Békés Megyei Hírlap, 1994. augusztus (49. évfolyam, 179-205. szám)

1994-08-15 / 191. szám

1994. augusztus 15., hétfő

.PÍÉS MEGYEI HÍRLAP

Gyulai siker a megyei

Nem sikerült Békés megye újoncának, a Mezőberényi FC- nek a bemutatkozás, ugyanis Kiskunfélegyházán alulmaradtak a rutinosabb helyi csapattal szemben. A megyei rangadón, miként Félegyházán, ugyancsak három gól született, ám itt vendégsikert hozott a 90 perc, azaz a gyulaiak nyertek a Békés FC-vel szemben. A mezőkovácsháziak hazai környezetben a volt NB Il-es gárdával vették fel a harcot — sokáig sikerrel, ám az utolsó percekben a vendégek megszerezték a három pontot. Az Orosházi MTK Kiskundorozsmán ért el döntetlent. A Kiskőrös FC (Akasztó) nagy gólkülönbségű győzelmet aratott a tavaly még élbolyhoz tartozó KSC-vel szemben, így az első fordulóban az élre állt.

Labdarúgó NB III

Mezőkovácsházi TE-Szeged FC 2-3 (1-1)

Mezőkovácsháza, 300 néző. V.: Horváth. Mezőkovácsháza: Halász — Kakuszi, Papp, Török, Dumitriu — Szekeres, Mocsári (Marócsik), Radu, Lénárt — Pi- sont, Lucián. Edző: Gyöngyösi Károly. Szeged: Dobó — Kraj- czár, Tóth, Lévai, Újvári — Kubát, Dézsi, Illyés (Kránitz), Gréc- zi—Katona, Hűvös. Edző: Nagylaki Kálmán.

4. perc: Hűvös a jobb oldalon elhúzott, laposan Katona elé gurított, aki kapásból, 6 méterről a jobb alsó sarokba lőtt, 0—1.

14. perc: Lucián a vendég védők közül kiugrott, Dobó kapus szabálytalanul szerelte a 16-oson belül (szabályos 11-es), de Horváth játékvezető továbbot intett.

43. perc: Török bal oldalról szögletet ívelt be, a nagy kavarodást követően Dumitriu kapásból félmagasan a jobb sarokba lőtt, 1—1.

60. perc: Dézsi 18 méteres jobb oldali szabadrúgása a sorfal mellett a bal alsó sarokba vágódott, 1—2.

64. perc: Török mintaszerűen kiugratta Luciánt, aki a kapust kicselezte, és a hálóba gurított,

2—2.

87. perc: bal oldali beadást követően Gréczi 6 méterről a kapu közepébe fejelt, 2—3.

Az első félidő elején a vendégek el akarták dönteni a mérkőzést, több helyzetet dolgoztak ki, de sorra elpuskázták. A hazai csapat kicsit megilletődve játszott a gyorsan bekapott gól után, de sikerült tempót váltani, és mezőnyfölénybe kerülni. A második félidőben is többet támadott a kovácsházi csapat, de a két szerencsés szegedi gólra csak egy válasz volt. Jó mérkőzést láthatott a kisszámú közönség, akiket csak Horváth játékvezető harmatgyenge ténykedése paprikázott fel. Jó: Papp, Dumitriu, Pisont, Lucián, ill. Kubát, Gréczi, Hűvös. (B.J.)

Ifjúságiak: Mezőkovácsházi TE—Szeged FC 0—5.

Békés FC—Gyulai FC 0-3 (0-1)

Békés, 500 néző. V.: Sipos. Békés: Pribojszki — Nagy A. (Rózsavölgyi), Ottlakán, Kondacs, Szakái (Jánosi) — Fehér, Nagy I., Lipták, Kocsány — Méhes, Somvári. Játékos edző: Ottlakán Mihály. Gyula: Szabó — Fábián, Pápa, Botyánszki, Bíró R. — Mező, Tamási, Steigerwald, Lévai — Bíró K., Szilágyi (Kiss). Edző: Fodor Sándor.

12. perc: Egy cseles szabadrúgás után Bíró K. elé került a labda, aki az üres kapuba bombázott,

0—1.

48. perc: Bíró R. nagy lendülettel tört kapura, és 15 méterről védhetetlen gólt lőtt, 0—2.

86. perc: Ügyes összjáték után Steigerwald tanári módon helyezett a hálóba. 0—3.

Közepes színvonalú mérkőzésen a vendégek tapasztaltsága végig érvényesült, és győzelmük ilyen arányban is megérdemelt. A hazai csapat csak lelkesedésével próbálta útját állni a vendég rohamoknak. Jó: Pribojszki, Kocsány, Jánosi, ill. Bíró R., Bíró K., Botyánszki, Steigerwald. (Nagy Mihály)

Ifjúságiak: Békés FC—Gyulai FC0—4.

Kiskundorozsma—

Orosházi MTK

1-1 (1-0)

Kiskundorozsma, 500 néző. V.: Pákolicz. Kiskundorozsma: Tóth Z. — Simonies, Szabó T., Gábor Z. — Ottlik R., Farkas, Fábián, Nagy S., Szabó Zs. — Markó, Tóth G. Edző: Ottlik Sándor. Orosháza: Such — Varga, Popol, Zalai, Sitkéi — Nagy L., Zahorecz, Igricz — Steff, Gyura, Fülöp. Edző: Szűcs Ferenc.

7. perc: A kitörő Markót a kaputól mintegy 20 méterre felvágták az orosházi védők. A szabadrúgást Szabó Zs. a sorfal mellett a jobb sarokba csavarta, 1—0.

59. perc: A szándékosan szabálytalankodó Zalainak a bíró felmutatta a piros lapot.

80. perc: Egy jobb oldali beadás után a védők szabadon hagyták Gyurát, aki fejjel a kapuba küldte a labdát, 1—1.

Következik

Az NB IU-as labdarúgó-bajnokság 2. fordulójában következik. Augusztus 20., szombat, 16.30 óra: Szegedi Dózsa—Kiskundorozsma, Cegléd— Kalocsa. Augusztus 21., vasárnap, 16.30: Orosházi MTK—Kecskeméti SC, Kecskeméti TE—.Mezőkovácsháza. Akasztó—Békés, Gyula— Kiskunfélegyháza, Mezőberény—Makó, Szegedi FC—Szegedi VSE.

A megyei I. osztályú bajnokság 2. fordulójában következik. Augusztus 20., szombat, 16.30: Szeghalom—Gyomaendró'di Barátság, Gyomaend- ró'di FC—Békéscsabai MÁV. Augusztus 21., vasárnap, 16.30: Mezőhegyes—Battonya, Nagyszénás—Kunágota, Kamut—Gyulavári, Tótkomlós—Csabacsűd, Füzesgyarmat—Békéscsabai Jamina, Medgyesegyhá- za—Elek.

rangadón Nem volt előny a hazai pálya

A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság nyitó fordulójában nem volt előny a hazai pálya. Csak a Battonya nyert pályaválasztóként a Nagyszénás ellen. Meglepetés is született, ezt a sárrétiek szolgáltatták, akik győztesként hagyták el Eleken a játékteret. A Gyomaendró'di Barátság együttese nem bírt a vendég Mezőhegyessel. Az újonc Kunágota rajtja nem sikerült, a vendég Kamut nyert. A mások újonc, a Csabacsűd döntetlen eredményt ért el a Füzesgyarmat ellen. Az elmúlt idényben még NB Ill-ban szereplőGyomaendrődi FC döntetlent, gól nélküli eredményt ért el a Jamina otthonában. A nyitó fordulóban 21 gól esett, ez 2,625 mérkőzésenkénti gólátlagnak felel meg.

Már úgy nézett ki, hogy a dorozsmaiak győzelemmel rajtolnak az NB Ill-ban, de elég volt egy figyelmetlenség ahhoz, hogy a vendégek nem remélt ponttal távozzanak. A hazaiak szinte végig a kezükben tartották az irányítást, s nem túlzunk, hogy akár két- három góllal is nyerhettek volna. A döntetlen a vendégekre nézve hízelgő. Jó: Markó, Nagy S., Simonies, ill. Gyura (a mezőny legjobbja), Nagy L. és Zahorecz.

Ifjúságiak: Kiskundorozsma—-Orosháza 1-—1.

Kiskunfélegyháza— MezóT)erényi FC 3—0 (1-0)

Kiskunfélegyháza, 600 néző. V.: Madácsi. Kiskunfélegyháza: Cseh — Papp, Márton, Skrobic, Tokai — Űjfalusi, Fekete Zs., Korom — Fórizs, Túri (Kókai), Síber (Fütyű). Edző: Iványi Mihály. Mezőberény: Vidovenyecz

— Sajben, Maléth, Lipták, Len- kefi — Udvari, Hegedűs, Darócz

— Szász, Vad, Rácz (Bajnok). Edző: Borgulya János.

27. perc: Újfalusi labdájával Fekete Zs. kiugrott, s a 16-oson belül a kapus elhúzta a lábát — 11 -esi A büntetőt Fórizs értékesítette, 1—0.

71. perc: Kókai jó ütemben ugrott ki és a rövid sarokba bombázott, 2—0.

74. perc: Síber labdájával Fórizs ugrott ki, s a jobb sarokba lőtt,

3—0.

Az újonc Mezőberény az első félidőben még ellenállt a hazai rohamoknak, a fordulás után azonban nem bírt a jó erőben lévő Kiskunfélegyházával szemben. Jó: Tokai, Újfalusi, Fórizs, ill. Sajben, Lipták, Lenkefi.

Ifjúságiak: Kiskunfélegyháza—Mezőberény 1—0.

TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Kecskeméti SC—Kiskőrös FC 0—4 (0—2), SZVSE—Cegléd 0—1 (O—1), Makó—Kecskeméti TE 3—1 (1—1), Kalocsa— Szegedi Dózsa 2—2 (0—0).

Megyei I. osztály

Gyomaendrődi Barátság— Mezőhegyesi SE 1—3 (0—2)

Gyomaendrőd, 350 néző. V.: Zsurka. Gyomaendrődi Barátság: Nagy S. — Dobó, Karácsony, Dinya, Balázs Zs„ Orovecz (Gardi), Pataki (Nagy E.), Tóth, Balázs L., Forgács, Holló (Gel- lai). Edző: Orovecz József. Mezőhegyes: Szilva — Zsóri. Bakai, Juhász (Dénes), Kindel, Lovász, Boros, Fehérvári (Antal), Kolozsi, Pálhidai, Sümegi. Edző: Dúl Árpád. A várva várt siker elmaradt. A hazai közönség csalódottan vette tudomásul a vendég csapat sikerét, amely viszont teljesen megérdemelt volt. G.: Forgács 73., ill. Fehérvári 18., Kolozsi 35., Pálhidai 55. percben. Jó: Karácsony, Dobó, Balázs Zs., ill. az egész vendégcsapat. (Gardi Tamás)

Békéscsabai Jamina SC— Gyomaendrődi FC 0—0

Békéscsaba, 100 néző. V.: Kérdő. Jamina: Stumpf— Szűcs, Pusztai, Schneider, Kovács, Tóth, Rédai, Mázán (Szeles), Pántya (Pozsár), Bócsik (Mihály), Belicza. Edző: Turcsek Zoltán. Gyomaendrődi FC: Szakács — Tímár, Gonda, Kocsis, Pataki, Somogyi, Bányai, Erdei, Ilyés (Kovács), Gu- buez, Demjén. Edző: Plástyik János. Az első félidő 20. percéig „kóstolgatták” egymást a csapatok, majd öt percen belül három csúnya szabálytalanság borzolta a kedélyeket. Ezt követően csendesen folydogált a mérkőzés némi vendég fölénnyel. A látottak

alapján a találkozó igazságosnak mondható pontosztozkodással zárult. Jó: Stumpf, Pusztai, Belicza, ill. Somogyi, Gubucz, Demjén. (Ravasz Pál)

Békéscsabai MÁV— Medgyesegyházi SE

1-1 (0—0)

Békéscsaba, 150 néző. V.: Zábrák. Békéscsabai MÁV: Tüskés — Prekop, Fábián, Galovicz, Szekeres, Braun Á., Balázs (Jakab), Tóth A., Bányik, Marik, Tóth M. (Rétlaki). Edző: Braun Attila. Medgyesegyháza: Relu — Kuzma, Kiss, Juhász, Holecz, Kovács, Oláh T., Szabó (Telek), Zsurzsucz (Szűcs J.), Vágási, Petruzsán. Edző: Kovács Zoltán. Ideális labdarúgó-időben egyenlő erők küzdelmét hozta az első félidő, bár a hazaiak több nagy helyzetet elpuskáztak. A második játékrészben a vendégek büntetőjét Tüskés kivédte, majd egy-egy gól született mindkét oldalon, így a medgyesiek „pontosan” távoztak a Csányi utcából. G.: Bányik a 80., ill. Szabó a 68. percben. Jó: Bányik, Tüskés, Galovicz, Braun A., ill. Relu, Kiss, Kuzma. (G. Gy.)

Elek SK—Szeghalom SC 3—4 (2—1)

Elek, 500 néző. V.: Varga P. Elek: Veres — Sarkadi (Elekes), Resestár, Pigler, Sipos, Séllei, Bálint (Trepák), Kohut, Gál, Domokos, Boldizsár. Edző: Kovács György. Szeghalom: Vári — Macskin, Lakatos, Zsombok L, Macsári (Barna), Patai, Fürj (Sáfián), Tóth, Vámos, Zsombok II., Szabó. Edző: Kun Attila. A biztos vezetés tudatában az elekiek felvették a nagy mellényt, így nem volt kétséges a vendégsiker. G.: Sipos all., Boldizsár a 36. és 56., ill. Zsombok I. a 8., Macskin (1 l-esből) a 62., Patai a 67. és Vámos a 74. percben. Jó: a hazai csabatból senki sem játszott jól, ill. a vendégcsapat minden tagja dicséretet érdemel. (Ho- tya Mihály)

Csabacsűd—F üzesgy armat 1-1 (0-1)

Csabacsűd, 300 néző. V.: Farkas György. Csabacsűd: Balatoni — Fügedi, Brlázs, Csicsely, Varga T., Lestyán (Szenkó), Pillár, Kondacs (Müzik), Orbancsok, Jelen, Varga J. Edző: Rétes Pál. Füzesgyarmat: Dávid — Rácz, Kovács S., Budai, Huszár, Jónás, Pardi (Földesi Sz.), Petri, Barta (Erdei), Boros, Kovács Zs. Edző: Bánfi Attila. A félve kezdő hazai csapat ellen fölénybe kerekedett a vendég együttes, a 25. percben megszerezte a vezetést. A második félidőben a jól játszó hazai együttes a 85. percben kiegyenlített. Igazságos pontosztozkodás. Kiállítva: Csicsely a 85. percben (szabálytalan becsúszásért). G.: Varga J., ill. Pardi Zs. Jó: Jelen, Varga T., Brlázs, Kondacs, ill. Petri, Boros, Kovács S. (Szilágyi Mihály)

Battonya—Nagyszénási SK ‘ 3—0 (0—0)

Battonya, 400 néző. V.: Dajka. Battonya: Kunos — Fekete, Daróczi (Put- noki), Oláh, Molnár, Ménesi, Árgye- lán (László), Turbucz, Mákos (Simon), Kovács, Géczi. Edző: Juhász Zoltán. Nagyszénás: Valuk — Takács, Zábrák, Trabak (Sztvorecz), Hegedűs, Nagy A., Kölcze, Horváth, Árgyelán, Fekete (Nagy Sz.), Lakatos. Edző: Kvasznovszky József. A második félidőben jól játszó hazai csapat megérdemelten győzött a lelkes vendégek ellen. G.: Géczi a 47., a 75., Fekete az 55. percben. Jó: Fekete, Ménesi, Turbucz, Géczi, ill. Valuk, Nagy A., Lakatos. (Lukács István)

Kunágota—Kamut-Mycota

0-1 (0-1)

Kunágota, 300 néző. V.: Megyebíró. Kunágota: Bíró — Jeszenszki, Mul- tyán Cs„ Juhász, Körösi, Gábor (Berta), Multyán L„ Varga, Szabó (Mul- tyán Zs.), Samu, Török. Edző: Szilágyi János. Kamut: Gazsó — Bagyinszki (Lajos), Knap (Schaffer), Gajdács, Tóth, Nyári, Balogh, Antmann, Tárnok, Kukely, Gurbai (Pittner). Edző: Bora Imre. A hazai csapat egykapu- zott, az ellenfélnek még gólhelyzete sem volt, mégis a sors igazságtalan fintora érvényesült: az a csapat győzött, amely egy góllal többet rúgott ellenfelénél. Ez most helyzet nélkül sikerült a vendégeknek. Kiállítva: Antmann a 70. percben (rossz becsúszás miatt). G.: Gurbai a 40. percben. Jó: Samu, Juhász, Jeszenszki, ill. Gazsó, a mezőny legjobbja, Knap, Tárnok, Kukely. (Sz. J.)

Gyulavári—T ótkomlós

1-1 (0-0)

Gyulavári, 300 néző. V.: Gulyás. A Gyulavári lépett föl támadólag, helyzeteket teremtett a komlósi kapu előtt, de azok sorra kimaradtak. A tótkomló- siak egy szép pontrúgásból egyenlítettek. G.: Bánc a 68.. Í11. Szatmári a 80. percben. Jó: Leel-Osy, Hirmler, Szabó, Kurucz, ill. Szatmári, Bordás.

IFJÚSÁGIAK: Gyomaendrődi

Barátság—Mezőhegyes! SE 1—3, Békéscsabai Jamina—Gyomaendrődi

FC 3—0, Békéscsabai MÁV— Medgyesegyházi SE 1—0, Elek— Szeghalom SC 2—2, Csabacsűd— Füzesgyarmat 8—0, Battonya— Nagyszénási SK 2—0, Kunágota— Kamut-Mycota 0—3, Gyulavári— Tótkomlós 1—3.

A sötét mezes békésiek gyakran kerültek szorongatott helyzetbe a labdarúgó NB III őszi nyitó találkozóján, amelyen végül is: Békés FC—Gyulai FC 0—3 Fotó: Such Tamás

Az Alföld csoport állása

1. Kiskőrös FC

1

14—0

3

2. Gyulai FC

1

13—0

3

Kiskunfélegyháza

1

13—0

3

4. Makó

1

13—1

3

5. Szeged FC

1

13—2

3

6. Cegléd

1

11—0

3

7. Kalocsa

11

2—2

1

Szegedi Dózsa

11

2—2

1

9. Kiskundorozsma

111—1

1

Orosházi MTK

111—I

1

11. Mezőkovácsházi TE

11

2—3

12.Szegedi VSE

11

0—1

13. Kecskeméti TE

11

1—3

14. Békés FC

11

0—3

Mezőberényi FC

11

0—3

16. Kecskeméti SC

11

0-^t

A Totó 32. heti eredményei

1. Ferencváros—BVSC-Dreher

..........................4—1 1

2

. Debreceni VSC—Stadler FC............................1—0 1

3. Pécsi MSC-Fordan—Rába ETO FC Győr... 1—0 1

4. Vasas-Ilzer—Újpesti TE-Novabau______... 3—5 2

5

. Parmalat FC—Zalaegerszegi TE...................törölve

a megállapított eredmény................................... 1

6. Soproni LC—Békéscsabai Előre FC.............2—2 x

7

. VácFC-Samsung—Nagykanizsa...................3—0 1

8

. Basel—St. Gallen...................................................0—0 x

9

. Grasshoppers—Zürich.......................................2—1 1

1

0. Lugano—Young Boys..........................................4—0 1

11. Luzern—Aarau..........................................1—0 1

1

2. Servette—Lausanne.............................................0—0 x

1

3. Xamax—FC Sión...................................................4—2 1

+

1. mérkőzés:

14. Csepel-Kordax—Kispest-Honvéd FC...........1—2 2

A megyei bajnokság állása

1. Battonya

1 1

3—0

3

2.Mezőhegyesi SE,

1 1

3—1

3

3. Szeghalmi SC

1 1

4—3

3

4. Kamut-Mycota

1 1

1—0

3

5. Gyulavári

1 - 1 1—1

1

Tótkomlósi TC

1 - 1 1—1

1

Csabacsűd

1 - 1 1—1

1

Füzesgyarmat

1 - 11—1

1

Békéscsabai MÁV

1 - 1 1—1

1

Medgyesegyháza

1 - 11—1

1

11. Békéscsabai Jamina

1 - 30—0

1

Gyomaendrődi FC

1 - 30—0

1

13. Elek SK

1 1

3—414. Kunágota

1 1

0—115.Gyomaendrődi Barátság

1 1

1—316. Nagyszénási SK

1 1

0—3-