Békés Megyei Hírlap, 1992. augusztus (47. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-25 / 200. szám
O 1992. augusztus 25., kedd SPORT ■-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------àBÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Békés Megyéért kitüntetést kapott az ötszörös világbajnok Balczó: „Az olimpiai csapat jó szereplése lelkesít...” Békéscsabán, a megyehaza dísztermében tegnap délután nyújtotta át Simon Imre, a megyei közgyűlés elnöke a Békés Megyéért kitüntetést minden idők legnagyobb öttusázójának Balczó Andrásnak, aki Kondoroson született. Még az ünnepség előtt kértük rövid beszélgetésre az olimpiai bajnokot és ötszörös egyéni világbajnokot. —Milyen emlékei vannak Békés megyéről, a szülőhelyről, Kondorosról Balczó Andrásnak? — Mivel másfél éves koromban elköltözött a család Kondorosról Nyíregyházára így semmilyen élményem nincs a szülő-, helyről. Mivel édesapám Szarvason született — s ma is élnek a Körös-parti városban rokonaim — inkább ebből a városból van gyermekkori élményem. Az egyik nagyné- némnél töltöttem 14 éves koromig a nyarakat. A Körös-holtág és a zamatos görög-, dinnye maradandó emléket jelent számomra ebből az időből. Édesapámmal gyakran jöttünk Nyíregyházáról meglátogatni a rokonokat és apám utódját, s ilyenkor gyakran ellátogattunk Kondorosra is. — Hogyan él jelenleg a müncheni olimpia egyéni öttusabajnoka? — Jelenleg Budakeszin élek a családommal. Évek óta építem a házat, még mindig akad rajta munka otthon. A gyerek- neveléssel elég sok feladat jár együtt. Tennivaló van bőven. Ha gondjaink vannak, úgy nézz ki elhitetlenültünk. Hála Istennek csak átmeneti jellegű elhitetlenülés és gond jelentkezik. Remélem, ezek a gondok fogyóban lesznek a jövőben. —Hogyan értékeli Balczó András a maBalczó András olimpiai bajnok, aki tegnap Békéscsabán Békés Megyéért kitüntetést vehetett át FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET gyarok szereplését a nemrég befejeződött barcelonai olimpián? — Óriási dolognak tartom, hogy a magyar csapat az ország nehéz helyzetében több aranyérmet nyert Barcelonában, mint az összes volt szocialista ország együtt a FÁK-ot kivéve. Örülök neki, hogy a kormány és vezető pártja, az MDF az utóbbi napokban vállalta az őszinte helyzetelemzést, s elszántan küzd céljai megvalósításáért. Az olimpiai csapat mostani jó szereplése lelkesíti az embereket, a kormányt a szókimondásra. V. L. Ejtőernyős-világbajnokság, Trieben Érmesek a Bánszki testvérek I Az ausztriai Trieben városában vasárnap j ért véget a több napon át tartó ejtőernyős klasszikus világbajnokság, ahol jól szerepeltek a magyar versenyzők. A válogatott tagjai közül ketten nyertek érmet a rangos világ- versenyen. A junioroknál a többszörös magyar bajnok Bánszki György (Békéscsabai Kvasz András Repülő és Ejtő- emyősklub) az egyéni összetettben és célbaugrásban kiváló versenyzéssel ezüstérmet szerzett. Testvére a jelenleg Szolnokon katonáskodó szintén békéscsabai Bánszki Tamás (Kilián SE) pedig az egyéni célbaugrásban bronzérmes lett. Góltotó Skála (Divatsaroki Heti ajánlatunk: — teniszütők — Triumph fehérneműk — férfiingek — női blúzok Munkaruha-utalványát nálunk is beválthatja! 1. Békéscsabai Előre FC—Újpesti TE 2. Szarvasi Vasas—Debrecen Név: _________________________________ C ím:_________________________________ A múlt héten a főmérkőzést, a Ferencváros— Békéscsabai Előre FC találkozót (2—1) hu- szonhatan találták el, közülük a következő három olvasónknak kedvezett a szerencse: Nagy Tamás, Gyula, Bicere 3., Sipos Sándor- né, Mezőhegyes, Zala Gy. ltp. 6/A., Szerb Józsefné, Geszt, Kossuth u. 6. Valamennyien a játék szponzorának, a békéscsabai Skála Divatsaroknak egy-egy 500 forintos vásárlási utalványát nyerték, amelyet postán kapnak meg. A héten hazai labdarúgó-mérkőzés szerepel fő- és pótmérkőzésként. Ezúttal is a Skála Divatsarok vásárlási utalványát nyerhetik a helyesen tippelők közül a legszerencsésebbek. Az e heti tippeknek augusztus 28-áig, péntekig kell beérkezniük. Mindenki több tippel is részt vehet, amelyet postán vagy személyesen is eljuttathat címünkre: Békés Megyei Hírlap, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A játékban csak azok vehetnek részt, akik a lapunkból kivágott szelvénnyel tippelnek. A borítékra vagy a levelezőlapra kérjük ráírni: „Góltotó!” Tornát nyertek Angliában a csabai gyerekek Az elmúlt évben Budapesten rendezett Hungary Cup ^il nemzetközi serdülő' labdarúgótornán az egyik korcso- \o portban a Békéscsabai Madách utcai Általános Iskola tanulóira épülő, Békéscsabai Előre FC serdülői győztek. Jutalmuk a következő évben egy külföldi út volt. Nos, a közelmúltban jelentős szponzori támogatással megvalósult az utazás. Angliában jártak 11 napon át a békéscsabai gyerekek. Keeleben vettek részt egy nagyszabású — 140 csapatot felvonultató — tornán, ahol a 14 évesek között megnyerték a viadalt. Edzőjük, Szokolay Sándor — aki négy éve foglalkozik a gyerekekkel — pedig elnyerte a leglátványosabb focit bemutató szakvezetőnek járó különdíjat. A hazaérkezés után beszélgettünk az edzővel. —Anglia a labdarúgás őshazája. Milyen körülmények között rendezték meg ezt a tornát a szigetországiak? — Gyönyörű helyen, egy egyetemi centrumban, Keeleben volt a rendezvény, A világ minden tájáról érkezett 140 utánpótláskorú csapat mérkőzött az egymás mellett sorakozott 13 füves pályán. Én most láttam először ilyen futballközpontot életemben. Amikor a hazai labdarúgás fejlesztéséről beszélünk, akkor a feltételek lemaradása is közrej át- szik abban, hogy elmaradnak az eredményeink a nyugati országok mögött. —Milyen eredményeket ért el a Madách utcai általános iskolásokra épülő Előre serdülő a tornán? — Odaérkezésünk napján egy barátságos találkozón léptünk pályára egy amerikai csapat ellen, s 11—1-re győztünk bemelegítésképpen. Ezt követően az első fordulóban a Kansas állambeli, International Soccer Campot vertük 6—0-ra, Balog és Palyik két-két góljával, valamint Vadas és Kubik találatával. A második fordulóban a jó erőkből álló, híres Wolverhampton serdülőitől kaptunk ki 1—0ra, ez volt az egyetlen vereségünk. Érdekességként jegyzem meg, végül a Wolverhampton a negyedik helyen végzett. Ezután a chicagói Napervillét 4—1-re győztük le, Hídvégi 2, Vadas és Palyik góljaival. Az utolsó csoportmérkőzésen egy amerikai, Santa Rósa-i együttest vertünk, 4—1-re, Balog és Hídvégi két-két találatával. így a csoportunkból továbbléptünk, s következett a négy közé jutásért, az angol Bromsgrove gárdája. Nagy küzdelemben 2—0-ra győztünk ellenük, Czipó és Balog góljával. A döntőbe jutásért —bár mi úgy ítéljük meg, ez volt az igazi döntő — az angol Stafford United ellen nyertünk, 3— 0-ra. A csapat góljait Balog, Halász és Palyik szerezték. Ezt a szimpatikus angol együttest meghívtuk Békéscsabára. Remélem jövőre itt fogadhatjuk őket. A döntőben ismét összekerültünk a legelső találkozón már legyőzött amerikai International Soccer Camp gárdájával. A rendes játékidőben döntetlen volt az állás, majd a hosszabbításban Hídvégi bombaszabadrúgásból elért góljával 1—0-ra nyertünk. — Milyen díjat kapott a korcsoportjában győztes csabai csapat? —Először még a torna mérlegét vonnám meg. Nyolc találkozót játszottunk, ebből hétszer nyertünk, s mindössze egyszer kaptunk ki. Elnyertük a híres Wedgwordi Trófeát, amelynek értéke 400 font, mintegy 60 ezer forint. Valamennyi játékos egy hasonlóan értékes plakettet kapott. Mint edző elnyertem a leglátványosabban játszó csapatnak járó különdíjat a részt vevő 140 együttes szakvezetője közül. —Jutott-e a sportolás mellett egyéb programra is idő? Hogyan jutottak ki Angliába? — Sok mindent láttunk. Örök élmény marad számunkra ez az angliai út. Egy napot a fővárosban, Londonban töltöttünk. Köszönet a támogatóknak, akik segítették a szigetországi utazást. (verasztó) Akik segítettek A serdülők angliai útját támogatták: Békés megye sportjáért alapítvány, Előre FC, Békés Megyei Üdítőitalipari Vállalat, Megyei Diáksport Tanács, DTCSV, Sansz Kft., Erdők-me- zők patikája, Schmidt és Schmidt Bt., Budapest Bank Rt., Sütőker Rt., Corvo Bianco, Hotel Fiume, Thermal Invest, Békés megyei GMV, Víz és Csatornamű Vállalat, Békéscsabai Baromfifeldolgozó Rt., Layer Kft., Ag- roker, Békésplast, Ma-Ta-Bu Kft., Unicon, Aró Bt., Ottó és társa, Strang Rt., Csabacentrum Kft., Kunság Fü- szért, Politerm Kft., Monoferr Kft., Épsped Kft., Éprak Kft., Ék Kft., Végegyházi Polgármesteri Hivatal, Sárréti Tej, Deo Bt., Gyulai Húskombinát, Mezőhegyesi Húsfeldolgozó Üzem, Békés Megyei Vendéglátóipari Vállalat, Gyógyszertári Központ, Ladányi László cukrászmester, Szabó Bálint és Árpád Zoltán vállalkozó. Az angliai tornán győztes békéscsabai együttes. Állnak, balról: John Close, a torna igazgatója, Kovács A., Palyik, Vadas A., Vadas E., Szokolay Sándor edzó', Kvasz, Belicza, Nagy L., egy rendező. Középen: Láza, Valentényi, Krajcsó, Kubik, Szálkái. Elöl: Hajdú, Czipó, Hídvégi a kupával, Balog, Halász, Baukó Surman és Mochnács sikere Totónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a Totó 34. fogadási hetének nyereményei a következők: 13 plusz egy találatos szelvény 26 darab, nyereményük egyenként 183 ezer 931 forint; 13 találatos szelvény 11 darab, nyereményük egyenként 100 ezer 120 forint; 12 találatos szelvény 1047 darab, nyereményük egyenként 2359 forint; 11 találatos szelvény 11 ezer 444 darab, nyereményük egyenként 216 forint; 10 találatos szelvény 6$ ezer 418 darab, nyereményük egyenként 57 forint. A hétvégén Egerben bonyolították le a Bornemisza Gergely ökölvívóversenyt, amelyen 18 egyesület 74 versenyzője indult. A viadalon az ifjúságiak mezőnyében kötelek közé lé- pett Surman Zoltán, aBékési SE öklőzője is. Mint edzője, Szabó Sándor elmondta, a békésiek 16 éves tehetséges versenyzője a vártnál jobban szerepelt, s meggyőző öklözéssel szerezte meg súlycsoportjában a győzelmet. A 60 kg-osok mezőnyében (5 induló) először a mátraházi Kissi verte egyhangú pontozással, majd az aranyéremért vívott csatában a második menetben döntő fölénnyel nyert a hajdúhadházi Molnár ellen. A juniorok 54 kg-os mezőnyében dr. Rojkó László tanítványa, Mochnács János, a Békéscsabai Patex-Béfon öklőzője a döntőben egyhangú pontozással legyőzte a mezőtúri Csukát. Miklya: döntés pénteken Tegnap Békéscsabán tárgyaltak az Újpesti TE és a Békéscsabai Előre FC vezetői Miklya Zoltán átigazolása ügyében. Mint Papp László technikai igazgatótól megtudtuk döntés nem született, a tárgyalásokat pénteken folytatják a két klub képviselői. ám MF.GYFI HÍR1.AP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen ügyvezető igazgató és dr. Tóth Miklós kiadóvezető. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 27-844; főszerkesztő: (66) 26-057; telefax: (66) 21-401; kiadó: (66) 26-395. Telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, egy évre 2940 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068