Békés Megyei Hírlap, 1993. május (48. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-13 / 110. szám
a 1993. május 13., csütörtök NAGYVILÁG----------------------------------------------------------------------------------------------m àKÉKÉS MEGYEI HÍRLAP híbTfldsz Egy királynő is lehet feledékeny Uralkodásának egyik legrövidebb beszédét mondta el kedden II. Erzsébet angol királynő. A 67 éves uralkodónő részt vett a Nemzetközösségi Intézet (Commonwealth Institute) fennálása 100. évfordulójának ünnepségén, s ott beszédet kellett volna mondania. Miután azonban néhány pillanatig fekete bőr re- tiküljében matatott, az el- mondadó beszéd szövegét átnyújtotta férjének, Fülöp edinburghi hercegnek, majd az ünneplő közönséghez fordulva így szólt: „Felkérem férjemet, hogy olvassa fel helyettem a beszédemet”. Ezzel helyet foglalt a számára fenntartott helyen. „Attól tartok, hogy a királynő otthon felejtette a szemüvegét” — magyarázta meg a szerepváltozást Fülöp herceg, majd — lévén maga is rutinos szónok — olyan természetességgel olvasta fel a hétoldalas szöveget, mintha már valaha is látta volna. A Nemzetközösségi Intézetet még Viktória királynő nyitotta meg száz évvel ezelőtt Birodalmi Intézet (Imperial Institute) elnevezéssel. Én meg attól tartok, hogy Rozek úr garázskocsmájában a törzsvendégek közelebb állnak a királyokhoz, mint bármelyik politikai tömörüléshez. Azt szokták mondani ugyanis, hogy úrnak születni kell, megválasztani erre senkit sem lehet. Száz éve sem, meg most sem... , c Oroszország ismét vétózott Oroszország ENSZ-nagykö- vete kedden megvétózta a Biztonsági Tanács egy határozatát. Moszkvának ez volt a 115. vétója a Biztonsági Tanácsban, az első 1984 óta. A kérdés a ciprusi görögök és törökök közötti békén őrködő ENSZ- csapatok költsége volt. Az 1964 óta telepített békefenntartók csaknem 50 millió dolláros évi költségeit eddig főként a britek viselték, és a határozati javaslat az ENSZ valamennyi tagállama számára előírta volna az arányos hozzájárulást. Moszkva nagykövete azonban éppen ezen az alapon utasította el a tervet, mondván, hogy nem helyes a békefenntartó akciókat kötelezően finanszírozni az eddigi, önkéntes hozzájárulások helyett, éppen most, amikor a költségek rohamosan nőnek. Szlovéniát befogadták Az Európa Tanács parlamenti közgyűlése szerdán Szlovéniát is teljes jogú tagjai közé fogadta. A felvételeket hivatalosan is szentesítő pénteki ceremóniáig egyelőre még csak 26 tagországot számláló, strasbourgi székhelyű szervezet tavaszi ülésszaka adta áldását -az egykori jugoszláv köztársaság taggá válására. Bizalom és támogatás Carlo Azeglio Ciampi kormánya a képviselőház után szerdán a szenátusban is megkapta a bizalmat a volt koalíció (kereszténydemokraták, szocialisták, szociáldemokraták, liberálisok) támogatásával, és négy másik párt „morális egyetértésével. Tbvább járt tojástánc Az amerikai kormányzat kedden „tovább járta a tojástáncot” a boszniai kérdés körül. Bili Clinton elnök jelezte, hogy szóba került békefenntartók kiküldése Macedóniába, de erről sem született még végleges döntés A románok meglepődtek A román külügyminisztérium szóvivője szerdán a magyarukrán szerződés ratifikálása kapcsán üdvözlendőnek nevezte a térség országai közötti alapszerződések megkötését, ugyanakkor meglepetésének adott hangot Antall József nyilatkozatával kapcsolatban, amelynek értelmében a szerződésben alkalmazott megfogalmazás a területi követelésekkel kapcsolatban utoljára szerepel Magyarország valamely kétoldalú szerződésében. A külügyminisztérium figyelemmel követte azt, hogy a szerződés 2. cikkelye tartalmazza a területi igényekről való kölcsönös lemondást a két ország között, és hogy éppen ez a cikkely képezte hosszas vita tárgyát a magyar ország- gyűlésben. A szóvivő ezután így folytatta: — Fel szeretném hívni a figyelmet arra, ami kiváltotta meglepetésünket, nevezetesen a magyar parlamentben a sajtójelentések szerint Antall József által tett kijelentésre, miszerint ez a megfogalmazás utoljára szerepel Magyarország valamely kétoldalú szerződésében. Mint ismeretes, Románia és Magyar- ország tárgyalásokat folytat a kétoldalú alapszerződésről, és a szerződés struktúrájának sarokkövét éppen a területi igényekről való kölcsönös le- 'ámondás képezi. Egy ilyen előírás belefoglalása a szerződésbe lehetővé tenné a kisebbségek kérdésére való részletesebb utalást is. Amennyiben a miniszterelnök kijelentéséről szóló sajtójelentések megfelelnek a valóságnak, ez legalábbis szokatlan módját jelentené a kétoldalú szerződésről való tárgyalásnak, mivel olyan negatív előfeltételt jelentene, amely megfosztaná tartalmától a tárgyalás alapját. Ráadásul a miniszterelnöknek tulajdonított kijelentés elkerülhetetlenül ellentmondásba kerül a magyar politikai erők által tett ismételt nyilvános nyilatkozatokkal, miszerint nincsenek területi követelések Magyarország szomszédaival, így Romániával szemben. Ezeket a nyilatkozatokat sajnos a magyar tárgyalófelek nem hajlandók megerősíteni a szerződésben, annak egyik cikkelyeként, ami megfelelő jogi erőt adna számára — hangoztatta a szóvivő. Az MTI tudósítójának arra a megjegyzésére, hogy jogilag Magyarország elismeri a békeszerződéseket és a határokkal kapcsolatos más nemzetközi okmányokat, a szóvivő annyit mondott, hogy nem tagadja ezt, de Románia olyan specifikus megfogalmazásokat sürget, amelyek kiegészítenék a szóbanforgó nemzetközi dokumentumokat. Visszaadott házak A délkelet-kínai Kanton városa visszaadja a kommunista hatalomátvételkor külföldre menekült emigránsoknak egykori házaikat— jelentette szerdán a kínai sajtó. A tervek szerint 1995-ig minden egykoron lefoglalt ház visszakerül korábbi gazdája (vagy örökösei) tulajdonába. Mivel a szóban forgó házak lakóit máshol kell elhelyezni, a városi önkormányzat évi 15 millió jüant — csaknem 2,5 millió dollárt) is áldoz a terv végrehajtására. A városi vezetők ily módon kívánják jutalmazni a Kantonból elszármazott polgárok helyi tőkebefektetéseit. Valami gyanús Az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden este határozatot fogadott el, amelyben felhívja a KNDK-t: vizsgálja felül döntését és maradjon meg az atomsorompó-szerződést elismerő államok sorában. A testület 13 tagja támogatta a határozatot, Kína és Pakisztán tartózkodott a szavazástól. Évek óta visszatérő gyanú, hogy Észak-Korea atomfegyver előállításán dolgozik, bár csatlakozott az ezt tiltó atomsorompó-szerződéshez. Van esélyük a szocialistáknak Francois Mitterrand úgy látja: a francia szocialistáknak van esélyük arra, hogy visszakerülnek a hatalomba. A francia elnök szerint ehhez megvan a kellő alap, s most arra van szükség, hogy a párt soron következő tanácskozásainak előkészületeibe minél többen kapcsolódjanak be, kezdjék meg az újjászervezést. Mitterrand egy szűkkörű vacsorán fejtette ki nézeteit, amelyet a hét elején, elnökké választásának 12. évfordulóján tartottak az Ely- sée-palotában az elnök legközelebbi munkatársai és barátai számára. Önkéntesek támadtak Az orosz vezérkar közlése szerint kedden mintegy hatvan grúz önkéntes támadott meg a kelet-grúziai Kutaisziban egy orosz katonai létesítményt azzal a céllal, hogy fegyvereket zsákmányoljon. Harc robbant ki, amelynek hat grúz esett áldozatul, tízen pedig megsebesültek a támadók közül. Borisz Jelcin orosz elnök szerdán levélben szólította fel a grúz vezetést az eset alapos kivizsgálására és a támadók példás megbüntetésére. Eduard Se- vardnadze grúz vezető válaszüzenetében rámutatott: főként az orosz katonáknak áll érdekében, hogy véres incidenst provokálva megtorpedózzák a tárgyalásokat. Közölte, hogy Kutaisziban egy illegális fegyveres alakulat hajtotta végre az akciót. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek. Járőrök és halottak Izraeli katonai járőrök összesen hat palesztint lőttek le az egyiptomi—izraeli határ körzetében, két különböző incidens során — jelentette be egy jeruzsálemi katonai szóvivő a Reuter szerint. A közlemény szerint négy régóta körözött palesztint sikerült azonosítani, valamennnyien a Hamasz iszlám fundamentalista mozgalom fegyveres szárnyához tartoztak. Az összecsapásokban — amelyekre még szombaton és hétfőn került sor — az izraeli félnek nem voltak veszteségei. Patthelyzet Oroszországban Az áprilisi oroszországi népszavazást követően „patthelyzet” alakult ki, és a kiutat ebből a választások előrehozásával lehet megtalálni — vélekedett Mihail Gorbacsov szovjet exelnök, az orosz tévének kedd este adott nyilatkozatában. A választások előrehozásához Gorbacsov szerint nincs szükség az alkotmány megváltoztatására, elegendő kiegészíteni az alaptörvényt az ehhez szükséges rendelkezésekkel. A volt szovjet párt- és állami vezető kifejtette: amennyiben Jelcin elnök csapata úgy érzi, hogy ereje teljében van, akkor számára még előnyösebb lenne a választások előrehozása. Gorbacsov nem osztotta azt az általános megítélést, hogy a jelenlegi képviselői testület reakciós lenne. Az első lépés Első gyakorlati lépésként Bosznia és Jugoszlávia határára kell kiküldeni az ENSZ megfigyelőit —javasolja az az orosz tervezet, amelyet az ENSZ Biztonsági Tanácsa keddi konzultációin terjesztett elő Jurij Voroncov nagykövet. A javaslat értelmében Bosznia minden határán állomásoznának majd megfigyelők, de először a jugoszláv határra kellene telepíteni őket, mégpedig a határ jugoszláv oldalára, kezdve a Drina folyó hídjaival és más határátkelőkkel —jelentette az ITAR-TASZSZ. Mindennap feladhatja Jmmriwmm hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. Hívható telefonszámunk: 441 -311. Békéscsabán bérelnék bútorozott vagy bútorozatlan 1 szobaösszkomfortos lakást. Telefon: 370-568. Gyulán, a városközpontban szeptember végéig üzemelő mini vidámparkba vendéglátósoknak, kereskedőknek területek kiadók. Érdeklődni: Gyula, Béke sugárút 6., telefon: (66) 361-469. Gyulán, a városközpontban szeptember végéig üzemelő mini vidámparkba magánszemélyeknek és cégeknek kedvező feltételekkel reklámlehetőséget kínálunk. Érdeklődni: Gyula, Béke sugárút 6., telefon: (66) 361-469. Felveszünk épületasztalos és bútorasztalos szakmunkásokat folyamatos munkavégzésre. Érdeklődni reggel 8 óráig lehet személyesen a HERMA Építőipari Kft. telephelyén, Békéscsaba, Gyár u. 4. szám alatt. Nagyszénáson, Szabadság u. 1/A fszt. 1.63 négyzetméteres lakás május 12-én 8 órától megtekinthető, 9 órától árverezik 1,1 milliótól. Előleg: 110 000 Ft, felvilágosítás telefonon: (1) 162-1834. Pályázat! A 2. Sz. Általános Iskola igazgatója pályázat útján meghirdeti a Gyula, Szent István u. 29. sz. alatti iskolaépület üvegfalak cseréjének kivitelezési munkáit. Pályázati ismertető a helyszínen: 1993. május 20-án 13 órakor. Teher- és mezőgazdasági gumiabroncsok az ALKOTÁS KFT.- nél. Békés, Híd u. 2/1. Telefon: 341 -447. 4 és 6 m-es kiváló minőségű állványfa 14 000 Ft/köbméter áfás áron kapható. Vörösfenyő állványfára és rönkre megrendelést felveszek. Kövesi János, export-import nagykereskedő, Szabadkígyós, Vörösmarty u. 1/1. sz. Újkígyósi diszkóba felszolgáló hölgyet keresek. Telefon: 356-288. Újkígyóson a Coca-Cola bárban pénteken 23 órakor Thailand show! Személygépkocsik bizományos és készpénzes vásárlása. Telefon: 321-155/45. Házitej kapható 25 Ft/liter. Békéscsaba, Bokányi u. 39. Carussó apaságú fekete, 10 hónapos dogszuka eladó. Érdeklődni: Hector állateledel boltban. Békéscsaba, Rábai u. 12., telefon: (66) 324-986, hétfőtől péntekig 13—17.30-ig, szombaton 9—12 óráig. 10 db választási malac eladó. Békéscsaba, Fényes, Tanya 1358, KISZ-táborral szemben. Nagyszemű napraforgót veszek Csongrádiné, Vésztő, Várkonyi u. 1. Telefon: 477-097. Két fő fiatal szakképzett szakácsot felveszünk, kiemelt fizetéssel, megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. ROYAL Panzió, Sopron, Sas tér 13. Telefon: (99) 14-481. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. KAZÁR JÁNOSNÉ szül. Cservenák Zsófia Békéscsaba, Arany János u/ 18. szám alatti lakos május 12- én, életének 87. évében elhunyt. Temetése május 14-én 14 órakor, a békéscsabai Vasúti temetőben, az evangélikus egyház szertartás lesz. A gyászoló család A Dévaványai Aranykalász Szövetkezet értesíti a tagjait és kívülálló részarány-tulajdonosait, hogy 1993. május 28-án délelőtt 10 órai kezdettel a lórési üzemegységben közgyűlést tart. NAPIRENDEK: 1. 1992. évi mérleg-zárszámadás. 2.1993. évi gazdasági elképzelések. 3. Egyéb bejelentések. Határozatképtelenség esetén a közgyűlést azonos napirendi pontokkal 1993. május 28-án 11 órai kezdettel tartjuk meg. Igazgatóság I : A Békési Egyetértés Mg.-i Szövetkezet igazgatósága értesít minden illetékest, hogy ZÁRSZÁMADÓ KÖZGYŰLÉSÉT 1993. május 27-én de. 8 órakor tartja a művelődési központban, Békésen. V Fagyialtosok, cukrászok! Ismét érkeztek korlátozott számban olasz FAGYITÁROLÓ VITRINEK (7 + 7 edénnyel, alsó-felső tárolótérrel + kanálmosóval 150 000 Ft + áfa). Szinte minden, ami a fagyihoz kell... Fagyasztógépek, eszközök, porok, velők, tölcsérek, roletti, aromák, festékek, JILK stb. Címünk a régi: VIHARSAROK KFT., Békéscsaba, Kazinczy u. 5. viharsarok Telefon: (66) 441-368, telefax (66) 327-453.
