Békés Megyei Hírlap, 1993. november (48. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-04 / 257. szám
Q^OMBAT KOSSUTH PETŐFI 3 SAT RTL RTL 2 TV 5 Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Műsorismertetés, programajánlat 8.25 Kopogtató 8.50 Jegyzet 9.05 Családi tükör 9.35 Bizet: Az arles-i lány I. szvit 10.05 Ismét a javából! 12.00 Déli Krónika 12.30 Szóra érdemes... 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.40 Tetten ért szavak 14.05 Oxigén Ökológiai magazin 15.05 Szabadpolc 15.35 Zenekari muzsika 16.00 168 óra 17.35 Lottósorsolás 17.40 Visszhang A hét zenében 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája - Határok nélkül 20.05 Romantika Sultz Sándor tragikomédiája 2 részben 21.51 Lionel Hampton kvartettje játszik 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Beszéljük meg! 23.05 Noktürn Éjszakai csevegés----------URH-ADÓN----------8.301 0.00 Körzeti magazinok 16.0017.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.20 Most olvastam 18.30 V materinskom jazyku 19.00 In limba materna 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku 21.05 Örökzöld dallamok 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Versek 4.30 Hírek. Időjárás 4.33 Reggeli dallamok 5.03 Nyújtózkodó 7.30 A szeretet közösségei 8.05 Emberek... és egyéb állatfajták 8.30 Mindenütt jó... Benne: 9.00 Hírek. Időjárás 10.00 Kölyökzene 10.30 Hirvidék 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Zenekanál 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hirpercek 13.10 Tükörben 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 14.50 George Born szintetizátoron játszik 15.00 Hírek. Időjárás 15.03 Daráló 15.33 Magunkat ajánljuk Benne: Nagy nevettetök 16.00 Szív küldi... 16.55 Van ez igy! 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Közvetítés a Vasas-Vác FC bajnoki labdarúgó- mérkőzésről, tudósítás a súlyemelő VB-röl 17.18 Görög saláta 17.47 A pódiumon: Marian Anderson 18.07 Mitoszvilág 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 „És az Úrnak lelke szállá Dávidra...” 19.58 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hirpercek 21.10 Szombat esti láz 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt 0.105.50 Máról holnapra - éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh) 5.035.50 Csárdáscsokor BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel Közben : 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00: Hírek. Időjárás 9.05 Mi közöm hozzá? 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.35 Dietrich Fischer-Dieskau énekel 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Most mi van veled? 12.50 Európai Utas 12.55 Honi kultúránk 13.45 Aforizmarádió 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Zenekari muzsika 15.00 Opera-müvészlemezek 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Muzsikusok az Újság- - iró Klubban . 16.45 Weelkes-madrigálok 17.00 Három Vivaldi-concerto 17.30 Jazz 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Diszkotéka 19.00 Évfordulók nyomában 19.30 A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye Közben: 20.13 Hírek. Időjárás 20.18 Az elalvás nehézségei 21.07 Moldován Stefánia és Melis György énekel 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Összkiadás-Kompakt 23.33 Fúvós kamarazene 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Komolyzenei zsákbamacska 2.00 Hirek. Időjárás 13.40 Ötletek és irányok 14.10 Ha félek a kórházban 14.40 Zwickelbach & Co. 15.05 Jó étvágyat, Paul Bocuse! 15.30 Kivánságkoncert 17.30 Jog és zűrzavar (film) 18.40 Koncerten 19.00 Hirek / 3 SAT stúdió 19.30 Urs Widmer, a mesélő 20.15 Jeanmaire - egy darab Svájc (színdarab) 22.25 Beszélgetés 23.25 Osztrák kabaréművészek SZLOVÁK SZTV-1 14.25 Ifjúsági énekfesztivál 15.25 A forró kása (cseh film) 16.50 Történetek a vadonból 17.15 Rhytmick 17.55 Ház a prérin (am. sor.) 18.50 Yogi mackó (rajzfilm) 19.00 Esti mese 19.09 Vásárlók magazinja 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 Acélcowboy (amerikai kalandfilm) 21.40 Reklám-magazin 22.20 Gólok, pontok, másodpercek 22.35 Halálos bumeráng (amerikai bűnügyi film) 0.10 Rózsaszín sorozat 0.35 Erotikus videoklip SZTV-2 16.45 Világjárók klubja Ausztrália 17.35 Találmányok (dok.-film) 18.40 Nemzetiségi magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.15 Bankinghouse Khuwick and Comp. (vígjáték) 21.30 Az emberek és a világ A Kennedy fivérek 22.25 MTV-slágerlista 23.20 Események 6.00 Cubitus (sorozat) 6.25 Dávid (sorozat) 6.50 Peter Pan (sorozat) 7.15 Pif és Herkules (sor.) 7.30 Samurai Pizza Cats Pocsék idő 8.00 Játék gyerekeknek 8.20 Pinocchio (sorozat) Pinocchio, a bohóc 8.50 Camp Candy (sor.) A mesterszakács Iggy ferde utakon 9.20 Szauruszok országában (sorozat) A dzsungel lánya 9.50 T-Rex (sorozat) Aranyékszerek 10.20 Planet kapitány (sor.) Az atombanditák 10.50 Speed Racer (sorozat) A felfedezés 11.15 Tini nindzsa teknöcök (am. rajzfilmsorozat) 11.45 Katts és kutyája (sor.) Játék a tűzzel 12.15 Harry és Hendersonék (amerikai sorozat) 12.45 Bolondok háza (sor.) Álomnyaralás 13.15 Bel Air hercege (sor.) Sztriptíz kettőnek 13.40 Major Dad (sorozat) Családi kirándulás 14.10 Ottifanten (sorozat) 14.45 Knight Rider (am. sor.) A repülörablás 15.45 A csapat (sorozat) Valakit lépre csalni tudni kell 16.45 Jump Street 21. (sor.) Rács mögött 17.45 The Hights (sorozat) 18.45 Híradó 19.15 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat) Gyerekek és kutyák 20.15 Három megrögzött agglegény (színházi közv.) 22.00 Fekete sas (amerikai akciófilm) Fsz.: Jean-Claude van Damme 23.50 RTL - Szombat éjjel 0.50 Magazin férfiaknak 1.15 Rózsaszín sorozat (erotikus sorozat) 1.45 Tuxedo Warrior (angol film) 5.55 A fütenger (amerikai film) Fsz.: Spencer Tracy, Katherine Hepburn 8.15 Az arany Lilly (amerikai játékfilm) 9.50 Hector családja (ausztrál film) 11.45 Masszázs (izraeli vígjáték) 13.30 A fűtenger (ism.) 15.55 Kedves Augustin (német film) 17.45 Hirek 17.55 Masada: A felkelők (amerikai sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Foxtrot (mexikói film) Fsz.: Peter O’Toole 22.00 Leopárd kommandó (német-olasz film) Fsz.: Klaus Kinski FEIilil Egy asszony meg a lánya (olasz-francia film) 1943-ban a bombázások elöl Cesira, a fiatal özvegy lányával vidékre, egy kis faluba költözik. A háború ott is utoléri őket... Fsz.: Sophia Loren, Jean- Paul Belmondo 1.55 Masada: A felkelők (ism.) 3.50 Kedves Augustin (isrrt.) VOX 15.30 Kétszeres bűn (sor.) 16.20 Bronk (am. sorozat) 17.10 Híradó 17.15 Heuréka 17.55 Sport 18.00 Híradó 18.15 Idegen világok (sor.) 19.05 Hirek 19.15 Természeti parkok 19.40 Filmek, sztárok, videók 20.10 Hirek 20.15 Maigret (bűnügyi filmsorozat) A Majestic pincéi 22.00 Híradó 22.15 Vasárnap, 22 óra 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.35 Gyermekeknek 9.30 Vállalkozók műsora 11.00 Európai körkép 11.30 Tudományos magazin 12.05 Hegyek - magazin 13.05 Gazdasági műsor 13.50 Képek máshonnan 14.50 A könyvem nélkül soha! 16.10 Francia nyelvlecke 16.35 Zsendülö zsenik (kvíz) 18.00 Kvízjáték 19.00 Olimpiai magazin 20.00 Geopolis 21.30 Elszámolás (sorozat) 22.30 Dokumentumfilm 23.55 Vidám műsor 0.45 Beszélgetés MUSIC TV 14.00 Kívánságműsor 15.00 MTV Filmdíjak 1993 17.00 Táncolj! 18.00 Filmvilág 18.30 Hétvégi hirek 19.00 Európai top 20 21.00 Mazsolázás 21.30 Eric Clapton 22.00 Soulzene 23.00 Paul King 23.30 MTV Video Zenei Díjak 2.30 Éjszakai videók JMfeuPEiJB f 11.00 Halló,Ausztria-halló, Bécsi 11.30 Európa-magazin 12.00 C & A egyveleg 13.00 Jazz 14.00 Sport 17.30 Eco-rekord 18.00 Videodivat 18.30 A rock aranykora 19.30 Mickey Rooney-soro- zat: A tanuló 21.30 Európai filmkörkép 22.00 Hírek 22.30 Ifjúsági magazin 23.00 Riportok 23.30 Nagy tervek Egy asszony meg a lánya Olaszország, a második világháború idején. A világégés árnyékában egy özvegyasszony elkeseredett küzdelmet folytat azért, hogy tizenéves lányát megóvja a háború szörnyűségeitől. Tragédiájuk az elhagyott, lebombázott templom romjai között teljesedik be, ahol néhány szövetséges marokkói katona brutálisan megerőszakolja őket. A feje tetejére állt világban az anya elveszíti az egyetlent, aki az életben még érté- qTi « kés volt a számára HI Lt 12 Ingatlanközvetítő Iroda, NOVEMBER 9. DSF 8.45 Reggeli börze 9.00 Szabadidő-magazin 9.30 Sportkörkép 11.55 Telebörze 12.00 Bajnokok 12.30 Utazási magazin 13.00 Telebörze 13.45 DSF-tréning 14.00 Vitorlázás 18.00 Sportmagazin 18.30 Sárkányrepülés 19.30 Sportriport 20.00 Táncverseny 22.00 Beszélgetés 23.00 Ökölvívás 24.00 Beszélgetés (ism.) 1.00 Ökölvívás (ism.) EUROSPORT 8.30 Step-aerobic 9.00 Golf 11.00 Ritmikus sportgimnasztika 13.00 Labdarúgás 14.00 Vitorlázás 15.00 Tenisz 18.30 Labdarúgás 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Amerikai labdarúgás 21.00 Tenisz 23.30 Motorsportmagazin ARD 15.03 Tudósítás 15.30 Családi játékshow 16.30 Katakombák királya 17.00 Hirek 17.15 Harry fészke (sorozat) 17.55 Tűz és láng (sorozat) 18.25 Marienhof (sorozat) 18.55 Nagyvárosi körzet 20.00 Híradó 20.15 Saját felelősségre 21.05 Vidám videofilmek 21.30 Gazdasági magazin 22.05 Arany lányok (sorozat) 22.30 Napi témák 23.00 Talkshow 24.00 Miami Vice OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Bili Cosby-show (sor.) 9.30 Idősek klubja (ism.) 10.15 Pan-optikum (ism.) 10.30 Játékfilm 12.10 Sportaréna (ism.) 13.00 Hírek 13.10 Rólunk van szó 13.35 Csodálatos évek (sor.) Nehéz bálványnak lenni 14.00 Trapper John (sorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.00 An-tan-ténusz 15.50 A kis vámpír (sorozat) A vérvörös vámpír 16.15 Confetti-show 16.35 Flintstone-család 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.05 Rólunk van szó 18.30 A fotós, avagy Isten szeme (német sorozat) Ha fázol 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Univerzum - Kanzi állati zseni 21.07 Oldalpillantások 21.20 Saját felelősségre ' (német sorozat) Elveszett fiú 22.10 A Szahara terv 1. (thriller) 23.50 Viszlát, gyerekek! ' (francia-német film) 1.20 Hirek OSZTRÁK 2 15.00 Hársfa utca (sorozat) 15.40 A Habsburgok (sorozat) 16.35 1000 mestermü 16.45 A világ vallásai 17.30 Tájékozódás 18.05 Bili Cosby-show (ser.) A gazdagság terhe 18.30 Kvízjáték 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Színházi közvetítés 21.07 Külföldi tudósítások 22.00 Híradó 22.35 Club 2 24.00 Rallye - 2. rész PRO 7 4.30 Lassie (ism.) 4.55 Flipper (ism.) 5.20 Mr. Belvedere (ism.) 5.45 Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Tapsi Hapsi Flintstone család 7.15 Varázslatos Jeannie (ism.) 7.40 Hármak társasága (ism.) 8.10 Gyémántok (ism.) 9.15 A törvény embere (ism.) 11.10 Kezdeti nehézségek (ism.) 11.40 Roseanne (ism.) 12.10 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) A lótolvaj 13.10 Jessica McClure megmentése (ism.) 14.55 Gyémántok (amerikai sorozat) Megrögzött rajongó 15.55 Mr. Belvedere (amerikai sorozat) Karácsony tréfacsiná- lókkal giriKkl Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Hű kislány 16.55 Rajzfilmek Szellemirtók Tapsi Hapsi Flintstone család 18.25 Hármak társasága (amerikai sorozat) Gyémánt Jack 18.55 Utcai flört (német sorozat) 19.25 Roseanne (amerikai sorozat) Kenyér és játékok 20.00 Híradó 20.15 A nagy amerikai közlekedési dugó (amerikai vígjáték) 22.10 T. J. Hooker (amerikai sorozat) Nagy fogás 23.15 A halál kedden lovagol (német-olasz western) Fsz.: Lee van Cleef 1.20 Hirek 1.30 Matlock (ism.) 2.30 Szerencsecsillagaim (ism.) VpunaJ _______ U bJ 16.00 Hirek, műsorismertetés 6.03 Műsorismertetés 9.55 16.05 Évforduló 6.05 Falutévé - adótippel 10.00 iiniil A csendőr New Yorkban 6.25 Határtól - határig 6.35 Üzlet Francia filmvígjáték 6.45 Híradó 16.00 17.50 Palóc napok Füleken 7.0016.03 Dokumentumfilm 9.00 Napkelte 16.05 18.25 Mesesarok 9.0018.45 Dunahiradó 12.00 Napközi 19.00 Kordokumentum Ledöntött útjelzők 2. rész: Forradalom - sortüz - megtorlás Fodor Jánossal Közben: 9.30 Riviéra Európai tévéfilmsorozat 16.20 20.35 Dunasport 10.00 Friderikusz-show (ism.) 16.40 20.50 Határon túli műhelyek 11.30 Játék 21.20 Polip - Olasz tévéfilmsorozat - VI/5. (ism.) 12.00 Déli harangszó Déli egyenleg 22.50 Évforduló 12.12 Deutschland Spiegel 22.55 Hírösszefoglaló 12.26 ZOOM Your English Magazine 12.56 Képújság 5.15 Fiatal és nyugtalan (ism.) 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyel ! 9.10 Szomszédok (ism.) 9.35 Trapper John (ism.) 10.25 Bonanza (ism.) 11.15 5x5 (ism.) 11.45 Szerencsekerék (ism.) 12.25 Fiatal és nyugtalan (sorozat) Apa és fia 13.15 Trapper John (sorozat) A gyanú beigazolódik 14.15 Szomszédok (sorozat) Az igazság Victorról 14.40 Bonanza (am. westernsorozat) Ben nagy szerelme 15.40 Ürszekerek (am. sor.) Edo törvénye 16.45 Kockáztass! 17.20 Mindent vagy semmit! 18.30 5x5 19.00 Hirek 19.18 Sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Slágerparádé 21.10 Bűnügyi magazin 22.00 Tiltakozás 23.00 Tévétűkör- riport 23.40 Electric Blue (sorozat) 0.25 Ki a legjobb férfi? 1.15 Ürszekerek (ism.) 2.05 Kockáztass! (ism.) 2.30 Hunter (ism.) 3.20 Tiltakozás (ism.) A Guldenbur- gok öröksége Az előző rész tartalmából: A grófnő Hannes vallomása után megbocsát a férfinak az eltitkolt múltért. A birtokban esett tűzkár után még egy lesújtó hir éri: a Balbeck család vásárolta fel a kényszerűségből eladott vagyona egy részét. Jan intézetbe záratja az anyját, így korlátlan uralomra tesz szert a vállalat felett. Evelyn nem tudja visszaszerezni ellopott modelljeit. Claudio bemutatja Nanét Federico Guldenburgnak, aki durva viselkedésé- — vei elűzi a lányt. ■ VI 15.58 Műsorismertetés 16.00 Híradó 16.10 Telis-televideo ’93 16.15 Dick Tracy-show Amerikai rajzfilmsorozat Óracsórók Feliratos! 16.25 Hatalom és szenvedély Ausztrál tévéfilmsorozat 17.15 Ombudsnö 17.40 Álljunk meg egy szóra! 17.50 SZEGASZTOK! 17.55 Cimbória 18.05 hANGOLka 18.25 Betüpárbaj - Vetélkedő 18.50 „Veletek vagyok mindennap..." 19.07 Berta Angol bábfilmsorozat Barátom, a robot 19.30 Híradó 20.05 Telesport flîHü A Guldenburgok öröksége NSZK tévéfilmsorozat XIII/10. rész: Az utolsó szalmaszál Christine von Gulden- burg - Christiane Hörbiger (Tímár Éva), Susanne von Guldenburg-Katharina Böhm (Götz Anna), Evelyn Lauritzen - Iris Berben (Kovács Nóra), Achim Lauritzen - Wilfried Baasner (Szilágyi Tibor), Margot Balbeck - Ruth Maria Kubitschek (Moör Marianna), Jan Balbeck - Sigmar Solbach (Kaszás Attila) 21.15 Hitel, Világ, Stádium 21.55 Parabola (ism.) 22.30 Gondolkodó 22.50 TS - Sportvarázs 24.00 Híradó 0.05 BBC-hiradó 17.30 Kutyavilág: Ebadta kölyke - Rajzfilm 23' 18.00 Marne Amerikai vígjáték 125' 20.10 A Sinclair-gyilkosság Amerikai krimi 110' 21.45 Bűnös asszony Amerikai krimi 90' 23.20 Rácsok mögött Amerikai krimi 94' Kapcsoljuk az Országházat déki...?! - Vállalkozók, vállalkozások Észbontó Szórakoztató ismeret- terjesztő műsor gyerekeknek Stan és Pan Amerikai rajzfilmsorozat Bagdadi királyság Lobo és a medve Svájci rajzfilmsorozat Cseppke kalandjai Belga-francia rajzfilmsorozat A nemkívánatos vendég 17.05 Elektor kalandor 17.10 Viaje al espanol Spanyol nyelvlecke 17.25 Korforduló Idősek és idősödők magazinja 18.00 Híradó 18.10 Körzeti híradók 18.23 Müsorajánlat 18.28 Időjárás 18.30 Korkép - Magyarország jelen időben Benne: Magyarországról jövök - kamerával 19.00 A hely, ahol élünk Bér község 19.30 A boldog család Német tévéfilmsorozat A búcsú 50' Tárni - Susanna Wellenbrink (Vadász Bea), Alex - Julia Heinemann (Tóth Ildikó), Katja-Maria Furtwängler (Jani Ildikó), Maria-Maria Schell (Földi Teri), Florian - Siegfried Ráuch (Végvári Tamás), Titian - Immy Schell (Szalay Csongor), Erna - Elisabeth Welz (Pásztor Erzsi), Wolfi - Peter Kraus (Üjréti László) 20.25 Stúdió ’93 Kulturális hetilap 21.15 Müsorajánlat 21.25 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 22.00 Híradó 22.20 Időjárás 22.25 Habiszti Cigány magazin (ism.) 22.55 24 óra _ SZÍV TV — 19.10 Budapest Ladies Open 19.35 Gyermekek képernyője 20.00 Különjárat Exkluziv Edda I. 20.40 Halló! Utazás! 21.10 Seiko-shop 21.20 A Fahrvitex újdonságai 21.30 Egészségmagazin 21.45 Kastély a vizek fölött 22.00 „Lásó Dóro” 22.10 Mecsek rali 22.30 Budapest Ladies Open Telefon: (óó) 441-311, telex: 83-312, telefax: (66) 441-020 5