Békés Megyei Hírlap, 1994. március (49. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-02 / 51. szám
CSABA TAXI 444-222 CSABA TAXI — 444-222 Külkereskedelmi ismeretekkel, angol és német nyelvtudással rendelkező munkatársat keresünk. Bérezés megegyezés szerint. ÉRDEKLŐDNI: Hungária Tollfeldolgozó Kft., 5800 Mezőkovácsháza. Telefon (68) 381-254. INGATLAN Gyula, Kossuth u. 3. sz. alatt (volt bútorbolt) épülő üzletházhoz hosszú távú bérletre keresünk vállalkozókat vagy cégeket az ott kialakítandó üzletek, irodák, pincei borozó vagy egyéb funkciójú helyiségekhez. Érdeklődni: 463-588-as telefonszámon lehet. (Gótika Kft.) Három családnak vagy kft.-nek megfelelő békéscsabai házamat áron alul, sürgősen eladnám. Érdeklődni a (62) 310-309-es telefonon, 14 órától. Eladó Gyula, Vásárhelyi P. u. 3. sz. (autóbusz-pályaudvarnál) üzemelő ..Galiba” söröző. Érdeklődni: 463-588-as telefonszámon lehet. (Gótika Kft.) Gyulán (Scherer F.—Hosszú u. sarok) épülő 5^ lakásos sorházhoz társakat keresünk. Érdeklődni: a 463-588-as telefonon (Gótika Kit.) lehet. GYULA 'BELVÁROSÁBAN (Károlyi M u.) épülő 3 lakásos sorházhoz társakat keresünk. Érdeklődni: a 463-588-as telefonon (GÓTIKA KFT.) lehet. Gyomaendrődön a 46-os főút mellett, KGST-piacnál 8000 négyzetméteres telken, melyből 2000 négyzetméter betonozott, 900 négyzetméteres vendéglátó egység eladó, bérbe adó. Alkalmas nagykereskedelmi, diszkonttevékenységre is. Telefon: (66) 386-737, 18 óra után. Békéscsabán, a Lorántffy u. 64. szám alatti ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a 445-437-es telefonon. Garázs kiadó Békéscsaba, Pásztor u. 39. sz. alatt. Telefon: 459-232, 17 óra után. Békéscsabán belvárosi, telefonos albérletet keresek maximum III. .emeletig. Telefon: 06 (66) 384-222. ________ G arázs eladó a Kner Imre utcában. Érdeklődni telefonon: 327-331. Telek eladó Újkígyós, Iskola út 19. Főútvonal mellett nagy tanya eladó, 1600 köbcentiig jó dízel személygépkocsit beszámítok. Békéscsaba, Kisrét 7. Békés város központjában, Piac tér 1. szám alatti 220 m2-es, telefonos, garázsos, kommunális helyiségekkel ellátott üzlethelyiség eladó vagy hosszabb távra kiadó parkolási lehetőséggel. ÜZLETNEK, IRODÁNAK, BANKNAK, DISZKONTÁRUHÁZNAK KIVÁLÓAN ALKALMAS. Érdeklődni lehet 8—16 óráig Békés, Kossuth u. 19. vagy a (66) 341-739-es telefon/faxon. A Békéscsabai Közúti Igazgatóság közgazdasági egyetemet vagy számviteli főiskolát végzett munkatársat keres belső ellenőri munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés helve: Békéscsabai Közúti Igazgatóság, Békéscsaba, Szabadság tér 7—9. Ill, em., munkaügy. A hódmezővásárhelyi Hódcsillag Szövetkezet, nagy tételben szemes kukoricát vásárol. AZ AJÁNLATOT A SZÖVETKEZET KÖZPONTJÁBA . A (62) 342-822-ES , TELEFONSZÁMON VÁRJUK. Lencsési úton garázs sürgősen eladó. Telefon: (66) 459-371, este. Kétszobás családi ház garázzsal, mellék- épülettel, csendes helyen eladó. Érdeklődni: Békés, Libazug u.32., március 2-ától március 6-áig, egész nap. Banki hitelpályázatok elkészítése, menedzselése. Tóth és Társa, Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. Telefon: 447-247/153-as mellék. Belvárosi utcai társasházrész Békéscsaba, Kinizsi u. 18. szám alatt eladó. Telefon: 361-830, vagy március 5-én délelőtt, személyesen. Gazdálkodásra alkalmas tanya saját legelővel eladó. Méhkerék, Széles u. 7. sz. Békéscsabán, Corvin u. 3. sz. alatt, 245 négyzetméteres építési telekrész eladó. Érdeklődni a 443-801-es telefonon, munkaidőben. 2—3 szobás családi házat vennénk Békéscsabái*, „2,5 millió Ft-ig” jeligére a kiadóba. Kis ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Toldi u. 8. II/7. Ház eladó. 5744 Kevermes, Hősök út 7. Békéscsaba, Tompa u. 9. szám alatti 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. Eladó belvárosi, 2 szobás lakás, Békéscsaba, Vécsey u. 3. III/10. Telefon: 447-172, délután. Békésen 90 négyzetméter vendéglátó-ipari egység játéktermi engedélyeztetéssel eladó. Érdeklődni: a (66) 341-466-os telefonon. Albérletet keresek márciusi költözéssel Békéscsabán, a Kulich- vagy a Millenniumilakótelepen 2 szobás, összkomfortos, bútorozatlan lakást hosszabb távra. Sürgős! Ajánlatokat ármegjelöléssel a 442-525-ös ‘ telefonszámra kérek. Almáskamarás, Széchenyi u. 22. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: Balázsné, Széchenyi u. 27. vagy (68) 381 -059-es telefonon. Eladó Békés, Árok u. 18. sz. alatti ház. Eladó Békés, Drága u. 53. sz. családi ház üzlettel. Érdeklődni: Árok u. 18. sz. Eladó Békéscsabán a sétálóutcában I. emeleti, 2,5 szobás, ebédlős, egyedi gázos lakás és a Munkácsy téren földszinti, egyedi gázos, 2 szobás lakás. Telefon: 452-317. Fényesen 85%-ig kész családi ház szerelőcsarnokkal, áron alul eladó és egy belvárosi, 2 szobás, hálófülkés, egyedi gázos, III. emeleti lakás eladó. Telefon: 452-317. Békéscsabán a Veszély csárda mögött lévő kert művelésre kiadó. Érdeklődni: napközben a 321-411-es telefonon. Családi házban egyszobás, összkomfortos, külön bejáratú lakrész kiadó. Érdeklődni: (66) 451-636-os telefonon. 3 szobás, összkomfortos családi ház presszóval eladó. Békéscsaba, Veres Péter u. 68. (Volt Szamuely u.). Kenderföldön 2200 négyzetméter zártkert bekerítve, termő gyümölcsössel, ipari árammal és fúrott kúttal eladó. Békéscsaba, Asztalos J. u. 18. Lakást vásárolnék kb. 1 millió Ft-ért. Telefon: (66) 457-201. _________ W EL-COM Ingatlanközvetítő Iroda Békéscsaba, Andrássy út 6., fszt. Telefon: (66) 453-658.__________________________ G arázs eladó Békéscsabán, a Vízmű-pálya mellett. Érdeklődni a 453-647-es telefonon. 18—20 óráig. Eladó Eleken kész tetőtér-beépített, telefonos családi ház vagy békéscsabai tömblakásra cserélhető. Telefon: (66) 370-568. JÁRMŰ LANCIA THEMA TDI német gyári spoil- lerokkal, minden extrával, sürgősen eladó. Telefon: (66) 324-612. _____ Battonyai Petőfi Mezőgazdasági Szövetkezet, 5830 Battonya, Petőfi tér 1. megvéLíLl-C-üllllíllv t Értesítjük a lakosságot, hogy Vésztő. Ipari u. részére épített OTR + 20 kV + kisfesz, hálózatot 1994. március 3-án feszültség alá helyezzük. A létesítményen elhelyezett tárgyak érintése életveszélyes és tilos! DÉMÁSZ Rt. Üzletigazgatóság, Békéscsaba KLASSZ NYUGATI KILÓSRUHAVÁSÁR Békéscsabán, az MH Tiszti Klubban március 3-án, csütörtökön 8.00—18.00 óráig! Extra bálákkal (1200 Ft/kg áron) várjuk kedves vásárlóinkat! Okány Község Önkormányzatának Képviselő-testülete értékesíteni kívánja az okányi Vasút u. 41. szám alatti üresen álló lakását. IRÁNYÁR: 1 270 000 FT. Érdeklődni lehet a hirdetés megjelenésétől számított 8 napon belül a község polgármesterénél. telre felkínálja a tulajdonában lévő UAZ 452-es típusú műhelyfelépítménnyel ellátott kis tehergépkocsiját. Irányár: 100 000 forint + áfa. Érdeklődni lehet Battonya 33- as és 67-es telefonszámon, Angyal József műszaki főágazatvezetőnél. Eladó APRILIA AF 1—50 SG Yamaha Mint. Telefon: 321-953. Eladó APRILIA AF 1—125. Telefon: 447-474. ___________________ 3 éves AVIA kisteherautó és egy darab 13 000 1-es olajtartály eladó. Szarvas, Zöld pázsit u. 2/A. Telefon: 312-680. 2 db RX 7-es Mazda eladó. Cserét, autót, ingatlant beszámítok, 4 db Mercedes könnyűfém felni, jó gumival eladó. Békéscsaba, Kisrét 7. .UTÓ ele'tÍo szerviz AUTÓRIASZTÓK, AUTÓRÁDIÓK széles választéka. Központi zárak, elektromos ablakemelők árusítása, beszerelése és javítása. MESZLÉNY1 ÉS TÁRSA BT. Békéscsaba, Kazinczy u. 1—3. Telefon/fax: (66) 445-133. 207 D tehergépkocsi és 300 D Mercedes eladó. Békéscsaba, Dobozi út 4. 4 éves, billenős Skoda Liaz, 13 T billenős BSS pótkocsival, valamint darus és^ fixes Kamazok BSS pótkocsikkal eladók. Érdeklődni: Békés, Révész u. 6. Telefon: (66) 341-421. 1.6 D Opel Ascona eladó. Telefon: (66) 388-922, egész nap. Kevés kilométerrel, megkímélt állapotban lévő 5 éves, 1300-as Lada Samara eladó. Irányár: 400 000 Ft. Cím: Dr. Gyöngyössy, Békés, Széchenyi u. 17. 1/11. Telefon: 341-216, érdeklődni: 17 óra után. Keresek FORD TAUNUS 1.6-ost, karambolos és sérült is érdekel. Telefon: (66) 382-384. Pénzre van szüksége? Befektetni kíván? ■ VAN MEGOLDÁS! ■ Biztos befektetés magas Kamattal. Tőkeiaénvlés 2—3 nao alatt. Ingatlanok, üzlethelyiségek, gépkocsik IANCSIN-HORVAT BT.,1 Békéscsaba, Szabadság tér 11—17. II. em. 13. Telefon: (66) 447-247/141-es mellék. Ügyfélfogadás hétköznap 8—16 óráig, szombaton 9—13 óráig. Autóbontó alkatrészbolt. Bontásra váró karambolos autókat vásárolunk elszállítással. Telephely, műhely, üzlet Békéscsaba, Beré- nyi út 27. Telefon/fax: 328-193. Cégt. Kellner László. Fiat Ritmo löklapok és egyéb bontott alkatrészek eladók. Telefon: 445-022. Latvija karosszéria dízelre átalakítva és felújított 200 D motor egyben vagy külön- külön eladó. Érdeklődni: Okány, Vésztői u. 15. 1,5 éves 309-es Peugeot kedvező áron eladó. Telefon: (66) 447-427/141-es mellék, 8—16 óráig. Eladó Daihatsu tehergépkocsi 993 köbcentis, benzines, 1987-es évjárat. Ugyanitt eladó FIAT RITMO benzines, 1300 köbcentis, 1984-es évjárat. Telefon: (66) 446-256. ______________ 2 107 Lada eladó. Telefon: (66) 453-626. Citroen AX 1.4 D gépkocsi újszerű állapotban 82 000 km-rel 550 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Békés, Fábián u. 2., telefon: 341-232. BMW 318,1980-as, plusz alkatrészek, AUDI és VW Golf bontott alkatrészek eladók. Murony, Rákóczi u. 33. VW Golf Turbó-dízel, katalizátoros, 1990- es, kevés kilométerrel, reális áron eladó, kitűnő állapotban. Telefon: (66) 441-786. ’91-es évjáratú VW Golf CL 1.3-as sötétkék, bal oldalt sérült autó vonóhoroggal, magnóval eladó. Érdeklődni mindennap Borgula Györgynél, Mezőberény, Jókai u. 64. szám alatt vagy a 352-060-as telefonon lehet. SZOLGALTATAS DUGULASELHARITAS bontás nélkül a megye területén! Békéscsabán, Gyulán azonos ár! Telefon: (66) 361-575,463-957. Expressz fuvarozást vállalok az ország bármely területére, 5 q-ig. Telefon: 341-283. Duguláselhárítás bontás nélkül. Békéscsaba, Szarvasi út 16. Telefon: 326-281. Szárított kukorica, 1 darab fejős tehén és 1 darab 4 éves sodrott, heréit ló eladó. Doboz, Hámán K. u. 35. Tömőgép és hozzá való 160 férőhelyees ketrec eladó. Almáskamarás, Kossuth u. 10. Kárpótlási jegyet veszek Békéscsabán, magas áron. Telefon: 453-353, Korcsok János. HÁZASSÁG Olajos, fekete napraforgót vásárolok rostá- latlanul is. Bérpréselést is vállalok. MezőHa ön szeretne egy kellemes szexpartnert, hívja a (66) 327-110-es telefonügyeletet kovácsháza, Orosházi út 30. Telefon: (68) 381-333. hétköznapokon 10—16 óráig. Kárpótlási jegyet veszek 70%-ért azonCsinos, fiatal lányok várják gavallér férfiak jelentkezését. „Mindent megvehetsz” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. nal, készpénzért, határozattal. „50—100 ezer Ft névérték érdekel” jeligére a kiadóba. Nagy mennyiségű érett baromfitrágya elEGYÉB adó vagy szalmára cserélhető. Érdeklődni: Kondoros 388-923-as telefonon, egész nap. Eladó CLAAS Merkur 3 m-es asztallal és egy John Deere 730-as 3 m-es asztallal + kukoricaadapterrel. Érdeklődni: Kevermes, Balaton Fűszert részvényt (letéti igazolást) veszek „160%-on készpénzért” jeligére a kiadóba. Battonyai u. 37. sz. Kiadó 400 db 5/1-es konzervüveg, 1 db sátras kerti pad, 1 db üzletbe való polc, IZS tehergépkocsira légterelő. Érdeklődni: Bé- cés, Táncsics u. 18. Személyesen vagy tele- 'onon: 341-984, hétköznap: 8—16 óráig. Vagyonértékelés épületekre, gépekre, bankfedezethez rövid határidővel. Telefon: 441-029, 321-151. MTZ 50 és 52-es traktor eladó. Elek, Erkel u. 3/B sz. Kőműves-burkoló munkaközvetítésért jutalék. „JUTALÉK” jeligére a kiadóba. MUNKAALKALOM E 516-os kombájn, OC—4,5 A magtisztító eladó. Telefon: (66) 350-015. BUDAPESTI munkahelyre magas kereseti lehetőséggel konzumhölgyeket keBurgerlandi (Ausztria) lombtajanítási címek, első félévi, 1500 Ft-ért. Érdeklődni: resünk. Lakást biztosítunk. Telefon: 06 (1) 217-7304. Békéscsaba, Telep u. 20. Telefon: (66) 322-815. CSOPAKI melegkonyhás üzletbe fiatal szakácsot felveszek, kiemelkedő fizetés3,3 m-es kombinátor eladó. Medgyesegy- háza, Vécsey u. 18., telefon: 623. sel. „BIZTOS JÖVEDELEM” jeligére leveleket a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. Számítógépes tanfolyamok. Békéscsaba, Jókai u. 45. REGENBOGEN (66) 326-832. FIATAL hölgyet pulthoz kisegítőnek felveszek. Jelentkezni „SZAKKÉPZETT” jeligére a kiadóba. Számlázás, készletnyilvántartás tanfolyamot indítunk. REGENBOGEN (66) 326-832. Fajtatiszta 3 hónapos bernáthegyi szuka- kölyök eladó. Telefon: (66) 375-093. Csibe: napos és előnevelt, fehér, sárga, kopasz, búbos előjegyezhető, kapható. Mezőberény, Szarvasi út 29. Telefon: 352-618. Eladó egy 5,2 m munkaszélességű, össze- csukhatós kombinátor. Úím: Kűri György, Csanádapáca, fókái u. 54. sz. Előnevelt és naposcsibék kaphatók a köte- gyáni keltetőben. Telefon: (66) 375-444/ 27-es mellék. Hivatalosan engedélyezett játékgépek eladók. Pajazzo 4000, Pusker, Aladdin. Telefon: (66) 06 (60) 388-309. 6 személyes étkező eladó. Telefon: (66) 322-053. Desiree étkezési burgonya eladó, nagy tételben is. Érdeklődni munkanapokon 17— 20 óráig, hétvégén egész nap Dombegyház, 109-es telefonón. Barna Bonanza étkezőgarnitúra eladó. Telefon: (66) 449-665. ZAB eladó, vetőmagnak is alkalmas. Telefon: (66) 450-768. IIT diszkó minden pénteken és szombaton. Március 11-én, 1 í-cii farsangi buli! „ DJ.: ADAMIK TIBOR. , Bontásból eladó: cserép, tégla, szarufák, gerendák, ajtók, ablakok. Békéscsaba, Luther u. 7., óvoda. Hasas KECSKÉK eladók. Békéscsaba III., Scweidel u. 1. sz. Fóliaváz és kazán eladó. Békéscsaba, Veszély u. 17. Telefon: (66) 321 -660, este. JBL hangsugárzók az AUDIO-ban! Mindenkit várnak, aki a zenét szereti! AUDIO, Békéscsaba, Szőlő u. 79., nyitva: 12—19 óráig. Értesítjük az érdeklődőket, hogy az E. M. G. V. Kft. (Budapest, Kisczelli u. 2.) újból vásárol kárpótlási jegyet 120%-ért. Egyben értesítjük azon ügyfeleinket, akiknek 1993. december 9-én és 20-án vettük meg kárpótlási jegyét, hogy a 100% kifizetése 1994. március 3-án 12—16 óra között Békéscsaba, Kinizsi u. 4-^6. sz. alatt (KSH előterében) történik. Érdeklődni a (66) 443-783-as telefonon, 17—20 óra között. Redőny, reluxa, harmonikaajtó készítése, javítása. Telefon: (66) 457-327, 6—10, 18—22 óráig. Redőny, reluxa. Telefon: (66) 322-984. MTZ-alkatrészüzlet. Kondoros, Szénási u. 66. Telefon: (66) 388-411. Mindenféle takarítás, költöztetés garanciával! Hocz és Mcdvegy, telefon: (66) 457-443 és (66) 323-845. Műanyagok hegesztése! Löklapok, ládák, hordók, kukák. Békéscsaba, Herkules u. 3.sz. Szobafestő munkák rövid határidővel méltányos áron, egész évben magánszemélyek-, nek és közületeknek. GRIECS JÁNOS szobafestő mester, Békéscsaba, Kétegyházi út 1018. sz. Redőny, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny. Telefon: (66) 361-601. Napos, választási bikaborjak, gyökeres fenyő ela4ó. Békéscsaba, Reményi u. 11. sz. Szakemberkutatás, munkalehetőségek. MÁSSZ-KI., telefon: 321-455. Hétfő, szerda délután. Békéscsaba, Szigligeti u. 6. (TÉKO-ház.) Mezőgazdasági hitellehetőség. Bármilyen mezőgazdasági vállalkozásához kedvező feltételek mellett juthat alacsony kamatú kölcsönhöz. Érdeklődni: munkaidőben a (66) 312-223-as telefonon. 4 éves szamár bekocsizva eladó. Érdeklődni: Békéscsaba-Fürjes, Tanya 547/1. Ügyességi gépek forgalmazása, bérbeadása, szervizelése (átalánydíjas is). Pajazzo 4000, Pajazzo 7000, bónuszos Aladdin, Excellent Pusher (pénztologatós). Video játékgépek. Telefon: 06 (66) 442-116,06 (60) 384-254, 06 (60) 388-390. Társaságok, vállalkozók adóbevallása, könyvelése. (66) 443-353. MUNKATÁRSAT keresünk fiatal hölgy személyében ügyfélszolgálati munkakörbe. (Kiváló helyesírás szükséges.) Érdeklődni munkaidőben a (66) 447-563-as telefonon. GYAKORLOTT eladót 1 és 3 műszakra felveszünk. Érdeklődni: Békéscsaba, Lencsési Pietro ABC-ben. FIGYELEM! A Personal Business Contact Szervezési Tanácsadó Kft. az ország összes megyéjének területére széles körű gazdasági kapcsolatokkal rendekező értékesítési igazgatót keres. Továbbá jó megjelenésű, tárgyalóképes személyek jelentkezését várjuk. A feladat nemcsak értékesítés, hanem saját munkatársi hálózat kiépítése is. A követelményeknek megfelelő magas színvonalú munkáért kiemelkedő jövedelmet biztosítunk. Értékesítési hálózattal rendelkező jogi személyek jelentkezését is várjuk központi irodánkban: 6000 Kecskemét, Benedek Elek u. 2/A. Telefon: (76) 492-295, telefax: (76) 492-301. NÖVELJE BEVÉTELEI! Meglévő üzlete elé helyezze az általunk gyártott kismoz- donyt, mely Popcorn és forró csoki készítésére alkalmas. Vonzó megjelenésével extra hasznot hoz Önnek. Telefonügyelet: (42) 311-700. IRODAGEPCENTRUM Békéscsaba, Bartók B. u. 46-50. Telefon: 442-614. GAZDÁK figyelem! Fénymag, köles, napraforgó szerződéses termeltetése a PARITÁS Kft.-nél. Békéscsaba, Kis-Tabán (Ságvári) ut- ca 16. szám, telefon (66) 442-256. Vetőmagot biztosítunk! Műtrágyaszórás! Most időszerű az őszi búzák fejtrágyázása! Telekgerendás körzetében megkezdtük a műtrágya repülőgépes szórását. Kérjük a térség érintett gazdálkodóit, hogy jelezzék igényüket. Információ: VEKO Bt. Békéscsaba. Telefon: (66) 328-522. Tg.-i Földműv. Szöv.(66) 326-377. Megrendelés: Telekgerendási Földművelők Szövetkezete, Telekgerendás, Aradi major. A műtrágyát a helyszínen is megvásárolhatják! GYASZHIR Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem HEGEDŰS ISTVÁNNÉ szül. Csiszár Julianna Orosháza, Kós K. u. 26. szám alatti lakos 70 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1994. március 4-én 13 órakor lesz az orosházi Alvégi temetőben. Gyászoló férje GYASZHIR Fájdalommal tudatjuk, hogy testvérünk KALLÓ SÁNDOR Békéscsaba, Tinódi u. (volt Táncsics u.) 8. sz. alatti lakos 44 éves korában rövid, de súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1994. március 3-án 11 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti katolikus temetőben. A gyászoló család GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy özv. MORAVSZKIMIHÁLYNÉ szül. Opauszki Erzsébet Békéscsaba, Jósika u. 76. sz. alatti lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése 1994. március 3-án 12 órakor lesz a békéscsabai Tabáni temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédi- kénk, testvérünk özv. SZOMBATI JÁNOSNÉ szül. Viczián Ilona temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, részvéttávirattal mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk Lujzikának és Máriának, akik gondjainkban, bánatunkban és otthoni kötelezettségünkben nagy segítségünkre voltak. A gyászoló család Az IBUSZ-TOURS ajánlata: töltse szabadságát az olasz Adria-parton! Elhelyezés Lignanótól Montesilvanóig szállodában félpanzióval, illetve apartmanban. Áprilistól szeptemberig. Nagy gyermekkedvezmény! Részvételi díj személyenként egy hétre már 1768 Ft-tól. Utazás expressz autóbusszal, egy útra személyenként 2390 Ft-tól. Jöjjön vissza egy mosollyal! Mdt»: 06 (60) 384=233. m Slétirégésa ásl A Békés Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás Békéscsaba, Szarvasi út 79/1. sz. alatt bérbe adja: — 2 x 13,4 m2 alapterületű irodahelyiségeit — 143,54 m2 alapterületű, 6 helyiségből álló iroda és gazdasági célra használható helyiségeit. »» A Békés Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás Békéscsaba, Szarvasi út 79/1. sz. eladja: — nagyszénási növényvédőszer-gyártó és -kiszerelő üzemét (Nagyszénás, Pálma tér) — továbbá: 1 db szántóföldi permetezővel felszerelt UAZ tehergépjárművét. ÉRDEKLŐDNI: A (66) 442-711-ES TELEFONON A 32-ES MELLÉKEN.