Békés Megyei Hírlap, 1993. december (48. évfolyam, 280-307. szám)

1993-12-02 / 281. szám

àgFKÉS MEGYEI HjRUp­KÖRKÉP 1993. december 2., csütörtök Uj szerkezet az Alföldön Csabai szocdemes a választmányban Az MSZDP Keresztény Szö­vetsége felvételt nyert a Szoci­áldemokrata Keresztények In- temacionáléjába. Negyven or­szág küldötteinek részvételé­vel az Intemacionálé (ILRS) megválasztotta a világválaszt­mányát. Magyarországról a békéscsabai szociáldemokrata politikus, Botyánszki György országos főtitkár is tagja lett a világválasztmánynak. Meg­választását az SPD (Német Szociáldemokrata Párt, amelynek tiszteletbeli tagja), az SP (Svéd Szociáldemokrata Párt) és az MSZDP— MSZDKSZ (Magyarország) keresztény tagozatai kezde­ményezték. Fogadóóra Dr. Sarkadiné dr. Lukovics Éva országgyűlési képviselő 1993. december 3-án, pénte­ken 14-től 16 óráig képviselői fogadóórát tart Jaminában, a Madách utcai általános iskolá­ban. Lakossági fórum Dr. Gál Zoltán országgyűlési képviselő, az MSZP frakció- vezetője lakossági fórumot tart 1993. december 3-án (pén­teken) 14.00 órakor Gyoma- endrődön, a városházán, 17.00 órai kezdettel Szarvason, a DATE MVK nagytermében. Mikulás-bál Mikulás-bálát rendez a dobozi művelődési ház pénteken dél­után és este. A gyerekeknek 14 és 15 órától zenés műsorral szolgál Dumbó és barátai. A felnőttek számára este 7-től áll rendelkezésre a parkett, hiszen akkor kezdődik a nosztalgia rock and roll parti. A rendez­vényt örvendetes módon jó né­hány helyi vállalkozó támo­gatta, illetve azok, akik kap­csolatban állnak a művelődési házzal. Sarkadi szülök figyelmébe A sarkadi gyerekek nagy örö­mére december 5-én és 6-án a Mikulás házhoz megy. Azok a szülők, akik egy „igazi” Miku­lás révén szeretnének örömöt szerezni gyermekeiknek, a Bartók Béla Művelődési és Szervező Központban még ma és holnap leadhatják ezirányú igényeiket. Egyeztetés földügyben Kétsopronyban december 6- án, hétfőn 18 órai kezdettel megbeszélést tartanak a föld­árverés előtt. Az érdeklődőket a polgármesteri hivatalba vár­ják. Hajnalcsillag-akció A békési Hajnalcsillag Nagy- családos Egyesület és a helyi művelődési központ közös szervezésében december 4-én, 5-én és 6-án két Mikulás járja hintón a várost. Gyermekeik részére a szülők csomag ház­hozszállítását rendelhetik meg pénteken délig a művelődési központban. (Folytatás az 1. oldalról) tartható, a tömegtermelésre be­állt szőlő és gyümölcsterületek­nél a versenyképes fajtákra kell átállni, a közlegelők, gyepek pedig jó lenne, ha ismét a te­lepülési közösségekhez kerül­nének. Ezt követően a Nagyalföld Alapítvány által létrehozott Pro Régióné Alföld-díjat az alapít­vány soros elnöke, Matolcsi La­jos adta át a Debreceni Agrártu­dományi Egyetem kollektívájá­nak, amelyet az egyetem rekto­ra, dr. Loch Jakab vett át. E kitüntetésben részesült dr. Csa­tári Bálint, az Alföldi Tudomá­nyos Intézet igazgatója is, vala­mint dr. Szabó Ferenc, a Békés Megyei Múzeumi Szervezet igazgatója. Majd Orosz István debreceni történész az Alföld agrárfejlő­dését tekintette át előadásában a honfoglalástól napjainkig. Mint mondta, csak 1850 után lett az Alföld az ország — és a Monar­chia — éléskamrája, ekkor 50 milliós piacot látott el gaboná­val. (Folytatás az 1. oldalról) —- Hogyan valósítják meg céljaikat? — Aktív szerepvállalással, a következő konkrét tevékeny­ségben nyilvánul meg mun­kánk. Felvesszük a kapcsola­tot valamennyi országgyűlési képviselőjelölttel és a helyha­tósági választásokon induló személlyel, hogy a választá­sokra kidolgozott programjuk tartalmazza az idegenforgal­mat és a helyi turizmust. A területi és a szakmai feladatok irányításával megteremtjük a regionális és szakterületi együttműködés szervezeti ke­reteit a turizmusban dolgozók számára. A területi tagozatok menetében a megyékben és a fővárosban jönnek letre a szakmai együttműködések. A szakmai tagozatok funkcioná­lisan szerveződnek, indulás­kor öt — termékfejlesztés, marketing, szolgáltatás, szak­mai képzés és szakoktatás, va­lamint külső kapcsolatterem­tés — témában gondolkodunk. Első nagyszabású akciónk len­ne 1995-ben a turizmus évé­A közmeghallgatást is napi­rendjére tűzte kedden délután­ra Doboz képviselő-testülete, ám a „köz”, vagyis a helybéli­ek nem éltek a lehetőséggel. „Talán azért —- mondta az ülés végén Szatmári János polgár- mester —, mert az emberek előtt mindig nyitva áll az ön- kormányzat ajtaja, s módjuk van orvoslást keresni ügyes­bajos dolgaikra.” A közeljövő legnagyobb helyi beruházása — az általá­nos iskola bővítéseként fel­épülő 10 tantermes épület — ügyében a képviselők nyolc kivitelező pályázata közül az ÁÉV egyik változatát fogad­ták el. A pályázók közül az ÁÉV ajánlata tűnt a legol­csóbbnak, új technológiával építik fel az iskolát, és a tervek szerint a határidő is kedvező mindenki számára. Kisebb vitát váltott ki a kép­viselőkből annak eldöntése, vajon visszalépést, vegetálást ígér a jövő évi költségvetés vagy sem. Zsigmond Károly Juhász Pál országyűlési kép­viselő, agrárközgazdász a táj­egység társadalmi szerkezeté­ben bekövetkező változásokat elemezte. Illés Iván az MTA RKK fői­gazgatója a térség kilátásairól és esélyeiről szólt. Kijelentet­te, egészében nem lehet azt állítani, hogy az Alföld lema- radottsága örökletes volna. A századfordulón jelentős pénz­intézetek működtek itt és a napszámosok bére is megha­ladta a dunántúlit. A rendszer- váltás után a mezőgazdaság el­veszítette a keleti piacait és máig sem oldotta meg legna­gyobb problémáit, hogy csak speciális termékeket állítson elő megfelelő exportminőség­ben. Délután Békéscsaba pol­gármestere, Pap János üdvö­zölte a résztvevőket, majd dr. Tóth József emlékezett meg a tudományszervezéssel és gya­korlatra orientált csabai kuta­tócsoport munkájáról, mint annak első vezetője. Tóth Al­bert országgyűlési képviselő nek megszervezése. Ennek a célja kettős: a turisztikai tudat- formálás, a közvélemény és a döntéshozók tájékoztatása a turizmusról, mint húzóágazat­ról, annak lehetőségeiről és fontosságáról. És nem titkolt célunk, hogy felkészüljünk a ’96-os világkiállításra, mely­nek főpróbája lenne a turizmus éve. —Ki lehet a MATUR tagja? — Bárki, akinek tevékeny­sége direkt vagy indirekt mó­don kapcsolódik a turizmus­hoz, az egyesület céljaival egyetért, azt támogatja és a tagdíjat — évi 300 forint — rendszeresen fizeti. — Mik a tagság előnyei és mik a tagok kötelezettségei? — A tagok hathatnak a ma­gyar turizmus jövőjére azáltal, hogy a szakmában dolgozó kollégákat tömörítő szervezet egyfajta fórumot ad az együtt­működéshez és az egyéni erő­feszítések integrálására. A MATUR bővülő külső kap­csolatai révén konkrét üzleti eredmények elérését segíti. Rendszeresen találkozókat szerint nem kis dolog, hogy az önkormányzat 26 millió fo­rinttal járul hozzá az iskolaépí­téshez. Mások elfogadhatat­lannak tartották, hogy a költsé­gek, kiadások további csök­kentésére törekszenek. Váradi Mihályné már nem is takaré­kosságnak, hanem visszafejlő­désnek nevezte ezt a szándé­kot, hiszen annyira kevés a pénz, hogy nincs mit megspó­rolni. Komlósi Mátyás 4—5 milliós tartalékképzést, illetve bevételnövelést javasolt. A költségvetés előkészítése so­rán — amelyet jóváhagyott a testület — mindenesetre ki­derült, jövőre is ugyanazokkal a normatív számokkal kell dolgozniuk, mint az idén. Fej­lesztésre legfeljebb hitelfelvé­tellel gondolhatnak. A költ­ségvetés minden bizonnyal nagyon feszített lesz — egye­sek szerint a nyomor költség- vetése, akár az államé —, de az iskolaépítés másképp el sem, képzelhető. L.E. az Alföld programról megálla­pította, egy csomó részigazság született, de summázat még nincs. Turján Lászlóné, a KTM ál­lamtitkára hangsúlyozta', hogy az állam szerepe a program vég­rehajtásában a külső feltétel- rendszer biztosítása lesz. Tardy János helyettes államtitkár a környezetvédelemről szólva ki­jelentette, az országban 1 millió hektárt vonnak ki a szántó- területből. Raskó György FM államtitkár az agrárgazdaság jövőjéről elmondta, hogy a 100—200 hektáros magánvál­lalkozások és magántársaságok versenye várható. Az új földtör­vény lehetőséget ad majd a bir­tok-egyesítésre. Szapáry György, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke felhívta a figyelmet arra, hogy érdemes átgondolni a régen létezett Földhitel Intézet felállítását. Az Alföld kutatási program rövid összegzését dr. Csatári Bálint, az alföldi tudományos intézet igazgatója mondta el. B.S.E.-B.T. szervezünk a turisztikai, ide­genforgalmi szakma vezetői­vel, főszereplőivel. Ezen kívül naprakész információkkal se­gítjük tagjainkat — mondotta Tóth Ferenc, arról szólt, hogy mikor és hol szervezik a nyílt szakmai napjaikat, hol alakít­ják meg helyi csoportjaikat. Az elsőt ma Békésszentandrá- son 17 órakor a Körös Étte­remben rendezik. Szeghalom­ban december 6-án 18 órára várják a Pákász tanyába az ér­deklődőket. Békésen a dánfo­ki faházban december 7-én 18 órától, Orosházán az Alföld Szállóban december 8-án 17 órától, Gyulán december 9-én az Agro Hotelben 16 órától, Mezőhegyesen a Nonius Szál­lóban december 10-én 17 órá­tól, Gyomaendrődön a Körös Étteremben december 13-án 17 órától várják az érdeklődő­ket. A Magyar Turisztikai Egyesület Békés Megyei Szer­vezetének alakuló ülésére de­cember 15-én 10 órától Békés­csabán, a Garzon Szállóban kerül sor. —sz— „A HAZUGSÁG A GYÖNGÉK FEGYVE­RE.” (Jókai Mór) A Szívház üzeni A Magyar Máltai Szeretet­szolgálat gyulai szervezete de­cember 3-án 8-tól 11 óráig, 4- én pedig 9-től 14 óráig jegyzi az intézmények és a magán- személyek Mikulás megren­deléseit Gyulán, a Kossuth ut­ca 16. szám alatt (Szívház!). A szeretetszolgálat jelmezes „Mikulásai” ugyanis a meg­rendelt időben a gyerekekhez viszik az ajándékokat. A szeretetszolgálat gyulai szervezete egyébként minden héten csütörtökön 16 és 18 óra között tart ügyeletet a Szív­házban. A rászorulók ekkor ér­deklődhetnek, s ekkor kaphat­ják meg a szükséges anyago­kat, ruhaneműket a raktárak­ból. Ugyanekkor adhatók le az adományok is. A vállalkozók, gazdálkodó szervezetek tele­fonon is bejelenthetik adomá­nyaikat a (66) 362-928-as tele­fonszámon. A szolgálat tagjai ez esetben házhoz mennek az adományokért. Idegenforgalom és falusi turizmus Közmeghallgatás „köz” nélkül Doboz: a nyomor költségvetése? Kézbesítőink kopogtatnak1■ JL. Külterületen lakó előfizetőink egyre gyakrabban fflpP érdeklődnek, mi lesz velük, ha a posta január 1 -jétől nem kézbesíti a Békés Megyei Hírlapot. A posta valóban nem vállalta lapunk előfizetéses terjesztését a támpontos kézbesítőhelyekre. Mi azonban szeretnénk, ha minden előfizető továbbra is hozzájutna lapunkhoz, ezért folyamatosan keressük a megoldás lehetőségét. így példá­ul a Mezőhegyeshez tartozó majoroknál és a kondorosi tanyai előfizetőknek máris jó hírrel szolgálunk. Kézbesítő­ink hamarosan felkeresik őket, nem kell tehát kedvenc lapjukat nélkülözni. Ággódó levél más témában is érkezett hozzánk. Igaz-e, hogy nem lesz Rádió—Tévé melléklet? Őket is megnyug­tathatjuk. Továbbra is hetente megjelenik heti műsorújsá­gunk. Terjesztéssel kapcsolatban állunk olvasóink rendelke­zésére levélben, személyesen vagy a (66) 450-450/151-es telefonszámon. Vita a társadalombiztosításról A T. Ház tegnap elkezdte a társadalombiztosítás pénzü­gyi alapjainak 1994. évi költ­ségvetéséről szóló törvényja­vaslat és a hozzá kapcsolódó Állami Számvevőszéki véle­mény általános vitáját. A ter­vezet szerint 1994-ben a Nyugdíjbiztosítási Alap bevé­telei 371,9 milliárd, kiadásai 371,1 milliárd forintot, az Egészségbiztosítási Alap be­vételei 336,4 milliárd, kiadá­sai pedig 336,4 milliárd forin­tot fognak kitenni. Az előterjesztő Szabó Iván pénzügyminiszter expozéjá­ban kitért arra, hogy a társada­lombiztosítási önkormányza­toknak — az önállóság mellett — igen nagy a felelőssége is, egyebek között azért, mert a biztosítási rendszerre való átállás nem jelentheti azt, hogy amit a biztosító nem fi­nanszíroz, azt a központi költ­ségvetés vállalja magára. A házelnök az általános vitát el­napolta. Megkezdődött a Társada- lombiztosítási Alap 1992. évi költségvetésének végrehajtá­sáról szóló törvényjavaslat ál­talános vitája. Szabó Iván pénzügyminiszter expozéjá­ban több okot sorolt fel annak indokául, hogy miért csak most került a T. Ház elé az előterjesztés. Egyrészt hang­súlyozta, hogy a költségvetési összefüggések miatt a javaslat előterjesztője már nem a Nép­jóléti Minisztérium, hanem a pénzügyi tárca, másrészt az 1993-ben megalakult tb-ön- kormányzatok érthető módon egyeztetés nélkül nem akartak felelősséget vállalni az 1992. évi zárszámadásért. Az általá­nos vitát elnapolták. Az elnöklő Dombach Ala­jos végezetül újra megnyitotta az 1994-es költségvetés rész­letes vitáját. Felszólaló nem lévén, a vitát a jövő hétre na­polta el. A képviselők délután bizottságokban tanácskoztak. (MTI) / így szavaztak képviselőink 1. Zsigmond Attila (MDF) javaslata a személyi jövedelemadó önkormányza­toknál maradó hányadának 30-ról 35 százalékra emeléséről: Igen: Futaki Géza (SZDSZ), Pásztor Gyula (Kisgazda), Pelcsinszki Bolesz- láv (SZDSZ), Sarkadiné Lukovics Éva (SZDSZ), Vastagh Pál (MSZP). Nem: Kádár Péter (KDNP), Markó István (MDF), Remport Katalin (MDF), Tóth Imre (Kisgazda). Távol volt: Csurka István, Deme Zoltán, Varga Zoltán, Zsíros Géza. 2. Végszavazás a Magyar Köztársaság 1994. évi költségvetésének főbb számairól: Igen: Kádár Péter (KDNP), Markó István (MDF), Pásztor Gyula (Kisgaz­da), Remport Katalin (MDF), Tóth Imre (Kisgazda), Zsíros Géza (Kisgazda). Nem: Futaki Géza (SZDSZ), Pelcsinszki Boleszláv (SZDSZ), Sarkadiné Luko­vics Éva (SZDSZ), Varga Zoltán (NDSZ), Vastagh Pál (MSZP). Távol volt: Csurka István, Deme Zoltán. 3. Számos olvasónk kérésére: Szavazás a társasági adó módosításán belül a kormány által előterjesztett minimumadó elhagyását célzó javaslatról: Igen: Futaki Géza (SZDSZ), Pelcsinszki Boleszláv (SZDSZ), Sarkadiné Lukovics Éva (SZDSZ), Varga Zoltán (NDSZ). Nem: Markó István (MDF), Remport Katalin (MDF), Tóth Imre (Kisgazda), Zsíros Géza (Kisgazda). Tartózkodott: Pásztor Gyula (Kisgazda). Távol volt: Csurka István, Deme Zoltán, Kádár Péter és Vastagh Pál. S. Á. Sarakba azartíva Nyelvi botlásaink Az értekezleten felszólaló félre nem érthetően ezt mondta: „szűkebb pátriárkámról szenfctnék beszélni”, hogy ortodox vagy sem, már nem is kérdezem. Hiszen minden valószínű­ség szerint egy parányibb régióról, pátriáról, a haza egy kisebb térfogatáról kívánt szólni emberünk. Egy másik, másutt imigyen szól: „három alternatíva áll előttünk”. Ám ez a választási lehetőség csak vagylagosságot engedélyez, vagy az egyik, vagy a másik eshetőséget választom, nincs harmadik út—egyébként—itt sem. A riporter, a bemondó, az osztályfőnök és az újságíró mennyiszer leírja, kimondja, ő, netán más, mekkora „hibát , vétett”. Félreértett nyelvi kifejezésünk egyik leggyakoribb darabja ez. Merthogy mást értünk mondatainkon és más azok tényleges jelentése. A kétszeres tagadás: egyenlő állítás. Ezzel a tipikus esettel állunk szemben. Példaként; a nem tudtam nem észrevenni, azt jelenti, hogy észrevettem, így pedig a hibát (el)véteni annyit tesz, mint elkerülni azt. Amit — ha jól akarunk megfogalmazni — csak elkövetni lehet. Ekkor helyesen azt mondjuk, amit akarunk, bár ez olykor kevés vigaszt nyújt, mert a tényleges hiba ettől még hiba marad. A többiről majd később. Boi) Tamas

Next

/
Oldalképek
Tartalom