Békés Megyei Hírlap, 1994. március (49. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-29 / 74. szám
© ^ 1994. március 29., kedd CSALÁDIOLDAL 9 feREKES MEGYEI HÍRLAP A gyakoribb daganatos betegségekről A rák megelőzhető, idejében felismerve gyógyítható! A mammográfiai vizsgálatok az emlő daganatos elváltozásait derítik ki akkor is, amikor még meggyógyulhat a beteg rr\' 'i.' •J-'* Teritesidij- változások a megyei szociális intézményekben A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díját a megyei önkormányzatok határozzák meg az általuk működtetett intézmények esetében. A helyi önkormányzatok ugyanúgy döntenek saját intézményeik téríté- sidíj-változásairól és az egyházi, illetve magánintézmények esetében ugyancsak a működtetők jogköre a döntés. Ez utóbbiak igen változóak és az állami felügyeleti szervek javasolják, hogy a díjmegállapításnál közelítsenek az ön- kormányzati intézetek áraihoz. A Békés megyei képviselő- testület szociális intézményeiben a következőképpen alakulnak április 1-től a térítési díjak. Az időskorúak nagyszé- nási szociális otthonában, az időskorúak, valamint súlyos értelmi fogyatékosok szakosított füzesgyarmati szociális otthonában, az időskorúak medgyesegyházi otthonában havonta 8000 forint. Hatezerötszáz forint a havi térítési díj a füzesgyarmati értelmi fogyatékosok gondozóotthonában, a súlyos értelmi fogyatékosok szakosított szociális otthonában Okányban, Dévavá- nyán és Vésztőn. Hatezer forintot fizetnek ottlétükért, gondozásukért az értelmi fogyatékosok szociális foglalkoztató intézetében Magyar- bánhegyesen és a megyei egészségügyi gyermekotthonban. A pszichiátriai betegeket gondozó szakosított és időskorú szociális otthonban Mező- kovácsházán 5500 forint a havi térítési díj. A szociális törvény és a kormányrendelet értelmében, ha valakinek saját jövedelme nincs, eltartásra kötelezhető hozzátartozónak minősülhet az a közeli hozzátartozó, akinek a családjában az egy főre jutó havi jövedelem a minimális nyugdíj összegének kétszerese (jelenleg 14 ezer 960 forint). Sólabdák, mint légkondicionálók Egy angliai kutatóintézetben olcsó, különleges energiaforrást nem igénylő légkondicionáló berendezést fejlesztettek ki. A módszer azon az elven alapul, hogy a szilárd anyagok amikor megolvadnak, hőt nyelnek el, a belőlük keletkezett folyadék újbóli megfagyása során viszont ugyanannyi hőt bocsát ki. Az eljárás során műanyag golyókat egy olyan különleges só-víz eleggyel töltenek meg, amelynek az olvadáspontja 2 fok. A labdákat vízbe merítik, amelyet a légkondicionáló rendszerben cirkuláltatnak. A sóoldat hol megfagy, hol fölolvad, folyamatos hőcserét végezve a körülötte áramló vízzel. A rendszer természetesen nemcsak az irodák nyári hűtésére, hanem téli fűtésére is alkalmas. Tudnunk kell: az összes rákos megbetegedés egyharmad részében (az idejében felismert esetek csaknem mindegyikében!) végleges gyógyulás várható és a másik harmadában is tartós tünet- és panaszmentesség érhető el. Indokolatlanul sok félrevezető hiedelem él a rákról ma még a közvéleményben. Nagy felelőtlenség elmulasztani a rákszűrő vizsgálatokat vagy panaszok esetén — félelemből — nem fordulni orvoshoz! A sejtek viselkedése alapján jó- és rosszindulatú daganatokat különböztetünk meg. A jóindulatú daganatra a lassú növekedés és a környezettől való éles elhatároltság jellemző. A rosszindulatú daganat (a köznyelvben rák) kialakulásakor a sejtek gáttalanul szaporodnak, burjánzanak, a környező szövetekbe terjednek, a nyirok- és vérerek útján távoli szervekbe eljutva áttéteket képeznek. Minél korábban kezdik a kezelést, annál biztosabb, hogy a bajt gyökerestül sikerül kiirtani. A daganatok keletkezése részben olyan ismert okokra vezethető vissza, melyek közvetlen környezetünkben találhatók. Ezeknek a KOCKÁZATI TÉN YEZŐK-nek a többségét helyes életmóddal kiiktathatjuk. Májusban és júniusban díszlik rózsaszín virágfüzéreivel a ta- mariska. Meghálálja a bőséges öntözést, ennek ellenére jól tűri a szárazságot. Kedves színfolt lehet a kertünkben. Sövény, térhatároló a korai tamariska. Délkelet-Eurpában 1. Ha a zsíros, füstölt, sózott, pácolt ételek helyett magas rosttartalmú, sok vitamint tartalmazó táplálékokat fogyaszt, akkor nemcsak testsúlya csökken, s bélműködése javul, hanem többféle daganat (gyomor, bél, méhtest, emlő, húgyhólyag) kialakulásának veszélyét is mérsékli. 2. Ha nem dohányzik, 40- szer kisebb a tüdőrák kockázata, csökken a gége-, szájüreg-, nyelőcső-, húgyhólyagdaganatok képződésének lehetősége és nem veszélyezteti a környezetében élő, mások füstjét szívni kényszerülő „passzív dohányosokat” sem. 3. A mértéktelen alkoholfogyasztás (számos más betegség mellett!) a szájüregi, gége, nyelőcső- és májrák kialakulását segíti elő. A dohányzás és alkoholizmus egymás hatását kölcsönösen felerősítik! 4. Veszélyes munkakörökben (vegyszerek, sugárveszély) az óvó rendszabályok betartásával, védőfelszerelések használatával a rákkeltő ártalmak elkerülhetők. 5. A fokozatos, óvatos napozás a bőrrák ellen nyújt védelmet. 6. A szexuális higiéné betartása a méhnyakrák és hímvesszőrák veszélyét csökkenti. és Nyugat-Ázsiában őshonos. 3—5 m magasra nő meg. A lombfakadás előtt, április— májusban virágzik. Fény- és melegigényes növény. Fajtái nincsenek. A túl vizes vagy a túl savanyú talajok kivételével mindenhol megél. Kiváló A rák nem öröklődik! Egy családon belül azonban halmozódhat, mivel károsító környezeti és életmódi tényezők hathatnak, melyek az esetleg meglévő hajlamot betegséggé súlyosbítják. Ä rákellenes küzdelemnek része minden orvosi vizsgálat, de célzott lehetőséget biztosítanak a szűrővizsgálatok, az onkológiai szakrendelések és gondozók. Hatékonyságuk azonban az ön együttműködésétől függ! Sajnos még ma sincs általános, minden szervre kiterjedő rákszűrés. Nagyon fontos az önmegfigyelés és az önvizsgálat. Fel kell ismernie azokat a figyelmeztető jeleket, amelyek két héten túli fennállása esetén haladéktalanul orvoshoz kell fordulnia! Figyelmeztető jelek: 1. Nem gyógyuló sebek, fekélyek a bőrön vagy a szájüregben. 2. Daganat, csomó, duzzanat a mellben vagy a test más részén. " 3. Nőknél a rendellenes vérzés vagy váladékozás. 4. Véres hányás, véres köpet, véres széklet, vérvizelés. 5. Tartós emésztési panasz, nyelészavar, indokolatlan fogyás. Normális bélműködés megváltozása, hasmenés, székrekedés váltakozása. 6. Tartós rekedtség, makacs köhögés. 7. Szemölcs, anyajegy megváltozása. A felsorolt tünetek leggyakrabban könnyen gyógyítható, jóindulatú betegségre hívják fel a figyelmet, de kezdődő daganatok korai tünetei is lehetnek. Az ok tisztázása érdekében mindig orvoshoz kell fordulni! Iktassa ki életéből a veszélyeztető tényezőket. Figyelje, rendszeresen vizsgálja önmagát. Vegyen részt szűrővizsgálatokon. Panasz esetén forduljon orvoshoz, s buzdítsa minderre környezetét is. ÁNTSZ Békés Megyei Intézete EGÉSZSÉGVÉDELMI OSZTÁLYA sziktűrő, a szárazságot jól bírja. Fás dugványról könnyen gyökeresedik. Időskorban nem bírja az átültetést Igénytelen, sokat tűrő cserje. ívesen kihajló, karcsú vesszőit tavasszal elborítják a pasztellrózsaszín virágfüzérek, szép kontrasztot adva a feketésbarna ágak és a sötétbarna vesszők tömegének. Nyáron sötétzöld, fátyolszerű lombja ugyancsak mutatós. A többi, tőle erősen eltérő megjelenésű díszfa és -cserje között kissé idegenül hat. Árnyékban eltorzul, kiritkul és visszafagyhat. Erőteljes, széles termetű bokor, idővel kisebb, ferde törzsű fácskává nő. Szabálytalan ágrendszeréről, ^vékony, hengeres vesszőiről télen is könnyen felismerhető. Levelei pikkely alakúak. A kertbe elsősorban sövénynek ajánlható. Gyakori nyírással alakja szép, szabályos lesz. Ha viszont évente egyszer, elvirágzás után nyírjuk, formája szabálytalanabb, de virágzása látványosabb lesz. Májusban, júniusban díszlik a virágfüzér Ismerjük meg virágukkal díszítő cserjéinket Családi nyártervezés tehetősebbeknek... Mit ígér Velence az idén a turistáknak? „Helyfoglalás” lesz Velencében a nyáron, hogy ne váljon lidércnyomássá a turistaáradat Massimo Cacciari megtartotta filozófia-tanszékét a velencei Ca Foscari egyetemen, de fő- foglalkozásban a lagúnák városának polgármestere. —Az Adria Gyöngye júliusi és augusztusi vasárnapokon gyönyörűségből lidércnyomássá válik: turistabuszok ezrei özönlik el, főleg Kelet-Eu- rópából. így lesz ez a jövőben is? — Nem. A városban a hotelekre hasonlító „helyfoglalási” rendszert vezetünk be. A buszvállalkozók egy megadott telefonszámon kötelesek megkérdezni, bejöhetnek-e a városba? Ha arra a napra amúgy is kitehetjük a „Megtelt!” táblát, akkor meg kell állapodniok a városi hatóságokkal egy másik, mindkét fél számára megfelelő napban. — válaszolta a polgár- mester. — Hogyan lehet ezt ellenőrizni? —A város előtt, a szárazföldön, Mestrénél különleges rendőri osztag lista alapján kontrollálja a buszrendszámokat. Amelyik hiányzik a listáról, arra kerékbilincs kerül és a tulajdonos ráfizet az üzletre. — De mi van akkor, ha a buszok a Piazzale Román „landolnak”, mindössze annyi időre, hogy a turisták kiszálljanak és az utasokat később ugyanilyen gyorsan felveszik? —A szárazföldről a lagúnatérségbe vezető Ponte della Libellán, ezen a híres hídon csak előre bejelentett buszok haladhatnak át. De a személyautóval, vonattal vagy repülőgéppel érkezők számára semmilyen korlátozás nem lesz. — Tavaly nyáron egy francia házaspártól vagy 45 ezer forintnak megfelelő összeget kértek egy fél langusztáért és egy-egy pohár pezsgőért... — Ezúton is felszólítok mindenkit, aki úgy érzi, hogy becsapták, azonnal szóljon a legközelebbi rendőrnek. Már az első ilyen kísérletnél kíméletlenül bezáratom az ilyen helyeket. Mindenütt jól látható helyen kell kifüggeszteni az árlistát, így a vendég könnyen ellenőrizheti, rászedték-e. — Túlságosan gyorsan nőnek a velencei szállodai árak is... — Tudom és erre is van orvosság. A hotelekben kifizetett összegek fele (k) a vendégeket szerző ügynökségek zsebébe vándorol. Megszervezem a szállodásokat, hogy ők vállakozzanak s minél több közvetítőt küszöböljenek ki. Az így megtakarított pénzzel csökkentsék a szobaárakat, s a vendég máskor is eljön. — Evek óta szó van egy Velencéhez méltó utaskikötő építéséről, valamint a városról szóló tájékoztatás megjavításáról. — Hivatalosan megígérhetem, hogy a szuperkikötő építését négy éven belül megkezdjük. Az új tájékoztatószolgálat főnökévé pedig a város kultúrtörténetének legjobb szakértőjét, Gianfranco Mos- setto professzort neveztem ki. FEB Nagymamák öröme A békéscsabai Bencsik Andrásné fotóalbumából a 2 éves Bányai Emese és a 10 éves Óvári Enikő