Békés Megyei Hírlap, 1994. szeptember (49. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-16 / 219. szám
1994. szeptember 16., péntek NAGYVILÁG gKÉS MEGYEI HÍRLAP Munkatársunk, László Erzsébet jelenti Pekingből Kína haladása a világbéke feltétele A kínai nagy fal amíg létezik, bizonyosan soha nem lesz magányos, hiszen a nap minden órájában tömegek keresik fel a monumentális építményt. Egy helyi mondás szerint a kínaiaknak legalább egyszer látniuk kell az egykori birodalom védelmét szolgáló, 6000 kilométer hosszú kőrengeteget. Nem tekintette meg ugyanakkor a nagy falat Göncz Árpád, aki ehelyett erőt gyűjtött a tartalmasnak ígérkező programokhoz. A kirándulás egyébként apró balesettel végződött, mert az úton visszafelé a küldöttség néhány tagját szállító kisbusz „falnak ütközött”, pontosabban az egyik kanyarban a homokon megcsúszott és a hegynek rohant. Az utasoknak nem történt bajuk. Az újságírók számára azzal kezdődött a nap, hogy Faragó András elnöki szóvivő összegezte Göncz Árpád és Csiao Si parlamenti elnök találkozóján elhangzott főbb gondolatokat. „Meg akarunk ismerkedni a kínai modernizáció sikereivel — hangsúlyozta a köztársasági elnök —, másrészt a személyes találkozókkal szorosabbá kívánjuk tenni a kínai— magyar kapcsolatokat.” Az államfőjelezte, hogy hamarosan megalakul az Interparlamentáris Unió magyar—kínai parlamenti tagozata. Csiao Si kifejezte, hogy üdvözlik a Magyarország által választott fejlődési utat, szeretnék, ha hazánkban stabilitás lenne, mert ők csak stabil államokkal építenek tartós kapcsolatot. Bármennyire is furcsa, de Kína szeretné visszafogni a gazdasági növekedés ütemét 8—9— 10 százalékra a jelenlegi tizenhárommal szemben. Délután Göncz Árpád hosszas megbeszélést folytatott Li Peng miniszterelnökkel. Köztársasági elnökünk leszögezte, hogy Kína haladása a világbéke feltétele, s az ázsiai országot stratégiai jelentőségű partnernek tekintjük, és minden területen tovább kívánjuk fejleszteni kapcsolatainkat. Nem titkolta, hogy a gazdaság terén a mozgási lehetőségünk meglehetősen korlátozott. Göncz Árpád nem kerülte meg az emberi jogi kérdést, elmondta, hogy történelmi hagyományaink, illetve a határainkon túl élő kisebbségek miatt a kérdést szem előtt tartjuk, de ennek az elvnek is a helyi értelmezéséből kell kiindulni. A kétoldalú kapcsolatokat említve leszögezte, hogy az egy Kína elvét valljuk. Ä látogatás példa arra, hogy a politikai kapcsolatunk szintje az elmúlt két-három évben fokozatosan emelkedett. A gazdasági kapcsolatokban az árucsere-forgalom tavaly 120 millió dollárra nőtt, szeretnénk, ha ez az emelkedés a jövőben sem torpanna meg. Ösztönözni kívánjuk Kína magyarországi beruházásait a gyapjú-, textilipar, a kohászat és a műszergyártás területén. A hangsúly a vállalati kapcsolatokra helyeződik, de szeretnénk, ha a kínai kormány segítséget nyújtana néhány nagy projektbe való bekapcsolódáshoz. Tárgyalások indultak a Rába teherautó-gyárral, Ikarus összeszerelő üzemet létesítenének és magyar beszállításokat terveznek a Jangce-fo- lyón épülő vízierőmű építésébe. Göncz Árpád nagyra értékelte, hogy Kína a kelet-kö- zép-európai országok közül Magyarországot centrumnak tekinti a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztése szempontjából. „Biztosíthatom, hogy a Kínában létesülő kereskedelmi központ zavartalan működéséhez magyar részről minden támogatást megadunk.” Li Peng elmondta, hogy kormánya irányít, segít, de nem helyettesíti a vállalati kapcsolatokat. Javasolta, hogy modem együttműködési formákat kell kialakítani, hasznot hozó kapcsolatokat kell támogatni mindkét részről. Fontosnak tartotta, hogy a változások után újra megismerjük egymás országait. Kifejtette igényét, hogy a kínai kormány összekötő csatornák építésében nyújtson segítséget. Ma a delegáció két részre oszlik, Göncz Árpád Hsziánba utazik, ahol megtekinti a híres terrakotta agyagkatonákat, míg az üzletemberek és az újságírók egy része Kantonba, a szabadkereskedelmi övezetbe látogat. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek A Economist ííjü Milosevics bűne A balkáni háborút tévedés lenne teljes mértékben Szerbia rovására írni. És azt sem szabad elfelejteni, hogy Szerbia többnémzetiségű társadalom marad. A Belgrádban élő horvátok jogait például még ma is jobban tiszteletben tartják, mint a horvát fővárosban élő szerbekét. De a szerbek fanatikusan képtelenek annak elismerésére, hogy a térségben más népek nacionalizmusának is van létjogosultsága. Milosevicset háborús bűnösnek és pszichopatának nevezték. Valójában nehéz lenne bármilyen konkrét bűncselekményt a rovására írni, de kétségtelenül jóváhagyta — és valószínűleg részben kidolgozta — azt a politikát, amely szükségszerűen vezetett a nagy vérontáshoz és jelentős lakosságcsoportok kényszeráttelepítéséhez. Milosevics mestere a taktikázásnak, és rossz ember. Ami a kilátásokat illeti, Milosevics a saját népének is nagy károkat okozott azzal, hogy távol tartotta a kommunizmus utáni Európa erkölcsi és anyagi újjáépítésétől. Megtagadta népétől a kollektív önelemzést, a leszámolást az ideológiai kísérletekkel, a szembesülést a mítoszokkal és régi bűnökkel, holott Kelet-Európa többi országa szinte kivétel nélkül lényegesnek tartotta mindezt a megújuláshoz. „Nem igaz, hogy mi posztkommunista társadalomban élünk. A kommunizmus igazi halála azt jelenti, hogy megszűnik a hiedelmek rendszere... A régi hatalmi struktúra és a hatalomba magukat befészkelt emberek változatlanul itt vannak” — fejtette ki Milosz Vaszics, az ország vezető független újságíróinak egyike. Ennek eredményeként állt elő egy olyan társadalom, amelyből majdnem teljesen hiányzik a szégyenérzet, és irracionálisán méri fel perspektíváit. A béke még teret nyithat Szerbiában az előtt a fájdalmas, de nélkülözhetetlen folyamat előtt, amelynek révén a kommunista társadalmak belépnek a modem világba. De amíg nem lesz béke, Szerbia továbbra is civilizálatlan, monomániás ország marad, olyan ország, amelynek veszedelmesen fejletlen az ítélőképessége. Közel ötmilliárd Mao-jelvény Kínában 4,8 milliárd Mao-jelvényt gyártottak — adta hírül egy kínai lap. A kitűzők — amelyek a kínaiak öltözködésének elengedhetetlen díszévé váltak a kulturális forradalom idején — általában alumíniumból készültek. A közel ötmilliárd jelvényhez felhasznált alumíniumból39 600 darab MÍG típusú vadászgépet lehetett volna gyártani. Más megközelítésben: a szorosan egymás mellé tűzött jelvények hatszor érnék körül a Földgolyót — idézi a Reuter a cikket. Az érdekes adatokkal kapcsolatban a lap mindenesetre figyelmeztet: a kínai statisztikák óvatosan kezelendők. Míg van olyan forrás, amely 8 milliárdra teszi a legyártott kitűzők számát, más adat szerint ez a szám csupán 2,2 milliárd. A legvalószínűbbnek mégis a 4,8 milliárd tűnik, hiszen az újságcikk szerzője Mao Ce- tung emlékiratainak tízévi tanulmányozását követően tette le voksát emellett. Mindennap feladhatja hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen adhatja fel a Békéscsaba, Munkácsy u. 4. szám alatti irodában 8—16 óráig, valamint a Mednyánszky u. 8. szám alatt 8—13 óráig. Sóder megrendelhető! 1350 Ft/köbméter házhoz szállítva. Telefon: 326-425. ______________________________________________ I FA vezetésben gyakorlott gépkocsivezetőt felveszünk! Jelentkezni: Békéscsaba, Berényi út 140. szám, Borbély Gábomé TÜZÉPEN. Ciroktermeló'k! Cirokkalász bérhúzását vállaljuk. Napi áron megvásároljuk a cirokszakállt és a magot. Fizetés azonnal. Érdeklődni: a (68) 381-609-es telefonon, vagy személyesen Mezőkovácsháza, Béla-ma- jorban. j Vágólovat, csikót (1 évnél fiatalabbat is), főleg sodrott lovat vásárolok. Hívásra házhoz megyek. Telefon: (66) 453-528. Bedolgozó varrónőket keresek raffiatáska összevarrására, ipari géppel. 3—4 fős varroda előnyben. Telefon: 06 (60) 384-984. Felszolgáló hölgyet keres az újkígyósi Aréna diszkóbár. Telefon: (66) 356-288. Clinton: Még mindig meggondolhatják magukat Bili Clinton elnök szerint a haiti katonai rezsim vezetői még mindig meggondolhatják magukat és önként, sértetlenül távozhatnak a hatalomból, tárgyalni azonban már végképpen nincs miről velük. — A szó szoros értelmében kimerítettünk minden lehetséges eszközt az erő alkalmazásán kívül. így vagy úgy, de menniük kell, és menni is fognak — szögezte le az elnök szerda este újságírókkal folytatott beszélgetésén. Bili Clinton kifejtette, hogy a tervezett beavatkozással az Egyesült Államoknak csupán korlátozott célkitűzései vannak, és úgy vélte, hogy az amerikai csapatokat néhány hónap múlva haza lehet majd hívni a szigetországból. Elismerte, hogy a közvélemény erős ellenérzéssel viseltetik az invázióval szemben, de reményét fejezte ki, hogy sikerül az ellenzőket meggyőzni a lépés helyességéről. — Elnökként az a feladatom, hogy azt tegyem, amit a legjobbnak tartok az ország érdekében — közölte. Az ellenzéki republikánusok szerdán határozati javaslatot terjesztettek be a szenátusban a haiti invázió ellenzésének azonnali kimondásáról. Az indítványt a demokrata párti vezetők azonban ügyrendi taktikával elhárították, és helyette szavazást ütemeztek be a jövő hétre annak a júliusban elfogadott határozatnak az alapján, amelyben a szenátus kinyilvánította, hogy a Kongresszusnak véleményt kell mondania a beavatkozásról. A Fehér Ház szerint az elnöknek nem kell a Kongresszus előzetes hozzájárulását kérnie az invázió elrendeléséhez, ahogyan a republikánusok állítják, hanem elég, ha a tervezett beavatkozásról tájékoztatják a törvényhozás vezetőit. A lélektani hadviselés részeként szerdán amerikai repülőgépekről csaknem hárommillió röpcédulát szórtak le a haiti fővárosra, Port-au- Prince-re és két másik nagyobb városra. A röpcédulákon Jean-Bertrand Aristide fényképe volt látható, illetve utalás a demokratikus rendszer és a nemzeti megbékélés szükségességére. A haiti hatóságok állítólag néhány órán belül eltüntették az utcákról a ledobott röpiratokat. „Nem indokoltak és elfogadhatatlanok” Azok a követelések, amelyek etnikai alapú területi autonómia megteremtését célozzák, nem indokoltak és elfogadhatatlanok Románia esetében — jelentette ki Ion Iliescu román államfő abban a beszédben, amelyet a „Közép-Európa és nemzeti kisebbségei” címmel Bukarestben megrendezett nemzetközi parlamenti szeminárium megnyitójaként mondott el. Kifejtette, hogy a kisebbségek kérdéseinek megközelítésére és megoldására ma világszerte megpróbálnak nemzetközi normákat kidolgozni, de nincs egységes modell e kérdések rendezésére. Románia Iliescu elnök véleménye szerint azok közé az országok közé tartozik, amelyekben az etnikai — nemzetiségi — kisebbségeket realitásnak fogják fel, és speciális feltételeket biztosítanak számukra kultúrájuk kifejezéséhez és identitásuk megőrzéséhez. Ennek bizonyítására Iliescu elnök részletesen kifejtette a romániai kisebbségeknek, s külön a magyar kisebbségnek biztosított politikai, parlamenti képviseleti, anyanyelvi oktatási, sajtó, stb lehetőségeket, méltatta a kormány keretében „jó eredményekkel” működő Nemzeti Kisebbségi Tanácsot. Kijelentette: Úgy vélem, megfelelő demokratikus keretekkel rendelkezünk — és el vagyunk tökélve ezek további javítására — a kisebbségi jogok garantálására. Amennyiben vannak elégedetlenségek és viták, azok azokra a gazdasági és szociális körülményekre vonatkoznak, amelyek minden állampolgárra érvényesek. Ezek a nehézségek viszont az államfő szemében kedvező környezetet teremtenek egyes etnikumközi — a többség és a nemzeti kisebbség közötti — konfliktusok és feszültségek, nacionalista és idegengyűlölő megnyilvánulások megjelenéséhez. A politikai erőknek és a jogállam intézményeinek, beleértve a nemzeti kisebbségeket képviselő intézményeket is, meg kell védeniök a demokráciát az ilyesfajta gyakorlattól és határozottan szembe kell szállniok a nemzeti kisebbségek problémájának politikai manipulálásával — mondotta Iliescu. munkatársat keresek. Olyan korán kelő, pontos, megbízható jelentkezőt várok, aki SZARVASON naponta eljuttatja az újságot az előfizetőknek, beszedi a díjat és új előfizetőket szervez. JELENTKEZNI LEHET A Békés Megyei Hírlap ügynökségén Oláh Lajos ügynökségvezetőnél, Békés, Petőfi u. 40., Telefon: 341-631.