Békés Megyei Hírlap, 1994. augusztus (49. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-01 / 179. szám
1994. augusztus 1., hétfő NAGYVILÁG mti' iBEKES MEGYEI HÍRLAP Sem tényleges, sem képzelt ellenségeket... Szlovák külügyi államtitkár a magyar-szlovák viszonyról Lubor Bystricky szlovák külügyi államtitkár szerint Magyarország megállapodási készségét a szlovák előzékenységre adott válaszként lehet értékelni. Bystricky szerint mindennek a magyar— szlovák alapszerződés aláírásában kellene betetőződnie. A pozsonyi politikus megállapította, hogy a remélhetően jobbra forduló magyar— szlovák viszonynak Szlovákia szempontjai szerint nagy jelentősége van. „Országunk sem tényleges, sem képzelt ellenségeket nem kíván. Megbízható partnerekre van szükségünk, — annál is inkább, hogy folytathassuk az ország gazdasági fellendítését célzó elképzeléseink megvalósítását” — mondta. Lubor Bystricky a magyar— szlovák alapszerződés előkészítésének folyamatával kapcsolatosan visszautasította „egyes szlovákiai magyar politikai erők kritikus megjegyzéseit, azokat a kifogásokat, hogy az alapszerződés szlovák szövegtervezetének előkészítése során velük a szlovák kormány nem konzultált”. A szlovák külügyi államtitkár annak a reményének adott hangot, hogy „a két ország közti kapcsolatok jobbítását célzó szándékok új értékei nyomán mielőbb napvilágot lát majd a magyar- szlovák alapszerződés”. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek A fegyverembargot nem oldották fel A nagyhatalmak megerősítik a boszniai biztonsági övezeteket Genfben szombaton a nemzetközi összekötő csoport külügyminiszterei a boszniai béketerv elfogadtatását kikényszerítő intézkedésekről döntöttek. Az öt ország — Egyesült Államok, Oroszország, Nagy-Bri- tannia, Németország és Franciaország — külügyminiszterei az Egyesült Államok genfi ENSZ-képviseletének székházában tartott ülésükön megállapodtak abban, hogy megszigorítják a Jugoszlávia (Szerbia és Montenegró államszövetsége) ellen már korábban bevezetett szankciókat. A döntésre annak nyomán került sor, hogy a boszniai szerbek elutasították a csoport béketervét. A külügyminiszterek abban is megállapodtak, hogy erélyesen fellépnek a büntetőintézkedések érvényesítéséért, a szank- cók megsértése ellen a térségben. A nagyhatalmak képviselői ugyanakkor nem határoztak arról, hogy a szerbek ellen bármilyen, azonnali katonai akciót hajtsanak végre. Figyelmeztették azonban őket, hogy ha továbbra is akadályozzák a béketervet, akkor elkerülhetetlenné válik a muzulmánokat sújtó fegyverembargó feloldása. Á nyilatkozat egyben felszólítja a szerbeket, hogy sürgősen vizsgálják felül a béketervvel kapcsolatos álláspontjukat. A csoport tagjai óva intették a boszniai szerbeket attól is, hogy bármilyen kísérletet tegyenek Szarajevó körül- zárására. A nagyhatalmak egyben elkötelezték magukat, hogy megerősítik a boszniai biztonsági és tilalmi övezeteket. A boszniai szerbek parlamentje csütörtökön ismételten fenntartotta kifogásait a csoport által július elején kidolgozott béketervvel kapcsolatban. A boszniai szerbek állásfoglalását az öthatalmi csoport elutasításként értékelte. Slobodan Milosevic a nemzetközi összekötő csoport által kidolgozott béketerv elfogadására szólította fel a boszniai szerbeket. A szerb államelnök hangsúlyozta: a béke minden szerb érdekét szolgálja, ezért el kell fogadni a rendezési tervet és lehetővé kell tenni a békefolyamat továbbvitelét A szerbek garanciákat akarnak A boszniai szerbek közölték: komolyan fontolgatják, hogy megszakítsák a kapcsolatot a nemzetközi összekötő csoporttal, miután a csoport a szankciók szigorítása mellett döntött az általa kidolgozott béketerv elutasítása miatt. Ezt Jovan Za- metica, Radovan Karadzic boszniai szerb vezető szóvivője közölte Palában. Zoran Lilie, a Szerbiából és Montegróból álló Jugoszlávia elnöke kijelentette: „eljött az idő, hogy megvédjük a hazát”. Lilie hangsúlyozta: a boszniai szerbek nem akarlftk háborút. Békét akarnak. Semmi mást nem kémek, csak azt, amit a többiek már megkaptak: garanciákat. Lilie rámutatott, hogy a szerbek továbbra is tartják magukat ehhez, még ha drágán fognak is fizetni jogaikért — jelentette az AFP. Nyugat közepén Harminc év kell majd a drezdai Frauenkirche újjáépítéséhez. Ez a templom a város büszkesége volt, mígnem a nagy szőnyegbombázás a második világháború utolsó napjaiban mindent elpusztított. De a munka—számozott kövenként — már elkezdődött. Most végrehajtják azt a döntést, hogy Drezda visszakapja barokk nagyszerűségét, amivel kiérdemelte az Észak Firenzéje nevet. A paloták, múzeumok, széles sétányok a méltóságteljes Elba partján kezdenek már hasonlítani a régi szász fővárosról készült festményekhez. Szászország egykor Európa egyik leggazdagabb királysága volt. Ez a lényege annak, amit Németország újraegyesülése jelent, a kapcsolat helyreállítását a múlttal és az európai szomszédsággal. Az NDK-rezsim a végén, a nyolcvanas években elkezdett némi újjáépítést. Ám hosszú ideig szándékosan meghagyta a romokat és törmelékeket, és csak sztálinista stílusú borzalmakat épített, a múlttal való szakítás jeleként és emlékeztetőül a város szenvedéseire. Kurt Beidenkopf tartományi miniszterelnök úgy fogalmaz, hogy a kommunizmus összeomlásáig az NSZK volt Nyugat-Európa legkeletibb része. Most „Németország a Nyugat közepe”. Lélektanilag, történelmileg és földrajzilag is. „Amikor lengyel pápa van, hogyan lenne tagadható, hogy Lengyelország Nyugat-Európa része?” Mihail Gorbacsov visszaperli szülőházát Hírek Kudarcot vallottak az Egyesült Államok és Japán közötti legutóbbi kereskedelmi tárgyalások, és nem kizárt, hogy Washington szankciókat léptet életbe a szigetország ellen. A Reuter jelentése alapján a tárgyalásoknak amerikai várakozások szerint azzal kellett volna végződniük, hogy Japán megnyitja állami piacát az amerikai távközlési és gyógyászati eszközök előtt, ám két napi alkudozás után a megbeszélések szombaton megszakadtak. A nevezett eszközök gyártásában az amerikai cégek egyébként nagyon versenyképesek, de a japán kormány akadályokat gördít az elé, hogy állami megrendeléseket kaphassanak. Oroszország katonai kivonulásának egyik utolsó lépéseként megígérte, hogy szétszerel két észt atomreaktort — jelentette a Reuter. A reaktorok Tallinntól 40 kilométerre vannak egy haditengerészeti támaszponton, s Moszkva a hétvégén aláírt két- oldalú megállapodás alapján 13 hónapon belül fejezi be a „nukleáris leszerelést”. Tallin eredetileg 10 hónapot akart engedni a munkákra, Moszkva 17-et kért. Az észt fél azt is kikötötte, hogy legfeljebb 210 orosz szakember érkezhet a reaktorok szétszerelésére, és csakis polgári minőségben. Bettino Craxi volt olasz kormányfő — akit egy bíróság pénteken 8 és fél évi szabadságvesztésre ítélt kenőpénz elfogadása miatt — koncepciós per áldozatának tüntette fel magát tunéziai rejtekhelyéről az olasz sajtóhoz szombaton este eljuttatott telefax-üzenetében. Az Olasz Szocialista Párt egykori vezetője súlyos törvénysértéssel vádolja a pert lefolytató igazságügyi szerveket. Craxi abszurdnak nevezte mind a vádpontokat, mind a pert és az ítéleteket is, és azt állítja, hogy „előre megrendezett” per áldozata, melynek célja egy politikai ítélet bármi áron való meghozatala volt. Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió első és egyetlen elnöke nemcsak beteg édesanyjáért, de a család szülőháza miatt is komolyan aggódik. 1991 nyarán, amikor Gor- bacsovot a kommunisták puccsal próbálták hatalmából eltávolítani, édesanyja életében is nagy változások történtek. A Szovjetunió felbomlásával az állam már nem gon-. doskodott olyan nagylelkűen az asszonyról, mint korábban. A támasz nélkül maradt Marija Pantyelejevna, kisebbik fia közreműködésével eladta Amióta csak feljegyzések készülnek Tokió lakosságáról, a legutóbbi pénzügyi évben kezdett „fogyni” először a hatalmas város. A hivatalos adatokat ismertető AP jelentése szerint mindössze 5106 fővel gyérült az állandó lakosok száma, tehát túlzás lenne népfogyatkozásról beszélni, ám a zsúfolódási folyamat tetőzni tűnik. Tokió lakóit 1954 gyermekei privolnojei szülőházát Andrej Razinnak, az orosz popcsillagnak, aki cserébe bizonyos életjáradékot fizet az asszonynak. Gorbacsovot az esemény teljesen váratlanul érte, már megakadályozni sem tudta. Most azonban, hogy anyja Moszkvába költözött, az ex- elnök pert indított a családi tulajdon visszaszerzéséért. Razin azonban eddig már háromszor nem jelent meg az ingatlannal foglalkozó per tárgyalásán — derült ki a dpa tudósításából. óta számlálják meg rendszeresen. A legfrissebb adatok alapján a japán főváros központinak nevezett részén 8 millióan élnek, 50 kilométer rés sugarú peremvidékein pedig további 29 milliónyian. Az ötezer fős gyérülés ugyan teljes egészében 8 milliós „belvárosi” létszámot apasztja, de így sem lesznek kihaltak az utcák. Fogyni kezdett Tokió lakossága A H 4 k I'm-iwnoNAL^M .t ✓ • ilcr^pca^enbunc írja Bevándorló ország Európa eszméi összekeveredtek, és kijött belőlük a jó, öreg. Amerikai Egyesült Államok. Az Európa által elutasított emberek tettek bennünket nagy és erős országgá — puritánok, skótok és írek, akiket az angolok űztek el, protestáns hugenották Franciaországból, és zsidók, akik Spanyolországból menekültek el. Olaszok Calabriából és Szicíliából, Hitler által elűzött tudósok, akik a Harvardra jöttek (a művészek pedig Hollywoodba). Ha megvetik is az európaiak Amerika keverékfajúságát, Amerika „menedék” szerepe mutatja azt a toleranciát, amelyet Európa is dicsér. Európának továbbra is megvan a maga vonzereje mint olyan helynek, ahol kellemes élni. Ám egyre inkább kezd elhasználódottnak kinézni, legalábbis a mi szemünkben. És mind kevesebb európai is akar ott lakni, ahol az utcákat, melyeket egykor arannyal voltak kikövezve, most hajléktalanok szegélyezik. Az amerikaiak szeme is másfelé tekint, nyugatra és délre. Az Észak-amerikai Szabadkereskedelmi Egyezmény önös érdekből vállalt kötelezettség arra, hogy a harmadik világ nyomorát a Rio Grandétől a lehető legtávolabb tartsák. Ez azonban nem elég: a gazdasági súrlódások kiküszöbölése érdekében hasonló szabadkereskedelmi övezetre lenne szükség az Egyesült Államok és Európa között is. A középpont eltolódása egy alapvetőbb szinten megy végbe. 1987 tavaszán Tokióban úgy éreztem, hogy a jövőt pillantottam meg. A Keidanrenen voltam, Japán híres gazdasági kutatóintézetében. Tonegava éppen akkor kapta meg— első japánként — az orvosi Nobel-díjat. Midori, a fiatal hegedűművésznő akkoriban aratta első nagy sikerét a világ előtt. Ami mégis aggasztotta Nakazavát, az intézet gazdasági igazgatóját, az az volt, hogy a tudós és a muzsikus, nemzedékük kiemelkedő tagjai, nem Japánban, hanem az Egyesült Államokban érték el nagyszerű eredményüket. Mindketten azért jöttek Amerikába, mert ott a fiatalok nem kötelesek hódolni az öregebbeknek. 1949 óta először Tárgyalások Kína A kínai polgárháború vége, 1949 óta most első ízben kerül sor hivatalos tárgyalásokra a kínai és a tajvani kormányzat képviselői között. A tajvani bejelentés szerint a felek már félhivatalos úton megállapodtak arról, hogy magas beosztású állami tisztviselők fognak találkozni augusztus közepén, Tajpejben, Tajvan fővárosában. Bárazellenségeskedésés Tajvan között nek 1988-ban véget vetettek, Tajvan csak a múlt évben ment bele a félhivatalos érintkezésbe, amely most végül eredményt hozott. A kapcsolatokat Peking azért szorgalmazza, hogy tárgyalások kezdődhessenek Tajvan egyesítéséről Kínával. Az országegyesítés feltételeinek megvitatását Tajpej mindeddig mereven elutasította. Borisz Jelcin orosz és Leonyid Kucsma ukrán elnök közös táviratban üdvözölték a Fekete-tengeri Flottában szolgáló tengerészeket, a haditengerészet napja alkalmából. A két államfő hangsúlyozta: a flotta a hagyományokhoz híven a mostani bonyolult helyzetben is megőrizte magas szintű hadrafoghatóságát, s becsülettel teljesíti kötelességét Oroszország és Ukrajna határainak védelmében. Jelcin és Kucsma megerősítették azon elhatározásukat, hogy a lehető legrövidebb időn belül döntést .hoznak a flotta ügyében és aláírják a flottáról szóló szerződést. ígéreteit tettek arra is, hogy döntésükben figyelembe veszik a Fekete-tengeri Flotta állományának és a Krím-félsziget lakosságának véleményét is TÁJÉKOZTATÓ az IBUSZ BANK Rt. országos hálózatának 1994. augusztus 1-től érvényes egységes nyitvatartási rendjéről Az IBUSZ BANK Rt. tisztelettel értesíti Önt, hogy bankfiókjai nyitvatartá- sát egységesítette és a teljes hálózatban érvényes nyitvatartási "törzsidőt" határozott meg. A bank szolgáltatásait 1994. augusztus 1-től az alábbi nyitvatartási idő alatt veheti igénybe a 92 bankfiók bármelyikében: Hétfő: 8.15- től 18.00 óráig Kedd—csütörtök: 8.15- től 16.00 óráig Péntek: 8.15-től 14.00 óráig Ezzel egyidejűleg a pénztáraknak nincs külön nyitvatartásuk, tehát azok a bankfiók nyitvatartása alatt végig üzemelnek. Egyes bankfiókjaink a megadott rendtől hosszabb nyitvatartással állnak rendelkezésére. Az alábbi bankfiókjaink - egész évben 9 és 12 óra között - szombaton is nyitvatartanak: Budapest, VI., Nyugati Pályaudvar, VII., Károly krt. 3/c., Keleti Pu. (vasárnap is 9-12 óra), XII. Déli Pályaudvar, XIV. SUGÁR Üzletközpont. Szolnok, Kossuth u. 18., Székesfehérvár, Ady E. u. 2., Győr, Szent István u. 29-31., Nyíregyháza, Országzászló tér 10., Pécs, Széchenyi tér 8., Szeged, Klauzál tér 2. Néhány határkirendeltségünkön és a Budapest, V. kér. Petőfi tér 3.sz. alatti bankfiókunkban 0-24 óráig várjuk. A részletes nyitvatartásról kérjük érdeklődjön bankfiókjainkban vagy a központi ügyfélszolgálatunk telefonszámán: (1) 251-8222 _ AHOL A PÉNZ ÉRTÉK MARAD i ________________________________________________r