Békés Megyei Hírlap, 1994. június (49. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-06 / 131. szám
1994. június 6., hétfő IflÉKÉS MEGYEI HlRLAPSPOWA mva-U^;;v © „Félkész” a gyulai sportcsarnok A tervezett ütemnek megfelelően halad a gyulai sportcsarnok építése. Ezt azt jelenti, hogy ha nem jön közbe semmilyen rendkívüli akadály — ez év október 20-án át is adják rendeltetésének, méghozzá nem úgy, hogy aztán majd még visszatérnek az építők befejezni... Fáskerti János, a kivitelező F&O Kft. egyik tulajdonosa elmondta: szerdán kezdik beemelni a tetőtartó vasszerkezeteket, de márenélkül is „félkész” állapotúnak minősíthető az építkezés. A kivitelező cég negyven alkalmazottja mellett további 20 „vasassal” dolgozik a gyulai Vasalat Kft., a szerkezetek előállításán, illetve helyszíni beszerelésén. Mint megtudtuk, az eredeti kivitelezési költségvetésben vállalt 82 millió forintot a jelek szerint azért nem tudják tartani, mert a tervezettnél jobb minőségű anyagokat építettek, illetve építenek be és az épület magasabb is lesz, mint az első (és elfogadott) rajzokon szerepel. Most 90 millió forintnál tartanak, de remélik, hogy a költségek nem növekednek tovább az eredetihez képest. KépünkönTöröklmreés Bak Sándor kőműves a homlokzati áthidalók betonozása közben. FOTÓ: SUCH TAMÁS Mennyiből gazdálkodhatnak a gyulai sakkozók? Erkel Ferenc nemcsak kiváló zeneszerző, hanem sakkozó is volt, így Gyulán nagy hagyománya van a X sportágnak. A fürdőváros csapata, a Gyulai SE az idén nagy fölénnyel nyerte meg az OB II-es bajnokságot, s a következő szezonban az OB I B-ben folytatja tovább. A város történetében a sakkozók voltak az elsők, akik kivívták az élvonalba jutást, de biztosított-e az anyagi háttér a további szerepléshez? Erről kérdeztük a minap dr. Albel Andort, a Gyulai SE elnökét. — Az utolsó három fordulóban már látszott, illetve várható volt sakkozóink feljutása, s ekkor, mint az egyesület elnöke, s egyben a városi önkormányzat képviselője és a kulturális és sportbizottság tagja, jeleztem ezen testületeknek, hogy várható ez a sportsiker, amely a város sportéletében kiemelkedő. Az egyesület 125. évfordulóját ünnepli ebben az évben, s a sakkozók a feljutással méltóképpen ünnepelték ezt meg. Arra kértem a testületeket, valamint a tisztségviselőket, hogy városi ügyként kezeljék a sakkszakosztály OB I B-s működését, s az ehhez szükséges pénzügyi támogatást már ez év őszétől biztosítsák. Június folyamán a bizottsági, majd az azt követő testületi ülésen lesz lehetőség ezt a kérdést a város költségvetésében érvényesíteni. Egyébként a kulturális bizottság már elfogadta a kérésünket. —Pontosan mennyi összegről van szó? — Mi erre az évre valamivel több, mint 353 ezer forintot szeretnénk kapni, amely a ’94- es esztendőben elegendőnek mutatkozik, persze kiegészítve az egyesületi támogatással és az egyéb bevételekkel együtt. így tehát mintegy 500 ezer forintra van szükség, amely az önkormányzattól kapott összeggel reálisnak tűnik. E mellett persze számítunk az egyesület más szakosztályainak pótlólagos támogatására is az önkormányzat részéről, amely a város sportkoncepciójában leírt és elfogadott pénzösszegen belül van, így a teljesítésnek megvan a realitása. Mindent egybevetve a közelgő testületi ülésen a konkrét pénzösszeg biztosításában kell majd dönteni, s csak akkortól vál ik biztossá az OB IB- s sakkcsapat szereplésének finanszírozása. (Gyurkó) Az olimpiai játékok és a háborúk Truczán érmei Felolvasó ülést rendezett a Magyar Történelmi Társulat sporttudományi szekciója a Testnevelési Egyetemen, amelyen előadást tartott Medovarszki János, a békéscsabai főiskola tanára. A sporttudósokból álló hallgatóság elismeréssel fogadta az előadást. Medovarszki János most újabb megtisztelő feladatra készül. A magyar olimpiai mozgalom 100 éves évfordulója tiszteletére ma, holnap és szerdán a Magyar Olimpiai Bizottság, a Magyar Olimpiai Akadémia és a Magyar Testnevelési Egyetem nemzetközi tudományos kongresszust rendez, amelynek záróelőadását a tervek szerint a békéscsabai tanár tartja, „Az olimpiai játékok és a háborúk” címmel. Fabulya György: Finnország Még vége sincs a hazai labdarűgó-bajnokság- ytl nak, Fabulya György, a Békéscsabai Előre FC \o sziklakemény védője máris összecsomagolt: vasárnap este elrepült Finnországba. A viharsarkiak testvérvárosának első osztályú csapata, a Pal- loilijat Mikkelin meghívásának tett eleget, a lila-fehérek hozzájárultak tá vozásához. A Kórház utcaiak saját nevelésű játékosa 218 NB I-es mérkőzésen lépett pályára a Békéscsaba színeiben, játszott a német Cottbus csapatában, de több, mint egy évet eltöltött Malaysiában is, ahol a királyi Pahang együttesét erősítette. A nyáron a finn csapatot erősíti, de szóba került egy hosszabb távú szerződtetés lehetősége is, Amelyre persze akkor kerülhet sor, ha „megtetszenek egymásnak ' a finn bajnokság hátralévőnyolc fordulója alatt. Az Eleki Judo Club serdülő versenyzője, Truczán Norbert a csehországi Jihlavában öt ország hasonló korú judosait megelőzve győzött egy nemzetközi versenyen a +75 kilogrammban. Az elekiek legeredményesebbje cseh és szlovák ellenfelekkel küzdött meg az elsőségért, akiket ipponnal és yukoval győzött le. Ezt megelőzően az országos serdülő fiú és leány rangsorversenyen mintegy ráhangolásként nevezett a jövő évtől a Bp. Spartacus színeiben versenyző cselgáncsfenomén, aki ezen a versenyen nem kockáztatott, így bronzérmet szerzett. A leányok küzdelmében klubtársa, Jakab Andrea ezüstérmet harcolt ki a 45 kilogrammos súlycsoportban. Huszonnégy óra sakk Huszonnégy órás nonstop sakkversenyt rendeztek Jászjákóhalmán. A 116 fordulós versenyen 23-an indultak az ország minden részéről, 14 és 57 éves kor között. Az első helyet Kádas Gábor újszászi versenyző szerezte meg. Az egy etlen és a maga 14 évével a legfiatalabb jászjákóhal- mi versenyző. Gulyás Attila a 19. helyen végzett. Vác: aranyra váltott ezüstök! Kiesett az MTK és a Haladás VSE Bár egy forduló még hátravan, az úgynevezett nagy kérdések eldőltek az 1993/94.'évi első osztályú labdarúgó-bajnokságban. A váciak két ezüstérem után aranyérmet, vagyis bajnokságot nyertek s bár nagyon sokan szurkoltak az országban a nyolc fordulón át éllovas békéscsabaiaknak is, azt senki sem vitatja, hogy megérdemelten értek célba a Duna-partiak. Ez utóbbinak több olya is van, mindenekelőtt az, hogy Csank János ötödik éve dolgozik következetesen és szívósan nem sztárokból, inkább csapatemberekből álló játékosállományával. Messze nem azon az alapon, hogy „felvesszük a pénzt és aztán kudarc esetén, egymást közös dicséretekkel eíhalmozva otthagyjuk a tönk szélére juttatott csapatot, persze nem felejtve ott a szerződés lejártáig esedékes honoráiumot sem, azt nyilatkozva mellé, hogy mindent megtettünk, de hát nem sikerült...” Csank következetesen, csaknem a nap 24 órájában a futballnak él és élt már békéscsabai edzősködése idején — amikor az egykori gombnyomogatós képviselő először a helyi futballnak üzent hadat s „kergette el” a kétségtelenül sikeredzői kategóriáig jutott Csankot. Akinek még az is megbocsátható most, hogy a Vasas elleni — immár a békéscsabai eredmény ismeretében — döntő 90 perc közben azt mondta: őt nem érdekli a közönség. Most, a végső siker küszöbén nem engedi belehajszolni csapatát a kockázatos támadásokba, ahogy azt az egyébként nem túlságosan nagyszámú váci törzspublikum szerette volna. De aztán mindenkinek igaza lett! Az is eldőlt, hogy MTK mellett a Haladás VSE mond eleve búcsút az élvonalnak, ami már csak amiatt is fájó, mert ezzel ismét csökkent a vidék szerepe. F.I. FTC—Parmalat FC 3-0 (1—0) Üllői út, 12 000 néző. V.: Bognár. G.: Wukovics (24.), Christiansen (53.), Szekeres (57.). Jó: Lipcsei, Lisztes, ill. Mitring. Ferencváros: Szeiler — Páling, Lipcsei (Petrók, 75.), Szűcs — Nagy, Albert, Lisztes, Keller, Szekeres — Christiansen, Wukovics. Parmalat FC: Mitring—Salacz, Németh, Varga, Bekő — Jónás, Jován, Zimmermann, Dubecz — Takács (Pálfi, 80.), Horváth (Czéh, 61.). Mintha a ferencvárosi szurkolók nem is hitték volna el igazán, hogy a csapat vezető edzője, Nyilasi Tibor a következő szezonban már nem kíván a kis- padon helyet foglalni, szinte csak „hivatalból” skandálták a népszerű szakember és egykori kiváló futballista nevét. Már az első félidő közepe táján szerzett első Fradi-gól után egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy a zöldfehérek győzelme ezúttal nem forog veszélyben. Nyilasi Tibor csapata könnyed és megérdemelt győzelmet aratott. ETO FC-Haladás VSE 2-1 (1-1) Győr, 4 000 néző. V.: Bede. G.: Popescu (33.), Faragó (89.), ill. Szekér (28.). Jó: Lázár, Hajszán, ill. Szűcs, Szekér. ETO FC Győr: Végh — Csikós, Lázár, Kuttor — Ivanics, Hajszán, Ig- nácz, Herczeg — Csertői (Virág, 63.), Klausz (Faragó, 46.), Popescu. Haladás VSE: Király — Neudl, Szűcs, Bognár, Sánta — Szekér, Somfalvi, Tóth Gy„ Tóth N. — Schneider (Berbás, 46.), Elekes. A 28. percben Szekér zavartalanul vezethette föl a labdát, és 25 méterről lövésre szánta el magát, s a kissé késve vetődő Végh mellett a jobb sarokban kötött ki a labda (0—1). A 33. percben ártatlannak tűnő akció végén egy védőről lepattant labdát a szemfüles Popescu a jobb sarokba vágott (1—1). Hiába fogadkoztak a győri játékosok, nem tudtak elfogadhatót nyújtani, és csak az utolsó percben sikerült legyűrni a kiesőjelöltet, amely végig egyenrangú ellenfele volt a Győrnek. PMSC-Fordan—EMDSZ- Sopron 2—0 (1—0) Pécs, 4 000 néző. V.: Vad. G.: Dárdai (29.), Azoitei (89.). Jó: Bódog, Csoboth, Dárdai, Azoitei, ill.Milchram. PMSC-Fordan: Csaban — Braun, Bódog, Vókó — L'lveczki, Dienes, Csoboth (Lengyel, 50.), Dárdai, Kocsis — Tököli (Dorbantu, 83.), Azoitei. EMDSZ-Soproni LC: Milchram — Katona, Udvardi, Arpási — Varsányi, Nagy, Majoros, Deák (Horváth, 70.), Kovács — Chiratcu, Ördög. Az osztályozós helyek elkerülése szempontjából létfontosságú mérkőzésen a hazaiak kezdtek erőteljesebben, a szünet után pedig egyértelmű pécsi fölény jellemezte a játékot, csak a 89. percben Azoitei közelről biztosította be a pécsi győzelmet (2-0). A mezőnyben jól játszó PMSC-Fordan gyatra helyzet- kihasználása miatt nem nyert nagyobb arányban a gyenge napot kifogó Sopron ellen. Siófok—MTK 1—1 (0-0) Siófok, 3000 néző. V.: Hartmann. G.: Sallai (90.), ill. Kovács (47.). Kiállítva: Kirchmayer (90.), Hámori (90.). Jó: Bimbó, Olajos, Meksz, Varsányi, ill. Piel, Jessy, Turbék, V ancsa. Siófoki BFC: Bíró—Keszeg, Bimbó, Olajos, Meksz — Perger (Szabó Z„ 65.), Sallai, Varsányi, Király (Kirchmayer, 50.) — Földes, Fischer. MTK: Piel — Turbék, Jessy, Tamási, Zsivótzky — Komódi, Vancsa, Horváth, Kenesei Z. (Pölöskei, 80.) — Hámori, Kovács Z. (Kenesei K„ 70). Az első negyedórában a fut- ballból vajmi keveset láthattak a nézők, későbbb pedig egyre keményebb összecsapások tarkították a találkozót, és csak a kiválóan működő Hartman- nak sikerült az indulatokat megfékezni. Szünet után meglepetés volt a vendégek gyors gólja és ezután a gól után egészen a 90. percig eljátszadoztak a csapatok és untatták a közönséget. Már-már úgy látszott, hogy nyer az MTK, amikoregy óriási kapushiba után sikerült a hazaiaknak egyenlíteni. Vác FC-Samsung—Vasas- Ilzer 2—2 (0-0) Vác, 10 000 néző. V: Pillér. G.: Dzurják (57.), Nyilas (84.), ill. Neagoe (69.), Mónos (85.). Jó: Koszta (a mezőny legjobbja), Puglits, Nyilas, Dzurják, Füle, ill. Si- rinbekov, Neagoe. Vác FC-Samsung: Koszta — Nagy T. — Puglits, Hahn, Aranyos — Nyilas, Kriska (Kasza, 69.), Víg, Rontanék — Dzurják (Szedlacsek, 81.), Füle. Vasas-Ezer: Sáfár — Gala- schek — Herczeg (Geress, 57.), Juhár — Mónos, Sirinbekov, Vincze, Maczó — Gricajuk, Neagoe, Cigan (Zvara, 63.). SZftLfll ÓRÁS Szenti vegkaret -javitóv Uj ór*k eiadós* garanciával. Kvarcórák üvegcsiuoiása k Bcs-^Kintzsi u 2. Csank Jánost, az újdonsült bajnok-mestert nehéz volt kiszakítani az ünneplők köréből. Szokásához híven most is szerényen nyilatkozott: „Jaj de nehéz volt! De végre! Voltak nagyon jó mérkőzéseink, de voltak olyanok is, amelyeket szívesen elfelejtenék. Na- gyon-nagyon sokat dolgoztunk, és ennek meglett az eredménye. Ezt a munkát kell majd folytatni, remélem még több sikerrel.” Csepel—DVSC 1-3 (0-1) Csepel, 1000 néző. V.: Stander. G.: Pena (80.), ill. Dombi (36., 62.), Sándor T. (91.—11-esből). Kiállítva: Váczi (90.). Jó: Puskas, illetve Gojan, Pető, Sándor T„ Dombi (a mezőny legjobbja). Csepel-Kordax: Hajdú — Váczi, Be- reczki, Szabó A. (Patkós, 57.) — Tyukodi (Süveges, 67.), Puskas, Ács, Mikler, Szekeres — Balogh I., Pena. Debreceni VSC: Horváth B. — Gojan — Földvári, Pető, Sándor Cs. — Sándor T„ Kondás, Buliga, Szath- mári (Tóth A„ 90.)—Dombi, llea. Már a kezdés előtt nyilvánvaló volt, ezen a találkozón a tét nem nyomhatja agyon a játékot... Azért nyert a Debrecen, mert a két csapat közül Garam- völgyi Lajos tanítványai játszották a futballt. ÚTÉ—BVSC-Dreher 3-1 (3-D Megyeri út, 3000 néző. V.: Tóth V. G.: Belvon (5.), Koznia (8. — 11- esből), Túri (12.), ill. Bognár Gy. (40. — 11-esből). Jó: Belvon, Kozma, Szanyó, ill. Bognár G„ Bükkszegi. ÚTÉ: Praj — Aczél — Molnár Z., Szlezák—Füzesi, Túri (Tóth P., 65.), Szanyó, Kozma, Kecskés — Belvon, Kovács L. (Horváth P„ 76.). BVSC- Dreher: Disztl — Dzsinovics — Bondarenko, Werner (Bükkszegi, 20.) — Cseh, Farkas J„ Bognár Gy„ Nagy P., Urbányi — Tóth Gy„ Mundi (Kvanduk, 46.). Már a 12. percben eldőlt a két pont sorsa. A labdarúgó NB I állása az utolsó forduló előtt 1. Vác FC-Samsung 2. Békéscsabai EFC 3. Kispest-Honvéd FC 4. Ferencváros 5. ETO FC Győr 6. Újpesti TE 7. Debreceni VSC 8. Csepel-Kordax 9. PMSC-Fordan 10-ParmalatFC 11. BVSC-Dreher 12. Vasas-Ilzer 13.Siófoki Bányász 14. EMDSZ Soproni LC 15. HaladásSE 16. MTK Hazai és import italok valamint édességek nagyker áron. Olasz vendéglátó-ipari berendezések forgalmazása. 29 18 8 3 55—27 44 29 19 3 7 68—28 41 29 17 7 5 62—31 41 29 16 5 8 50—30 37 29 14 7 8 50—37 35 29 13 8 8 42—32 34 29 11 9 9 38—33 31 29 12 7 10 35—43 31 29 7 10 12 22—37 24 28 7 9 13 32—46 23 29 7 9 13 31—51 23 29 7 8 14 34—42 22 29 6 10 13 31-45 22 29 8 6 15 31—5Ú '22 29 4 9 16 25—46 17 29 4 9 16 28—55 17 A góllövőlista élcsoportja: 17 gólos: Illés (Kispest- Honvéd FC); 16 gólos: Szarvas (Békéscsabai EFC); 14 gólos: Sándor T. (Debreceni VSC), Wukovics (Ferencváros); 13 gólos: Kulcsár S. (Békéscsabai EFC), Füle (Vác FC-Samsung).