Békés Megyei Hírlap, 1994. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-11 / 8. szám
Gyomaendrőd város címere Az oldalt írta és szerkesztette Papp János. Telefon: (66)450-450. Fotó: Kovács Erzsébet Fedezethiány Hunya. — Az előtervek szerint mintegy 3 millió forintot kell a községnek beosztania 1994-ben. Vélhetően ez a pénz éppenhogy csak elegendő az önkormányzati intézmények működtetéséhez. Jelentős fedezethiány mutatkozik ebben az évben, amelyet hitellel tud kiváltani az önkormányzat. Átvilágítás Gyomaendrőd. — T ovább tart az önkormányzat irányítása alatt lévő intézmények átvilágítása. A vizsgálat a gazdaságosság és a hatékonyság szemszögéből tekinti át az intézmények gazdálkodását. Legutóbb a bölcsődéket és az öregek otthonát nézte át az erre kijelölt bizottság, s arra a következtetésre jutottak, hogy a különálló egységekben meg kell szüntetni az önálló konyhákat. Ezután egy központi konyha látja el az összes többit. Részvény Hunya. — A Dégáz privatizációja során a hunyai önkormányzati részaránytulajdon 1 millió 400 ezer forint. Ezt a részvényt felajánlotta az anya- vállalatnak megvételre. Egyelőre nem tudni, hogy mikor lesz belőle pénz. Új főszerkesztő Gyomaendrőd. — Bíró Károly személyében új főszerkesztője van a Gyontaendrődi Híradónak. A főszerkesztő mintegy tíz évig élt Norvégiában, s a közelmúltban tért vissza szülővárosába. Igazgatói pályázat Hunya. — Elköszönt az általános iskolától dr. Kovács Sán- dorné igazgatónő. Helyét Petényi Szilárdné, az ÁMK igazgatóhelyettese vette át. Megbízása augusztus 1-jéig szól, ugyanis innentől pályázat útján új igazgató tölti majd be az iskola vezető tisztét. Épületet kaptak Gyomaendrőd. — Az új piactér mellett egy épületet kapott a sportkör. Itt irodát tarthatnak fenn és az erőemelők is megfelelő helyiséget kapnak edzéseik zavartalan tartására. Helyhiány Hunya. — A 40 tagot számláló lövészklub a szabadidő- központ területén kapott helyiséget, ám pénzhiány miatt a lehetőségből nem lett valóság, hiszen nem volt mód arra, hogy üzemképessé tegyék és átadják a használónak. GYOMAENDRŐD ÉS KÖRNYÉKE 1994. január 11., kedd Az idén csak hitelből működhet Gyomaendrőd. — A város költségvetésének tárgyalása során már előre látszik, hogy idei éves feladataikat csak szigorú gazdálkodás mellett tudják teljesíteni. Míg 1990-ben 370 millió forint elegendő volt az intézmények működtetéséhez, úgy 1993-ban már 670 millió forintra volt szükség. Ez_ részben a feladatok megnövekedése miatt, másrészt viszont az infláció miatt alakult így. Dr. Frankó Károly polgár- mestertől megtudtuk, hogy a fent említett összegen felül 1994-ben még legalább 170 millió forintra lenne szükség. Az idei fejlesztések között szereplő szennyvíztisztító bővítése 60 millió forintot igényel. A termálfürdő vízforgató berendezésének megvásárlása 12 millióba kerül. A Parlament által elfogadott közalkalmazotti béremelés 25 milliós terhet ró az önkormányzatra, a köztisztviselők béremelése 10 millió forintot vesz ki az ön- kormányzat zsebéből. A mintegy 110 milliós plusz teher komoly erőpróbát jelent Gyoma- endrődnek. Hitel nélkül a feladataikat nem tudják megoldani, s előirányzat szerint legalább 70 milliós kölcsönt kell felvennie az önkormányzatnak. — Az idén szinte semmit nem lehet fejleszteni — tájékoztat dr. Frankó Károly. — Talán egy-két utcában létesülhet szilárd burkolatú út, a többi Dr. Frankó Károly: Nagyon sok szép tervünket kellett az idén befagyasztani helyeken csak kátyúzásra lesz mód. A főtér rendbe hozása, amely 9 millióba kerülne, az idén szintén elmarad. De 10 milliót terveztünk az endrődi piac építésére, amelyből megint nem lesz valóság ebben az évben. Talán egy kis öröm az ürömben, hogy a 3-as számú iskola kollégiumának építése — ennek költsége 5 millió forint — befejeződik. Végre valóra válik, hogy az endrődi gyerekek egy szép, korszerű iskolába járhatnak, nem különböző helyekre, s átlagon aluli körülményeket biztosító tantermekbe. Befejezzük közel 3 milliós költséggel a STOP-nál lévő útkereszteződésben a kerékpárút építését és a gyalogátkelőhely létrehozását. Elmarad a tornacsarnok végleges hőszigetelése is, erre 2 milliót terveztünk. Megmarad a levegőztetés, s így zavartalanul használhatják a gyerekek. A korábbi években 1—1 millió forint értékben fákat ültettünk a városban. 1994-ben erre sem lesz lehetőség. Viszont 1 millió forintot szánunk a közvilágítás korszerűsítésére a vasútállomásnál és a Kossuth utcában. Itt nátriumgőzös világítás lesz. A nehézségek mellett is Gyomaendrőd elmondhatja magáról, hogy minden intézményt képes működtetni idén is. Volt olyan vita, hogy a bölcsődék valamelyikét bezárják, de erre sem kerül sor. A dilemma akörül forgott, hogy az összesen 17 gyerek által látogatott bölcsőde kifizetődő-e. Egyértelműen nem, de a szülők segítése érdekében az önkormányzat vállalja a plusz terheket, mely nem kevés, mert egy gyermek évente 300 ezer forintba kerül. A költségek biztosítását létszámcsökkentéssel próbálják megoldani. Lemond az önkrományzat a városháza nagyobb mérvű felújításáról. Éppen csak a szükséges munkálatokat végzik el a homlokzaton, s a tavalyi előirányzatból 1994-ben mindössze 200 ezer forint jut erre a munkára. Nagyon sok szép terv befagyasztásra kerül pénzszűke miatt. Általában a korábbi években 50 millió forintot költöttek egy évben fejlesztésre. Ezt most nem tudják megtenni. Csökkenő állatállomány Dr. Görgényi Gábor állatorvos bizakodó. Tizenhat Kahyb vemhes kocát helyeztek ki magángazdáknál sen döntöttek úgy, hogy igavonó állattal művelik a földet. Aki ma lovat tart, az szinte csak hobbiból teszi. Fuvarozással sem foglalkozik ilyen módon senki. A földművelés gépesítése indokolt, hiszen ha lóval művelné valaki mondjuk egy hektár földjét, akkor egy ekekapázáskor 24 kilométert kellene gyalogolni a ló mögött. A szám elrettentő annak, aki sohasem próbálta, s annak még inkább, aki fogta már az eke szarvát. Dr. Görgényi Gábor azonban bizakodó. Úgy érzi, hogy a gazdaság élénkülése és a hunyai ember kitartása hozhat eredményt. Egy évvel ezelőtt tíz Kahyb-fajtájú anyakocákat hoztak Orosházáról, s ezek szaporulatát hizlalták fel. Most újabb 16 előhasi koca került ki ugyanerről a telepről a hunyai gazdák óljába. Az állatok egyenként 16 ezer forint + áfába kerültek és három hónapos vemhesek. A második szállítmány arra enged következtetni, hogy az előzővel elégedettek voltak a gazdák. Többnyire egy-egy állatot hozott mindenki, de az idén már van olyan, aki kettővel is próbálkozik. Talán szerencséjük lesz, mert a parasztember föld és állat nélkül nem él meg. A malacok szépek, csak azt nem tudni, hogy hízóként kellenek-e valakinek Hunya. — Egyre kevesebb a jószágtartó ember a faluban. A rossz nyelvek azt mondják, az igazán erős akaratú, állatot szerető ember tűr csak meg a portáján bármilyen négylábút. Dr. Görgényi Gábor állatorvos is úgy látja, hogy sertésből mindössze annyit etet a hunyai gazda, amennyi saját szükségletének kielégítésére elég. A korábbi években a jó földadottsággal rendelkező település az elsők között volt Békés megyében a növénytermesztés és az állattartás tekintetében. Volt olyan év, amikor összesen 1200 kocát tartottak, s ennek a szaporulatát értékesítették. Tavalyi adatok szerint mindössze 230 anyakoca van magántulajdonban. A hízóállomány is csökkent, s a korábbi többezres létszám mindössze 2000-ra apadt. Szarvasmarhából korábban 40 tejelő tehenet számláltak, most csak tizenegyet. Borjú és hízómarha összesen 19 van hat portán. Juhállomány nyájban nincs, talán 200 darabot ha össze lehet számolni. Van még ezen kívül tíz kecske és két ló, ami rendkívül kevés. Meglepő, hogy a kárpótlási földek kimérése során nagyon keveLesz saját jelölt is? Gyomaendrőd városa igen keveset profitált abból, hogy a térség országgyűlési képviselője nem helybéli. Úgy érzik, háttérbe szorultak, mert érdekeiket még közvetve sem látják képviselve. Talán ennek okán van némi felháborodás azon, hogy a helyi SZDSZ szervezet Bődi János szarvasi vállalkozót támogatja országgyűlési képviselőjelöltként. Akik nem értenek ezzel egyet, azok tisztelik Bődi Jánost, s fejet hajtanak az előtt az élet előtt, amit a híres építési vállalkozó maga mögött tudhat. Képességeiben sem kételkednek. Ugyanakkor úgy érzik, hogy a 17 ezer lakosú Gyomaendrőd talán képes lenne egy-két jelöltet országgyűlési képviselőiként indítani. Nem tudni, hogy a többi pártszervezet rendelkezik-e gyomaendrődi képviselőjelölttel- de az biztos—mondják a helyiek—, hogy az SZDSZ-es dr. Farkas Zoltán alpolgármester méltó jelölt lehetne. Hogy kinek van igaza, nem tudjuk, de úgy tűnik, a város megelégelte, hogy érdekeit olyanok képviseljék, akik semmilyen vonatkozásban nem kötődnek a településhez. Nem kívánjuk kritizálni az SZDSZ álláspontját, megteszik ezt helyettünk azok, akik a fenti gondolatokat magukénak vallják. A döntés helyességé- rőlpedigmajdszavaznakazállampolgárok,amikor eljönazidíeje. Független lett Gyomaendrőd. — A Körös Menti Táncegyüttes az idei évtől önállóan gazdálkodhat. Hosszas előkészület után az ön- kormányzati testület úgy döntött, hogy a kultúrháztól leválasztja a néptáncegyüttest. Erre az ad lehetőséget, hogy egy évvel ezelőtt Körös Menti Tánc- együttes Alapítvány született, amely finanszírozni tudja a művészek tevékenységét. Ebben az évben megszervezik, hogy a zeneiskola tánccsoportot oktathasson. Szakképzett oktatójuk van és felvételi után juthatnak az iskolások az intézménybe. Ezzel megoldottnak tartják a táncegyüttes utánpótlás gondjait is. Néhány szó a Körös Menti Táncegyüttes Alapítványról. Az alapítványtevőSzahó Csaba néptáncos, s az alapítvány célja a népzene és néptánc hagyományainak megőrzése, a Körös menti népszokások és népművészet közkinccsé tétele. Feladatuknak tekintik a néptánc népszerűsítését, oktatását, amatőr együttesek felkarolását. Az alapítvány kezelője az alapítók kívánsága szerint Dezsőné Rau Katalin. Az alapítvány vagyonának 80 százalékát mindenkor a Körös Menti Táncegyüttes támogatására kell fordítani. Ez lesz az első év, amikor az együttes megpróbál az alapítvány pénzéből létezni. A szülőföld szeretete Hunya. — Hunyod Péter és fia nemrégiben alapítványt tett a helyi gyemiekek középfokú oktatásának támogatására. A Budapesten élő agrármérnök már hasonló alapítványt hozott létre Endrődön, melynek célja szintén ugyanez. Az alapítvány 100 ezer forint tőkével lett bejegyezve, s számláját az Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezet hunyai fiókja vezeti. Az öttagú kuratórium minden évben dönt arról, hogy az összeg kamatát ki vagy kik kaphatják meg. Az általános iskolás tanulók egyénileg pályázhatnak, de az iskolának is van javaslattételi lehetősége. Egy év múlva derül ki, hogy szaporodik-e a számlán lévő összeg, s ki lesz az, aki a kamathoz hozzájuthat. A tisztább városért Gyomaendrőd. —A képviselő-testület lassan négyéves fennállása óta igen sokat tett azért, hogy a város belterületének tisztasága javuljon. Legutóbb a köztisztasági rendelet elfogadásával adtak nyomaté - kot az utcák tisztaságának. Közel 1500 család mintegy tíz szilárd burkolatú utcában hordhatja a háztartási szemetet kukás rendszeren keresztül. A szemétszállítás megszervezése jelentősen igénybe vette az önkormányzat anyagi erejét, ezért az 1600 forintba kerülő műanyag kukák megvásárlását a családokra hárítja. Mindenki köteles megvásárolni ezeket az eszközöket, hogy ezzel is segítse a szállítás zavartalan működését. A jegyző hatáskörébe tartozik egyedi esetekben a vásárlás alóli felmentés elbírálása. Eddig mindössze 60—80 fellebbezés érkezett, többnyire idősebb emberektől, illetve olyanoktól, akik egy portán építkeztek vagy társasházi lakásban laknak. Ä szemétszállítás díja átlagosan 60— 70 forint havonta. Elkelt földek Hunya. — A kárpótlás során árverésre kínált hunyai termő- területek szinte az utolsó aranykoronáig elkeltek. Nagyon sok fizetőeszköz van kint az embereknél, több ezer forint kárpótlási jeggyel rendelkeznek. Ezek földre váltása akkor válik lehetővé, amikor a hunyai közigazgatási terület mellett lévő környékbeli állami gazdaságok földjeire is megindul a licitálás. A hunyai- ak által ismert nagyperesi táblával együtt eddig 1460 hektár föld került új tulajdonos kezébe. A kimérések folyamatosak, s a tavaszi munkák zavartalanul elkezdődhetnek. A piacon beszélik Gyomaendrőd.—Nagyon sok vita előzte meg a döntést, miszerint a polgármesteri hivatal előtti térről a piacot új helyére költöztették. Négyhónapos tapasztalat után azonban úgy tűnik, a döntés helytálló volt. Az emberek megszerették, s az árusok nagyobb kínálattal, olcsóbb árakkal vetélkednek a háziasszonyok és bevásárlók kegyeiért. Az önkormányzat legutóbbi ülésén úgy határozott, ezentúl önálló intézményként üzemelteti a piacot. Vezetőnek Ko- lóhné Pejó Editet nevezték ki. Az idei év során tovább épül a piac környéke és új pavilonok gazdagítják majd a térséget.