Békés Megyei Hírlap, 1994. október (49. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-21 / 249. szám
GAZDASÁG 1994. október 21., péntek Községi traktor. Csaknem egymillió forintért vette Csabaszabadi önkormányzat ezt a kistraktort, amely nagy segítséget jelenthet a közterületi munkákban, de a falu lakói is bérbe vehetik A Felina-Hungária Szeghalomra összpontosít Közelítünk az európai mércéhez Hírek Devizaszámlák. Szeptemberben az előzetes adatok szerint csaknem 5 milliárd forint értékben nőtt a lakossági devizaszámlák értéke. Az elmúlt hónap végén 2,5 milliárd dollár volt a lakossági deviza- számlák értéke. A befizetések 53,6 milliárd, a kifizetések pedig 48,8 milliárdot tettek ki a konverziókkal együtt. Jelenleg már 32 pénzintézetnél vezetnek lakossági devizaszámlákat. December óta 70 milliárd forinttal növekedett a lakossági devizaszámlák értéke. Jelentés a gazdaságról. Az ipari termelés az első nyolc hónapban 8,4 százalékkal növekedett. A termelés mennyisége augusztusban 12 százalékkal bővült. Az importtöbblet a nyolcadik hónapban 52 milliárd forintot tett ki. Minderről a Központi Statisztikai Hivatal csütörtökön tájékoztatta az MTI-t. A bruttó átlagkereset szintje az első 8 hónap során 22,2 százalékkal haladta meg az előző évit. A nettó keresetek ennél gyorsabban, 24,9 százalékkal emelkedtek. A jelentős jövedelemnövekedés hatására bővültek a lakossági megtakarítások is. A növekmény január- augusztusban 205 milliárd forint volt. A külkereskedelemben augusztus végéig 270 milliárd forintos passzívum alakult ki, szemben az egy évvel ezelőtti 185 milliárd forintos hiánnyal. Afizetési mérleg deficitje július végére 2,276milliárd dollárt ért el. Az ország bruttó adósságállománya július végén 26,3 milliárd dollár volt, a nettó adósságállomány pedig megközelítette a 18 milliárd dollárt Nemrégiben Békéscsabán járt dr. Ádám Loránd, az Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Főfelügyelőség elnöke, államtitkár. Az alig egy éve elfogadott munkavédelmi törvényről és egyéb munkabiztonsági kérdésekről kérdeztük: —A törvény olyan rövid ideje van érvényben, hogy szinte még tapasztalataink sincsenek róla. Sok helyről kaptunk olyan információt, hogy végrehajtási utasítások hiányznak, ezért jövő év elejére tapasztalatcserére hívtuk az Érdekvédelmi Tanács Munkavédelmi Bizottságát. — Közeledünk az Európai Unió normáihoz. Igaz ez a munkavédelmi szabványokra is? — Várhatóan az évezred végéig jutunk el oda, hogy elmondhatjuk magunkról: mindenben megfelelünk az európai normádnak. — Elképzelhető-e a közeljövőben, hogy a foglalkozás egészségügy (a mostani ANTSZ) és a munkavédelmi felügyelőségek szorosabb együttműködést alakít- sanakki? — Egyelőre azzal is megelégednénk, ha a képzésben megtörténne ez ügyben az első lépés. Nincsenek olyan szakemberek, akik mindkét területet ismernék. Vannak arra utaló jelek egyes iskolákban, hogy például a PHARE-program keretében egészségügyi iskolákban már munkabiztonsági képzést is kapnának, és viszont. — Terveznek-e újabb, országos ellenőrzést? — Az ipari tanulók gyakorlati munkaképzését fogjuk felülvizsgálni. Egyre többen végzik a gyakorlatukat munkáltatóknál, akik gyakran sokkal többet várnak el tőlük a megengedettnél. Antal Gyöngyi Szeghalmon és környékén több száz nőnek nyújt munkalehetőséget a Felina-Hungária Kft. A kft. magyar ügyvezetőjével, Jancsecz Ferencnével a cég jelenéről és jövőjéről beszélgettünk. — Mit érdemes tudni a Feli- na-Hungáriáról? — A női fehérneműket gyártó Felina-Hungária a tizenkét tagú Felina-csoport magyar tagja, amely 1991-ben jött létre, 51 milliós alaptőkével. A kft. tavalyi árbevétele közel 400 millió forint, az eredmény 70 millió forint volt, amit teljes egészében visszaforgattunk beruházásaink fedezésére. A kft.-nek egyetlen termelő egysége van és ez a szeghalmi üzem, ahol 360-an dolgoznak. Talán jelzi az itteni üzem fontosságát, hogy a Felina össztermelésének 40 százaléka szeghalmi termék, sőt a szabászatnál ez az arány 50 százalék. — Elsősorban az olcsó munkaerő a vonzó Szeghalmon ? — Ha csak ez lenne a szempont, a Felina-csoport például a Távol-Keleten lényegesen alacsonyabb bérért tudna dolgoztatni. Nekünk azonban nem az a legfontosabb, hogy minél olcsóbb legyen a munkaerő, hanem az, hogy megfelelő minőségű termelést produkáljon elfogadható költséggel. Tévedés az is, hogy csak bérmunkát végeztet a nyugati termeltető, elavult, „lerobbant” gépekkel. A Felina hosszú távra tervez Szeghalmon, a gyár technikai színvonala legalább olyan magas, mint a német üzemé, sőt az idén már több modellt gyártottak itt, mint Németországban. Ami pedig a termelékenységünket illeti, szeptember végéig már elértük a tavalyi árbevételünket, vagyis pozíciónk kedvező. — Milyen a piac értékítélete a Felina-termékekről? — Dicsekvés nélkül mondhatom, hogy a nők szeretik az általunk gyártott fehérneműket. Egy közelmúltbeli német felmérés alapján termékeink az ár, a minőség összhangjában az első helyen állnak és hasonló a hazai megítélés is. Terveinkben szerepel, hogy a városban is kaphatóak legyenek szép termékeink. Gila Károly Valutaárfolyamok 1994. október 20-án vétel közép eladás Angol font 171,8 173,3 174,86 Német márka 70,6 71,2 71,80 Svájci frank 85,1 85,7 86,42 USA dollár 106,0 107,0 108,07 ECU (Közös Piac) 134,6 135,7 136,91 A KÖRÖS VOLÁN Autóbuszközlekedési Részvénytársaság határozatlan időtartamra szóló bérleti szerződés alapján, bérbeadásra hirdeti az alábbi ingatlanait: BÉKÉSCSABA: Szarvasi út 103., irodaház, IV emeleti irodák, Szarvasi út 103., szgk. parkolóból cca. 500 m2-es területrész. BÉKÉS: Táncsics u. 91. sz. alatti Volán-telepen tárolóterület. GYULA: Kétegyházi út 4. (Volán-telep) irodák és tárolóterület. ELEK: (Volán-telep) tárolóterület, műhely. MEZŐKOVÁCSHÁZA: Volán-telepen irodák, műhely, tárolóterület. (Ságvári u. 32.) OROSHÁZA: Október 6. u., kétszintes irodaház, Ipartelep u. 4., Volán központi telepen irodák és tárolóterület. GYOMAENDRŐD: Volán-telep, tárolóterület. MEZŐBERÉNY: Vásártér u. 1., műhely, irodák, Vásártér u. 9., tároló. SZARVAS: Volán-telepen (ipartelep) irodák, műhely, tárolóterület. Bérelhetők továbbá raktárhelyiségek Orosházán, Gyulán és Gyomaendrődön. A bérleménnyel kapcsolatosan felvilágosítást ad a 446-184-es telefonszámon dr. Szabó Gábor jogtanácsos, a 453-253/175-ös telefonszámon Ungor Béla csoportvezető, a 362-577-es telefonszámon Kölcsey Szabolcs telepvezető (a gyulai ingatlanokkal kapcsolatban), a 312-455-ös telefonszámon Rédecsi Zoltán forg. központvezető (az orosházi ingatlanokkal kapcsolatban). Békéscsaba, 1994. október 12. KÖRÖS VOLÁN RT., BÉKÉSCSABA Pioneer az élvonalban A Pioneer cég termékei. A hibridek termelése olyan kézzelfogható eredményeket hoz, amelyek előnye jóvalnagyobb, minta vetőmagok értékesítésekor előforduló magasabb árak. Felvételünk egy tavalyi fajtabemutatón készült Archív fotó A PIONEER HI-BRED Magyarország Kft. az ország különböző részein vetett kísérleti parcellákon, illetve üzemi körülmények között teszteli a különböző hibrid kukorica fajták eredményességét. Ennek részeként Medgyesegyházán mérőkocsis betakarítási fajta- bemutatóra kaptunk meghívást, amelyet a helyi gazdakör koordinálásával Zsíros János termelő farmján tartottak. A kedvezőtlen időjárás ellenére a körzetből sok kukoricatermelő érkezett a bemutatóra, ahol Boncok Lajos termékmenedzser szólt a legújabb eredményekről. Elöljáróban elmondta, hogy a Pioneer az őszi betakarítási eredmények közreadásával egyfajta szolgáltatást nyújt a termelőknek, amelyet a téli időszakban szakmai előadásokkal „fűszereznek”. Termelőcentrikus filozófiájuk ugyanis a felhasználó sikere nélkül elképzelhetetlen. Kiemelte, hogy a nemesítő cégek között bátran vállalják a versenyt, hisz 17 kukoricahibridből 9 fajtajelöltjük van. Példaként említette, hogy az országos minősítő intézet, a termesztésbe vonás előtt, három éven át 7 helyszínen teszteli az egyes hibrideket. Ezzel szemben ők az ország 140 helyén folytatnak kísérletet. Ezért lehetséges, hogy a Medgyesegyházán bemutatott fajtákat kifejezetten ebbe a térségbe tudják kiajánlani, hisz munkájukban egyfajta adaptációra is lehetőség van. Mint mondta, a hibridek viselkedése sokban eltér más-más biológiai adottságú talajon. Az információk jelentős részét összefoglaló katalógusban adják ki a termelőknek. Az idén összesen 571 melléveté- ses kísérlete volt a cégnek, amelynek eredményességét ilyenkor ősszel hasonlítják össze. Ez alapján ugyanis eldöntheti a gazda, hogy tavasszal valóban jó vetőmagot választott-e. A cég bemutatkozását követő szakmai ismertetőben hallottuk, hogy a termelő legfontosabb mérőszáma a szárítási költséggel csökkentett árbevétel. Ezért fontos a hibridek vízleadó képessége. Emellett felhívta a figyelmet a genetikai tisztaságra. Először talán drágának tűnik az ilyen vetőmag, de a terméshozamok igazolják a jó minőséget és biztos bevételt jelentenek. A bemutatón szereplő fajták — pl.: Polka, Stira, Marista, Colomba és Florencia—a kedvező tulajdonságaik mellett jól alkalmazkodnak az aszályos időszakhoz. A tájékoztatóban a hibridek után kiváló napraforgó- és silóajánlatokat is megismerhettünk. A Pioneer újabban búzában is „utazik”, s ez évtől 5 fajtát vetnek. A folyamatos vetőmagellátást a cég a forgalmazókon keresztül igyekszik a jövőben is biztosítani. H.M.
