Békés Megyei Hírlap, 1993. március (48. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-25 / 70. szám
© k 1993. március 25., csütörtök SPORT 9---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------iRÉKÉS megyei hírlap „Utólag örüljünk az egy pontnak” Békéscsabai Előre FC—Pécs-Fordán 1—1 (0—1) MARATHON Nagykereskedelmi vállalkozás: sportcipők, sportruházat. Sarkad, Szabadság tér 28. Tel: (66) 375-243. NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 4 ezer néző. V.: Stander (Márton, Herbály). Békéscsaba: Horváth 4 — Szenti 5, Usmajev 5, Fabulya 5 — Mracskó 6, Csató 5, Vancea 5, Kasik 6 — Fodor 5, Váczi 5, Kulcsár 6. Edző: Pásztor .József. Pécs: Csaban 6 — Dienes 5—2=3, Braun 5, Palaczky 5—2=3, Vókó 5 — Ulveczky 5, Túri 6, Medgyes 7, Kocsis 4 — Barborik 4, Azoitei 5. Edző: Koller Nándor. Csere: Váczi helyett Szarvas (7) a szünetben, Barborik h. Lengyel (-) a 61., Fodor h. Gricajuk (-) a 76. percben. Gólszerző: Medgyes a 45., Kulcsár a 80. percben. Sárga lap: Palaczky (Váczi gáncsolásáért) a 6., Dienes (Vancea buktatásáért) a 23. percben. Kiállítva: Palaczky a 74., Dienes a 92. percben. Szögletarány: 21:3 (5:2) a Békéscsaba javára. együtt jár, csütörtök reggel megműtöm. Barborik a külbo- ka táján sérült meg, vélhetően egy stoplitól, sebét bevarrták, s haza is utazott a pécsi játékos. A 60. percben Fodor fejesét hárította a pécsi kapus, a túloldalon pedig Azoitei távoli lövését Horváth. A 70. percben a kitörő Azoitei elől szedte föl a békéscsabai kapus a labdát. A 74. percben a megiramodó Kulcsárt Palaczky elgáncsolta, a játékvezető felmutatta a sárga lapot, s mivel ilyen színű kártyája már volt a pécsi védőnek, rögtön utána a pirosat is elővette zsebéből. A 80. percben egy kipattanó labdából Szarvas 12 méterről estében megcélozta a kaput, Csaban jó felé, a jobb alsó felé indult, de a kaputól hat méterre álló Kulcsár jó ütemben beleszórt a labdába, amely laposan a kapu közepébe vágódott, hiába indult vissza Csaban, ezt már nem érhette el, 1—1. A 92. percben Szarvas a bal szélen elhúzott, Dienes hátulról elkaszálta. Ugyanaz a helyzet állt elő, mint Palaczky kiállításánál: Dienesnek is volt már egy sárgája, így most dukált neki a piros is. Tartott egymástól a két csapat,' amit alátámasztott, hogy a Pécs alaposan megszervezte a védelmét, a Békéscsaba pedig a középpályán igyekezett fölénybe kerülni. Egy idő után uralta SMA Kft. Autószalon 5600 Békéscsaba, Gyóni Géza a 14—16. Telefon/fax: (66) 442-556. Volkswagen és Audi típusú személygépkocsik és haszonjárművek széles választéka. Hitel- és lízinglehetőségek! Szervizműhely a Dobozi út elején! Telefon: 444-511/39. Egyperces gyászszüia net előzte meg a talál- \0 kozót dr. Farkas András nyugalmazott belgyógyász főorvos emlékére, aki a napokban hunyt el. Mint ismert, 40 éven át volt a labdarúgó és kézilabdacsapatok sportorvosa. A 2. percben Csató elől Csaban szedte fel a labdát, miután a középpályás kissé elmélázott. Három perccel később a vezetést is megszerezhette volna a vendégcsapat, amikor Csató rossz passzát a békéscsabai térfél közepén Azoitei csípte el, kicselezte a ráfutó Usmajevet, majdt átemelt Horváthon, a labda lágyan a kapu felé hullott, de a visszafutó Kasik egy lépéssel a gólvonal előtt az égbe emelte a pettyest. A 21. percben Kasik két csel után balról beadásszerű lövést zúdított a kapura, de Csaban vetődve hárított. Nyolc perccel később Palaczky felvágta Váczit 18 méterre a saját kapujától. Fabulya óriási erejű szabadrúgását Csaban ujjheggyel a jobb kapufára tolta, a labda onnan vágódott vissza a mezőnybe. A 43. percben egy összecsapás után a pécsi térfél jobb oldalán Váczi rosszul esett, ápolásra szorult, majd letámogatták a pályáról, és kórházba vitték. Medgyes a 16-os előtt egy lépéssel ártalmatlannak tűnő helyzetben csinált egy cselt, Fabulya bedőlt ennek, ellépett, Medgyes pedig megtalálva a rést, a balösszekötő helyéről nagy erővel, laposan kilőtte a jobb alsó sarkot a későn vetődő Horváth mellett, 0—1. A szünet után Szarvas került kétszer is kecsegtető helyzetbe, de először a kapusba lőtt, másodszor Csaban vetődve hárított. A folytatásban Kulcsár fejesét pattintotta maga elé Csaban. Az 58. percben Fabulya „pakkjának” eredménye: Barborik is a partvonalon kívülre, majd a kórházba került. Dr. Dányi József, a békéscsabai kórház adjunktusa: — Váczi jobb vállszalagsérülést szenvedett, ami ficammal is a pályát a lila-fehér gárda, mind többet támadtak, de nem tudták áttörni a sűrű pécsi védővonalat. Senki sem szólhatott volna egy szót sem, ha a vendégek az 5. percben megszerzik a vezetést, ám Kasik Horváth helyett is bravúros teljesítményt nyújtott: megóvta a kaput a góltól. A vendégek egyébként életveszélyes kontrákra építettek, mégsem így szerezték a gólt, ám lélektanilag egy nagyon fontos pillanatban. A fordulás után nekirontott ellenfelének a Békéscsaba, a Pécs viszont igyekezett okosan széttördelni a játékot, akár „fűre fekvés” árán is. A sok apróbb adok-kapok között bizony akadt komolyabb is, Váczi után Barborik is kórházba került. Nyomott a békéscsaba, szívósan védekezett a Pécs, már-már meglepetés lógott a levegőben, amikor Palaczky kiállításával 10 főre olvadt a vendégcsapat, s ami számukra a nagyobb hátrány: megbomlott a jól felépített védelmük. Ezt használták ki a békéscsabaiak, s mentették meg az egyik pontot az izgalmas, iramos, de nem túl magas színvonalú mérkőzésen, amelyen igazságos a pont- osztozkodás. Nyilatkozatok. Pásztor Következik A labdarúgó NB I következő, 20. fordulójában az alábbi párosításban lépnek pályára a csapatok. Április 3., szombat: Siófoki Bányász—Békéscsabai ElőreFC, 17 óra. jv.: Tóth V. (Vad, Kiss). BVSC— Vác, 15.30. Rába ETO— Csepel, 16.30. Veszprém— Nyíregyháza, 16.30. Diósgyőr—Videoton, 16.30. Pécs—Ferencváros, 16.30. Újpest—Kispest, 18. Április 4., vasárnap: MTK—Vasas, 11 (a tv közvetíti). A 29. percben akár megszerezhette volna a Békéscsaba a vezetést, amikor Fabulya óriási szabadrúgását Csaban éppen hogy a kapufára tolta ujjheggyel fotó: fazekas Ferenc Német reklámtáblák a Kórház utcában Szűcs Mihály, az Előre FC elnöke érdekes hírről számolt be a találkozó előtt: — A téli németországi túránkat szervező Top Sport szakemberei Békéscsabán jártak, s tanulmányozták a német reklámtáblák Kórház utcai elhelyezhetőségét. A napokban kaptuk meg tőlük az egész szezonra szóló szerződéstervezetet. Fennek értelmében évente mintegy harmincezer márka értékű német cégeket reklámozó hirdetést helyezne el a stadionban itt Békéscsabán az ügynökség. Ezt a megállapodást most fordíttatjuk le. s valószínű néhány nap múlva az aláírásra is sor kerül. Technikai igazgatónk, Papp László javasolta a Top Sport vezetőinek, hogy a Magyar Kupa elődöntőjére külön szervezzenek külföldi hirdetéseket. Már elküldtük az ajánlatunkat Németországba, s remélem, rövidesen megérkezik ebben a témában is a kedvező válasz. Még egy jó hírről számolhatok be: a Top Sport június elején nagyszabású nemzetközi serdülő labdarúgótornát szervez Freyburgban, amelyen többek között a Bayern München, a Nürnberg. az Eintrach Frankfurt fiataljai szerepelnek. Erre kapott meghívást klubunk, így június 3-án elutaznak Fiataljaink majd Németországba a rangos viadalra. Az NB I állása 1. Vác FC Samsung 19 13 2 4 34—18 28 2. Kispest-Honvéd FC 19 12 3 4 29—16 27 3. Ferencváros 18 12 2 4 27—12 26 4. V ideoton-W alt ham 19 10 3 6 28—21 23 5.MTK 19 7 6 6 31—22 20 6. V asas-Smirnoff 19 6 8 6 22—20 20 7. Csepel-Kordax 19 8 4 7 22—21 20 8. Pécsi MSC-Fordan 19 8 3 8 23—22 19 9. Békéscsabai Előre FC 18 5 8 5 22—21 18 lO.Diósgyőr FC 19 6 5 8 19—27 17 ll.BVSC-Dreher 19 6 4 9 17—23 16 12,Rába-ETO FC 19 4 7 8 18—25 15 13. Siófoki Bányász 19 5 4 10 17—25 14 14. Veszprém LC 19 5 4 10 20—34 14 15,Újpesti TE 19 2 9 8 18—27 13 16. Nyíregyházi FC 19 3 6 10 11—24 12 Nem alárandelt szerepben Vasas—Békéscsabai Előre KSE 15—10 (8—6) NB I-es női kézilabda-mérkőzés, Budapest, 500 néző. V.: dr. Soós, Soltész. Vasas: HANG — Kántor 3, Oravecz 1, Tóthné 1, Simics 1, Varga 1, Erdős 7 (5). Cs.: Őriné (kapus), Rajz, Tóth E. 1, Tóth A., Angyal. Edző: Csík János. Békéscsaba: MEGYES — Mezőségi,Gherendi 1, Petri 2, Bohus, HOCHRAJ- TER 6 (3), Kovács. Cs.: Bloj, Hodroga (kapusok), Csenki, Bolla, Sávolt 1. Edző: Tobak Lászlóné. Kiállítások: 2, ill. 6. perc. Hétméteresek: 6/5, ill. 4/3. József: — Már az első félidőben is adódtak lehetőségeink, de ahhoz jobb teljesítményre lett volna szükség. Váczi sérülése megzavarta a csapatot, s utána kaptuk a gólt is. Medgyesre külön készültünk, felhívtam a figyelmet arra, hogy jól lő távolról is, s akkor tessék...! — Miért erőltették a belőtt labdákat, mikor láthatóan rendre kifejelték azokat a védők? — Abban bíztam, hogy a kipattanót majd csak rálövi valaki. De ezenkívül több átlö- vést vártam Csatótól és Mracs- kótól. — Elégedett az eredménnyel? — A mérkőzés előtt győzelmet vártam, de a látottak és történtek után meg kell elégednünk az egy ponttal. Koller Nándor: — Ez egy olyan mérkőzés volt, amelyen minden megtörtént: nagy csata, sérülések, kiállítások, de végül kedvezően alakult az eredmény számunkra. Persze ha szerencsésebbek vagyunk, győzhettünk volna akár kilenc emberrel is. — Jogosnak tartja a kiállításokat? — Ha azt nézzük, hogy a sárga lapos szabálytalankodás után egy újabb sárga lapos büntetést érdemel a játékos, akkor igen. Azonban az első lapokat túl szigorúnak ítélem. A TARTALÉKBAJNOKSÁGÉRT Békéscsaba—Pécs 1—1 (1—1). Békéscsaba, 300 néző. V.: Veress. Békéscsaba: Baji (Tüskés) — Szűcs (Ig- ricz), Nagy, Bélteki, Debreczeni Cs. — Pusztai, Lévai, Gyura, Dávid — Ábra- hám (Tóth), Balog. Edző: Dávid Imre. Pécs: Kovacsevics (Regős) — Farkas, Rózsavölgyi P., Kovács, Schneider — Tolocskó, Fehér (Rózsavölgyi G.), Dárdai, Kulcsár — Magyar, Benko- vics. Edző: Guzsvány János. A 8. percben már a pécsiek hálójában táncolt a labda, amelytől viszont a vendégek tál- tosodtak meg, erőteljes rohamokba kezdtek, és a 21. percben ki is egyenlítettek. A folytatásban egyenrangú küzdelem folyt a pályán. G.: Dávid, ill. Magyar. Jó: Nagy, Debreczeni Cs., Pusztai, ill. Farkas, Schneider, Tolocskó. Az NB I-es tudósítást készítette: Gyurkó Mihály, Jávor Péter, Verasztó Lajos A Vasas hétvégi kupa- jP j kötelezettsége miatt \ szerdán este a labdarúgó-mérkőzés befejezése után játszottak a csapatok. A békéscsabaiak 5+1-es védekezéssel kezdtek, Petri fogta a válogatott Tóthnét. Ez a védekezési forma nagyon megzavarta a Vasast, idegesen, kapkodva, sok hibával játszottak a hazaiak. A fővárosiak minden áron a balkezes átlövőt, Tóthnét akarták játékba hozni, ám ez ritkán sikerült. Amikor mindezt megvalósították, akkor pedig gyors, elkapkodott támadásbefejezést alkalmaztak a piros-kékek. A Békéscsaba biztonsági játékot játszott, igyekezett ziccerhelyzetbe kerülni és értékesíteni adódó helyzeteit. Az első félidő végén kétgólos Vasas-előnnyel vonultak pihenőre a csapatok (8—6). Fordulás után meglepetésre a lila-fehérek játszottak jobban, és a 35. percben 9—8-ra felzárkóztak. Hat perccel később Tóthné hétméterest hibázott, míg a másik oldalon Hochrajter szép átlövésgóllal egyenlített (9—9). Ezt követően a békéscsabaiak büntetőjét az egykori lila-fehér portás, a válogatott Hang hárította. Mindez lendületet adott a piros-kékeknek, akik 12—10-re elhúztak. Ezt követően Hochrajter kapufát lőtt, a Vasas pedig az utolsó nyolc percben még három alkalommal vette be a vendégek kapuját, így született meg az ötgólos fővárosi győzelem. A Debrecen elleni vasárnapi győzelem után ismét javuló formában játszottak a lila-fehérek. A BEK elődöntőre készülő Vasas pedig nyilván tartogatta erejét a szombati összecsapásra, így kevesebb gondot fordított erre a mérkőzésre. A békéscsabaiak jól védekeztek, de támadásaikban nem mindig volt kellő átütő erő. A fővárosiak megérdemelten nyerték a találkozót, de a lila-fehéreknek sincs szégyenkezni valójuk. Nyilatkozatok. Csík János: — Csak a győzelemnek lehet örülni, jó hogy vége van ennek a bajnoki sorozatnak. Tobak Lászlóné: — Nyflt mérkőzés volt, ha idegileg jobban el tudjuk viselni a terheket, akkor leszünk majd jó csapat. Oberurselbe készülnek az újkígyósi és szegedi ifi kézilabdázók A pénz fele még hiányzik... Immár 18 éve nemzetközi utánpótlás kézilabdatorna színhelye a németországi Oberursel. A Frankfurt kö- ^ zeli, Tanunus-hegy lábánál lévő 43 ezer lakosú kisvárosban egyszerre nyolc csarnokban 120—130 csapat küzd az elsőségért három kategóriában. 1985 óta magyar csapatok is élvezhetik a torna biztosította remek játékkörülményeket. Előbb a Simó Lajos vezette Tatabánya tette le névjegyét — két győzelemmel, majd a Tisza Volán ifije, Rónai Lajos gárdája is sikerrel kapcsolódott be a sorozatba, mitöbb a mostani, április 2—4. közötti tornán címvédőként, költségmentesen indulhatnak a Tisza-partiak. — Ezzel azonban még nem teljes a kép — mondta érdeklődésünkre Szeder Pál mezőkovácsházi sportmenedzser, a mieink részvételének szervezője s mindjárt folytatta is: — Oberursel a Békés megyeiek számára is ismerős, közelebbről az újkígyósiak- nak, hiszen ők is résztvevők voltak már, legutóbb 1988-ban... Aztán viszont jöttek a szűkebb évek, s bizony jelenleg most is borotvaélen táncol az utazás, hiszen a pénz fele még hiányzik. Pedig a Közép- Európában legismertebb tavaszi utánpótlás tornán nemcsak kiválóan éreztük magunkat, hanem sokat is tanultunk. Most pedig kivált jól jönne egy nemzetközi torna a csapatnak, hiszen a jelek szerint az őszi tornacsarnok-avató minden bizonnyal újra lendületet ad a sportágnak a városiasodó nagyközségben. Ezért is tesszük közzé, hogy aki bármilyen további felvilágosításra kiváncsi, Újkígyóson Ruck Lászlót, az NB I B-s csapat vezető edzőjét keresheti. Minden esetre reméljük, hogy nem csak terv marad, hogy március 31-én útra kelhessen a 45 tagú szegedi—újkígyósi kézilab- dás küldöttség Frankfurt felé. (fábián) Eltiltások, dorgálások A megyei labdarúgó jffk szövetség fegyelmi bizott- ^ 3 ságának kevés dolga ° akadt: csupán három labdarúgó ügyében kellett ítélkezniük. Döntéseik: Juhász Tibor (Medgyes- egyháza) és Varga László (Kever- mes) egy-egy bajnoki vagy kupamérkőzéstől lett eltiltva. A szarvasi Zana Józsefet két bajnoki mérkőzéstől tiltották el, de a büntetést 1993. június 30-áig felfüggesztették. A csárdaszállási Horváth Attila játékjogát felfüggesztették és beidézték a március 30-ai fegyelmi tárgyalásra. Baranya Gábor ifjúsági edzőt a fegyelmi bizottság szigorú figyelmeztetésben részesítette a játékvezetővel szemben tanúsított sportszerűtlen viselkedése miatt. Elmarad az ob első fordulója Elmarad a szombatra meghirdetett salakmotoros országos bajnokság első fordulója a nyíregyházi pálya használhata- lansága miatt — tájékoztatta szerkesztőségünket Kara Mihály, a Gyulai Speedway klub egyik vezetője. Azt is megtudtuk a gyulai sportvezetőtől, hogy több versenyzővel indulnak majd az idei ob-n. Mivel sokan szerették volna elkísérni kedvenceiket Nyíregyházára, ezért fontos, hogy a sportág hívei értesüljenek a fenti hírről. RF.KÉS MFf.YFI HÍRIÁP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Nicdzielsky Katalin. Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen ügyvezető igazgató és dr. Tóth Miklós kiadóvezető. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; telefax: (66) 441-020; kiadó: (66) 441-545. Telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, egy évre 3388 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068
