Békés Megyei Hírlap, 1994. szeptember (49. évfolyam, 206-231. szám)

1994-09-01 / 206. szám

OMBAT

KOSSUTH

PETŐFI

3 SAT

RTL

RTL 2

TV 5

Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben

4.30 Reggeli Krónika

8.05 Műsorismertetés

8.25 Kopogtató 8.50 Színek és évek

9.05 Családi tükör 9.35 Énekeljük együtt!

9.45 Rádiókabaré

Közben:

10.00 Hírek. Időjárás

11.05 Ismét a javából!

12.00 Déli Krónika

12.30 Kontinensek, szántóföldek

13.05 Találkozás a népzenével

13.40 Tetten ért szavak

13.55 Müsorajánlat

14.05 Oxigén Ökológiai magazin

14.55 A hétvége műsorából

15.05 Elvesztett otthonok

15.35 Elöhang

16.05 Riportmüsor

17.00 Hírek. Időjárás

17.05 Szimfonikus táncok Közben:

17.35 Lottésorsolás

18.00 Esti Krónika 18.20 Műsorajánlat

18.25 Szemle

19.05 Sportvilág

19.25 Műsorismertetés

19.30 Jó éjszakát, gyerekek!

19.40 Miska bácsi levelesládája - Határok nélkül

20.05 Törtetők

Illés Endre drámája A szünetben:

20.44 Hírek. Időjárás

21.19 Boccaccio - Részletek Suppé operettjéből

22.00 Késő esti Krónika

22.20 Túlélés

23.05 Emlékek szárnyán--------URH-ADÓN--------9

.0011.00 Körzeti magazinok 17.0018.00 Az Amerika Hangja magyar műsora

18.20 Ujraolvasva 18.3021.00 Nemzetiségi műsorok

21.00 Hírek. Időjárás

21.05 Örökzöld dallamok

22.20 Tóth Árpád verse

22.30 A BBC magyar műsora

6.00 Muzsikáló reggel

Közben: félóránként Hírek. Időjárás 9.05 Versek birodalma 9.25 Itt és most

Az alkotói szabadságról

10.00 Hírek. Időjárás

10.05 Hangfelvételek felsőfokon

11.25 Az Éder vonósnégyes felvételeiből

12.00 Hírek. Időjárás

12.05 A Bartók rádió kívánságműsora

14.00 Hírek. Időjárás

14.05 Szimfonikus zene

15.00 Opera-müvésziemezek

16.00 Hírek. Időjárás

16.05 Kapcsoljuk a Magyar Rádió Márványtermét

17.30 Poggyász

4.30 Hírek. Időjárás 4.33 Reggeli dallamok

5.03 Nyújtózkodó

7.30 A szeretet közösségei

8.00 Hírek. Időjárás 8.10 Ó, ó, ó, nagymami

Nagypapák, nagymamák és unokák műsora

9.00 Hírek. Időjárás

9.05 Tudhatod, hogy itt vagyok

9.50 Magyarán szólva

10.00 Somló Tamás dalaiból

10.30 Hirvidék

11.00 Hírek. Időjárás

11.05 Tor-túra

12.00 Jó ebédhez szól a nóta

13.00 Hírpercek

13.10 Tükörben

13.45 Időjárás- és vízállásjelentés

14.00 A családban marad

14.30 Daráló

Folytatásos ifjúsági történet

15.00 Hírek. Időjárás

15.03 Nagy nevettetök

16.00 Szív küldi...

17.00 Hírek. Időjárás

17.03 A „Király”

18.03 Körkapcsolásos sportközvetítés

Úszó-világbajnokság, kötöttfogású birkózó-világbajnokság, labdarúgó NB I.

19.00 Hírek. Időjárás

19.05 Talpalávaló

Együttesek és szólisták népzenei hangversenye

20.00 Esti randevú a magyar popzenével

20.30 Auf deutsch gesagt

20.45 En frangais

21.00 Hirpercek

21.10 Sportkoktél

23.30 Hírek. Időjárás 23.40 Máról holnapra - éjfél

előtt

Woodstock

0.155.00 Máról holnapra - éjfél után

(Kossuth kh, Petőfi urh)

5.035.50 Nótacsokor

40

18.00 Hírek. Időjárás

18.05 Zenekari muzsika

19.00 Felfedezöúton

19.34 A Magyar Rádió énekkara magyar szerzők műveiből énekel

20.00 Hírek. Időjárás

20.05 Előszó

20.20 Anna Tomova-Sintow énekel

21.00 David Ojsztrah (hegedű) és Szvjatoszlav Richter (zongora) szo- nátafelvételeiböl

22.00 Hírek. Időjárás

22.05 Összkiadás

23.09 Három évszázad muzsikájából

24.00 Hírek. Időjárás

0.05 Komolyzenei zsákbamacska

15.35 Slágerparádé

16.30 A dűnék és tavak védelmében

17.20 Bozótbébi (kalandfilm)

19.00 Hírek

19.20 Napi beszélgetés

19.30 A film világából

20.00 Híradó

20.15 Da Capo - A. Everding beszélget Geszty Syl- viával

21.00 Fesztivál-nyár Nabucco - Bregenzi Nyári Játékok

22.00 Építészet és újrafelhasználás

SZLOVÁK

SZTV-1

15.15 Az ezredforduló után

16.00 Tóbiás, a bűvész

(ifjúsági tévéjáték)

16.50 Leg... leg... leg...

17.35 A villámcsapat (am. sor.)

17.55 Az Addams család 18.25 Választások, 1994

19.00 Esti mese

19.30 Híradó / Sporthírek 20.05 Fatima, 1994 (szépség- verseny közvetítése felvételről)

20.55 Apropó, tévé

21.20 Dempsey és Makepeace (angol krimisorozat)

22.10 Divatmagazin

22.35 Gélok, pontok, másodpercek

22.55 Választások, 1994

23.15 Tetovált szív

(osztrák film)

SZTV-2

14.00 Tévékaleidoszkóp

14.20 Nemzetiségi magazin

14.50 MTV-slágerlista 15.45 Guinness-rekordok

16.10 Stopperóra

16.35 Forma-1, Belga Nagydíj

17.00 US Open teniszbajnokság

A szünetben:

Úszó VB közvetítése Rómából

5.30 A palack szelleme (sor.)

5.50 Maci Laci (am. rajzfilm) 6.15 Pif és Herkules

(francia rajzfilmsorozat) 6.40 A Jetson család (am. rajzfilmsorozat) 7.05 Camp Candy

(am. rajzfilmsorozat) 7.35 Tini nindzsa teknöcök (am. rajzfilmsorozat)

8.00 Érdekességek a rajzfilmek világából

8.30 Kolumbusz (rajzfilm)

9.00 Gulliver utazása (sor.) 9.25 Három kis szellem

(am. rajzfilmsorozat)

9.50 Transformers (rajzfilm)

10.15 Cadillac és dinoszaurusz (am. rajzfilmsor.)

10.45 Speed Racer (japán rajzfilmsorozat)

11.10 Atlantisz ura

(am. rajzfilmsorozat)

11.30 X-Men (rajzfilmsorozat) 11.55 Power Rangers

(amerikai sorozat) 12.20 Mindenki szereti Júliát (német sorozat)

12.45 Dad őrnagy (am. sor.)

13.15 Bel-Air hercege ^amerikai sorozat)

13.45 Örültek háza (am. sor.)

14.15 Lépésről lépésre (amerikai sorozat)

Cody és a nők

14.45 Knight Rider (am. sor.)

15.45 A csapat (am. sorozat)

16.45 seaQuest DSV

(amerikai sci-fi sorozat) Végtelen türelem

17.45 seaQuest DSV (amerikai sci-fi)

A jó halál

18.45 Hírek

19.15 seaQuest DSV (amerikai sci-fi) Felsőbb hatalom

20.15 Cápa 2.

(amerikai horror)

22.30 Cápa 4.

(amerikai horror)

Fsz.: Michael Caine, Lorraine Gary

0.10 Az óriáscápa

(francia-olasz horror)

1.45 RTL szombat éj

2.45 Cápa 2. (ism.)

4.45 Felsőbb hatalom (ism.)

5.00 Büszkeség és előítélet

(amerikai film)

7.00 Közjáték

(amerikai film)

8.40 Ilyesmi csak Kansasban van

(amerikai western)

10.05 US Open teniszbajnokság

(összefoglaló)

10.50 A mama ejtőernyős csizmát hord

(amerikai film)

12.35 Dance

(amerikai film)

Fsz.: Charlene Campell 14.10 Monterey kalózok (amerikai film)

15.20 Bőrharisnya

(német-francia-olasz

tévéfilmsorozat)

Az utolsó mohikán Fsz.: Helmut Lange

17.00 US Open teniszbajnokság

(közvetítés Flushing Meadow-ból)

20.00 Hírek

20.15 Szamuráj cowboy

(amerikai film)

Fsz.: Robert Conrad, Hiromi „Go" Haratake 22.30 US Open teniszbajnokság

(közvetítés Flushing Meadow-ból)

VOX

12.45 36 óra (amerikai film) 14.40 Sam fia (amerikai film)

16.30 Szaturnusz 3

(angol film)

16.45 Csapda a Snake Riveren

(amerikai film)

18.00 Környezetvédő riport

18.30 A sarki medve

(dokumentumfilm) 18.55 A Sea Trek expedíció (angol dokumentumfilm)

19.15 Kaland a mélyben

20.15 Viszlát, zsaru!

22.00 Spiegel TV - külöqki- adás

23.45 Duffy

6.00 Telereggel 7.15 Jéga

7.35 Francia nyelvlecke

8.35 Gyerekműsor 9.30 Semmi probléma!

10.30 Claire vendégei 11.15 Főzőcske

11.30 Kvízjáték

12.05 Hegyek - magazin

13.35 Autóvizió 14.50 Sport

16.10 Francia nyelvlecke

16.30 Zsendülö zsenik Gáték)

17.00 Ügyes emberek

18.00 Divat

19.00 Városlátogatás

20.00 Arany és papír (sor.)

21.35 Játékfilm

23.05 Nőknek nőkről humorral

MUSIC TV

13.30 Paul King

14.00 Video Zenei Dijak, 1994

17.00 Táncolj!

18.00 Filmvilág

18.30 Hétvégi hírek

19.00 Európai top 20

21.00 Lenny Kravitz

22.00 Soulzene

23.00 Paul King

23.30 Blur (élőben)

24.00 Video Zenei Dijak, 1994

3.00 Éjszakai videók

SUPER

11.00 Super-shop

13.00 Mai témák

14.00 Strandröplabda

15.00 Golfbajnokság

16.00 Motorsport

17.00 Kosárlabda

18.00 Mai témák

19.00 Hírek

19.30 Kalandos rövidfilmek

20.30 Egyetemi labdarúgás

24.00 Jay Leno-show

1.00 Jazz

1.30 Szociális témák

2.30 Talkshow

3.00 Riviéra

Nincs

kegyelem

A chicagói zsaru (Richard Gere) magánügyben érkezik a louisianai városkába Társa és egyben legjobb barátja gyilkosát keresi, végezni akar vele. Útját a szőke szépség (Kim Basinger) keresztezi, aki azt állítja, hogy a város alvilági királyának szeretője volt. Úgy tűnik, hogy a lány segítségével közelebb kerülhet a gyilkoshoz. Mindent elkövet, hogy meggyőzze a nőt: együtt kell folytatniuk a nyomozást. A duó elindul, hogy leszámol- .... jón a gyilkossal. rfiU/

Hirdetésfelvétel: Szeghalom, Gila Károlyné, Péter A. sor 5/4. Telefon: (66) 37 H 39.

12

SZEPTEMBER 6. 1#

m

DSF

OSZTRÁK

PRO 7

“"lAJ

7.00 Bodycheck (ism.)

7.30 Sportriport

9.00 Úszó VB (összefoglaló és közvetítés Rómából)

11.30 Gillette-magazin

12.00 Vitorlázás

12.30 Motorsport

13.30 Csodálatos sportok

15.00 Bodycheck

15.30 Vizi sportok

16.00 Labdarúgó Bundesliga

17.00 Úszó VB (összefoglaló)

19.55 Sportriport - Hírek

20.15 Labdarúgás

21.15 Úszó VB

22.30 Birkózás

23.15 Motorsportmagazin 0.15 Birkózás (ism.)

1.00 Motorsport

EUROSPORT

8.30 Aerobic

9.00 Golf magazin

10.00 Táncverseny

11.00 Műkorcsolya

12.00 A legszebb gólok

13.00 Nemzetközi motorsport

15.00 Labdarúgás

18.00 A legszebb gólok

19.30 Eurosport-hírek

20.00 Atlétika

23.00 Biliárd

1.00 Eurosport-hirek

ARD

17.00 Hírek

17.10 Brisant-magazin

17.55 W. Schmidbauer műsora 18.25 Marienhof (német sor.)

Karrier

18.55 Blank Meier Jensen

20.00 Hirek

20.15 Bírósági tudósító (német sorozat)

21.05 Iris Berben és Diether Krebs műsora

21.30 Természet és környezet

22.05 Arany lányok

22.30 Napi témák

23.00 Talkshow

24.00 Éjszakai hőség

ORF 1

16.10 A delfinek titka (ausztrál sorozat)

16.55 Konfetti üáték)

17.00 Hirek / Wurlitzer 18.05 Rólunk van szó

18.30 Mindig, ha krimit irt

19.30 Híradó / Sport

20.15 Universum - A Karib- tenger kincsei

21.07 Oldalpillantások 21.20 Tohuvabohu (tévékáosz)

21.50 A számok világa

22.00 Belső ügyek (am. krími)

23.30 Hírek

23.35 A Dominici-ügy (francia-olasz film) 1.15 A düh gyerekei (ism.)

ORF 2

15.00 Milyen öröm élni

(francia-olasz film)

16.50 Ismeretlen világ

17.00 Nagy-Britannia királyi kertjei 1.

17.30 Tájékozédás

18.00 Rendőrségi ügyelet 2.

18.30 W. Schmidbauer műsora

19.00 Tartományi műsor

19.30 tyírek

20.00 Kulturális magazin

20.15 Rajtakaptuk - hírességek reflektorfényben

21.07 Külföld (magazin)

22.00 Hírek/Klub 2 0.05 Bátyám felesége

TNT

6.00 Rajzfilmek estig 20.00 Ma: Zenegép 20.30 Az ellenkező nem (1956) Fsz.: June Allyson, Joan Collins

22.10 Fillérek az égből

Fsz.: Steve Martin, Bernadette Peters 0.10 Kisvárosi lány (1953) Fsz.: Jane Powell

1.55 Hamupipőke Jones Fsz.: Joan Leslie, Robert Alda

3.55 Flörtölő sétány (1934) Fsz.: Dick Powell, Ruby Keeler

6.00 Hármak társasága (ism.) 6.25 Animaniacs (ism.)

6.50 Garfield és barátai (ism.) 7.20 Simpsonék (ism.)

7.45 Waltonék (sorozat)

A makacs

8.40 A mi kis farmunk (ism.)

9.50 Tom Horn

(amerikai western) 11.35 Hármak társasága (amerikai sorozat)

Harc a szabad ágyért

12.00 Scarecrow és Mrs. King (amerikai krimisorozat) Csapdában

13.00 Charlie angyalai

(amerikai sorozat) Szindikátusok háborúja

14.00 Arabella Kiesbauer talk- show-ja

15.00 Dinasztia (am. sorozat) Emlékezés

16.00 A mi kis farmunk (amerikai sorozat)

A város 2.

16.55 Dennis 17.30 Tapsi Hapsi

17.55 Flintstone család

18.25 Hangos otthon (amerikai sorozat) Európába és vissza 3.

18.55 Más világ (sorozat) Különös utóétel

19.25 Szuper, Mr. Cooper! (amerikai sorozat)

20.00 Híradó

20.15 Zűrzavar a Paradicsomban (amerikai film)

Fsz. :Raquel Welch, Jack Thompson

22.00 Riporterek

22.55 A Palm Beach-i duó (amerikai krimisorozat) Társasjáték

23.50 Hirek

24.00 Az éjszakai sólyom

(amerikai krimisorozat) Ida Turner hadüzenete

Fsz.: Gary Cole, Wendy Kilbourne

1.00 Az X-akta (ism.)

1.55 Hírek

2.05 Testközelség

(hétfői magazin, ism.)

3.00 Arabella Kiesbauer talk- show-ja (ism.)

3.50 Hírek

4.00 Scarecrow és Mrs. King

8.00 Képes Krónika

14.00 Lapozó 15'

14.15 Váltó 45' (ism.)

15.00 A brémai muzsikusok

15.25 Dél keresztje - 2. rész 16.20 Fedél a fejünk felett 35'

A boldog család -14. 17.40 Dini, a kis dinoszaurusz

18.00 Híradó 15'

18.15 Padlásszoba

Anna Frank rejtekhelye Angol tévéfilm 96'

20.00 Gazdakör 45'

20.45 Esti kérdés 13'

21.00 Híradó 15'

21.15 Marco Polo-4. rész 71'

22.25 Táncház 25' (ism.) 22.50 Csoóri Sándor: Hó emléke 3'

SAT 1

5.30 Jó reggelt a SAT 1-gyei! 9.00 Superboy (ism.)

9.30 Szerelemhajó (ism.)

10.30 Szomszédok (sorozat)

11.00 Fiatal és nyugtalan 11.55 Trükkös vetélkedő

12.30 Kaliforniai nap alatt

13.30 Szerelemhajó (am. sor.)

14.30 Superboy (am. sor.) 15.05 Bonanza (am. sor.)

Segítség Eddie-nek

16.00 9-es számú űrállomás (amerikai sci-fi sorozat)

17.00 Trükkös vetélkedő Gundis Zámbóval

18.00 Mindent vagy semmit

19.00 Hirek 19.19 Sporthírek

19.30 Szerencsekerék

20.15 A hegyi orvos (sorozat) Add a kezed, Életem!

21.15 Sötét igazság (amerikai sorozat)

22.15 Tiltakozás

Ulrich Meyer műsora 23.10 Spiegel TV - riport Mimii] Barbarella

(francia-olasz sci-fi) 1.45 9-es számú űrállomás

2.35 Férfi, ó férfi (ism.)

3.25 Ulrich Meyer: Tiltakozás

(ism.)

4.10 Szomszédok (ism.)

4.35 Halló, doktor bácsi!

(ism.)

[l0.30) Ashenden

Az ismétlésre kerülő, angol tévéfilmsorozat mai epizódjának címe: Az áruló. Ashenden Genfben tartózkodik, immár teljes jogú ügynökként. Barátjának brutális meggyilkolása után a nyomokat követve, szobát bérel az elszigetelt alpesi szállóban. Itt közelebbi ismeretségbe kerül a hazájától elszakadt Mr. Cay- pore-ral és annak német feleségével. TV1

5.27 Műsorismertetés

5.30 Falutévé - adótippel, privatizációval, piaccal

5.50 Határtól határig

6.00 Napkelte

Reggeli információs magazin Benne:

6.00 Hírösszefoglaló 6.45 Reuters

Gazdasági híradó

7.00 Hírösszefoglaló

9.00 Napközi

Fodor Jánossal Benne:

9.30 Riviéra 25'

Európai tévéfilmsorozat ililKlil Ashenden

Angol tévéfilmsorozat IV/2. rész:

Az áruló 54' (ism.) 11.30 Játék 15'

12.00 Déli harangszé Hírek

12.05 Üzlet délidében 50' 12.55 U. K. Today 30'

13.25 Képújság

15.05 Műsorismertetés

15.10 Falutévé (ism.)

15.30 A sokarcú kultúra

Amerikai ismeretterjesztő sorozat 29'

16.00 Hírek. Időjárás

16.05 Telis-televideo '94

16.10 Ahány ház, annyi szokás 10'

16.30 Külügyi ügyek

Holland-kanadai filmsorozat 24'

17.00 Kalendárium, 1994

Ismeretterjesztő magazinműsor 40'

17.40 Álljunk meg egy szóra!

Grétsy László és Vágójst- ván nyelvművelő műsora 17.55 „Veletek vagyok mindennap...”

18.10 „Maradjatok meg sze- retetemben!...”

Keresztény életkérdé18.15 Üzlet

18.30 Zsákbamacska

Vetélkedő 25'

19.00 Telesport

19.10 Csupafül

Magyar bábfilmsorozat A sárkányröpités

19.30 Híradó (Feliratozva is!)

20.15 Póráz nélkül Olasz filmsorozat II/2. rész 102'

22.00 Stúdió’94 45'

22.45 Woodstock’94

Aerosmith-koncert 35' 23.20 A tudomány határain SO1 23.50 BBC-híradó 0.10 Képújság

17.30 Tintin: A fekete arany földjén 1.-Rajzfilm 26' 18.05 A szerelemhez idő kell Amerikai vígjáték 93'

19.40 Montgomery Clift 59'

20.40 Sötét angyal Amerikai ákciófilm 87'

22.10 Nincs kiút

Amerikai krimi 116' 24.00 Határsértök — Am. film

9.25 Képújság 9.30 Kapcsoljuk az Országházat

Riportfilm 30'

10.00 Parlamenti Napló

A plenáris ülés közvetítése

16.00 Müsorajánlat. Időjárás

16.05 Mit ér az ember, ha vidéki...?!

Vállalkozók, vállalkozások 15'

16.20 Pif és Herkules

Francia rajzfilmsorozat Hidegbaj 11' Krisztofóró III.

Magyar rajzfilm 7' Állatportrék Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat XII/12. rész:

Az indri 4'

Zöldbéka

Környezetvédelmi magazin gyerekeknek 25' Nyegleo

Amerikai rajzfilmsorozat 7'

17.20 Szeretlek, Budapest!

33' (ism.)

17.55 Müsorajánlat. Időjárás

18.00 Körzeti híradók 18.13 Válogatás a határainkon

túli magyar szerkesztőségek műsoraiból 18.45 Zöldpont

A szabadidősportok magazinja 30'

19.20 Magnum - Amerikai bűnügyi filmsorozat Nem több mint testőr 47'

20.15 Találkozás Csaba Péterrel - 1993 45'

Zenés dokumentumfilm

21.05 Mindent vagy semmit! 21.40 Mini klip-mix 12'

22.00 Objektiv 30'

22.30 Időjárás 22.35 Múzsa 20'

22.55 Úszó-világbajnokság Döntők 30'

23.25 TS - Sportvarázs 90'

_ SZÍV TV _

19.10 Jóga a mindennapi életben

19.30 Popeye - Rajzfilm

20.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai

Amerikai filmsorozat 20.50 Opel - Autós ajánlat

21.00 Miss Universe Hungary Döntő - 1. rész

22.15 Különjárat-Rockműsor

19.05 Klinika a Fekete-erdőben

Német tévéfilmsorozat XII/4. rész:

Szépen meghalni 20.00 Miniszterek a Pallas Páholyban

20.40 Football Mundial 21.10 Gyilkos, vagy áldozat

Amerikai bűnügyi film

Békéscsaba, Mednyánszky u. 8. Telefon: (66) 445-067.

5