Békés Megyei Hírlap, 1993. június (48. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-12-13 / 135. szám
1993. június 12-13., szombat-vasárnap HÍREK kRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Szombat Választunk, válogatunk. Igaz, van úgy, hogy egyből egyet. Ilyenkor meg is ijesztenek: „eszi, nem eszi, nem kap mást", érjük be ennyivel vagy álljunk odébb, számoljunk a következményekkel. A munkanélkülieknek is ott a választás lehetősége: ha kikerülnek a munkanélküli—ellátásból, akkor kötelesek elfogadni képzettségi szintjüknél egy fokkal alacsonyabb szintű végzettséget igénylő munkahelyet. Aki segédmunkásként akadékoskodik, nem ujjong a felkínált utcasöprésért, az még szociális támogatásban sem részesülhet. így döntöttek az orosházi városatyák egy konkrét esetben. A kommentár pedig: a munka nem szégyen. —TE Kalendárium Június 13. Június 12. Napkelte: 4.46 — Napnyugta: 20.42 órakor Napkelte: 4.47 — Napnyugta: Holdkelte:--------Holdnyugta: 1 4.02 órakor 20.42 órakor Névnapok: Anett, Anetta, AnHoldkelte: 0.51 — Holdnyugna, Antal, Antigoné, Antos, Gráta: 13.00 órakor cia, Tóbiás. Névnapok: János, Sebő. Görög katolikus naptár: PünGörög katolikus naptár: Onufer kösd utáni 2. vasárnap. Aquilina atya napja. vértanúnő napja. Ortodox naptár: Szentéletű Ortodox naptár: Minden szentek Onufriosz atya és Péter napja. vasárnapja. Szt. Aquilina vértanúZsidó naptár: Szíván hónap 23. nő napja. Újhold hirdetés. Zsidó naptár: Szíván hónap 24. A nyár vadvirága FOTÓ: FAZEKAS FERENC Lottószámok lo"; A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 24. heti lottósorsolás nyerőszámai: 7, 10, 38, 66, 79. Lelkisegély-szolgálat Az ingyenes telefonos lelkisegély-szolgálat hívható minden este 19 órától reggel 7 óráig a 441 -300-as telefonon. Időutazás II. megfejtése A békéscsabai evangélikus templom Pumberger Ferenc és Hoffer Ferenc tervei alapján épült (melyet Czigler Antal módosított). Átadására 1824-ben került sor. A csabai színház épületét 1879-ben adták át a nagyközönségnek. Halmay Ándor készítette a terveit. Sztraka Ernő tervezte a megyeszékhelyen épült városházát. A homlokzati rész kialakításában Ybl Miklós is közreműködött. 1873-ban adták át. A második forduló nyertesei: Vad Sára (Békéscsaba, 1. Számú Általános Iskola), Hugyecz Pál (Békéscsaba, Bessenyei u. 14.), valamint a Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium gimnáziumi csapata. A nyereménykönyveket postán küldjük el. IDŐUTAZÁS III. 1. Ki volt Haán Lajos?................................................... 2. Ki volt Áchim Liker András?.................................... 3. Ki volt Szeberényi Lajos Zsigmond? ......................... A beküldő neve és címe: A megfejtést levelezőlapra felragasztva a Békés Megyei Hírlap címére (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.) kérjük beküldeni június 18-áig. IRODAGÉPCENTRUM Békéscsaba, Bartók B. u. 46-50. Telefon: 442-614 Horoszkóp IKREK (V. 21—VI. 21. ). Érzelmi élete aktív, vonzereje ellenállhatatlan. Szabadidejét töltse egy kikapcsoló olvasmánnyal. RÁK (VI. 22—VII. 22. ). A szokásosnál is nagyobb önállóságra és függetlenségre vágyik, ami megzavarhatja a családi kapcsolatát is. Sértődöttség helyett jobban tenné, ha megpróbálná a rátermettségét bebizonyítani . Ma ünnepli születésnapját Zsurzs Lászlóné mezőhegyesi olvasónk. Szeretettel köszöntjük! OROSZLÁN (VII. 23—vm. 23.). Az Oroszlánokat most elsősorban a szerelem, a házasság, a kapcsolataik alakulása érdekli. Hétvégén az is megtörténhet, hogy egy futó kaland kedvéért állandó partnerkapcsolatukat veszélybe sodorják. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). Kifejezetten jó formában lesznek a hétvégén a Szűz jegyűek. Nemcsak átlagon felüli energiájuknak, hanem kitartásuknak is köszönhetik a sikereiket. MÉRLEG (IX. 24— X. 23.). Nem szenved hiányt sem vállalkozó ------ kedvében, sem energiában a Mérleg jegy szülötte. Egy kellemes utazást ígér a hétSzolgáltató és Ipari Kisszövetkezet Gyula, Szent István út 27/B: — lapostető-szigetelés — víztoronyjavítás — víztároló-javítás, szigetelés. Ügyintéző: Pfeff Ferenc. Telefon: (66) 362-143. Telefax: (66) 361-201. vége, amit kár lenne elszalasztani. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Váratlan fordulatok teszik érdekessé a Skorpió hétvégéjét. Tekintettel arra, hogy ők mindig biztonságra, állandóságra vágynak, lehet, hogy ettől kissé zavarba jönnek. Élőbb- utóbb azonban most is feltalálják magukat. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). A magánélete szférájában kisebb összetűzés várható a hétvégére. Ezek jobbára abból fakadnak, hogy élettársukat, illetve családjukat kissé elhanyagolták. BAK (XII. 22—1. I 20.). Az elmúlt héten sokat dolgozott, elfáradt. Várja a hétvégi kikapcsolódást. Jól esne a pihenés, de a munkát el kell végezni. Éljen a pillanatnak, az objektív akadályok elől térjen ki! Fő az oldottság. VIZONTO (I. 21— 20.). Szerelemre, yJrjQi/ romantikára és hason- ló remek dolgokra koncentrálhat. Társaságban kellemesen érzi magát, alkalma van megmutatni kreatív sokoldalúságát. A kiadásoktól óvakodjon. HALAK (II. 21—III. 20.). A Neptunusz, az ^ Yj Ön uralkodó bolygója a társasági életére hat. E csodálatos hétvégén a szabadba, a napfényre vágyik. Ha vízpartra tervezi programját, nem árt az óvatosság, a napozást ne vigye túlzásba. ^ KOS (III. 21—IV. 20.). A hétvége aktivi- tást igényel Öntől, de munkakedve nem túl nagy. Leginkább a szellemi erőfeszítést igénylő feladatot vállalja. Keressen szórakozást, szerelmet. A szerelemben Ön gyengéd és romantikus. BIKA (IV. 21—V. 20.). Szereti a baráti sen vesz részt minden szórakozásban, minden jóban. Azt viszont nem szereti, ha játszanak érzelmeivel, mivel Ön mélyen és feltétel nélkül szeret. Német—Magyar Kft. üzletkötői munkára személygépkocsival rendelkező munkatársakat keres a megye egész területén. Jelentkezni: hétfőn 8—16 óráig a (66) 325-395-ös telefonon. Volán-tájékoztató A Körös Volán értesíti az utazóközönséget, hogy 1993. június 13-án — vasárnap — a Szent István tér—Kossuth tér— Széchenyi utca lezárása miatt 10.45 órától 12.00 óráig a békéscsabai helyi, valamint a Doboz, Fényes felé közlekedő helyközi járatok az alábbi útvonalon közlekednek: Békéscsabai helyijáratok: 1, 2-es körjárat: Rózsa F. tér—Kiss E. u.—Malom tér— Derkovits sor—Szabadság tér—Haán L. u.—Végállomás a Szabadság tér. 3-as járat: Haán L. u.—Szabadság tér—Árpád sor— Malom tér. 5-ös járat: Rózsa F. tér—Luther u.—Jókai u.—Autóbuszpályaudvar. 8A, 14,19 -es járatok: Bartók B. út—Szabadság tér—Árpád sor—Gyulai út. Dobozi, fényesi helyközi járatok: Autóbusz-pályaudvar— Bartók B. út—Árpád sor—Gyulai út. Megállóik: Autóbusz-pályaudvar—Haán L. u.—Kórház. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések : Erdei Brigitta és Vári Zoltán, Priskin Klára Imola (Békéscsaba) és Mezei Győző (Újkígyós), Lung Szilvia (Csa- baszabadi) és Szaszák László (Csaba- szabadi), Juhász Gabriella Matild (Szabadkígyós) és Vátkai Márton (Szabadkígyós), Öreg Mária (Körös- tarcsa) és Koós Lajos Zoltán (Körös- tarcsa), Pénzes Ildikó (Vésztő) és Lévai Mihály (Budapest XIII. kér.), Stummer Andrea (Újkígyós) és Bozsó György (Újkígyós), Rusznák Andrea (Gerendás) és Kecskeméti Zsolt (Gerendás), Szalai Krisztina (Köröstarcsa) és Puskás György (Köröstarcsa). Születések: Kis Ervin Jenő és Kovács Marianna Edit leánya Kata, Tóth Gábor és Egere- si Márta fia Gábor, Lantos András és Bencsik Katalin leánya Katalin, Szabó Gábor és Sipos Anikó fia Áron Gábor, Bődi Attila és Vári Ildikó leánya Bettina Kitti, Fiilöp Imre és Hajdú Gyöngyi leánya Noémi, Kiszely János és Kór Márta fia Ádám, Martinecz János és Gyaraki Mária leánya Ida, Molnár Zoltán és Horváth Márta fia Péter, Tóth János Tibor és Vozár Tünde Edit fia Richárd János, Uyés Attila és Négyesi Mónika leánya Nikolett, Gedó Béla és Szilágyi Julianna leánya Gabriella, Nagy József és Gombos Éva fia Róbert Richárd, Szűcs Tamás és Kalcsó Edit Katalin leánya Petra, Herpai Béla és Sári Erzsébet leánya Tünde, Tóth Lajos és Molnár Hona leánya Valéria (Körösladány), Grim László és Seregi Anita leánya Anita (Szabadkígyós), Vincze Sándor és Németh Erika fia Sándor (Csárdaszállás), Csécsei Ferenc és Rácz Katalin leánya Ágnes (Szabadkígyós), Rálik Róbert és Bellán Edit Erika leánya Renáta (Csor- vás), Baukó András és Bokros Erzsébet Mária fia Zoltán (Kondoros), Kardos János és Vékony Ildikó fia Gergely (Körösladány), Török Attila és Ábrahám Ágnes leánya Nikolett Ágnes (Kondoros), Balogh Károly Zsolt és Mufics Veronika leánya Kata Patricia (Kondoros), Gyebnár Mihály és Sipos Ida fia Mihály Márk (Dévaványa), Bajusz Tibor és Lehoczki Erzsébet leánya Nikolett (Újkígyós). Halálesetek: Székely Lajos (1940), Pribojszki Já- nosné Brhlik Mária (1900), Brandt Ádámné Hauck Franciska (1913, Újkígyós), Farkas Pál (1908, Kondoros). Várható időjárás Egyre gyakrabban növekszik meg a gomolyfelhőzet, és mind többfelé várható zápor, zivatar, néhol jégeső', illetve felhőszakadás. Tovább erősödik a szél. Eleinte kettős, majd hidegfront várható. A hőmérséklet hajnalban 15—20, kora délután 25—32 fok körül alakul. Orvosmeteorológia A hétvégi esők növénynek, állatnak, embernek egyaránt jót tesznek. A levegő felfrissül, a por, a nitrogénoxidok, a kéndioxid „kimosódik”. A virágzó növények pollenje is leülepszik a földre. Az esőt hozó frontok azonban sokakat megviselhetnek: ilyenkor erősen ingadozik a vérnyomás, rendszertelen, néha elégtelen a légzés, szaporodnak a szívpanaszok, erősödnek a végtagi fájdalmak, néha szétszórtak, máskor éppen pattanásig feszülten koncentráltak vagyunk. Ez a nagy megterhelés a hétvégi forgalomban sok balesethez vezethet, ha nem leszünk kellőképpen óvatosak. Árfolyamok 1993. június 11-én: vétel eladás feketepiaci árak USA-dollár 90,03 90,43 91, 00—93,00 Német márka 55 >,01 55,25 56, 00—58,00 Svájci frank 61 ,22 61,50 62, 00—65,00 Osztrák schilling 0' ',82 07, 86—08,20 Zöldség- és gyümölcsárak Békéscsaba Orosháza Békés V.-csamok Zöldségbolt piac 501-esABC Andrássy u. Burgonya új Ft/kg 35,— 45,— 35,— 26,— Főzőhagyma új Ft/kg/cs 12— 60,— 20,— 13,50 Fokhagyma Ft/kg/db 10,— 10,— 15,— 13,50 Fejes káposzta Ft/kg 25,— 30,— 60,— 50,— Kelkáposzta Ft/kg — 30,— 40 — 60 — Sárgarépa Ft/kg/cs 30,— 40,— 40,— 27,— Gyökér Ft/kg/cs 45,— 40,— 65,— 20,— Alma Ft/kg — — 35,— — Paprika TV Ft/kg/db 10,— 14,— 20,— 11 — Saláta Ft/fej 8 — — 12,— — Retek Ft/cs/kg 10,— 60,— 20,— — Paradicsom Ft/kg 110,— 120,— 120,— 110,— Tojás Ft/db 5 — — — 4,50 Karfiol Ft/kg 65,— 80,— 85,— — Uborka Ft/kg 50,— 50,— 45,— — Földieper Ft/kg — — 165,— — Zöldborsó Ft/kg 70,— 70,— 45,— — Mák Ft/kg 150,— 180,— 180,— — Banán Ft/kg 90,— 100,— 85,— 100,— Narancs Ft/kg 80,— 70,— 80,— 80,— r Takarmányboltosok, állattartók figyelmébe! TAKARMÁNYKIEGÉSZÍTÓK: Futor, Lisovit, Tetravit Combi, Nutrafosz, Kondifix, Jolovit, Phylasol Combi. LÉGY- ÉS PARAZITÁIRTÓK: Alfa-Mustox, Safrotin, Neporex, Piretrin, Butox. Mindezek nagykereskedelmi áron kaphatók az Arachisnál! Ugyanitt Tomi Kristály mosópor 3 kg-os 350 Ft. Békéscsaba, Hajnóczy u. 8. (Húsker telephelye). Telefon: (66) 441-171. Szarvas, Béke köz 7. Telefon: (67) 313-506.
