Békés Megyei Hírlap, 1992. augusztus (47. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-27 / 202. szám
0 x 1992. augusztus 27., csütörtök SPORT «fal }--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------àRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP A sírból hozták vissza Magyarország—Ukrajna 2—1 Nemzetek közötti barátságos labdarúgó-mérkőzés, Nyíregyháza, 10 ezer néző. V.: Streng (román). Magyarország: Petri (Balogh) — Nagy, Disztl, Lőrincz (Véber), Cseh — Limperger (Márton), Bognár (Sallói), Pisont, Lipcsei — Fischer (Kámán), Kovács K. Szövetségi kapitány: Jenei Imre. Ukrajna: Pomazun — Jugyin, Cvejba, Dragunov, Smatova- lenko (Szak) — Dudnyik (Nyikiforov), Gugyimenko (Kandaurov), Annyenkov, Cimbalar (Bondarenko) — Prizetko (Guszev), Leonyenko. Szövetségi kapitány: Viktor Prokopenko. A kezdőrúgást Zsíros Géza békéscsabai országgyűlési képviselő végezte el. A 12. percben 11-eshez jutott a magyar együttes, de Fischer gyenge lövését a kapus hárította. A 35. percben Gugyimenko a kimozduló Balogh mellett a kapu közepébe lőtt, 0—1. Szünet után Leonyenkót az 58. percben kiállította a játékvezető. A magyar csapat lassan, körülményesen támadott, a vendégek ellentámadásaiban több volt a veszély. A 82. percben jobb oldali beadás után Kovács K. fejelt a hálóba, 1—1. A lefújás előtti másodpercekben Nagy szabadrúgása került az ukrán hálóba, 2—1. A gyen(0-1) — Mezőgazdasági gépek és pótalkatrészek, műszaki cikkek, gumiköpenyek, tömlők, gördülő csapágyak, akkumulátorok, csavarok és egyéb vasáruk forgalmazása nagykereskedelmi áron. — Simon kosaras emelőgépek összeszerelése, javítása. Agro-Stop Ipari, Kereskedelmi Kft., 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 84. Telefon: (66) 28-588, (66) 28-232, (66) 27-964. Telefax: (66) 28-632. ge játékot bemutató magyar válogatott csak az eredménnyel lehet elégedett. Miklya nem játszhat a hét végén Papp László: „Csak kölcsönadásról volt szó...” Érdekes hír jelent meg, tegnap a Nemzeti Sportban. Tóth az Újpesti TE szakosztályvezetője közölte, hogy Miklya Zoltán, a Békéscsabai Előre FC fiatal, tehetséges csatára két évre a fővárosiak játékosa. Tegnap reggel többen keresték telefonon szerkesztőségünket az esettel kapcsolatban, s úgy érzem jogosan tették fel a kérdést: Budapesten többet tudnak az átigazolásról, mint Békéscsabán. Papp László, a békéscsabaiak technikai igazgatója a következőket mondta: — Sajnos bekövetkezett az, amitől féltem. Mi hétfőn szóban valóban megegyeztünk Miklya átigazolásáról, s abban maradtunk, hogy pénteken, amikor megérkezik a fővárosi csapat Békéscsabára a szerződés pontosítása után írjuk alá a megállapodást, s mindezt ekkor közöljük a nyilvánossággal. Egyébként szó sincs két éves szerződésről. csupán egy évre szóló kölcsönadásban állapodtunk meg, azzal a kitétellel, hogy a bajnoki szezon végén elővásárlási joga lesz az újpestieknek, amennyiben véglegesen kívánják szerződtetni Mik- lyát. A tárgyalásokon az is szóba került, hogy Zoli amíg a fővárosi klubban szerepel, letölti a katonai szolgálatát. Abban is megegyezés született, hogy az olimpiai válogatott csatár egyik csapatban sem lép pályára a hétvégi bajnoki mérkőzésen. Miklya Zoltán a tegnap délelőtti edzést követően röviden így vázolta a fejleményeket: — Jómagam most csak egy évre mennék az újpestiekhez kölcsönbe. Engem minden ideköt Békéscsabához. Ha egyébként kölcsönösen megtaláljuk a számításunkat a klubbal Budapesten, akkor majd a nyáron tárgyalhatunk a hogyan továbbról? Újság még a lila-fehérek há- zatáján, hogy ma katonai szolgálatra vonul be, Baji Tamás kapus és Kasik Zsolt középpályás, de a hétvégi fordulóban mindkettőjükre számíthat Pásztor József vezető edző. (VERASZTÓ) A András, Rajt előtti kézilabdás tájékoztató I Békéscsabán, a Gar- j zon Szállóban teg- I nap délután sajtótájékoztatót tartott a Békéscsabai Előre KSE NB I-es női együttese a hétvégi bajnoki rajt előtt. Dr. Gally Mihály, elnökségi tag rövid megnyitója után Csalik Pálné vezető edző számolt be a felkészülésről, a változásokról. Elmondta: július hetedikén kezdték az alapozást az új bajnoki idényre. Július végén két hétig napközis rendszerben készült az együttes. Két tornán vettek részt augusztusban, Szegeden a harmadik helyet szerezték meg a Fesztivál Kupán, míg Hódmezővásárhelyen megnyerték a Porcelán Kupát. A keretben több változás történt: Nagy Katalin kapus Zágrábba igazolt, Tatjana Kremencova az NB/B-s szekszárdi csapathoz került. Bodzás Edina a fővárosban folytatja pályafutását, míg Viczián Paula Németországba ment tanulni. A csapat sokszoros válogatottja, világbajnoki ezüstérmese, korábbi csapatkapitánya, Hankó Pálné bejelentette visszavonulási szándékát. Az új játékosok is részt vettek a tájékoztatón, s röviden ismertették edigi pályafutásukat. Megyes Ildikó 23 éves kapus a TFSE-ből érkezett, s mint mondta, szakmai okokból választotta az Elő- rét. Petri Szilvia szintén a TFSE-ből érkezett haza Békéscsabára, aki a kézilabda mellett pedagógusként dolgozik majd az egészségügyi szakközépiskolában. Csenki Csilla 21 éves szélső a Borsodi Bányászból igazolt a bronzérmes klubhoz. A célkitűzés az 1—4. helyezés elérése a bajnokságban. Örvendetes, hogy a szövetségi kapitány, Laurencz László három lila-fehér játékost — Hochrajter Rita, Mezőségi Irén, Bohus Bea — hívott meg a B világbajnokságra készülő magyar válogatott keretbe. Lapunk kérdésére válaszolva, Dinya László elnökségi tag kifejtette: jelenleg egy elnökség irányítja a munkát, de a jövőben sor kerül az elnök megválasztására is. A szakmai munkában Királyvári Károly és Csulik Pál segít. A tájékoztatón szó volt még az utánpótlás-nevelés új rendszeréről, az anyagi helyzetről, a szponzorok kereséséről, és a férfiszakágtól történő különválásról — a teljes önállóság megteremtéséről — is. V. L. Eltiltások, A Békés Megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága a következő' határozatokat hozta legutóbbi ülésén a fegyelmezetlenkedő labdarúgók ügyében. Vandlik János (Csárdaszállás) egy bajnoki vagy kupamérkőzéstől eltiltva. Két bajnoki vagy kupa mérkőzéstől tiltotta el a bizottság a következőket, de a végrehajtást 1992. október 30-áig felfüggesztette: Botczeim József (Lökösháza), Csupász Csaba (Bélmegyer), Pesti Tibor (Okány), Horváth Zsolt (Gádoros), Kovács Attila (Sarkad). Két bajnoki vagy kupa mérkőzéstől eltiltva, de a végrehajtás 1992. november 30-áig felfüggesztve: Horváth László dorgálások (Békés), Szépe Attila (Medgyesegyháza). Három bajnoki vagy kupa mérkőzéstől eltiltva: Kiss, Zsolt (Kaszaper), Sztán István (Battonya). Négy mérkőzéstől tiltotta el a bizottság Laurovics Zoltánt (Csanád- apáca). Gábor Tibor (Magyarbánhegyes) 1992. október 30-áig mindennemű labdarúgó tevékenységtől eltiltva. Perecz Sándor (Bélmegyer) 1993. augusztus 25-éig mindennemű labdarúgó tevékenységtől eltiltva. A fegyelmi bizottság Czinanó Csaba (Békés) játékos kérelmének helyt adott, az 1992. november 30-áig szóló eltiltását próbaidőre felfüggesztette. A békéscsabai szakember régi vágya teljesült Minneapolisi találkozó Pelével ^ Lapunkban korábban már beszámoltunk ártó ról, hogy orosházi gyerekek vettek részt az idei minneapolisi nemzetközi utánpótlás labdarúgó tornán. A csoport tagjai között, edzőként ott volt Krnács István is, a Békéscsabai 2. sz. Általános Iskola tanára is, aki már évek óta járja a világot a Békéscsabai Hungária gyermek focistáival. A hazérkezés után egy maradandó élményéről számolt be a szakember. — Azzal kezdeném, hogy már régóta szerettem volna találkozni a brazil labdarúgóval. Néhány éve Rióban, a Maraca- na stadionban jártam abban az öltözőben, ahol készült a válogatott találkozókra, mitöbb a székébe is beleülhettem, de a személyes találkozás csak nem akart létrejönni. Végül július 13-án találkoztam Pelével, minden idők legnagyszerűbb labdarúgójával Minnea- polisban. A torna igazgatója, Cris Bierkness úr, akit már régóta ismerek hívott meg a megnyitó előtti fogadásra, amelyen résztvett az egykori világhírű brazil játékos is. Csak érdekességként jegyzem meg, minden esztendőben meghívták Pelét erre a tornára az amerikaiak, de csak most a nyolcadikon tudott részt venni. Másik ismerősöm, Palotás János New York-i üzletember, aki a Cosmos társmenedzsere — ebben a klubban játszott korábban Pelé — mutatott be Pelének. Csak néhány percet tudtunk beszélni, mivel mások is igyekeztek a futballsztár közelébe kerülni, bár ez nehéz volt, mivel a személyi testőrei igyekeztek távoltartani az embereket tőle. — Mit mondott az egykori kiválóság? — Átadtam neki egy magyaros babát és egy csikóbőr kulacsot. Megköszönte az ajándékot, s jó szereplést kívánt a magyar fiataloknak a tornán. Egyébként ő jelenleg a világhírű Umbro sportszerüdvözlet Felétől, a világhírű labdarúgótól gyáró cég egyik megbízottja, aki járja a világot. A torna va- lamenyi résztvevője egy Umbro mezt és kisméretű labdát kapott ajándékba. —Milyen volt a megnyitó? ■— Csodálatos. A stadionba kivetítették Pelé ezredik gólját, majd megállították a felvételt, s a világsztár befutott a zöld gyepre. Ezután elmondta a megnyitó és az eskü szövegét. Pelé mellett ott volt a mexikói labdarúgó válogatott csapatkapitánya, Hugo Perez is ezen az ünnepségen. V. L. A békéscsabai edző, Krnács István (balról) és Pelé találkozója Minneapolisban A Bánszki testvérek sikere „Kínában még jobbak leszünk” I Az ausztriai Trieben- ! ben az idei ejtőernyős ] világbajnokságon 38 ország 156 versenyzője indult. A viadalon a Békéscsabai Kvasz András Repülő és Ejtő- emyősklub többszörös nemzeti bajnoka, a 23 éves Bánszki György a juniorok között két ezüstérmet nyert, míg öccse a jelenleg Szolnokon katonáskodó Bánszki Tamás egy bronzéremmel zárta a versenyt. A hazaérkezés után beszélgettünk az újdonsült ezüstérmessel, Bánszki György- gyel. — A csapatversenyben szerettünk volna helytállni elsősorban. Harminc nemzet válogatottja indult, s az első hat célbaugrás után mi álltunk az élen. Sajnos később rontottak néhányan a mieink közül, így végül a hetedikek lettünk. À terv az első tíz közé jutás volt, amit túlteljesítettünk. Edzőnk, a szövetségi kapitány Tóth János, aki 1980 óta irányítja a legjobbak felkészülését, kiváló szakember elégedett volt az eredménnyel. Ha hozzáteszem, mindezt egy 25 év átlag- életkorú együttes érte el, két újonccal, akkor még értékesebb a siker. A mi sportágunkban 30—35 éves kor után érnek be a versenyzők. Két év múlva Kínában úgy érzem megcélozhatjuk a dobogót. A külföldiek most is elismerően szóltak a teljesítményünkről, s amikor élen álltunk sorra jöttek oda gratulálni nekünk. A világbajnoki címet a rutinos csehszlovákok szerezték meg. —Beszéljünk az egyéni versenyről... — Magamtól a vb előtt 3 centimétert vártam a célbaug- rásban. Végül 5 cm jött össze, így lettem ezüstérmes. A győzelmet egy dán fiú szerezte meg, 3 cm-el. Az összetettben egy német ejtőernyős győzött, s én mögötte állhattam a dobogó második fokára, míg a dán versenyző lett a harmadik. A stilusugrást is a német fiú nyerte. Öccsém a célbaugrásban 7 cm-el lett bronzérmes, míg összetettben a hatodik helyen végzett. Boldogok voltunk, hogy egymás mellett állhattunk a dobogón. — Milyen további terveid vannak az idén és a későbbiekben a sportágban? — Ébben az évben három versenyen indultam, s úgy érzem kicsit elfáradtam, most már jöhet a pihenés. Bár még elképzelhető, hogy a Nyírség Kupa területi versenyen elindulok. Az idén kiöregedtem a juniorok közül, így a felnőttek között nehezebb dolgom lesz majd a jövőben. Fiatal korom ellenére már rutinos versenyzőnek számítok, hiszen eddig 16 éves koromtól 2500 ugrást teljesítettem. Jelenlég a Kecskeméti Gépipari Automatizálási Főiskola hallgatója vagyok. Rövidesen kezdődik az új tanév, már arra készülök — mondta befejezésül Bánszki György, aki édesapja nyomdokain halad, aki egykoron szintén kiváló ejtőernyős volt. Verasztó Lajos RÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen ügyvezető igazgató és dr. Tóth Miklós kiadóvezető. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 27-844; főszerkesztő: (66) 26-057; telefax: (66) 21-401; kiadó: (66) 26-395. Telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, egy évre 2940 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068