Békés Megyei Hírlap, 1994. május (49. évfolyam, 102-126. szám)

1994-05-30 / 125. szám

1994. május 30., hétfő SPOKl 0 Négy nemzet válogatottja az Akvaline Kupáért Ghimpu és Bican is sztár lesz? * __ Dobogósaink: Abrahám Zsuzsa és Nyeste Adrienn A talajon is győztes román Angela Ghimpu fotó: lehoczky Péter Minden bizonnyal egy életre eljegyezte magát a tornával Bangó Gábor, az újkígyósi Akvaline Rt. vezérigazgatója. Amit támoga­tó cég vezető emberétől ritkán látni: az elsőtől az utolsó pillana­tig ott volt a stockholmi Európa-bajnokság és az őszi németor­szági világbajnokság között, félidőben rendezett, válogatottak közötti négyes felnőtt női tornászviadalon Békéscsabán. Amely­nek természetesen Románia együttese volt a favoritja, mel­lettük a magyarok — köztük három Előre Agro-Stopos —, a szlovének és a svájciak számára nyílott bizonyítási lehetőség. A békéscsabaiak 1988 óta most ötödik alkalommal vállalkoztak rangos nemzetközi viadalra, ezúttal a már fentebb jelzett Akvaline Kupa volt a tét a főszereplők számára. És még valami a részletek elé! Szinte már az első fanfár idején bebizonyosodott: a Körösi Csorna Sándor főiskola csarnokában megtalálta helyét a torna, hiszen itt a családias hangulat is közel ezer nézőt jelentett. Mindkét nap pompás volt a hangulat, legközelebbre már csak az apróságokat kell elsimítania az Izsó Gábor vezette rendező stábnak. Jóllehet, a román válogatottból fizikai és pszichikai fáradtság miatt hiányzott Lavinia Miloso- vici, Gina Gogean és Hatigan, is, de nem volt meglepetés, hogy ennek ellenére már a csa­patverseny első két szere után jelentős előnyre tettek szert a magyarok ellenében a végig szabadonválaszott gyakorla­tokból álló kétnapos erőpróba során. Ugrásban született az el­ső nap legkiemelkedőbb pro­dukciója, Daniela Miaranduca Jurcsenkóját ugyanis 10 ponttal jutalmazta a zsűri! Végül is ma­gabiztos, több mint 5 pontos román győzelem született, s jel­lemző, hogy az első hatba a magyarok közül csak Abrahám Zsuzsa tudott beférkőzni az egyéni összetett versenyben. Ez önmagában is jelzi, hogy a ma­gyarok közül ő nyújtotta a legki­egyensúlyozottabb teljesít­ményt, bár az olimpián szere­pelt Balog Ildikó is dicséretet érdemel. Nyeste Adrienn fele­máskorláton súlyosan rontott, ezért nem tudott jóval előrébb kerülni. A másik békéscsabai, Gibala számára nem lesz túl emlékezetes ez a verseny, pedig megerősíthette volna helyét a válogatottban. Sajnos, sokat hi­bázott, így most csak a 19. tudott lenni. A tegnap délelőtti, szeren- kénti döntők során már a négy válogatott legjobb két-két ver­senyzője találkozott. Ha a szombati első versenynap után úgy jellemeztük a gálát, hogy a magyarok csak megközelíteni tudták a románokat, akkor ez kifejezetten érvényes a vasárna­pi döntőkre is. A hazaiak legin­kább talajon tudtak a román lá­nyok közelébe férkőzni, hiszen itt magyar versenyző állt fel a dobogó második és harmadik fokára. Érdekesség, hogy az összetett verseny során Nyeste érte el a legmagasabb pontszá­mot, mégis osztoznia kellett a szlovén Marviccal, de csak a harmadik helyen. Nyeste ugrás­ban is — elsőre félfordulatú fé­der (kézenátfordulásos) szup- lét, másodikra Cukahara szup- lét teljesített — elcsípett egy értékes helyezést, ahol melles­leg már nem tudta megismételni szombati 10 pontos Jurcsenko- ugrását, a konstancai Simiona Amanar, és még egyik honfitár­sa is megelőzte. Egyébként déli szomszédaink testvériesen megosztoztak a jelképes arany­érmeken, az őztartásban kézen- álló tomászlányt ábrázoló kis szobrocskákon. Felemáskorlá­ton és gerendán az idei junior Eb-n történetesen ugrásban győztes Ana-Mana Bican, míg talajon és ugrásban az eddig „csak” Balkán bajnoki címmel büszkélkedő Angela Ghimpu győzött. Mindkettőjük nevét ér­demes lesz megjegyezni a jövő­ben! A világhírű román torna új sztárjai lehetnek ők abból a je­lenlegi tizenhatos névsorból, amelybe természetesen még be­letartozik Gogean és Milosovici is. Ne feledkezzünk meg a má­sik két csapatról sem: vasárnap a szlovéniai Mojca Mravic — a két hete a vb-n 14. helyen vég­zett — dobogós tudott lenni, mig a svájciak legjobbja az oro­szoshangzású, de kanadai Rich­mond Hűiben született Natasha Schnell volt, aki Csabán 11. lett az összetett versenyben. A békéscsabai verseny egy­fajta diplomáciai sikere, hogy a svájciak — akikhez nyomban csatlakoztak a románok és a szlovének is — még a szombati banketten meghívták a résztve­vőket jövőre Svájcba, a folyta­tásra. A mieink legközelebbi prog­ramját a két hét múl va B udapes- ten sorra kerülő Mesterfokú baj­nokság, majd a franciák elleni csapatverseny jelenti az őszi vi­lágbajnokság előtt. Maráczi Er- nó'né azzal köszönt el tegnap délben a Viharsaroktól, hogy őszinte elismerését fejezte ki a szervezőknek a remek rendézé- sért s hozzátette: azt történt a két nap során, amire számítani le­hetett, vagyis a mieink — mint mindig—sokat tanulhattak Na­dia Comaneci utódaitól! A verseny porond melletti sztárja volt Ónodi Henrietta barcelonai olimpiai bajnokunk is, aki sikeresen befejezte az első fél évet a San Antonió-i egyetemen és most három hó­napos vakációja alatt nemcsak pihenni kíván, hanem üzleti ügyeivel is foglalkozni. Ez utóbbi a leendő békéscsabai szabadidős centrumot jelenti, amelynek egyik tulajdonosa lesz. Ónodi Henrietta kijelen­tette: igazán komoly versenyen már biztosan nem áll többé rajt­hoz. Fábián István EREDMÉNYEK. Csapat: 1. Ro­mánia 193,6750, 2. Magyarország (Abrahám Zsuzsa, Nyeste Adrien, Ba­log Ildikó, Dragoner Ildikó, Horváth Kinga, Gibala Erika) 188,1875 3. Svájc 182,8250,4. Szlovénia 176,4375. Egyéni összetett: 1. Ana-Maria Bi­can 38,9875, 2. Angela Ghimpu 38,8250, 3. Simiona Amanar (mind­egyik román) 38,7625, ...6. Abrahám Zsuzsa 37,9750, 7. Nyeste Adrienn 37,8500,8. Balog Ildikó 37,5500. Szerenként! döntő. Ugrás: 1. Ghimpu (román) 9,7813, 2. Amanar (román) 9,7563, 3. Nyeste Adrienn 9,6375, 4. Dragoner 9,5938. Felemás­korlát: 1. Ana-Maria Bican (román) 9,8000, 2. Cacovean (román) 9,7000, 3. Wenger (svájci) 9,3500, 4. Balog 9,3000, ...6. Horváth K. 9,0250. Ge­renda: 1. Bican 9,6500, 2. Amanar 9,6000, 3. Vrscaj (szlovén) 9,4750, 4. Ábrahám 9.3625 ...8. Nyeste 8,2250. Talaj: 1. Ghimpu 9,6375, 2. Ábrahám 9,5875, 3. Nyeste és Mavric (szlovén) 9,5750—9,5750 ponttal. Nyeste talaja... Bár » torna vet senyek közönsége többnyire érti-tudjtk .mi történik a porondon, szerencsére sokan enélkül is élvezik a gyakorlatokat. Melyeket is? Például a szerenkénti döntők során legnagyobb vastapsot kapott Nyeste-tele talajgyakorla­tot. A „láttatásban” Petrovszki Pál edző segített: „Az első mozgássorban Cukaharát láttunk bicskamozdulattal, a máso­dik sorban dupla csavarból rögvest egy előre száltól csinált, aztán volt még ekkor egy előre szaltó nyújtott testtel és 360 fokos fordulattal, valamint a végén egy úgynevzett dánfóder előre szaltó nyújtott testtel, 360 fokos fordulattal, amibe egy nagyon apró hiba csúszott. Nagy tét-kis játék... Van egy sajátossága a magyar labdarúgó-bajnokságnak, amely különösen ilyenkor, a hajrában jellemzi a csapatokat: nevezetesen, minél nagyobb a tét, annál gyengébb a játék. Másutt, ha a bajnoki cím elérése a cél, vagy a kiesés elkerülé­séért harcol egy csapat, annak teljesítménye megsokszorozó­dik. Nálunk a nagy tét szinte kivétel nélkül bénítólag hat a játékosokra... Már csak két forduló van vissza és akadt olyan találkozó, amelyen egy félidőben egyetlen eseményt tudott csak az MTI tudósítója „esemény”-nek minősíteni. Szegény honi bajnokság! Mennyivel izgalmasabb lenne, ha egész évben csupán idénynyitót vagy ősz eleji meccseket játszanának csapataink. F.I. portást, majd 8 m-ről a bal sarokba lőtt (2—0). A 84. perc­ben Cseh kiugrott a védők kö­zött, egyedül vezette kapura a labdát, majd az őt kisérő Bog­nárnak passzolt, aki sakk-matt helyzetben az üres kapuba gu­rított (3—0). A BVSC-Dreher a középpá­lyán lényegesen jobb teljesít­ményt nyújtott, mint a győri középső sor, és ez gyakorlati­lag vereségükhez vezetett. Sopron—Vác 0—2 (0—0) Sopron, 10 000 néző', V.: Stander. G.: Füle (56.), Dzurják (71.). Jó: Udvardi, ill. Hahn, Romanek, Nyilas, Füle. EMDSZ-Soproni LC: Milchram — Udvardi — Katona, Arpási — Var­sányi, Kovács, Deák (Horváth B., 73.), Nagy J., Makkos (Korsós, 62.) — Chiratcu, Ördög. Vác FC-Sam- sung: Koszta — Nagy — Puglits, Hahn — Miovecz (Nyilas, 46.), Kris- ka, Vigh, Aranyos, Romanek — Füle, Dzurják (Kasza, 77.). 5ZALAI ÓRÁS Szefnüv«gk*f«t-j*vrt**. U| órák ei«d*sa. garanciával. Kvarcórák üveges«*olása Bcs.,ÄKmizsi u 2. Az 56. percben az előretörő Ro­manek látványos átadását Füle 12 m-ről derékmagasságban a jobb sarokba helyezte (0—— 1). A 71. percben a váci védelem osz­lopa, Hahn tört előre, Roma- nekhez adott, aki százszázalé­kos gólhelyzetbe hozta Dzurjá- kot, s a veterán középcsatár 6 in­ról az üres kapuba passzolt (0—2). Második félidei játéka alap­ján a Vác megérdemelten győ­zött. DVSC—ÚTÉ 2-2 (1-0) Debrecen, 6000 nézó', V.: Bognár. G.: Madar (26.), Sándor T. (87.), Bérczy (61.), Kozma (89.). Jó: Gojan, Pető, Madar, Gracsov, ill. Bérczy, Szlezák, Kozma, Túri, Kecs­kés. DVSC: Horváth — Sándor Cs., Go­jan, Kondás, Pető — Dombi, Sándor T., Szathmári (Buliga, 77.), Madar — Ilea, Gracsov (Tóth, 74.). ÚTÉ: Praj — Bérczy, Aczél, Molnár, Szle­zák — Kozma, Véber, Túri, Kecskés — Lovász (Szanyó, 46.), Kovács L. (Miklya, 74.). Egy balról beadott labdát Ma­dar 22 m-ről nagy erővel a bal felső sarokba vágott (1—0). Az 54. percben Bérczy lö­vését még védte Horváth, de a 61. percben Kecskés beadását Bérczy a kapuba juttatta (1— 1). A 87. percben Buliga bea­dását Sándor T. előrevetődve a háló közepébe fejelte (2—1). A 89. percben Kozma középről, mintegy 20 m-ről laposan lőtt és a labda a jobb belső kapufá­ról Horváth keze mellett a há­lóba gurult (2—2). A második félidőben a sok­kal bátrabban és harcosabban játszó újpesti csapat fölénybe került, és megérdemelten sze­rezte meg az egyik pontot. V asas-Ilzer—Siófok 1-1 (1-0) Fáy utca, 3000 néző, V.: Varga S. G.: Cigan (40. — 11-esből), ül. Szabó Z. (89.). Jó: nem lehet kiemelni senkit egyik csapatból sem. Vasas-Ilzer: Sáfár — Galaschek — Herczeg Cs., Erős — Pecha, Mónos, Maczó, Geress, Cigan (Claude, 56. p.) — Zvara (Földes G., 56.), Neagoe. Siófoki BFC: Bíró — Bimbó — Ke­szeg, Olajos, Meksz, Perger — Sal- lai, Varsányi, Király (Fischer, 46.)— Földes I. (Szabó Z., 75.), Kirchma- yer. A hazaiak a 40. percben sze­rezték meg vezető góljukat, 11-esből, amikor Cigan bizto­san lőtt a jobb alsó sarkba (1— 0). A 89. percben Meksz távoli lövését Sáfár kapus ugyan véd­te, de a labdát kiejtette, amire a szemfüles Szabó Z. lecsapott és néhány lépésről a kapuba gurí­tott (1—1). A rendkívül gyenge színvo­nalú mérkőzésen a szerencsé­sen megszerzett egygólos előnyt igyekezett tartani a hazai csapat. Erre fázott rá... BVSC-Dreher—ETO FC Győr 3-0 (1-0) Szőnyi út, 400 néző, V.: Puhl. G.: Nagy P. (28.), Tóth (76.), Bognár (84.). Jó: Bognár, Tóth, Urbányi. BVSC-Dreher: Disztl — Bondaren­ko, Dzsinovics, Werner — Nagy P., Urbányi, Bognár, Farkas (Bükszegi, 85.), Cseh — Borgulya (Kvanduk, 35.), Tóth. ETO FC Győr: Végh — Lázár, Csikós, Kuttor — Varga (Ivanics, 32.), Faragó, Ignácz, Cser­tői, Virág (Mikóczi, 39.) — Herczeg, Klausz. Fél óra elteltével Bognár kö­zépre ívelt Nagy Péterhez, aki Virág ügyetlenkedését kihasz­nálva mintegy 10 m-ről a kapu közepébe lőtt (1 —0). A második félidő közepén Urbányi remek labdát adott Tóthnak, aki elfektette a győri Már itt a tavasz, sőt rövidesen a nyár is, de újra lesz tél is! Idejében gondoskodjon téli tüzelőjéről. Ha előre befizeti, kedvezményes áron vásárolhat dorogi brikettet, 690 Ft/q áron a Békési Kis Tüzépen. 30 q feletti vásárlás esetén ingyenes házhoz szállítás! Építkezők, építtetők, felújítók figyelem! Építőanyagok, burkolok, nyílászárók, fenyő fűrészáru nagy választékával várjuk Önöket. ISMERJÉK MEG NÉHÁNY ÁRUNK ÁRÁT! cement 350/20 cement S—54 megrendelhető oltott mész homok sóder B—30-as tégla kisméretű tégla mezőtúri pillértégla szigetelők zsákos bitumen 750,— Ft/q 920,— Ft/q 560,— Ft/q 850,— Ft/m3 1 500,— Ft/m3 29,— Ft/db 13,50 Ft/db 22,— Ft/db 960 Ft/tek.—2605 Ft/tek. 1 060,— Ft/zsák fenyő fűrészáru 18 500,— Ft/m3—31 000,— Ft/m3 farostlemez 550,— Ft/db faforgácslap 1 450,— Ft/db nádszövet 480,— Ft/db fehér csempe 15x 15 720,— Ft/m2 hódmezővásárhelyi 22,5 x 30 fagyálló burkoló 780,— Ft/m2 vastalicska 3 650,— Ft/db Önnek csak egy telefonjába kerül és a vásárolt anyaga házhoz kerül. Telefon/fax: (66) 341-739. Telefonszámaink: (66) 341-112, (66) 382-355, (66) 3504)97. Borbély László, Békés, Kossuth u. 19. MTK— Kispest-HFC l^f (0—2) Hungária krL, 1500 néző, V: Kur- mai. G.: Vancsa (80.), ill. Illés (22., 72.), Sallói (24.), Vincze (65.). KiáUítva: Bánd (90. p.). Jó: Vancsa, ill. Illés, Hamar, Stefa- nov. MTK: Pici — Szalai, Turbék, Nagy S. — Komódi (Kenesei K., 46.), Ke­nései /., Tamási, Vancsa, Zsivótzky — Hámori, Kovács (Szabó T., 67.). Kispest-Honvéd FC: Brockhauser — Plókai, Bánit, Mátyus — Csábi, ülés, Stefanov, Ihiró — Hamar, Sal­lói (Tóth M. 82. p.), Vincze (Bárá­nyos 74.). Negyedórányi békés lab- dázgatás után beindult a kis­pesti „henger” és négy gólig meg sem állt. Az MTK becsületgólja csak a 80. perc­ben következett be. A mérkő­zés utolsó momentumát Bánfi kiállítása jelentette, akit Kur- mai játékvezető második sár­ga lapja miatt parancsolt az öltözőbe. Jó iramú, sportszerű mérkő­zésen a Kispest-Honvéd hely­zetei alapján rászolgált a nagy gólkülönbségű győzelemre. Parmalat FC—Csepel- Kordax 3-0 (0-0) Székesfehérvár, 3000 néző, V.: Pil­lér. G.: Takács (59., 61.), Horváth F. (76.). Kiállítva: Jakab (78.). Jó: Takács, Bekő. Dubecz, Mitring, ül. Váczi. Parmalat FC: Mitring—Salacz, Né­meth, Varga — Dubecz, Zimmer­mann, Jován (Czéh, 64.), Bekő, Hor­váth L. — Takács, Horváth F. (Jó­nás, 83.). Csepel-Kordax: Hajdú — Bereczki, Váczi, Szabó — Tyukodi (Süveges, 69.), Puskás, Jakab, Ács, Szekeres—Balogh, Pena. Jól kezdett a Csepel — de gólt nem tudtak szerezni. Szünet után, az 59. percben szerezte meg a vezetést a fe­hérvári együttes, és a 76. perc­ben már 3—0-ra elhúzott. A 78. percben Jakab a felezővo­nal közelében Zimmermann után rúgott, amiért Pillér játék­vezető joggal állította ki a cse­peli játékost. A Csepel ezúttal halvány teljesítményt nyújtott, a Par­malat csapata viszont igen lel­kesen, nagy akarattal játszott és helyzeteit is jól használta ki, győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Haladás VSE—PMSC- Fordan 0—0 Szombathely, 5000 néző, V.: Juhos. Jó: Bognár, Szekér, ül. Bódog, Cso- both. Haladás VSE: Király — Szűcs, Bog­nár, Sántha — Neudl, Szekér, Tóth Gy., Somfalvi (Sülé, 46.), Tóth N. (Vukodinovics, 80.) — Schneider, Elekes. PMSC: Csaban — Csizi, Bó­dog, Braun — Palaczki (Kocsis, 46.), Ulveczki, Csoboth, Dárdai, lengyel — Azoitei, Dorobantu (Tököli 78.). Az első félidő egyetlen emlí­tésre érdemes eseménye a 6. percben történt. Ekkor Schnei­der ugrott ki középen, már csak Csaban kapussal állt szemben, amikor gyatrán ka­pura emelt, és a pécsi kapus­nak sikerült tisztáznia. Szünet után sem nagyon változott a játék képe, tovább­ra is csak a középpályán folyt a küzdelem. A két idegesen, kapkodóan játszó csapat ezen a találkozón nem érdemelt győzelmet.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom