Békés Megyei Hírlap, 1994. június (49. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-04-05 / 130. szám
1994. június 4-5., szombat-vasárnap HÍREK Szombat Falugyűlés valahol az észak-békési térségben. Kiváló szakemberek győzködik a helybelieket, hogy mennyire fontos, hogy a falu határában veszélyes hulladéktemető legyen. A hallgatóság nemigen hajlik az „okos szóra", „buta fejjel” csak azt mondják, másutt épüljön meg a telep. A messziről és „magas" helyről jött doktor úr egyre ingerlékenyebb és arrogánsabb, kioktatja a helyi iskolaigazgatót és lassan már mindenki mást is. A hangulat már- már ellenségessé fajul, amikor a levezető polgármester „lefújja” a kilátástalan vitát, hiszen mint kiderült, az ügyben úgyis a képviselők döntenek majd. Magyar demokrácia, 1994. Gila Kalendárium Június 4. Június 5. Napkelte: 4.49 — Napnyugta: Napkelte: 4.49 — Napnyugta: 20.36 órakor 20-16 órakor Holdkelte: 2.05 — Holdnyugta: Holdkelte: 2.31 — Holdnyugta: 15.56 órakor 16.57 órakor Névnap: BULCSÚ. Névnap: FATIME. A katolikus naptárban Szent QuiriA katolikus naptárban Úr napja. nusz püspök és vértanú emléknapFőünnep. Szent Bonifác püspök és ja vértanú emléknapja. A görög katolikus naptárban MitroA református naptárban pedagófán íőpap napja. gusnap. Az ortodox naptárban Szent MitroAz evangélikus naptárban Szentfánisz konstantinápolyi érsek napháromság utáni l. vasárnap. ja A görög katolikus naptárban pünA zsidó naptárban Szíván hónap 25. kösd utáni második vasárnap. DoÚjhold-hirdetés. rót felszentelt vértanú napja. Horoszkóp IKREK (V.21—'VI. 21. ). Kisebb utazást vagy kirándulást tehet barátai körében. Meglepetések érik, új lehetőségeket tárgyalnak meg. Egy korábbi veszteségéért most busás kárpótlást kap. RÁK (VI. 22—VII. 22. ). Kitűnően érzi magát, ám a környezete egyre kevésbé tűri az Ön különös viselkedését. Ne várja meg, amíg kirobban egy családi veszekedés. Menjen elébe a dolgoknak, vonja be családtagjait az őket is érintő döntésekbe. Ma ünnepli születésnapját Csirkés Zsolt békési olvasónk. Szeretettel köszöntjük! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). Elég sok teher hárul most e jegyűek vállára, éppen ezért már a hónap első hétvégéjén szertefoszlik az az álmuk, hogy júniusban egy kicsit pihenhetnek, lazíthatnak. Mielőtt ezért bárkit is hibáztatnának, lássák be, hogy a kötelezettségeket maguk vállalták. SZŰZ "(VIII. 24— EX. 23.). Anyagiak terén nem lehet panasza a Szűz jegyűnek a hónap első felében. Élvezheti a szép nyári időszakot. A szerelemben is szerencsésnek mondhatja magát. Ezekben a napokban nem tehet mást, mint megpróbál okosan gazdálkodni az erejével. MÉRLEG (IX. 24— X. 23.). Végre itt a hétvége! Keresse az alkalmat a kikapcsolódásra és a szórakozásra! Sok barát, nagy társaság, érdekes beszélgetés ígérkezik. Ennek ellenére most a szokottnál is érzékenyebben reagál mindenre. Ne csináljon a bolhából elefántot, és ne provokálja vendégeit. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Igen változatos napok várnak a Skorpió jegyűre. Szombaton rózsaszínben látja a világot és a jövőjét. V asámap viszont túlságosan pesszimista és feleslegesen aggodalmaskodik. Végül is leküzdi az akadályokat, csupán a hangulata lesz hullámzó. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Szívügyekben, a szerelemben most sok gyengédségre, szeretetre számíthat. Rendkívül fontos a Nyilas számára, hogy ne adja fel a jóért folytatott harcát. Ha e harcban elfárad, elegendő kárpótlást kap majd a családi életben. BAK (XII. 22—1. 20.). A konstelláció vegyes, ezért tartsa szemmel pénzügyeit, nehogy túlköltekezzen, lelkes híve mindenféle mozgásnak, teljesítménynek. Megmutathatja mire képes, mennyi az akaratereje. VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.). A Szaturnusz által gyakran gondol személyes anyagi helyzetére. A felgyülemlett feszültségeit igyekezzen mozgással, sportolással levezetni. A gyermekeket szeretettel nevelő pedagógusokat ünnepeljük ma. HALAK (II. 21—III. 20.). Meg kell tanul- y nia lazítani, kipihenni magát. Annyi gondja-baja volt mostanában, hogy rászorul a pihenésre, lustálkodásra. Keresse a szolid szórakozási alkalmakat. Remek kiruccanásban lehet ré- szc. KOS (III. 21—ív. 20.). Minden a legna- VWy gyobb rendben van ^^ körülötte. Társaságban kellemes hétvégét tölt. Eredeti ötleteivel biztosítja a jó hangulatot. Új lehetőségek tárulnak fel, amelyek felülmúlják minden reményét. BIKA (IV. 21—V. rTOi 20.). Alig tud eleget Kjyy J tenni a meghívások- nak, mivel rengeteg elintéznivalója van. Otthoni nyugalmát is megzavarhatják. E)e Ön szerencsére egyéniség, észreveszi az események mozgatórugóját. Sikerül az eseményeket a maga javára fordítania. Vonalban vagyunk... U Mindennap hívja a (66) 441-704-et! Hétfőtől péntekig 15-18 óra között A telefonnál: Szóié Margit Akik megtisztelnek bizalmukkal, a fenti időpontokon kívül is tárcsázhatnak. Az üzenetrögzítővel ellátott telefonszámra érkezőközérdekű gondolatokat ugyanúgy jegyzi a szerkesztő. Megszületett a zajvédelmi rendelet Többször jelezték már a békéscsabaiak, hogy a Korzó téri rendezvényeknek nem túlzottan örülnek. Heti 2-3 alkalommal „élvezik” a 22 óráig tartó hangzavart, olykor éjfélig is. Az ablakok remegnek, már régen letettek arról, hogy kinyissák. Sokan azon gondolkoznak, elköltöznek innen. De ki az a..., aki itt lakást vesz? A gyerekek nem tudnak aludni, tévét fülhallgatóval lehet nézni, de a készülékhez csak egyet tudnak csatlakoztatni... A lakók hamarosan bunyózni fognak, vagy tüntetnek, vagy az égiek segítégéért imádkoznak. Joguk van a pihenéshez! — fogalmazott egyik telefonálónk. A szerda esti diszkó még jobban megviselte az idegeket. Volt, aki azt mondta, hogy a diszkóst a rendőrök szedték ki a lakók kezéből, más meg azt, hogy a rendőrök túl finoman kérték a hangerő lejjebb vitelét, ezért ő éjszaka háromnegyed 11 -kor egyszerűen megszüntette a diszkós áramforrását. Mellesleg a diszkós azt hangoztatta, 23 óráig kapott engedélyt a polgármesteri hivataltól... Megkerestük dr. Simon Mihály jegyzőt, aki jó hírt mondott. A csütörtöktől péntek hajnalig tartó közgyűlés elfogadta a zajvédelem helyi szabályozásáról szóló rendeletet. A tervezeten jó ideig dolgoztak. meg is jelent az önkormányzat lapjában, ahogyan a végleges rendelet is napvilágot lát majd benne. A rendelet július elsején lép hatályba. Ez idáig joghézag volt, hiszen központi jogszabályok nem foglalkoznak zajvédelemmel, a helyi szabályozás is váratott magára. A rendelet kimondja, hogy semmilyen alkalmi, időszakos rendezvénynél a hangosító berendezések nem léphetnek túl egy bizonyos decibelhatárt. A jövőben megvizsgálják, zajjal járó rendezvénynek adnak-e egyáltalán közterület-használati engedélyt a Korzó térre? „Azt hiszem, nem adunk. Bár ez nekünk bevételi forrás, az embereknek teljesen igazuk van” — mondta a jegyző. Ha adnak engedélyt, az csak olyan zajjal járó rendezvény lehet, amely nem zavarja a környéken élők nyugalmát. Noha a rendelet július elsejétől hatályos, már mostantól nem engedélyeznek zajos rendezvényeket 22-től 6 óráig. Lakóterületen, tömör, városias beépítésnél nappal 60, éjjel 45 decibel lehet utcai zajjal együtt a határ. Mivel a tér a közösségi élet színtere, például ünnepek alkalmával elkerülhetetlenek a rendezvények, olykor a politikai megszólalások. A diszkó ide azonban nem való. Egy-egy zajszintmérés háromszor annyiba kerül, mint amennyi használati díjat ezért az önkormányzatnak fizetnek. Ha valaki átlépi a határt, megbírságolják, de azon már nem segít, hogy a zavarás megtörtént. Sőt, a bírság kiszabását meg is lehet fellebbezni, s másfél év múlva kiderülhet, zajos volt-e valaki, avagy sem. Ezért alaposan mérlegelik, milyen rendezvénynek adnak engedélyt a jövőben. Megkérdeztük olvasóink felvetéseit, miért nem a szabadtéri színpadra, a sportcsarnokba terelik a rendezvényeket? A válasz: a szabadtéri színpad kórház mellett van, a víz is viszi a hangot, úgyhogy egy-egy koncert a Penza lakótelepig ér. Az utóbbi időben több panaszra már nem engedték meg, hogy a koncertek 22 óra után is tartsanak. Mivel 21 óra körül sötétedik be, nem tudják igazából hasznosítani a színpadot, mert nem akad így vállalkozó. A sportcsarnok bérleti díja elviszi a bevételt, az úgynevezett rendezvénytér pedig még nincs kialakítva. Piaci napokon parkoló, olykor cirkuszi sátort állítanak rajta. Diszkó-szempontból egyébként mindig is bajban volt a város. Nyugaton ezek a települések peremén vannak, nálunk nem ez a szokás. Vállalkozási szabadság van, a belvárosban kezdenek. Beletelik két év is, mire jogerős ítélet születik és a diszkó megszűnik... Horgászverseny a Csaba-tavon Füleki Zoltán, a Csaba-tó bérlője segítséget kér egy nagy, 25 órán át tartó horgászverseny eredményes megrendezéséhez. A június 25-ei verseny előtt öt mázsa méretes (30 centiméter körüli) pontyot szeretne a tóba telepíteni, de mostanában nehezen lehet halhoz jutni a meleg időjárás miatt. Kéri azokat, akik ezt a mennyiséget le tudnák halászni, jelentkezzenek a 327-753- as telefonszámon. A verseny egyébként 40 ezer forint összdíjazású lesz, éjszakai is folyik majd. Nevezni a verseny napján 6-tól 18 óráig lehet, a bir- kapörköltes vacsorát pedig 20- áig kérhetik. A városban ez- idáig páratlan hosszúságú versenyre való tekintettel a környéken ingyenesen lehet sátort verni, kempingezni. Bányatóról lévén szó, a saját érdekében senkinek ne jusson eszébe itt fürödni, csónakázni. A kutyákat kihozhatják, de csak pórázon! Érettségi találkozó Harmincéves érettségi találkozóra készül a szeghalmi Péter András Gimnázium 1964-ben végzett 4/c. (lány) és 4/a. (fiú) osztálya június 25- én. Mivel a szervezők sok volt osztálytársuk címét nem tudják, kérték, tegyük közzé az övéket. A 4/c. jelentkezését Elek Judit várja a 444-302-es, este pedig a 455-003-as telefonszámon. A 4/a. Bakondy Istvánnak szóljon a 371-170- es számon, illetve Papp Sándornak, a Budai Nagy Antal Fiúkollégium igazgatójának a 371-415-ös telefonszámon. Bérletet találtak Távolsági és helyi autóbusz- járatra érvényes, havi bérletet találtak Békéscsabán, tegnap 9 óra körül a Kétegyházi úton. Valószínűleg újkígyósi a tulajdonosa. A B. I. nevű diáklány átveheti szerkesztőségünk portáján. Gyula, Szent István út 27/B:- LAPOSTETŐ-SZIGETELÉS -VÍZTORONYJA/ÍTÁS- VÍZTÁROLÓ-SZIGETELÉS. Ügyintéző: PFEFF FERENC. Telefon: {66) 362-143. Telefax: {66) 361-201. Balesetek Az Országos Rendőr-főkapitányságtól tegnap kapott tájékoztatás szerint az elmúlt 24 órában a közutakon összesen 38 baleset járt személyi sérüléssel: négy esetben halálos szerencsétlenséggel végződött, 17 helyszínről pedig súlyos és ugyancsak 17 helyszínről könnyű sérülteket szállítottak el amentők. Közúti információ A Békéscsabai Közúti Igazgatóság tájékoztatása szerint Békéscsaba belterületén 1994. június 5-én (vasárnap) 10.30 órától a Római Katolikus Plébánia úmapi körmenete miatt a 44. sz. főút Békéscsaba, Széchenyi utca—Kossuth téri szakasza, valamint a Kiss Ernő utca és Szent István tér útterületet rendőrségi biztosítással lezárják. A lezárás előreláthatólag 12.30 óráig fog tartani. Volán-tájékoztató Békéscsabán, 1994. június 5-én 10.30—12.30 óra között, a Szent István tér—Kossuth tér lezárása miatt az autóbuszok az alábbi terelőútvonalon közelekednek: 1—2-es járatok: Szeberényi tér—Kiss Emő u.—Malom tér—Derkovits sor—Szabadság tér. Megállók: Szeberényi tér, Malom tér, Szabadság tér. 3-as járat: Malom tér—Derkovits sor—Szabadság tér. Megállók: Malom tér, Szabadság tér. 5-ös járat: Szeberényi tér—Luther u.—Jókai u.—Andrássy út. Megállók: Szeberényi tér, Bútoráruház, Jókai u. A járat a Szabadság tér—Haán L. u.—Petőfi u. megállóhelyeket nem érinti. 8, 8A, 14, 19-es járatok: Gyulai út—Derkovits sor—Szabadság tér. Megállók: Kórház, Szabadság tér. A járatok a Körös Hotel megállóhelyet nem érintik. 20-as járat: a Malom térig közlekedik. Doboz és Fényes irányába a helyközi járatok az alábbiak szerint közlekednek: Autóbusz-pályaudvar—Bartók Béla út— Árpád sor—Gyulai út (Dobozi út). Megállók: Autóbusz-pályaudvar, Petőfi-liget, Haán L. u„ Kórház. A járatok a Körös Hotel, Jókai u. megállóhelyet nem érintik. Most olcsóbb! Békéscsabán, a Gabonaipari Szakboltban (Malom tér) az 1/1-es finomliszt 32 Ft, a 2 kg-os finomliszt 31 Ft/kg. az 5 kg-os finomliszt 29 Ft/kg, a 20 kg-os finomliszt 28 Ft/kg. az 50 kg-os finomliszt 27 Ft/kg, az l/l-es rétesliszt 35 Ft, az 1/1-es búzadara 34 Ft, az 1/1-es vitami nozott liszt 34 Ft, amíg a készlet tart! * Békéscsabán, a Csabai Húsker boltjában (Kétegyházi út — a menekülttábor mellett) olcsó sertéshús és növendékmarha folyamatosan kapható vagy rendelhető. * Békéscsabán, a Kisszik utca 9. sz. alatti palackozott italok boltjában a 2 literes Coca Cola, Fanta, Sprite 162 Ft helyett 123 Ft, a 2 literes Queen üdítő 134 Ft helyett 120 Ft, a 2 literes Pepsi Cola, 7 UP 160 Ft helyett 135 Ft-ért kapható, amíg a készlet tart. * Békéscsabán, a Sütőker Rt. 13-as számú Csabanett ABC-jében (Bartók Béla út 21.) az Uncle Ben’s mártások 182 Ft helyett 170 Ft, a 2,4 kg-os Weiser Riese mosópor 579 Ft helyett 549 Ft, a Pril mosogatószer 129 Ft helyett 119 Ft, a Milky Way krém 250 Ft helyett 225 Ft, amíg a készlet tart! Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Petrovszki Ildikó (Kétsoprony) és Varga Imre (Kétsoprony). Preza Ildikó Mária és Kovács Fiskus Tamás Szabolcs, Bertalan Erika és Szencsenkó Iván, Kerepeczki Andrea és lilacs László. Szlancsik Andrea és Szák András Csaba, Kapusi Gizella (Körös- tarcsa) és Lánczi János (Köröstarcsa), Rózsa Yvette Éva (Szeged) és Vandlik György (Békéscsaba), Takács Ágnes (Gerla) és Frank Béla (Békéscsaba), Szószki Hajnalka (Békéscsaba) és Hoffmann Szabolcs (Lökösháza), Tóth Zsuzsanna (Budapest. X. kér.) és Sütő Balázs (Budapest, X. kér.). Kovács Erika (Vésztő) és Varga Béla (Vésztő). Születések: Marik Mihály és Veszelka Gyöngyi leánya Linda, Szőke Kis János és To- szeczky Gabriella leánya Lilla, Gál Tihamér és Tóth Jolán fia Tihamér, Balog Béla és Kovács Erzsébet leánya Barbara (Gyomaendrőd), Szűcs Sándor és Kovács Krisztina leánya Daniel- la Evelyn (Békés), Somogyi Antal és Tóháti Szilvia leánya Kitti (Újkígyós), Dajka Zsolt és Ilyés Julianna leánya Bettina (Újkígyós), Fábián Ferenc és Scmsei Julianna Gyöngyi leánya Beatrix (Gerendás), Balogh Mihály és Nagy Marianna leánya Beáta (Tarhos), dr. Nagy Gábor és Kulcsár Éva leánya Viktória (Elek), Firkó Mihály és Fekete Zsuzsanna leánya Alexandra (Békés). Halálesetek: Tóth Tihamér Géza (1943), Lipták András (1937), Erdész Lajosné Czin- koczi Piroska (1906), Maléth Mihály (1930, Mezőberény), Nagy Sándomé Szabó Irma (1924, Vésztő), Nagy Sándor (1919, Vésztő). Nagy Imre (1913, Vésztő), Székely Lajosné Bereczki Margit (1908, Mezőberény).