Békés Megyei Hírlap, 1992. április (47. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-17 / 92. szám
о 1992. április 17., péntek NAGYVILÁG àRRKES MEGYEI HÍRLAP HŰdfPLUSZ Negatív népszaporulat Bulgáriában egyre reménytelenebbnek látszik, hogy megszülessen az ország kilencmilliomodik állampolgára. 1991. december 31-én 8 628 700 volt az ország lakosainak száma. A 80-as évek utolsó harmadától azonban negatív előjelűvé vált a népszaporulat, s a csökkenés folytatódik. Nem tudom van-e valaki, aki csodálkozik azon, hogy a bolgárok (sem) nem szaporodnak. Mire vállalnának gyereket? Jólétről itt sem lehet beszélni. Jó ellátásról sem, gazdasági fellendülésről _ (egyelőre) még kevésbé. Így hát marad a negatív előjelűvé vált népszaporulat. Talán egyszer még arról is hírt adhatunk, hogy robbanásszerűen megnőtt a születések száma. Reménykedjünk. Testbetekintő Érdekes kezdeményezéssel lepte meg sebészeti osztályának betegeit a limogesi kórház: kívánságukra megtekinthetik, vagy végleg meg is kaphatják azt a videofelvételt, amely a rajtuk végzett műtétről készült. A műtétek televíziós közvetítése, videofelvétele korántsem új dolog — bár Franciaországban általában a beteg előzetes engedélye kell ehhez. Csurka István Zalalövőn: ,A sarlatánok ideje lejárt!” Pista bácsi:—Hát, igen... Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek. Fagyialtosok, vendéglősök! М/ nem mondjuk, hogy olcsó, nem mondjuk, hogy drága, de jöjjön és ítélje meg Ön... Szénsavasszóm-technika: Cornélius rendszerű szörpautomaták minden méretben. Csapoltsórtechnika : egy-, kétfejes tornyok, hűtők, csapolófejek, vezetékek stb. Fagyta Ittechnika: gépek, eszközök, kellékek, porok, velők, tölcsérek, aromák, adalékok stb. Fagyi alapanyagokat szombaton is árusítunk! 5600 Békéscsaba, Kazinczy u. 5. Telefon: (66) 25-750, (66) 27-453. Telefax: (66) 25-750. VIHARSAROK KFT. Szamaritánusok Péterváron Az Újszövetségből ismert irgalmas szamaritánushoz hasonlóan szeretnének segíteni az orosz gazdasági reform által sújtott péterváriakon a hamburgi Arbeiter Samariter Bund tagjai. A szervezet már fel is állított két tábori konyhát, ahol német alapanyagokból főzik, és ingyen osztják a levest a rászorulóknak. Az akció szervezője Udo Sonntag, a Néva-parti városban három éve működő hamburgi érdekeltségű Sirály söröző termelési igazgatója. — Szervezetünk adományokból tartja fenn magát — mondja Udo Sonntag. — Eddig jobbára csak Németországban tevékenykedtünk, de az utóbbi években néhány afrikai országba és Oroszországba is eljutottunk. Kezdetben az étterem udvarán működött a konyha, de a közelben lakók tiltakozása miatt ki kellett költözniük a város szélére. — Nem amiatt kellett elmenniük a központból, mert túl nagy volt a kontraszt a luxusétterem és a sorban álló éhes, lerongyolódott emberek között? — Nem, legalábbis a levesért sorban állókat egyáltalán nem zavarta az elegáns étterem közelsége—válaszolja Udo Sonntag. —Az új helyen viszont nem igazán voltunk népszerűek. Az emberek szégyelltek lejönni és beállni a sorba, úgyhogy kezdetben házhoz vittük az élelmet. Mára már elmúlt a tartózkodás, csak győzzük erővel és anyaggal, hiszen még a város túlsó feléről is mihozzank jönnek a csavargók és hajléktalanok. Az ASB nem vezet nyilvántartást „vendégköréről”, de a törzsvendégeket már ismerik. Sokan már reggel nyolckor lejönnek sort foglalni, hogy az elsők között legyenek az egykor kezdődő ebédosztásnál. — 4045 perc alatt elfogy a 750 adag — mondja Sonntag úr. — Sokan több adagot is visznek —a családnak és a szomszédoknak. Vannak a sorbanállók között olyanok is, akik nincsenek igazán ráutalva az ingyenlevesre, s csak azért jönnek, hogy emberek között legyenek. Két, viszonylag jól öltözött várakozótól kértem véleményt a német szamaritánusok akciójáról. — Most a németek segítenek nekünk, a háború alatt viszont én etettem Magyarországon a fogoly németeket — mondja a 67 esztendős Viktor Klimov. — Szerintem ez a segély csupán kis töredéke annak, amit a seregünk odahagyott az NDK-ban. — Ez a leghatékonyabb segítség —mondja T atyjana Loginova 57 éves asszony. — A segélycsomagok sem hozzám, sem pedig egyetemi hallgató fiamhoz nem jutnak el. Szeretném még megkérdezni, nem akar-e Kohl kancellár nyugdíjat fizetni azoknak, akiket kényszermunkára vittek ki Németországba?! A Magyar Hitel Bank új arculata A piacgazdaság megteremtésének egyik alapvető eleme a pénzügyi rendszer korszerűsítése, a pénzügyi infrastruktúra intenzív fejlesztése. A terület kulcsszerepét felismerve a Világbank önálló programot indított a magyar bankok ilyen irányú tevékenységének finanszírozása érdekében. A Magyar Hitel Bank Rt. az elsők között kapcsolódott be a programba, s létrehozta önálló intézményfejlesztési szervezetét, amelynek része a Coopers & Lybrand Deloitte nemzetközi tanácsadó társaság szakértői munkacsoportja is. A Banki Intézményfejlesztési Program (BIP) három egymáshoz szervesen kapcsolódó szakaszból (tervezés, megvalósítás, informatikai fejlesztés) áll. Ez a felépítés és folyamat egyben a bank fejlesztési döntéseit is tükrözi: első lépésben kialakítja üzleti stratégiáját és szervezetét, megtervezi és létrehozza a nemzetközi színvonalnak megfelelő korszerű banküzemét, majd ezeket kiszolgálandó felépíti informatikai, számítástechnikai rendszerét. A bank 1991-ben befejezte a BIP tervezési szakaszát, s megkezdte a megvalósítás előkészítő munkálatait, ezzel párhuzamosan beindította az Informatikai Fejlesztési Programot (IFP). A bank igazgatósága 1991. július 25-én elfogadta az 1991—1995-re vonatkozó stratégiát, melynek célja, hogy az MHB képes legyen a változó helyzetből adódó piaci lehetőségek kihasználására és olyan irányban fejlődjön, hogy maradjon Magyarország nagy és sikeres kereskedelmi bankja, támogassa aktívan a piacgazdaság fejlődését, híres legyen szakértelméről és magas színvonalú szolgáltatásairól. A stratégia kulcsfontosságú elemei: az átfogó összbanki célok rendszere, az 1995-re tervezettjövőkép, mely szerint az MHB eszköz- állomány tekintetében maradjon a legnagyobb kereskedelmi bank, legyen a legtőkeerősebb magyar bank, adózás utáni nyeresége reálértékben megfelelő hozamot biztosítson. Az üzletágak stratégiai iránya a meglévő vállalati ügyfelekre koncentrálva szélesebb termékskála kínálata, a jövedelmezőség növelése és a kétes kinnlévóség-állomány csökkentése érdekében; a piaci részesedés növelése a kisvállalkozói körben nyereségességi minimumszint mellett, szigorúan ellenőrzött kockázati szint betartásával; innovatív termékekkel és ügyfélre szabott célirányú szolgáltatásokkal a lakosság megtakarítása, befektetési igényeinek kielégítése. Korlátozott befektetési tevékenységet fejlesztettek ki elsősorban a privatizációval kapcsolatban, a befektetési portfolió javítására, az értékpapír-műveletek és a befektetésirányítás terén a tőkepiac adta lehetőségek kihasználására a magyar és külföldi befektetőknek elsőrangú, úttörő szolgáltatások nyújtására. A treasury tevékenységgel a „bank bankáraként” a nemzetközi kötelezettségvállalásokat menedzseli, a kamat-, árfolyam- és lejárati kockázatokat kézben tartja, biztosítja a bank folyamatos likviditását. A bank nemzetközi kapcsolatait menedzseli; kereskedelem-finanszírozási szolgáltatásokat nyújt, a pénzügyi központokon keresztül kapcsolódik a nemzetközi tőkepiachoz. Mindezek megvalósításával erősíti az MHB piaci pozícióját. A Világbankkal való folyamatos konzultációt követően 1992 elején aláírták a Coopers & Lybrand Deloitte céggel a BIP megvalósítási szakaszára vonatkozó általános tanácsadói szerződést, folyamatosan megkötik a projektre vonatkozó speciális szerződéseket, s jelenleg már igen intenzív formában folyik a megvalósításuk. Mindezekkel párhuzamosan az Informatikai Fejlesztési Program tervezési fázisát lezárandó, véglegesítés előtt áll a számítástechnikai rendszerrel kapcsolatos tenderkiírás. A Magyar Hitelbank Rt. 1990. január 9-ével többek között azzal a céllal hozta létre marketing főosztályát, hogy az vizsgálja meg a bank alapítása óta használt vizuális személyiségjegyeit, arculatának alapelemeit, és tegyen javaslatot azok továbbfejlesztésére vagy átalakítására. Bebizonyosodott, hogy az önálló karakterjegyeket viselő univerzális nagybank képiét az addig korántsem egységes arculat különböző elemei sem esztétikailag, sem tartalmilag nem tükrözték. Képzavart találtak elsősorban a magyarországi banknevek hasonlósága, valamint az általánosan alkalmazott betűemblémák miatt. A felmérés eredményének ismeretében a bank ügyvezetősége úgy határozott, hogy több grafikai javaslatot készíttet egy új megjelenésre, illetve az eredeti embléma továbbfejlesztésére, és ezek közül fogja kiválasztani a bank új emblémáját, a megújhodó arculat alapelemeit. Az egész felmérés és terveztetés folyamán a Magyar Gazdasági Kamarától éppen függetlenedő Design Centerrel dolgoztak együtt. A Magyar Hitelbank Rt. igazgatósága 1991. november 29-én döntött Kara György és Nagy Péter grafikusok pályázatának elfogadásáról és az új arculat bevezetéséről: az aranyszarvast választotta védjegyének. (A Magyar Nemzeti Múzeum gyűjteményében látható aranyszarvas figurát — amely eredetileg fejedelmi pajzsdísz volt — egy időszámításunk előtti IV. századi szkíta településen találták meg. A lelet a szkíta mitológiának a magyar csodaszarvas legendához igen hasonlatos eredetmondájához vezethető vissza.) Reméljük, hogy a bevezetésre kerülő új arculat vizuális értékeivel és tartalmával visszatükrözi a bank szellemiségét, küldetését, a működés mottóját: , Maradjunk Magyarország nagy és sikeres kereskedelmi bankja. Támogassuk aktívan a piacgazdaság fejlődését hazánkban. Legyünk híresek szakértelmünkről és magas színvonalú szolgáltatásainkról." (X) Kérdőjelek Egy hajóban? Nem tudni, köszöntötte-e zeneszó Bécsben, a Mozart-hajó fedélzetére lépő magas rangú politikusokat, de ha igen, akkor a vízijármű névadójától eltérően Strauss-muzsika lett volna a legfrappánsabb. Az „európai kerekasztalnak” elkeresztelt, kéttucatnyi ország küldötteinek részvételével tartott kétnapos megbeszélés ugyanis jórészt a Duna hullámain folyt (még ha napjainkban már nem is oly kék szeretett folyónk). A konferencia fő témája — miközben a hajó megtette a Bécs—Pozsony—Bécs távot — földrészünk új rendje volt. Szóba került a megváltozott biztonsági helyzet, a feszítő konfliktusok megoldási lehetősége, Kelet- és Nyugat-Európa viszonya, s nem utolsósorban a kisebbségek problémaköre. Önrendelkezés vagy integráció? Érdekes módon vetődött fel ez az ellentét, hisz míg kontinensünk keleti felén az elmúlt években az önrendelkezési vágy feszítette szét a korábbi állami kereteket (ami visszatérő témája volt az Európa Bank Budapesten megtartott éves közgyűlésének is), addig nyugaton az integráció elmélyítése szerepel napirenden, ennek érdekében tevékenykednek — különösen a tavalyi maastrichti csúcs óta — a Tizenkettek. t Egymást átfedő szervezetek? Ez a kérdés is felmerült az idén immár harmadszor megrendezett kerekasztal mellett. A felszólalók utaltak arra, hogy az Európa Tanácstól a visegrádi hármakig, az Európai Közösségektől a Közép-európai Kezdeményezésig, a Nyugat-európai Uniótól a mostani házigazda Európai Demokratikus Unióig számtalan platform szolgál földrészünk politikai, gazdasági és biztonsági ügyeinek megvitatására. Így nem ártana áttekinthetőbbé tenni az együttműködés fórumait. Egy lmjában eveztek (pontosabban utaztak) a résztvevők? Fizikailag természetesen, ám az igazi az lenne, ha átvitt értelemben is ez jellemezné a több tucatnyi részt vevő államot. Akkor a bósi vita, vagy a jugoszláv válság lezárása is könnyebbnek tűnne... Szegő Gábor, Ferenczy Europress Nem lassítják a bósi építkezést A csehszlovák szövetségi kormány csütörtök délelőtt kezdődött ülésének legfontosabb napirendi pontja a bósi vízierőmű problémaköre. A kabinet—korábbi jelzések szerint — az ügy összes lényeges vonatkozását áttekinti, és egyebek közt véglegesíti annak a levélnek a szövegét is, amelyet Marian Calfa kormányfő küld majd Antall Józsefnek, válaszul a magyar miniszterelnök korábbi, a tárgykörben írt levelére. Egyelőre semmi jele annak, hogy szlovák oldalon lassítanák a munkatempót. A most csütörtöki csehszlovák kormányülés után talán megszületik a válasz arra, hogy befolyásolják-e Prágából valamilyen módon a Bőssel kapcsolatos szlovák szándékokat, illetve magatartást. Többet keres az asszony Az Egyesült Államok elnökének évi fizetése 200 ezer dollár. Ez gazdasági vezetők, üzletemberek, orvosok, jogászok jövedelméhez képest nem sok. Ám az már rendhagyó, hogy George Bush elnök felesége, Barbara asszony tavaly több, mint négyszer annyit keresett, mint a félje. Az ok: az elnök-feleség képeskönyve Millie-ről, a családi ebről óriási siker, tízezrével adják el — sa szerző csaknem 900 ezer dollár jogdíjat kapott. Millie fehér-vörhenyes színű Springer Spaniel szuka, „akit” feltehetően immár nemcsak ország-, hanem világszerte ismernek: szinte naponta látható a Űrfelvételeken, amint a Fehér Házba visszaérkező gazdáját üdvözli, illetve az ovális irodában, vagy a hatalom folyosóin sündörög. Mindennap feladhatja Jtorsmumtssi hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. Hívható telefonszámunk: 25-173. NYÚLÁSZOK figyelem! 1992. április 19-én a Tavasz utca—Veress Péter u. sarkán a felvásárlás elmarad. __________________________________________ MT Z—50 jó állapotban eladó. Tiszasas, Rákóczi út 61. RENAULT Trafic benzines, gyári új motorral szerelt Barkas-koffer termosz 3 éves friss műszakival eladó. Dombiratos, Dózsa u. 2. A REX-TRAVEL indulás előtti akciós ajánlata: kirándulás Velencébe április 21—26-áig, részvételi díj 4490 Ft/fő. Utazás autóbusszal, 3 éjszaka, szállással. REX-TRAVEL, Békéscsaba, Jókai u. 12. (66) 28-440. IFA szippantó decemberig érvényes műszakival és ADR vizsgával eladó. Érdeklődni: 18 óra után, 6721 Szeged, Teleki u. 11. Telefon: (62) 21- 797. KERESKEDELMI Í1ESZVENYIARSASAG „LEGJOBBAT A LEGOLCSÓBB HELYRŐL” KUKORICA GYOMIRTOSZER-AJANLATUNK PRIMEXTRA 500 FW (feltételes forgalmú) a legolcsóbb gyomirtó szer kombináció 2400 Ft/ha költséggel. KÜLÖN KÍNÁLATUNK: egyszikű gyomok ellen vagy kétszikű gyomok ellen vagy DUÁL 960 ЕС STOMP 330 ЕС LINUREX 50 WP IGRÁN 80 WP 2440 Ft/ha 2550 Ft/ha 1770 Ft/ha 954 Ft/ha. ChimoL KERESKEDELMI RESZVENYTARSASAG KERESSE FEL KÉPVISELETÜNKET: CHEMOL Rt. képviselet Békéscsaba, Szarvasi út 79/1. Telefon Telefax Telex (66)23-977 25-151 83-220 23-627