Békés Megyei Hírlap, 1993. április (48. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-26 / 96. szám
1993. április 26., hétfő © SPORT-Æ|)EKES MEGYEI HÍRLAP Roszáék ötödikek a gyalogló VK-n Végre szarvasi győzelem , Jól szerepelt a ma- I gyár női csapat a me- I xikói Monterreyben rendezett gyalogló Világ kupán. A 10 kilométeres távon egyéni szereplésükről ugyan nem érkezett hivatalos jelentés, de a csapatversenyben 160 pontot gyűjtve az ötödik helyen végeztek. A magyar csapatban két békéscsabai, Ilyés Ildikó és Rosza Mária jutott szóhoz. A győzelmet a kínai Yan Wang, valamint az olasz együttes szerezte meg. A férfiak 20 kilométeres versenyében hazai sikernek örülhettek a nézők, Daniel Garda végzett az első helyen. A magyar versenyzők nem kerültek az első hat közé. A férfiak 50 km-es távján a békéscsabai Leczki Ervin az 58. helyen ért célba. A magyar férfi válogatott a két szám értékelése alapján a 12. lett. Tegnap lapzárta előtt néhány perccel jelentkezett telefonon Monterrey-ből Tóth Sándor, a magyar női válogatott szakvezetője, a békéscsabaiak edzője. — Rendkívüli időjárásban — a hőmérő több mint 35 fokot mutatott — rendezték a viadalt. A lányok nagyszerűen helytálltak, hiszen megelőzték a házigazdákat és a spanyolokat. Egyébként az az olasz csapat nyerte a versenyt, amelyet mi két évvel ezelőtt San Jóséban megelőztünk, hiszen akkor csak az ötödikek lettek. Egyéniben Rosza szerepelt a legjobban, tizenhatodikként ért célba, Alföldi a 19., Ilyés a 29. lett. A Coca-Cola Kupán győztes Szebenszki csak negyvenSzadirin nem tippel az orosz—magyar futballcsata előtt Pavel Szadirin győzni yB. akar a magyarok ellen. \o de már az 1—0-ás eredménnyel is kiegyezne, hiszen — mint mondta — most a győzelem a fontos. Az orosz labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya a csapat Moszkva közelében lévő rejtekhelyén nyilatkozott a szerdai orosz— magyar világbajnoki-selejtező előtt. A felkészülés a megszokott menetrend szerint zajlik. A mester az utóbbi időben kétszer nézte meg a magyar válogatott produkcióját, legutóbb éppen a görögök elleni vereséget látta. A 18-as orosz keret — amelyben 10 idegenlégiós kapott helyet — együtt készül. Végleges összeállítást majd a mérkőzés előtt hirdet Szadirin. — A magyar csapatot továbbra is az egyik csoportbéli esélyesnek tekintem, bár tény, a görögöktől elszenvedett budapesti vereségükkel jócskán rontottak a helyzetükön. A magyaroknak azonban maradt még egy esélyük, és ha Moszkvában győznek, akkor minden „felborul”, és a magyarok juthatnak el a jövő nyári vb-döntőbe. Ezért nyilván megpróbálnak élni a kínálkozó lehetőséggel. Mi a magunk részéről komolyan vesszük a 90 percet, erősen készülünk. Annál is inkább, mert ez számunkra is sorsdöntő csata — mondotta Szadirin. Az összeállítás kapcsán a mester elmondta, a luxemburgi kerethez (Luxemburgot 4—0- ra verték az oroszok idegenben — a szerk.) képest három új embert hívott meg a keretbe, ami elsősorban sérülésekkel magyarázható. Az új játékosok között szerepel Mosztovoj a Benftcából, Scserbakov a Sporting Lisboából, és Borod- juk a Schalke 04-ből. A két nagy ász, Salimov és Dobrovolszkij hétfőn csatlakozik a válogatotthoz. — A 18-as keretből csak a mérkőzés napján jelölöm ki a legjobbakat, akik helyet kapnak a kezdő tizenegyben. RéméElőre májusi labdarúgó-menetrend Kialakult a Békéscsabai Előre FC NB I-es labdarúgó-csapatának májusi programja, amely a Magyar Kupa-mérkőzések miatt igen sűrű lesz. Eszerint a lila-fehérek májusban három hét alatt — elseje és huszonkettedike között — hét tétmérkőzést vívnak. Május elsején, szombaton a BVSC-Dreher otthonában lépnek pályára, majd május 5-én, szerdán 20 órakor, Szombathelyen a Magyar Kupa elődöntőjének első találkozóját vívják az NB Il-es Haladás ellen. Május 8-án, szombaton 17 órakor az MTK-t fogadják a békéscsabaiak, AZ NB I-ES IFJÚSÁGI LABDARUGÓ BAJNOKSÁGÉRT. Békéscsabai Előre FC—Csepel 3—1 (2—0). Békéscsaba. 50 néző. V.: Scsitovics. Békéscsaba: Nagy Zs. (Kollár) — Pálfy, Laurinyecz, Nagy L., Varga — Balázs (Pozsár), Litauszki (Fehérvári), Csepregi, Kovács — Szeles (Iványi), Balog J. Edző: Marik László. Csepel: Bakos (Jónás) — Elekes, Lévai, Mátyus, Légrádi — Men- gyi (Hegedűs), Máté, Bányai, Fenyő- falvi (Nagy D.) — Juhász (Szabó), Freiberger (Polákovics). Edző: Kóczi- án Antal. A csabaiak léptek fel támadólag, s a 8. percben vezetést szereztek. A gól után rákapcsoltak a csepeliek is, így kiegyenlítettebbé vált a játék. Fél óra múlva újabb hazai találat következett. Szünet után mindkét együttes nyílt sisakkal támadott, s erőfeszítéseiket egy-egy alkalommal siker koronázta. Ha a kapu előtt határozottabbak lettek volna a békéscsabaiak, nagyobb arányú győzelmet is elérhettek volna. G.: Csepregi, Litauszki, Nagy L„ ill. Mátyus. Jó: Pálfy, Nagy L., Litauszki, Csepregi, Kovács, ill. Bakos. SERDÜLŐ. Békéscsabai Előre FC—Csepel 1—1 (1—0). Békéscsaba, 50 néző. V.: Benyovszki. Békéscsaba: Láza — Szálkái, Valentényi, Halász, Zsibrita Szarvasi Vasas—Kiskőrös 1—0 (0—0) NB Il-es labdarúgó-mérkőzés. Szarvas, 1000 néző. V.: Bede (Kincses, Nagy I.). Szarvas: Hanyecz 9—Hirmler 8 — Zahorán 7, Holp 7, Szlopóczki 7, Gebri 7 — Pisont R. 6, Pisont A. 7, Brakszatórisz 6 — Cziglédszky 7, Rácz 7. Edző: loan Patrascu. Kiskőrös: Kvasnyikov 6 — Kincses 6, Mokrickij 7, Maczó 6, Tóth 6 — Csintalan 5, Pecznyik 6, Kapics 6, Bécs 6 — Szűcs 6, Kecsmarik 5. Edző: Teliinger Vilmos. Csere: Pisont R. helyett Gyura (7) a szünetben, Kecsmarik h. Csányi a 67. percben, Csintalan h. Szauer a 67. percben, Rácz h. Kondacs a 80. percben. Gólszerző: Cziglédszky az 57. percben. Sárga lap: Csintalan a 23., Pisont A. a 80. percben. Szögletarány: 2:6 (2:3) a Kiskőrös javára. A gyalogló Világkupán 5. helyezett magyar csapat két békéscsabai hölgye, Ilyés Ildikó (balra) és Rosza Mária FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET edikként zárta a viadalt. A fiúk a várakozásnak megfelelően szerepeltek, örvendetes a fiatal Leczki teljesítménye, aki a 178 tagú mezőny első felében érkezett a célba. Eredmények. Nők. 10 km (130 induló, 86-an érkeztek célba): 1. Yan Wang (kínai) 45:10 perc, 2. Sari Essaya (finn) 45:18, 3. Jelena Nyikolajeva (orosz) 45:22. Csapat: 1. Olaszország 196 pont, 2. Kína 193, 3. Oroszország 193, ... 5. Magyarország (Rosza, Alföldi, Ilyés) 160. lem, jó futballt fognak látni a magyar és az orosz szurkolók. Mindig is barátok voltunk a sportban. Az, hogy a találkozó milyen eredménnyel zárul, nem zavarja meg ezt a jó viszonyt— jegyezte meg Szadirin. — Mint minden edző, a győzelmet akarom én is, de ez még nem jelenti azt, hogy ez így is lesz. És egyébként is: annak a csapatnak, amelyiknél dolgozom, soha sem jósolok — tért ki a tippelés elől Szadirin. Dorogi Sándor majd május 12-én, szerdán 17 órakor rendezik meg a Ferencváros ellen februárban elmaradt bajnoki összecsapást szintén a Viharsarokban. Május 15-én, szombaton 19 órakor kezdődik a Fáy utcában a Vasas elleni találkozó. Négy nappal később, május 19-én, szerdán 16.30 órakor tartják a Magyar Kupa elődöntő visszavágóját a Haladás ellen. A feszített havi program május 22-én, szombaton 17 órakor zárul, amikor az egykori csabai mester, Csank János együttese, a Vác FC-Samsung látogat a Kórház utcába. . r Mintegy tíz percen át eseménytelen me- zőnyjáték folyt mindkét oldalon, sok hibával tarkítva. A14. percben aztán Cziglédszky került gólhelyzetbe, egyedül vezette rá a labdát Kvasnyikovra, amikor Makric- kij az utolsó előtti pillanatban kirúgta előle a labdát. A 22. percben Kincses távoli bombája alig süvített el a felső léc fölött. A 24. percben Cziglédszky visszagurított Pisont R. elé, aki azonban kapásból magasan kapu fölé lőtt. A 25. percben a változatosság kedvéért Pisont R. tálalt Cziglédszky elé, aki maga elé tette a labdát, de túlságosan alányúlt és magasan a kapu fölött hagyta el a játékteret. A 27. percben Kincses ívelt szabadrúgást a kapu elé, Csintalan fejéről Hanyecz jó érzékkel szedte le a labdát. A 39. percben Tóth próbálkozott távoli szabadrúgással, labdája a jobb alsó sarok mellett suhant el. A 4L percben Rácz emelgette a labdát, amely Cziglédszky elé került, de ő gyengén a kapus kezébe lőtt. Fordulás után a 48. percben a Kiskőrös vezetést szerezhetett volna. Cziglédszky szerelte a 16-os oldalvonalánál Csintalant, közben a kiskőrösi játékos visszahúzta, de a játékvezető nem vette észre, csak azt, amikor Cziglédszky is visszahúzással próbálkozott. A 11-esnek Bécs állt neki, de a remek napot kifogó Hanyecz kiütötte a labdát, amelyet Szűcs lőtt rá ismét, de az a kapufáról a mezőnybe pattant. Az ellentámadás után Brakszatórisz a kapu előtt ígéretes helyzetben a labda fölé rúgott. Az 57. percben dőlt el a mérkőzés sorsa, ekkor a támadást követő Cziglédszky csatázott Maczóval, a labda a szarvasi játékos elé került, aki mintegy 12 méterről biztosan lőtt Kvasnyikov mellett a hálóba, 1—0. Az 58. percben Zahorán került ígéretes helyzetbe, de egy pillanatig kivárt, s így a védők szerelték. A 60. percben Kapics 20 méteres lapos bombáját Hanyecz óriási bravúrral másodszorra védte. A 67. percben kettős cserével próbálkozott Teliinger edző. A 69. percben Csányi elől Hanyecz remekül csípte el a labdát. A 75. percben Pecznyik gyenge lövése kerülte el a szarvasi kaput. A 77. percben növelhette volna előnyét a Szarvas, amikor Brakszatórisz labdáját Rácz kapta, de ő 5 méterről Kvasnyikovba lőtte a labdát. A 79. percben Rácz került ismét gólhelyzetbe, de az oldalhálóba bombázott. Az utolsó 10 perc jobbára kikőrösi rohamokkal telt el, de a szarvasi játékosok jól őrizték az eredményt és megszerezték első tavaszi győzelmüket. A helyi szurkolók örömére megszületett a régóta áhított szarvasi győzelem. Igaz, a játék sok kívánnivalót hagyott maga után, de a játékosok szíve, lelkesedése meghozta a sikert. A jól játszó ellenfél gólszerzési próbálkozásait az óriási formában védő Hanyecz hiúsította meg. Végül az a játékos rúgta be a győztes gólt, aki előzőleg 11-est vétett, s így jóvátette korábbi hibáját. Nyilatkozatok. loan Patrascu: — Jobb csapatot győztünk le és ez azt bizonyítja, hogy a hit és a győzni akarás a tehetségnél is magasabb. Teliinger Vilmos: — Minden volt ma. Az ellenfél is gyengén játszott, a három bíró nagyon jól vezetett, de sajnos gól nélkül nem lehet eredményt elérni. Csabai Pál A KELETI CSOPORT TOVÁBBI EREDMÉNYEI: Debrecen—Bag 2—1 (1—1) Salgótarján—Budafok 2—3 (1—2) Kaba—Eger 2—1 (1—0) Szeged—Tiszavasvári 6—0 (3—0) III. kér. TVE—Hatvan 0—0 Gödöllő—Kazincbarcika 2—1 (2—1) Hajdúnánás—Baja 0—1 (0—0) Következik A labdarúgó NB Il-ben következik. 23. forduló. Május 2. vasárnap (valamennyi mérkőzés 17.00 óra): Tiszavasvári—Szarvasi Vasas, Eger—Kiskőrös, Budafok—Szeged, Bag—Salgótarján, Kazincbarcika—Debrecen, Hatvan—Gödöllő, Baja—in. kér. TVE, Kaba—Hajdúnánás. A NYUGATI CSOPORT EREDMÉNYEI: Tatabánya—Pénzügyőr 2—2 (0—1) Sabaria—Sopron 1—1 (0—1) Paks—Haladás 1—1 (1—1) Dunaújváros—Szekszárd 0—0 Zalaegerszeg—Kaposvár 2—1 (1—0) Dorog—Ajka 2—1 (1—1) Nagykanizsa—Mohács 5—1 (5—1) ESMTK—BKV Előre 0—3 (0—2) IFJÚSÁGIAK: Kiskőrös—Szarvasi Vasas 0—0. Kiskőrös, 100 néző. V.: Fejes. Szarvas: Zana (Szmka G.) — Mrena, Rohony, Nagy, Csicsely (Adler), Körmendi, Juhász (Palotai), Bány, Bencze T., Gyulai (Klimaj), Sznyida (Lakos). Edző: Orovecz József. A serdülőkkel és tartalékosán felálló szarvasi fiatalok jól küzdöttek, győzelmet érdemeltek volna. Jó: az egész vendégcsapat dicsérhető teljesítményéért. SERDÜLŐK Kiskőrös—Szarvasi Vasas 3—1 (3—0). Kiskőrös, 70 néző. V.: Boros. A szünet után Darida Zs. egymaga egyenlíthetett volna. A szarvasiak gólját Darida Zs. szerezte. Jó: Darida Zs., Darida R., Sándor, Sindel. Focicipők már 2600 forinttól ÁRUHÁZ Egyesületeknek, intézményeknek 10% kedvezmény (sportruházatra is) Békéscsaba, Munkácsy u. 11. Telefon: 324—256 A Keleti csoport állása 1. Kazincbarcika 22 11 5 6 30—16 27 2. Debreceni VSC 22 10 7 5 27—14 27 3. Gödöllői LC 22 10 6 6 30—23 26 4. Tiszavasvári 22 9 7 6 32—23 25 5. Kábái Egyetértés 22 9 7 6 26—18 25 6. Bajai FC 22 11 3 8 30—23 25 7. Hatvani FC 22 8 9 5 22—21 25 8. Kiskőrös 22 10 3 9 33—26 23 9. Hajdúnánási FC 22 8 7 7 22—21 23 ÍO.III. kér. TVE 22 8 6 8 27—26 22 11. Szarvasi Vasas 22 7 8 7 23—30 22 12. Szeged SC 21 7 5 9 28—32 19 13.Budafoki MTE 22 5 8 9 14—26 18 14.Eger SE 22 5 5 12 20—30 15 15.Salgótarján 21 5 5 11 27—42 15 ló.Bagi FC 22 2 9 11 17—36 13 — Palyik, Balog Z., Hajdú (Kvasz, Vadas I.), Czipó — Hídvégi, Borbola (Vadas II.). Edző: Szokolay Sándor. Csepel: Magyar — Vejmola, Falvai, Csörköl, Zsigmond, Pap, Dorogi, Vanczó, Vincze — Milkovics, Bla- schek (Wähl). Edző: Blaschek Árpád. Izgalmas mérkőzésen a csabaiak szerezték meg a vezetést, de a szívós csepeliek egyenlítettek. A mérkőzést követően a két szakvezető elégedetlenségének adott hangot, miszerint rendkívül indiszponáltan bíráskodott a játékvezető. Kiállítva: Vanczó. G.: Hídvégi, ill. Milkovics. Jó: Kvasz, Hídvégi, ill. Vejmola, Csörköl, Milkovics. (gyurkó) A sötét mezes Cziglédszky veszi célba a kiskőrösi kaput. A szarvasiak fiatal labdarúgójának góljával nyert a Körös-parti együttes a hét végi összecsapáson fotó: lehoczky péter BÉKÉS MFÜYEI HÍR1.AP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen ügyvezető igazgató és dr. Tóth Miklós kiadóvezető. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; telefax: (66) 441-020; kiadó: (66) 441-545. Telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, egy évre 3388 forint. Készül: a Kner Nyomdában. Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068