Békés Megyei Hírlap, 1992. augusztus (47. évfolyam, 181-205. szám)

1992-08-31 / 205. szám

1992. augusztus 31., hétfő

a

MS MEGYEI HÍRLAP

Magabiztos kovácsházi siker a rangadón

Csak a Battonya nyert idegenben

Az NB III Alföld csoportjában a nagy érdeklődéssel várt megyei rangadót, az újonc Mezőkovácsháza nyerte magabiztos játékkal a Gyulai FC ellen. A gyomaendrődiek váratlan vereséget szenvedtek hazai pályán az újonc, több egykori NB l-es labdarúgót felvonultató Szegedi VSE-tól. A listavezető Orosházi MTK megtorpant, s a lelkes ceglédi katonacsapat megérdemelten vitte el az egyik pontot Orosházáról. A nagyszénásiak kikaptak a Kecskeméti TE otthonában, 3—0-ra, s így továbbra is pont nélkül állnak a tabellán.

egész közelről az üres kapuba bólintott, 2—0.

82. perc: Kolozsi váratlanul lövésre szánta el magát, 25 méterről, éles szögből. A gyulai portás kissé meglepődött, mert mellényúlt a labdának, így az becsúszott a kapu hosszú sarkába, 3—0.

Az afrikai melegben kezdődött mérkőzésen mintegy 400 nézővel kevesebben foglaltak helyet a pálya környékén az NB I-es tévémérkőzés miatt. A gyulaiak taktikus altató játékkal próbálkoztak és ennek érdekében hátsó csapatrészük egy pont elérésére rendezkedett be. Az első félidőt gyulai részről néhány távoli lövés, kovácsházi oldalról pedig szögletek sokasága jellemezte. A második játékrészben érvényesült a hazaiak győzelemre törő játéka, gólhelyzeteiket maximálisan értékesítették és talán a nagy forróságot is jobban bírták. Sikerük ezért teljesen megérdemelt, a tiszta ziccer nélkül futballozó vendégek ellen. A mérkőzés egyébként sportszerű keretek között és kitűnő játékvezetői közreműködés mellett zajlott. A kovácsháziak ezzel méltóképpen visszavágtak a tavaly tavasszal elszenvedett sorsdöntő vereségért. Jó: Kovács, Radu, Schmidt, Mocsári, Kolozsi, ill. Pápa, Kiss L. (ifj. Hovorka György)

Ifjúságiak: Mezőkovácsháza—

Gyula 2—5.

Gyomaendrodi FC— Szegedi VSE 0-1 (0-1)

Gyomaendrőd, 700 néző. V.: Berger. Gyomaendrőd: Szakács — Bukva (Szlopóczki), Mázán, Gonda, Pataki (Kéki) — Janis, Somogyi, Tóth, Stef (Gubucz) — Durucskó, Demjén. Edző: Koltai Lajos. Szegedi VSE: Demeter

— Nagy, dr. Tóth, Szabó, Takács J. — Krajczár (Paksi), Süli, Pikó, Kun — Simon, Puskás. Edző: dr. Tóth János.

4. perc: Süli kilépett a lesrejátszó védők között és Szakácsot kicselezve a hálóba lőtt, 0—1.

57. perc: Janis felvágásáért 11-est ítélt a játékvezető. A büntetőt Durucskó gyengén lőtte, s Demeter hárítani tudott.

Stef korai sérülése (3. perc) miatt irányító nélkül maradt hazai csapat kritikán aluli teljesítménye miatt kapott ki a lelkes, több egykori NB I-es játékost

— Kun, Szabó Gy., dr. Tóth, Takács J.

— felvonultató újonc, szegedi együttestől. Jó játékvezetés. Jó: a hazaiak közül senki sem nyújtott átlagon felüli teljesítményt, ill. dr. Tóth, Takács J., Süli, Kun. (V.I.)

Ifjúságiak: Gyomaendrodi FC— SZVSE 3—2.

Mezőkovácsháza— Gyulai FC 3-0 (0-0)

Mezőkovácsháza, 600 néző. V.: Szilágyi. Mezőkovácsháza: Nicu — Szabó, Kovács, Dumitriu (Török), Radu — Szekeres (Bányik), Papp, Schmidt, Bakai (Engelhardt) — Mocsári, Kolozsi. Edző: Sári Ferenc. Gyula: Leel-Osy — Botyánszki, Burai, Resetár, Pápa — Mező, Tamási (Kiss M.), Steigervald, Kiss L. — Boruzs, Bagyinka (Mag). Edző: Cserháti István.

62. perc: Radu egy jó átvétellel az alapvonalig vezette a labdát, majd ballal laposan beadta a támadást jó ütemben kísérő Schmidtnek, aki 5 méterről nem hibázott, 1—0.

70. perc: egy 30 méteres szabadrúgást Kolozsi irtózatos erővel bombázta Leel-Osy kapujára, a kapus még a kapufára tudta tolni a pettyest, de az onnan a fiatal Mocsári elé pattant, aki

Orosházi MTK-Ceglédi Honvéd 2-2 (1-2)

Orosháza, 1200 néző. V.: Tóth S. OMTK: Ölei — Sitkéi (Kenyeres), Po- pol, Pásztor, Kálmán—Bíró (Lipováczi), Brakszatórisz, Szegedi (Hurviala), Nagy A. — Kvasznovszky, Laurentiu. Edző: Papp Imre. Cegléd: Nagy — Bató, Kor- pácsi, Kiss, Rimóczi — Vágó, Báder, Simon (Juhász), Karkusz — Valter, Farkas. Edző: Szatmári János.

10. perc: Báder remekül cselezte ki Kálmánt a jobb oldalon, beadását Farkas 8 méterről kapásból a jobb sarokba bombázta, 0—1.

22. perc: Kvasznovszky a jobb összekötő helyén előretört, beadását Hurviala csukafejessel küldte a jobb sarokba, 1—1.

41. perc: Sitkéi lábáról leperdült a labda, Farkas pedig élt a lehetőséggel, a kifutó Ölei mellett a kapu közepébe gurított, 1—2.

71. perce: Brakszatórisz szlalomo- zott a vendégek 16-osán belül, lövése

Az Alföld csoport állása

t

•

1. Orosházi MTK

3

2

16— 2

5

Makó

3

2

16— 2

5

3. Szegedi Dózsa

3

21

7— 2

4

4.Tiszakécske

3

21

6— 4

4

5.Mezó1<ovácsházi TE

3

21

5— 3

4

6. Kecskeméti TE

3

21

6— 5

4

7. Hódmezó'vásárhely

3

21

5— 4

4

8. Szegedi VSE

3

21

4— 3

4

' 9. Ceglédi Honvéd

3

1

1

1

4— 4

3

lO.Gyomaendrődi FC

3

1

1

1

3— 3

3

11. Kecskeméti SC

3

1

1

1

2— 3

3

12.Gyulai FC

3

1

1

1

3— 5

3

13.Dabas

31

2

1— 3

1

14. Miske

31

2

2— 5

1

15.Nagyszénás

33

1— 616. Kiskundorozsma

33

4—11Kemál beteg lába döntött

Több mint 3000 nézó' gyűlt össze a Komárom-Esztergom megyei kisközségben, Unyban az 5. Magyar Ugróderby re. Az egyik legrangosabb magyarországi lovasviadal fő számába, a Budapest Bank Kupa döntőjébe 31 lovas jutott be az előversengések után.

A rendezők — a hagyományoknak megfelelően — igen nehéz pályát építettek. Az 1070 méteres távolságot 23 akadály — köztük több hármas és egy ötös — nehezítette. A tavaly 32 hibaponttal végzett Szabó Ildikó (Orosházi Dózsa. Katód nyergében) most mindössze egy akadályt vert, így az összetettben a harmadik helyen végzett. Némi csalódást okoztak a vendég német lovasok, mert közülük csak a Guverneurt ugrató Hans Ulrich Grunownak sikerült bejutni a legjobbak közé.

A Barcelonát is megjárt Göttler Vilmos eddig valamennyi ugró- derbyt megnyerte. Idén a tavalyelőtt sikert aratott Kemállal indult, a paripának ez volt az utolsó versenye. Göttler és Kemál hibátlanul teljesítette a pályát, ám ugyanilyen teljesítményt ért el az utolsónak induló Szász Attila (Mezőhegyes), aki Kandit vitte végig verés nélkül minden akadály felett. Az összevetésben a sérült lábú Kemál leverte a második akadályt, és Göttler — hogy kímélje az állatot — feladta a versenyt. Szász Attila a közönség vastapsa közepette ment végig a pályán.

Az 5. Magyar Ugróderby végeredménye: 1. Szász Attila (Mezőhegyes, Kandi nevű lován) 0 hibapont, 2. Göttler Vilmos (Orosházi Dózsa SE, Kemál) 0,3. Szabó Ildikó (Orosházi Dózsa SE, Katód) 4.

mételt, a pörgő labda a megdermedt védők között a bal sarokba hullott. 2— 2.

A trópusi hőségről egyik csapat sem vett tudomást, nagy lendülettel küzdöttek. Az első félóra igen jó színvonalú játékot hozott. A hazaiak rövid passzokkal próbálkoztak, jelentős mezőnyfölényre tettek szert. A vendégek a kontrákra építettek, az első félidőben eredménnyel. Igaz, Kvasznovszky két óriási gólhelyzetet elhibázott. A második félidőt a vendégek kezdték jobban, többet birtokolták a labdát. Ezután kiegyenlítődött a játék, az OMTK nagy akarása, a sok kihagyott helyzet mellett csak a döntetlenre volt elegendő a jó erőkből álló honvédek ellen. Jó: Brakszatórisz, Nagy A., Laurentiu, ill. Bató, Vágó, Báder. (Selmeczi László)

Ifjúságiak: Orosházi MTK—

Ceglédi Honvéd 0—3.

Kecskeméti TE— Nagyszénás 3—0 (3—0)

Kecskemét, 500 néző. V.: Födi. Kecskeméti TE: Molnár (Fekete) — Kovács, Endre, Bálint, Pataki (Fütyü) — Újfalusi, Safranyik (Forgó), Barna, Fó- rizs — Boronkai, Farkas. Edző: Ádám István. Nagyszénás: Molnár — Gyi- mesi, Zábrák, Nagy, Hankó, Bíró (Ni- cula), Florescu, Bosin, Sebestyén, Fekete, Csáki. Edző: Boér Ernő.

1. perc: Barna a bal oldalon kapott jó labdát és éles szögből a bal felső sarokba lőtt, 1—0.

15. perc: Hankótól elpattant a labda, Fórizs megszerezte, egy csel után nagy nyugalommal helyezett a bal alsó sarokba, 2—0.

38. perc: A szögletzászló közeléből Újfalusi végzett el szabadrúgást. A belőtt labdát Boronkai előre vetődve fejelte a kapu jobb oldalába, 3—0.

A KTE a gyorsan szerzett vezetés után sorra vezette a gólveszélyes támadásokat, de ezeknek csak a töredékét használta ki. A szünetet követően alábbhagyott a hazaiak lendülete, de győzelmük így sem forgott veszélyben. Jó: Bálint, Újfalusi, Safranyik, Farkas, ill. Florescu, Fekete.

Ifjúságiak: Kecskeméti TE—

Nagyszénás 5—2.

TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Ti- szakécske—Hódmezővásárhely 1—2 (0—0), Makó—Kecskeméti SC 2—0 (1—0), Szegedi Dózsa—

Kiskundorozsma 4—0 (2—0), Da- bas—Miske 1—1 (1—0).

A megy ei I. osztályú labdarúgó-bajnokság harmadik fordulója a hazai csapatok sikerét hozta, csak a battonyaiak tudtak nyerni Füzesgyarmaton. Az újoncok közül folytatja jó szereplését a Szeghalom és a Békés. À szeghalmiak J a Medgyesegyházát, a békésiek a szintén újonc Békéscsabai MÁV együttesét győzték le biztosan. A mezőhegyesiek biztos győzelmet arattak a gyengélkedő Bcs. Előre Jamina együttese ellen. Meglepetés a kamutiak biztos győzelme a vendég Tótkomlós ellen. A fordulóban 31 gól született, ez 3,875 mérkőzésenkénti gólátlagnak felel meg.

61. percben. Jó: Raj P., Varga, ill. Botás, Séllei. (Varga László)

Békési SE— Békéscsabai MÁV 3-0 (2-0)

Békés, 700 néző. V.: Zsurka. Békés: Vidovenyecz — Gajdács (Somvári), Lenkefi, Szarvas (Antóni), Lipták, Czinanó, Farkas, Boldizsár (Rózsavölgyi), Ravasz, Horváth, Fehér. Edző: Zsíros György. Bcs. MÁV: Szobek — Frankó, Fábián, Braun, Galovicz Z. (Gajdács), Litauszki (Prekop), Marik, Galovicz P„ Lőrinczi, Lipták, Lono- vics. Edző: Braun Attila. Óriási elánnal estek egymásnak a csapatok, a hazaiak akcióikat sikeresebben fejezték be az első félidőben. Fordulás után a meleg ugyan fékezte a nagy iramot, de :^két csapat küzdelme tovább is heves volt és a szurkolók számára is élvezhető. A hazaiak győzelme óriási kihagyott helyzetek után még nagyobb arányú is lehetett volna. G.: Fehér a 19. és a 22., Horváth a 70. percben. Jó: Vidovenyecz, Farkas, Fehér, ill. Braun, Galovicz P. (Nagy Mihály)

Mezőhegyes- Békéscsabai Előre-Jamina SE 4—1 (2—0)

Mezőhegyes, 250 néző. V.: Brusz- nyiczki. Mezőhegyes: Fülöp — Sze- merédi, Boros, Lovász, Csordás, Harangozó, Antal (Pálhidai), Zsóri, Hanga, Kindel, Adler. Edző: Pepó Gábor. Jamina: Hajdú — Schneider, Pusztai, Hankó, Magyari (Iványi), Bognár, Kulcsár, Sájben (Diószegi), Potyi (Nagy), Futaki, Szabó. Edző: Ogrincs Pál. A nagy melegben a hazai csapat nagyobb arányú győzelmet is arathatott volna a békéscsabai fiatalok ellen. G.: Csordás a 12., Boros a 35., Hanga az 57., Pálhidai a 85., ill. Bognár a 63. percben. Jó: Fülöp, Szenierédi, Boros, Harangozó, Zsóri, ill. Hankó, Bognár, Kulcsár. (Perlaki János)

Szeghalom— Medgyesegyháza 5-2 (2-2)

Szeghalom, 300 néző. V.: Szeles. Szeghalom: Dávid — Macskin, Tar, Tóth, Bondár, Lakatos, Hajdú (Schultz), Kovács, Zsadányi (Kobel- la), Zsombok, Macsári (Barna). Edző: Zolnai Pál. Medgyesegyháza: Knap- csik — Kuzma, Kovács, Juhász (Gel- lényi), Holecz, Hegyi (Zsurzsucz), Jakab, Zámbori, Mocsári, Vágási, Oláh. Edző: Kovács Zoltán. Színvonalas, helyenként kemény, szikrázó mérkőzésen (5 sárga lap) a vendégek hamar megszerezték a vezetést, ami a hazaiakat nem ijesztette meg és az utasításokat következetesen végrehajtva a második félidőben felőrölték a lelkesen játszó, de hamar elfáradó vendégek ellenállását. A vendégek egyébként több gólhelyzetet elhibáztak. G.: Oláh a 7., Zsombok a 19., a 35., Mocsári a 46. (1 l-esből), Hajdú az 52. p., Macskin az 55. p., Zsombok a 75. p. Jó: Bondár, Tóth, Hajdú, Zsombok, ill. Kovács, Mocsári, Holecz.

Békésszentandrás—

Elek-Dualflex

2-0(1-«)

Békésszentandrás, 200 néző. V.: Bán. Békésszentandrás: Pctrás — Ben- csik, Bordács, Sztancsik, Raj P., Gazsó, Medveczki, Zahorecz (Sáfár), Varga, Székely (Oláh), Kovács (Raj T.). Edző: Paulik János. Elek: Petrisor — Sarkadi, Kohut, Dávid, Puskás, Mócz (Balogh Z.), Botás, Gál, Séllei, dr. Nagy, Bálint. Edző: Csorba János. A rekkenő hőségben lejátszott mérkőzésen a 3. percben lőtt szép góllal a hazaiak vezetést szereztek, a továbbiakban nyugodt játékkal győztek a lelkes elekiek ellen — megérdemelten. Jó játékvezetés. G.: Varga a 3., Sáfár a

A labda elsuhan, a tánclépés folytatódik. Jóllehet a kétegyháziak lőtték az elsó' gólt, ám a házigazda, csíkos mezes Gyulavári megfordította a mérkőzés végkimenetelét

FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET

Kamut—Tótkomlós

3—1 (2—0)

Kamut, 150 néző. V.: Varga F. Kamut: Pribojszki — Nyári, Kukely, Szakái, Pittner, Ramos, Amman (Hegedűs), Sziráczki, Bognár (Bora), Balogh, Komáromi. Edző: Borgula János. Tótkomlós: Bordás — Pásztor, Krecsméri, Imre (Poljak), Szpisjak I. (Kovács), Szpisjak IL, Kölce, Hajdúk, Elek, Ugró, Fülöp. Edző: Matajsz Pál. Végig jó iramú mérkőzésen kitűnő játékvezetés mellett biztos hazai győzelem született. G.: Komáromi a 33. és a

66., Sziráczki a 4L, ill. Kölce illésből) a 85. percben. Jó: Ramos, Sziráczki, Komáromi, ill. Szpisjak L, Kölce, Elek. (Szlancsik János)

F üzesgvarmat—Battonya

1- 3 (1-0)

Füzesgyarmat, 200 néző. V.: Fábián. Füzesgyarmat: Nagy — Tóth, Csák, Balogh, Barhta, Boros, Zsombok, Oláh (Földesi), Vad (Lázár), Tőkés, Vámos. Edző: Békés Miklós. Battonya: Ármán (Kunos) — Fekete, Tur- buez, Talpai, Simon, Daróczi (Simon A.), Számfira, Hideg, Mákos I., Mákos

11., Kovács (Árgyelán). Edző: Juhász Zoltán. Küzdelmes jó iramú mérkőzésen a második félidőben nyújtott jó teljesítményével megérdemelt a vendégsiker. G.: Zsombok a 7., ill. Számfira a 76., Mákos I. a 78., Simon a 85. Jó: a hazaiak közül senki sem nyújtott átlagon felüli teljesítményt, ill. Kunos, Fekete, Turbucz. (Szabó László)

Mezőberény—Sarkad

2- 1 (1-0)

Mezőberény, 300 néző. V.: Varga P. Mezőberény: Stúber — RáczZs. Harmati J., Harmati L., Maléth, Gézárt, Magosi, Burai, Ilyés (Tímár), Kreisz, Rácz A. Edző: Kajlik Péter. Sarkad: Veress — Polcsek, Boldog, Petrozsán, Szabó II., Vass, Szabó I., Kesztyűs, Germán, Gajdács, Gurzó, Balogh (Papp I.). Edző: Balogh István. Küzdelmes, változatos mérkőzésen a helyzeteiket jobban kihasználó hazaiak megérdemelten győztek. G.: Magosi a

32., Tímár a 65., ill. Balogh az 52. percben. Jó: Stúber, Maléth, Magosi, Tímár, ill. Gurzó, Kesztyűs, Veress. (Kiss István)

Gyulavári—Kétegyháza 2-1 (0-1)

Gyulavári, 300 néző. V.: Klembucz. Gyulavári: Tőke (Búj) — Harangozó, Bálint, Szénási, Boros, Fábián, Földi (Jónás), Laurenczi, Tapasztó, Czicze- ri, Bagi (Szilágyi). Edző: Jónás Ferenc. Kétegyháza: Rotár — Popa, Isztin P., Sípos I. (Negye), Isztin J., Szekeres, Juhász, Sípos II., Málik Z., Kaszap, Málik N. Edző: Papp József. Igazi presztízsmérkőzést vívott a két szomszédvár csapata. Az első játékrészben a kétegyháziak, a második félidőben a gyulaváriak játszottak fölényben. A játék alapján a hazaiak sikere megérdemelt. G.: Bálint a 47. és a 72., ill. Kaszap a 18. percben. Jó: Bálint, Szénási, Cziczeri, ill. Isztin P„ Sípos I., Szekeres. (J. F.)

IFJÚSÁGIAK: Szeghalom—

Medgyesegyháza 3—3, Békésszentandrás—Elek 3—0, Mezőhegyes— Békéscsabai Előre-Jamina 3—2, Kamut—Tótkomlós 1—3, Füzesgyarmat—Battonya 2—4, Gyulavári— Kétegyháza 6—1, Békés- Békéscsabai MÁV 3—0, Mezőberény—Sarkad 3—1.

A 35. heti totóeredmények

1. Kispest-Honvéd FC—Ferencváros............

..0—1

2

2. Békéscsabai Eló're FC—Újpesti TE

..........

.

.2—0

1

3. Csepel SC—Pécsi MSC.................................

.

.4—1

1

4. Nyíregyházi VSC—Siófoki Bányász.........

.. 3—2

1

5.FC Köín—Hamburg.......................................

..2—2

X

6. Bayern München—Drezden........................

.

.3—1

1

7. Werder Bremen—Bochum..........................

.

.3—1

1

8. Dortmund—Kaiserslautern........................

.. 1—0

1

9. Saarbrücken—Schalke 04.............................

..1—3

2

10. VfB Stuttgart—Karsruhe.............................

..2—1

i

11. Wattenscheid—Frankfurt............................

..1—2

2

12. Mannheim—CZ Jena....................................

..3—1

1

13.FC Homburg—Freiburg...............................

.. 1—5

2

+1. mérkőzés:

14.Meppen—Wolfsburg......................................

..1—0

1

A megyei bajnokság

állása:

1. Békési SE

3

3.

15— 5

6

2.Szeghalom SC

3

313— 4

6

3. Battonya

3

39— 2

6

4. Békésszentandrás

3

2

14— 1

5

5. Gyulavári

3

21

7— 6

4

6. Füzesgyarmat

3

1

1

1

7— 7

3

7. Békéscsabai MÁV

3

1

1

1

6— 7

3

8. Elek-Dualflex

3

1

1

1

2— 3

3

9. Mezőberény FC

3

1

1

1

4— 6

3

lO.Tótkomlósi TC

3

12

6— 5

2

11. Kétegyháza

3

12

5— 5

2

12.Mezőhegyesi SE

3

12

6— 8

2

13.Kamut

3

12

3— 8

2

14.Bcs. Előre-Jamina

31

2

2— 6

1

15.Medgyesegyháza

33

6—14ló.Sarkad

33

5—13-