Békés Megyei Hírlap, 1993. augusztus (48. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-28-29 / 200. szám
a 1993. augusztus 28-29., szombat-vasárnap NAGYVILÁG im Johannes Rau cáfol A Jégbaba Egy csinos, kétgyermekes családanya lesz szeptember közepétől Korzika szigetén a bűnögyi rendőrség vezetője. Mireille Ballestrazzi 1987 óta a rendőrségnek a műkincslopások felderítésére szervezett részlegét vezette. Neve bejárta a világsajtót: ő derítette fel és hozta vissza Japánból Corot négy festményét, amelyeket egy francia múzeumból -•**«' uuoi lákrei és a japán bűn- szövetkezetek értékesítettek. Kellemes megjelenésével, határozott fellépésével és kitűnő rendőri képességeivel meghódította japán kollégáit, akik e tulajdonságai miatt nevezték el „Jégbabának”. Korzikai megbízatása nem ígérkezik köny- nyűnek, a szigeten ugyanis az elmúlt években rendkívül megnőtt a bűnözés. *** Ismét egy példa arra, hogy a „gyengébb” nem képviselői is képesek ellátni férfiakat is próbára tevő feladatokat. Bizonyára Ballestrazzi asszony is pályázat útján nyerte el ezt a posztot, de talán nem fedi oly mérvű titok a pályázat részleteit, mint szűkebb vagy tágabb hazánkban. K. I. „Kohl engedményt tett Balladurnak” —több francia lap is így értékeli pénteken a két kormányfő csütörtöki találkozóját, a Le Quotidien de Paris pedig egyenesen azt írta, hogy „a (francia) kitartás meghozta gyümölcsét”. Egyedül a l’Humanité, az FKP lapja látja úgy, hogy a francia miniszterelnök „üres kézzel tért haza Bonnból” — bár több más lap is felemlíti, hogy a két főváros közti ellentétet még korántsem sikerült teljesen felszámolni. „A német kancellár állást foglalt amellett, hogy tárgyaljanak újra Európa és az Egyesült Államok mezőgazdasági megállapodásáról. Ez olyan gesztus, amelyet Franciaország hónapok óta igényelt. Rahman ártatlannak vallja magát A terrorakciók szellemi támogatásával megvádolt szélsőséges muzulmán vallási elöljáró, Omar Abdel-Rahman és tizennégy híve az előzetes meghallgatáson ártatlannak vallotta magát a New York-i szövetségi bíróság előtt. A vak sejk és a befolyása alatt álló csoport ellen beterjesztett esküdtszéki vádiratban egyebek között az áll, hogy terrorcselekmények elkövetésével meg akarták dönteni az Egyesült Államok kormányát, továbbá gyilkosságok, emberrablások és pokolgépes merényletek végrehajtására szőttek összeesküvést. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek Észak-Rajna-Vesztfália miniszterelnöke pénteken cáfolta, hogy Magyarországra nézve hátrányos összehasonlítást tett volna Románia és annak nyugati szomszédja európaiságát illetően. — A hír teljes mértékben abszurd, és semmi köze ahhoz, amit a mondtam — jelentette ki pénteken Skopjéban Johannes Rau az MTI kiküldött tudósítójának nyilatkozva. A politikus diplomatikusan megkerülte a választ arra kérdésre, vajon ki a felelős a román sajtószervek részéről szavainak kiforgatásáért. A Rompres hírügynökség és a román sajtó egy része csütörtökön arról adott hírt, hogy Johannes Rau állítólag kijelentette volna: „El kell mondani, hogy Románia inkább lehet európai ország mint Magyar- ország, a román nyelvnek, a hagyományoknak és földrajzi fekvésének köszönhetően”. „Csak cáfolni tudom ezt — szögezte le Rau.—Pontosan az ellenkezőjét mondtam. Én azt mondtam, hogy Magyarország oly annyira erősen európai jellegű, hogy az ember egyáltalán nem tudja máshoz hasonlítani. Engem évek óta különösen erős kapcsolatok fűznek Magyarországhoz. Romániában viszont most jártam először. Ezek az országok valamennyien Európához tartoznak. Azonban már a változások bekövetkezte előtti helyzet, a megnyitott határok miatt is a magyar hagyomány természetesen hasonlíthatatlanul közelebb van a nyugat-európaihoz” — fejezte be nyilatkozatát a német politikus. Jasszer Arafat lemondását követelik Jasszer Arafat és híveinek lemondását követelte a Palesztinái Felszabadítási Szervezet (PFSZ) Végrehajtó Bizottságának több tagja a testület tuniszi ülésén. Arafatot azzal vádolják, hogy túl sok engedményt tett Izraelnek a közel-keleti béketárgyalások során, és nem tudott úrrá lenni a szervezet égető anyagi gondjain. Névtelenül nyilatkozó PFSZ-tisztségvise- lők szerint a VB 18 fős tagságának harmada kész lemondani, ha nem sikerül rábírni Arafatot, hogy távozzon a testület elnöki székéből. A 64 éves palesztin vezető pályafutása során már több vezetési válságot is „túlélt”, a mostani azonban — az izraeli—arab béketárgyalásokon a vártnál lassúbban jelentkező haladás miatti palesztin csalódottság következtében — minden korábbinál súlyosabb — véli az AP. A legutóbbi bírálat azt követően érte Arafatot, hogy a béketárgyalások előmozdítása érdekében javaslatot tett a palesztinok korlátozott önkormányzatára a Gáza-övezetben és Jerikó nyugati felében. A korlátozott önkormányzatot a palesztinok egy része túl kevésnek tartja, s nagyfokú helyi önállóságot akar kiharcolni. A Végrehajtó Bizottság ülésén zajló tárgyalások részleteiről a testület tagjai nem voltak hajlandóak beszámolni. Az ENSZ a csőd szélén? Az Egyesült Nemzetek Szervezete a csőd szélén táncol, mivel a tagállamok kétmilliárd dollárral adósak — ekép- pen jellemezte Butrosz Gáli főtitkár az ENSZ anyagi helyzetét a közgyűlés adminisztrációs és költségvetési bizottságának csütörtöki ülésén, s hogy szavainak külön nyoma- tékot adjon, rögvest drákói intézkedéseket jelentett be a költségek lefaragására. Közölte azt is, hogy a jövőben nem fog elfogadni semmilyen ENSZ-közreműködésre vonatkozó kérést, hacsak a legnagyobb adósok nem fizetik be az ENSZ-költségvetéséhez való hozzájárulásukat harminc napon belül. A 184 tagállam közül csupán heten tettek eleget maradéktalanul befizetési kötelezettségeiknek. A hiány oroszlánrésze a békefenntartásra fordított költségek fedezetlenségéből származik. A riói utcagyerekekért Az Amerikaközi Bank nyolcmillió dollár kölcsönt nyújt Brazíliának arra, hogy segítsen a Rio de Janeiro-i utcagyerekeken, és megakadályozza irtásukat — jelentette az AP Washingtonból, a bank székhelyéről. A múlt hónapban nyolc riói gyermeket lőttek agyon a Candelaria székes- egyház tövében, miközben a szabad ég alatt álmukat alud- ták. A brazil nemzetgyűlés felmérése szerint tavaly naponta átlagosan négy germek életét oltották ki Rióban. A bankkölcsön 350 ezer dolláros első részlete szeptemberben egy társadalmi szervezethez kerül, hogy menedékhelyet építsen belőle és olyan programokba foghasson, amelyekkel értelmes célt adhatnak a gyermekeknek. Emberi fal az ENSZ-katonák előtt Pénteken még mindig Mostarban tartózkodott az az ENSZ- konvoj, amely csütörtökön érkezett élelmiszersegéllyel a városba. A konvoj távozását egy főként nőkből és gyerekekből álló lánc akadályozza. A muzulmánok attól tartanak, hogy a horvát erők az ENSZ-konvoj távozása után ismét tűz alá veszik a várost. Az ENSZ tisztségviselői azzal vádolták meg a bosnyák kormányerők katonáit, hogy a humanitárius akciót katonai célokra kívánják felhasználni. A muzulmán katonai vezetés nem gördített akadályt az ENSZ-konvoj távozása elé, de a helyi lakosság felszólítás ellenére sem hajlandó megszüntetni az „emberi falat” HATÁSOS ES MEGBÍZHATÓ NYOMÁSVÉDELEM! Nagy pontosságú biztonsági szelepekkel és egyéb kiegészítő tartozékaival állunk rendelkezésükre, melyek sokoldalúan alkalmazhatók a nehéz- és könnyűiparban, ejőmű- vekben, valamint mező- gazdasági üzemekben és mindenütt, ahol biztonságos nyomásvédelemre van szükség. Rugóterhelésű, sarok biztonsági szelepek, közvetlen terheléssel vagy segédvezérléssel NA 15, NNY lótól NA 300, NNY 420-ig. A szelepek készülnek teljes és részleges emelkedésű kivitelben, karimás, hegesztett, valamint menetes 1/2"—1/4" csatlakozással. Szürkeöntvénytől a saválló kivitelig, igény szerint. A világszerte ismert nyugatnémet BOPP & REU- THER cég, valamint a B & R licensz alapján gyártott lengyel biztonsági szelepek magyarországi szolgálatát, képvisi u vevo- _ épviseletét, Magyarországon működő termékeinek szervizelését, felújítását, nyitónyomásának beállítását, rugócseréjét, alkatrészellátását, műbizonylatolását, és ezek beszerzését a KAZEP- SiT Kft. végzi. Rendelkezünk konszignációs raktárral, ahonnan azonnal vagy igen rövid határidő- veltudunk kiszolgálni. KAZÉP-SiT Biztonságtechnikai Korlátolt Felelősségű Társaság, 5900 Orosháza, Csorvási út 68., 5901 pf. 257. Telefon / fax: (68) 31-446, telefon: (68) 32-811, telex: 83-581. Keletnémet alkatrészek a magyar hadseregnek A héten megkezdődött Németországból a magyar hadseregnek szánt fegyveralkarészek szállítása — jutott az MTI tudomására megbízható forrásból. A magyar honvédség a volt keletnémet hadsereg megmaradt készleteiből egészítheti ki felszerelését, harckocsi-, tüzérségi-, légvédelmi-, ezen belül rádiólokációs alkatrészhez jut hozzá. A német fél korábban azt jelezte, hogy magukért az alkatrészekért nem kér pénzt, nem enged át azonban konkrét fegyvert és olyan eszközöket, amelyek a hagyományos fegyverzetek csökenté- séről kötött nemzetközi szerződés hatálya alá esnek. Mindennap feladhatja 441-311 hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. A békési Kistüzépen bélapátvalvi 20-as cement 640 Ft/q, 100 q felett 620 Ft/q, 30 q felett díjtalan házhoz szállítás. Telefon: (66) 341-739, 341-112,341-845. ___ __ B ékéscsaba, Fövenyes utcai fszt.-i, 55 négyzetméteres, telefonos, teljesen felújított lakás igényesnek sürgősen eladó. Irányár: 1 300 000 Ft. Ugyanitt 7 éves Trabant felújított motorral, 1994. októberig érvényes műszaki vizsgával 45 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: (66) 455-093- as telefonon. 10 db nagy súlyú sertés eladó. Tarhos, Arany J. u. 62. sz. Doboz, Liszt F. u. 2. sz. ház eladó. 75 négyzetméteres, komfortos üzlet Békéscsaba, Szemere u. 14. sz. alatt eladó. Érdeklődni: 339-421-es telefonon. Javításra szoruló trágyaszóró eladó. Gyomaendrőd, Lehel út 12., Soczó. Összkomfortos családi ház lakható melléképülettel, ipari árammal, főútvonal mellett eladó vagy belvárosi kertes házra cserélhető. Érdeklődni: Gyula, Dobozi u. 33. sz. Nyúlátvétel: vasárnap 9.30—10.00 óráig Békéscsaba, Árpád sor 98., 80 Ft + áfa. _______________________________ B ékéscsaba, Nagyváradi u. 22. sz. ház lakottan eladó. Telefon: 06 (66) 375-449._________________________ 2 millió Ft-ra lenne szükségem egy évre. Megfelelő fedezet van! „50%- os kamatra” jeligére a kiadóba. Adó, tb-könyvelés, marketing — BUSINESS PLAN gyakorlati tanfolyam vállalkozóknak az ALFÖLDI STÚDIÓNÁL szeptember 17-étől. Információ: (66) 324-003. Békéscsaba, Andrássy út 29—33. TAXIS vállalkozók figyelem! Az Iparszövetség Oktatási Központ SZEMÉLYTAXI szolgáltatást végzőknek VÁLLALKOZÓI szaktan- folyamot indít 1993. szeptember 6-án 15 órától. Időtartam: 3 hét. Díja: 6900 Ft + vizsgadíj. Helye: Békéscsaba, Kossuth tér 8. 1/7. Telefon: (66) 441-059. Jelentkezőket a fenti címen várjuk. Platós ZUK bontásra eladó. Békéscsaba, Fényesi u. 111. sz. Békéscsaba, Kis-Tabáni u. 31. (volt Ságvári utca) alatt jó állapotú, összkomfortos házrész sürgősen, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 600 000 Ft. Érdeklődni: Békéscsaba, Szarvasi út 22. 82-es MTZ, háromszög rendszámmal, jó állapotban eladó. Békés, Malomkert u. 4., Kovács. Motorhibás 300-as dízel Mercedes 2 év műszakival eladó. Békés, Szabó Dezső u. 28. sz. Ötödikes fiúnak a napközi helyett oktatót keresek, aki a másnapi órákra felkészíti. Kissné, Aranykereszt Gyógyszertár, Gyula. Az államkötvények vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Bank Békés Megyei Igazgatóságán 1993. augusztus 30. Vételi Eladási Felhalmozott nettó árfolvam nettó árfolvam kamat % % 1994/A 98,00 98,60 14,67 1994/B 96,95 97,55 12,23 1995/A 93,62 94,22 18,87 1995/B 93,81 94,41 16,74 1995/C 96,72 97,32 10,07 1995/F 95,62 96,22 2,75 1995/G 99,31 99,91 1,07 1996/A 94,08 94,68 11,08 1996/B 95,83 96,43 10,55 1996/C 95,80 96,40 9,64 1996/F 95,87 96,47 5,03 1997/C 94,12 94,72 8,98 1998/A 99,50 100,10 8,10 Bruttó árfolyam = nettó árfolyam + felhalmozott kamat. Példa: 1. Értékpapír-eladás: 10 000 Ft névérték, 1995/F Eladási (bruttó) ár = nettó eladási árfolyam + felhalmozott kamat. Eladási (bruttó) ár = 96,22% + 2,75% = 98,97%. Eladási (bruttó) ár = 10 000 x 98,97% = 9897 Ft. 2. Értékpapír-vásárlás, 10 000 Ft névérték, 1995/F Vételi (bruttó) ár = nettó vételi árfolyam + felhalmozott kamat. Vételi (bruttó) ár = 95,62% + 2,75% = 98,37%. Vételi (bruttó) ár = 10 000 x 98,37% = 9837Ft. A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1 000 000 Ft névértékű kötvény vételére, illetve 1 000 000 Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1 000 000 Ft, az eladási limit 3 000 000 Ft. További részletes információ a 446-192-es telefonszámon.
