Békés Megyei Hírlap, 1994. június (49. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-09 / 134. szám
1994. június 9., csütörtök o iRÉKÉS MEGYEI HlRLAPm Figyeljünk oda, hogy mit írunk alá! Jogi tudnivalók utazóknak Sok bosszúságtól kímélhetjük meg magunkat akkor, ha a nyári üdülésünket körültekintően készítjük elő. Ez igaz akkor is, ha csupán néhány napos belföldi túrára indulunk, de még inkább megszívlelendő, ha utazási iroda szervezésében külföldre utazunk. Nem elég eldönteni azt, hogy mi legyen az úticél és hogy mit pakoljunk a bőröndökbe, feltétlenül figyeljünk arra is, hogy az utazási iroda milyen szerződést írat velünk alá, mert a dolog természetéből adódóan minden cég szereti csupán a saját érdekeinek megfelelő kitételeket szerződésbe foglalni. Sajnos az utóbbi években elszaporodó visszásságok is óvatosságra intenek. Szerencsére azért mégsem vagyunk teljesen kiszolgáltatottak. Az utazásszervezőknek írásos szerződést kell kötniük ügyfeleikkel, s a rendeletekben benne van az is, hogy a szerződés semmisnek tekintendő, ha nem biztosítják az utasok számára előírt minimális jogokat. Tartalmaznia kell a megállapodásnak az utazás időtartamát, valamennyi szolgáltatás megnevezését, minőségét, a részvételi díjat és a befizetési határidőt. A szerződés a gyakorlatban úgy jön létre, hogy az utas az előleget befizeti és ekkor íratják alá vele az első papírt, amire már figyelni kell. Különösen alaposan olvassuk el az utas jogairól szóló — gyakorta igen apró betűvel szedett — részleteket. Az előleg befizetéséről kapott nyugtán szerepelnie kell az út megnevezésének, pozíciószámának, az utas nevének, lakcímének, az előlegnek és a teljes részvételi díjnak, a befizetés dátumának, a teljes összeg kiegyenlítésére vonatkozó határidőnek, az ügyintéző és az utas aláírásának, az iroda pecsétjének. Az utazási szerződésről szóló kormányrendelet értelmében az út megkezdésétől számított 35. napon még mindennemű hátrány és indoklás nélkül lemondhatjuk az utazást. Fontos tudnivaló az is, hogy léteznek már olyan biztosítási formák, amelyek akkor nyújtanak kártérítést, ha az utat valamilyen okból 35 napon belül kell visszamondanunk. Ha azonban valaki azért mondja le a megrendelt utazást, mert annak programja lényegesen megváltozott, akkor a kárának megtérítését az irodától követelheti. Gyakori probléma az is, hogy a program meghirdetése után az iroda valamilyen okból kénytelen árat emelni. Viszont az indulástól számított tizenöt napon belül már ezt semmilyen indokkal nem teheti meg. Az iroda akkor mondhatja le az utat, ha az indulásig még tizenöt napnál hosszabb idő van hátra és a jelentkezőkből nem jött össze a csoporthoz tervezett minimális létszám. . Ha az utazási szerződés az út során szűnik meg — például baleset vagy váratlan betegség miatt — akkor az iroda köteles az utas érdekében minden szükséges segítséget, intézkedést megtenni, s az így felmerülő költségeket megelőlegezni. Ha valamelyik program elmarad, az irodának csökkentenie kell a részvételi díjat, vagy ennek ellenértékét utólag ügyfeleinek visszafizetni. Ám a szerződés megszűnhet rendkívüli esemény — természeti katasztrófa vagy fegyveres zavargások — miatt is. Ilyenkor elvileg az utasok nem kérhetnek az irodától semmilyen kártérítést. / Utiokmányok A magyar és a külföldi határátlépéskor előfordulhat, hogy elkérik az autó tulajdonjogát, jogszerű birtoklását tanúsító dokumentumokat, ellenőrzik a kocsi műszaki és esztétikai állapotát. Különösen a Romániába és az Ausztriába utazók készüljenek fel egy ilyen mustrára. Megnézhetik a határon, hogy szabályos-e a rendszám, az államjelet tanúsító H betű külön is szerepel-e valahol a karosszérián és elkérhetik a zöld kártyát is. A magyar határról visszafordíthatják az utast, ha nem tudja igazolni a kötelező felelősségbiztosítás érvényességét. Az itthonról sérült gépkocsival útnak indulók a meghibásodás tényéről készült rendőrségi igazolást vigyék magukkal. A külföldön történt koccanásról, balesetekről is ajánlatos dokumentumot kérni. Akik a család négylábú kedvenceivel utaznak külföldre, indulás előtt szerezzenek be állategészségügyi igazolást arról, hogy a kutya, macska nem szenved fertőző betegségben. Növények kiviteléhez növényegészségügyi igazolás szükséges. Ünnepek külföldön Az üdülési programot alaposan felboríthatják az országok hazaitól eltérő állami és egyházi ünnepei, amikor az üzletek, múzeumok és egyéb intézmények esetleg nem nyitnak ki. Á nagyobb európai országok ünnepnapjai a nyári hónapokban a következők: Ausztria: június 2., augusztus 15., Belgium: július 21., augusztus 15., Svájc: június 12.. 23..29., augusztus 1., 15., Csehország: július 5—6., Spanyolország: július 25., augusztus 15., Franciaország: július 14., augusztus 15., Nagy-Britannia, Észak-Ir- ország: július 12., augusztus 29., Skócia: augusztus 1., Görögország: június 20., augusztus 15., Horvátország: június 22., Olaszország: augusztus 15., Írország: június 6., augusztus 1., Luxemburg: június 23., augusztus 15., Portugália: június 10., augusztus 15., Lengyelország: június 2„ augusztus 15., Svédország, Finnország és Szlovénia: június 25., Törökország: augusztus 30. Nyaraljon az Isztrián — Umagban 1994. július 30-ától augusztus 6-áig. Utazás Békéscsabáról autóbusszal. Elhelyezés 2-3 ágyas, zuhanyozós szobákban, félpanziós ellátás. Részvételi díj: 24 800 Ft (biztosítással együtt). Repülőjegy-eladás valamennyi légitársaság bármely járatára. Repülőjegyét a megrendeléstől számított egy órán belül átveheti. •||«|^wr Telefon: 321 -571. ÍUU9JL iours ■■Hü wmmmmm A legnagyobb utasforgalmat továbbra is a vasút bonyolítja, milliók indulnak nyaralni vonattal A gyönyörű tahiti lányok csak Önre várnak Házilag készített kolbász még füstölve sem vihető ki Mi lehet az útiholmiban? A személyes használati tárgyak, az úgynevezett útiholmi engedély nélkül vihető ki az országból. Mit tekint útiholminak a jogszabály? Elsősorban a ruhaneműt, az órát, a saját ékszert, továbbá két fényképezőgépet, készülékenként 10-10 tekercs filmmel és egy látcsövet. Aki külföldön sem tud meglenni kedvenc műszaki berendezései nélkül, az magával viheti a hordozható zenegépét, a lemezjátszót 10 lemezzel, a rádióját, az írógépét, a telefaxát, a televíziókészülékét, a videomagnetofonját és a felvevőkameráját. Bár kivinni szabadon lehet ezeket a készülékeket, visszafelé a vámvizsgálatnál gond lehet velük, főleg ha külföldi gyártmányúak. A viták elkerülése végett ajánlatos a határ átlépése előtt az értékesebb műszaki cikkekről kiviteli árunyilatkozatot kitölteni. Utiholminak számít személyenként egy-egy babakocsi, sátor és egyéb kempingfelszerelés, a kerékpár, az öt és fél méternél nem hosszabb kajak vagy kenu. Sílécből két párat, teniszütőből két darabot, két sportfegyvert és 100-100 darab lőszert külön engedély nélkül lehet a határon kivinni. Az elemózsiás kosárba, hűtőtáskába legfeljebb 5 kg fogyasztásra közvetlenül elkészített élelmiszer kerülhet, amelyből — a konzervet is ideértve — 2 kg lehet húsféleség, továbbá 20 dkg kávé, illetve kakaó. Tilos nyers húst, házilag készített hentesárut, tejterméket kivinni a határon, illetve onnan behozni. Az úti élelmen felül más élelmiszer, állati eredetű félkész- és késztermék csak állategészségügyi ellenőrzés után vihető ki, illetve hozható be a határon. Ajándékba — az útiholmin kívül - nem szabad vinni kávét, kakaót, déligyümölcsöt, importból származó italt, fűszert, babaápolási cikkeket, illetve orvosságot. Személyes szükségletre — a kezelőorvos által igazolt mennyiségben — viszont kivihető a gyógyszer is. TÖBBET — KEVESEBBÉRT! Az új Escort Alba, mely 1 383 000 Ft csak nálunk! A fenti ár a következő felszerelést tartalmazza: • 1.3 injektoros, katalizátoros motor • metállfényezés • központi zár • vezető oldali légzsák • megerősített karosszéria, ütközésvédelem • hővédő, színezett üvegek • gyárilag beépített hangszórók • szervofék • digitális óra • vizsgáztatás, rendszám, zöld kártya. Csak nálunk egy rádiós magnót is kap ajándékba! Autó Körös Kft. Békéscsaba, Baross út 9—21. Telefon: (66) 327-520, (66) 323-585. Szerviz: Békéscsaba, Dobozi út 108. Telefon: 06 (60) 384-804. Alkatrészosztály, telefon: 06 (60) 384-825. Gondolja meg! Ez például az Ön hirdetésének a helye lehetett ’ A nálunk megjelenő hirdetését közel 200 ezren olvassák
