Békés Megyei Hírlap, 1993. október (48. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-04 / 231. szám
BATTONYA ÉS KÖRNYÉKE 1993. október 4., hétfő A gazdálkodásról a számok nyelvén 55 Kiszámolt” önkormányzatok Az elmúlt hetekben több olyan kistelepülésen jártam, ahol az önkormányzat tagjai arról panaszkodtak, hogy félve tekintenek az új törvénytervezetek elé. Azt ugyanis, hogy melyik települést nyilvánítják elmaradottnak, pontozásos értékeléssel döntik el ,,oda- fönt”. Szomorúan jöttek haza azok a polgármesterek is Budapestről, akik a jövő évi támogatásokról kaptak felvilágosítást. ,,Hát ettől nem lettünk gazdagabbak” —jegyezte meg az egyik település első embere. —Mert mire is figyelmeztetik az önkormányzatokat? Az alapnormatívák jó része marad ugyan a régi, de az árak emelkedése miatt sokkal több kiadás várható. A feladatokat úgy kell megoldani, hogy minél kevesebb állami támogatás igénylésére kerüljön sor. Hogy miért? Mert egyre üresebb az államkassza. , Jövőre még fokozottabb takarékosságra szólítanak fel minden települést” —dohog az egyik igen-igen kicsi falu vezetője. ,,Csak azt tudnám, hogy mennyit is lehet még ezen az eddig is szoros nadrágszíjon húzni!?” —háborog, majd hozzáteszi: ,,ítt valójában nem is azt kellene vizsgálni, hogy ki a hátrányos helyzetű, mert bizonyos szempontból mindenki az. Én inkább úgy rangsorolnék, elmaradott, elmaradottabb...’ Többszörös gond a munkanélküliség Dombegyház címere Az oldalt szerkesztette: Halasi Mária. Telefon: 68/381-011 A fotókat készítette: Kovács Erzsébet Megbízott igazgató Battonya. — Alexandra Blaga távozása miatt a battonyai ön- kormányzat pályázatot hirdetett a román általános iskola igazgatói állására. A hirdetésre ketten jelentkeztek a tantestületből: Boda Ivona és Rusznyák Aladár tanárok. A szeptember 23-ai képviselő- testületi ülésen egyik jelölt sem kapott elegendő „igen” szavazatot. Szeptember 28-án a képviselő-testület úgy döntött, hogy egy évre Boda Ivonát bízza meg az igazgatói teendők ellátásával. (Ezt a megoldást javasolta a román szövetség is.) Köszöntő Dombiratos. — Október 1-je, az idősek világnapja alkalmából a dombiratosi önkormányzat kedves meglepetéssel szolgált a településen lakó 80 év feletti idős embereknek. A hivatal képviselői személyesen keresték fel otthonukban az érintetteket, és a szívélyes szavak kíséretében virágcsokorral köszöntötték őket. Modern táncok Battonya.—J azzbalett- és mo- demtánc-tanfolyamot indít október végén Battonyán a művelődési központban a Szegedi Modemtánc Stúdió. A jelentkezőket két korcsoportba osztják: az elsőbe az 5—14 évesek, a másodikba a 14 év feletti fiatalok, illetve felnőttek kerülnek. Önzetlen munka Kevermes. — Az általános iskola épületének nyári felújítása során Borbás János szülő csaknem hat héten át, egy hétvége kivételével, minden szombaton és vasárnap többedmagával nagy értékű munkálatokat végzett a vizesblokk kialakításában. A munkán túl saját eszközeit, több mázsa meszet és 200 darab cserepet biztosított a felújításhoz. Az iskola vezetése a gyermekek nevében is köszöni az önzetlen segítséget. Terv és valóság Dombegyház. — Mint már hírt adtunk róla, az önkormányzat pályázaton nyert pénzösszeget az idősek klubja kialakítására, valamint egy új gépkocsi vásárlására. Az épület átalakítása jó ütemben halad, a régi Barkas típusú gépkocsit azonban az új jármű beszerzése után is megtartják különféle helyi szállításokra. Bemutatkozás Dombiratos. — A nyugdíjasklub meghívására október 3- án Vésztőre utazott a dombiratosi idősek klubjának 16 tagú énekkara. A klubtalálkozón a dombiratosiak külön erre az alkalomra összeállított programmal készültek. Dombegyház. — A képviselő-testület a közelmúltban értékelte az eddig végzett munkát, erről Gyarmati Jánosné polgármester tájékoztatta lapunkat. — Az önkormányzat költségvetése 71,7 millió forint. A féléves teljesítés 39,3 millió forint volt, így megállapítható, hogy a költségvetési pénzek felhasználása időarányos. A normatívákat az önkormányzat egészíti ki, az intézmények működtetése kielégítő. Elmondhatjuk, hogy ez évben a sikeres pályázatokkal némi fejlesztésre is futotta. így például év elején beterveztük a Béke utcai óvoda felújítását, ez egymillió forintba került. A tetőszerkezetet és az ablakokat kicseréltük, és be is kőporoztuk az épületet. Ugyancsak felújítjuk a Béke és az Aradi utcai általános iskolát. Ezeken Dombegyház. — A régészeti leletek tanúsága szerint a település több ezer éve lakott hely. Nevének, történetének írásos dokumentumai azonban csak a XV. századból lelhetők fel. A címer az alapjelképeket foglalja magában. A címerpajzs kettős osztatú, jelezve, hogy a település története két, egymástól jól elkülöníthető szakaszra bontható: középkori és újkori szakasz. Középkori jelkép a dombon épült templom, amelyre visszavezethető a település Földrendezők Dombiratos. — A településen idáig három árverést tartottak. Ezeken a kárpótlásra kijelölt területek több mint fele elkelt — kaptuk a tájékoztatást Varga Mártonnétól, a bizottság elnökétől. A kárpótlásra kijelölt területek összértéke 31 881 Kevermes. — Elkészült a településen az új kommunális szi- lárdhulladék-lerakóhely. A telep a Gyulát és Battonyát összekötő út bal oldalán helyezkedik el, egy kilométerre a falutól. Az építése 1991-ben kezdődött, s ez év júliusában fejeződött be. A bekerülési költség (áfa nélkül) 5,2 millió forint volt, amelyet részben az önkormányzat gazdálkodott ki, részben pedig a Területfejlesztési Alaptól kapott. (Ez utóbbi összege: 2,08 millió forint.) Jea helyeken még folynak a munkálatok. A feladatokat úgy oldjuk meg, hogy az iskolai oktatást ne zavarják — mondta a polgármester asszony.—Több helyszínen is járdaépítésbe kezdtünk, így a Jókai és a Dél utcában 478— 478 folyóméter járdát építettünk. A Szabadság utcában pillanatnyilag is dolgoznak. A feladatokat saját dolgozóink, illetve a munkaügyi központ által kiközvetített közhasznú munkavállalók végzik. A közhasznú munkával az ön- kormányzat is jól jár, no meg azok is, akik így keresethez jutnak. Az útépítések egészében önkormányzati pénzből valósulnak meg, ez 971 ezer forint anyag- és bérköltséget jelent. S hogy miből jutunk némi bevételhez? — kérdezi. — Bevezettük az évi 1000 forint kommunális adót, és a neve. Az újkori jelkép a három dohánylevél fűzőtűvel átszúrva, ami az első ismert pecsétlenyomat rajza. Utal arra, hogy az újkori telepesek dohánykertészek voltak, akiket Marczi- bányi Márton telepített le. A címerpajzs alakja a Marczibá- nyi család címerpajzsát formázza. Az arany-fekete pajzskeretben egyik oldalon piros, másikon kék-zöld színezet található. A településen tavaly felavatott címer és zászló méltó jelképe ma is az ezer éves hagyományoknak. aranykorona. A legközelebbi licitre mindössze 3 tábla maradt, 1500—2000 aranykorona értékben. Ehhez jönnek még azok a kisebb táblarészek, amelyek az előző árverésen kimaradtak. A bizottság úgy ítéli meg, hogy földalap van elég: minden igénylő hozzájuthat földtulajdonához. lenleg a lakossági szemétgyűjtés szervezése folyik, ennek során az önkormányzat szeretné megvalósítani a szelektív gyűjtést is. Az új szeméttelep gazdaságos működésének ez az egyik alapfeltétele. A műszaki adottságok lehetővé teszik, hogy a vasat, az üveget, a papírt és az egyéb kommunális hulladékot külön-külön tárolják. A lakosság egyelőre ingyen veheti igénybe a szolgáltatást, később azonban valószínűleg fizetnie kell érte. megyében elsőként vettük át a temetkezési szolgáltatást. Vállalunk a lakosság részére gázszerelési munkákat, fafű- részelést a kisipari norma szerint, üvegezést, és amióta a téesz megszüntette, szippantó tevékenységet is. A belterületi telkek után elfogadható összegű bérleti díjat kértünk, aztán itt vannak a lakbérek a szolgálati lakások után, a piaci helypénz, az állatmérlegelés a mázsaházban, működtetünk egy büfét. Új bevételi lehetőség a marhalevelek kiállítása, kezelése is. Nem túl nagy összegek ezek, s jelentős részüket a lakossági ellátás érdekében vállaltuk. Legfontosabb feladatunk tehát a fejlesztés volt. Sok mindenről lehetne még szólni. A számok azonban fehéren feketén mutatják a lehetőségeket: csak addig nyújtózkodhatunk, ameddig a takarónk ér. Üléseznek Dombegyház. — A képviselő-testület legközelebbi ülését október 12-én 13 óra 30 perces kezdettel tartja a polgármesteri hivatalban. Ez alkalommal fő napirendi pontként először a posta számol be a településen végzett tevékenységéről. Ez követően a helyi Parabola Egyesület ad tájékoztatást eddigi munkájáról. Ingyen kapták Kevermes. — Az önkormányzat döntése értelmében az általános iskola 291 tanulója ingyen tankönyvet és füzetcsomagot kapott az iskolai év indításakor. A településen élő középiskolások és felsőoktatási intézménybe járók 3000 forint egyszeri támogatásban részesültek. A két óvoda pedig 40—40 ezer forintot használhatott fel eszközvásárlásra. Pályázatok Dombegyház. — Az önkormányzat ez évben is több pályázattal próbálta kiegészíteni költségvetését. A Népjóléti Minisztériumhoz benyújtott pályázat, amely a volt bölcsőde helyén egy idősek klubjának kialakítását célozta, sikeresnek bizonyult. Az épület átalakításához 2,1 millió forintot kapott a település. Sajnos az útpályázat- tal nem volt ilyen szerencsés az önkormányzat. A nagyközség központjában lévő útkereszteződést szerették volna tehermentesíteni, ez most nem sikerült, talán legközelebb... Dombegyház. — A településen jelenleg 92-en részesülnek a munkanélküliek jövedelem- pótló támogatásában. A mezőkovácsházi munkaügyi hivatal jelzése szerint 309 személy kerül ki fokozatosan a munka- nélküli ellátásból. Az önkormányzat számára ez az egyik legfeszítőbb gond, mivel a költségvetésben ezen összegeKevermes. — Oldalunkon sokszor mutatunk be kezdő és régi vállalkozókat, akik igyekeznek így vagy úgy talpon maradni. Kevermesen olyan volt áfészesekkel találkoztunk, akik 20—30 éve a szakmában dolgoztak, s a vállalkozással mint kényszerű új formával próbálnak továbbélni. A helyi, valamint Dobiratos, Almáskamarás kereskedelmi üzletei közül jó néhány tartozik ahhoz a betéti társasághoz, amelynek vezetője Tóth Miklós. — Milyen tapasztalatokat szerzett az elmúlt néhány évben? két előre nem tervezhették, így — bár az önkormányzat egy-két hét leforgása alatt visszakapja a támogatást —, a pénzt meg kell előlegeznie az érintetteknek. Külön munkát ad a hivatal szociálpolitikával foglalkozó munkatársainak, hogy minden egyes esetben újra kell vizsgálniuk a családok jövedelmi viszonyait is. — A mezőkovácsházi áfész felbomlása előtt a kereskedelmi osztály ajánlotta fel az új forma kialakítását. Az akkori helyzetben a „Passat” Kereskedelmi Bt. megalakulása a túlélést jelentette. Kevéssel indulás után, 1992 májusában az áfész mint kültag kilépett. A beltagok új kültagot kerestek, ez az áfész-apport jelentős részét megvásárolta. Start hitel segítségével végül sikerült elindítani a boltokat. Fő profil az élelmiszer, de van tüzépünk, valamint vas-háztartási boltunk. Most tervezzük Dombiratoson egy presszó nyitását is. Az áru- választék megfelelő, de sajnos ez a vidék elmaradott, egyre jobban elöregedő lakossággal. Nagy a munkanélküliség, így a kereslet is igen változó. A vevő oda megy, ahol olcsóbban vásárolhat, ezért nagy a konkurenciaharc. A vállalkozónak állandó készenlétben kell állnia, figyelni a piacot, s egy percre sem veszítheti szem elől a változásokat —- mondja az üzletvezető. — Szerencsére nálunk fizetési gondok soha nem voltak, így igen jó hírnévnek örvendünk szakmai körökben. De ma sokkal nehezebb kereskedni, mint korábban, mert érezhetően feszítőbb a verseny. E szakmában nagyon fontos a szakmai tapasztalat és a bátorság. Aki ma vállalkozik, annak kicsit életművésznek is kell lennie, hogy a kockázat és az eredmény között lavírozni tudjon. Tudjuk, nekünk is alkalmazkodni kell az új helyzethez, de úgy érzem, a kormány is jobban segíthetné a vállalkozásokat, hogy valóban mindenki „egyenlő eséllyel” indulhasson. A kevermesi „Passat” Kereskedelmi Bt. az egyre éleződő konku- renciharc mellett is megpróbál talpon maradni. Elsődleges célja a lakosság ellátása olcsó és jó minőségű termékekkel Dombegyházon az idén komoly járdaépítésbe kezdtek. Felvételünk a Szabadság utcában készült Az önkormányzat közhasznú munkások bevonásával oldja meg e közérdekű feladatot Több ezer éves hagyomány Kommunális hulladéklerakó „A vállalkozás életművészei”