Békés Megyei Hírlap, 1992. február (47. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-15-16 / 39. szám
1992. február 15-16., szombat-vasárnap MŰVÉSZETEK- TÁRSADALOM Szorító Halotti bizonyítvány és menlevél Életem egyik vörös fonala az UTUNK című irodalmi művészeti hetilap, amelyet 1946-ban Gaál Gábor alapított Kolozsvárott, s amelynek művészeti rovatvezetője voltam 1958-tól három évtizeden át, szóval életemnek ez az egyik vörös vonala többször is megszakadt az elmúlt években. Először 1988- ban, amikoreljöttem Kolozsvárról. De néhány hónap kihagyással szép lassan elindultak utánam az Utunk példányai. Aztán az 1989-es fordulatot követően új címet választottak szerkesztőkollégáim, s lett HELIKON. Azóta is küldik, a szakadás tehát csak bennem volt érzékelhető, de megszoktam, s egy idő után újra a magaménak éreztem, mert hiszen a szellemi tőke rejtve kamatozik s rejtve térül meg. A román posta azonban már rég megtagadta lapterjesztői kötelezettségeit, így aztán az utóbbi időben hol a budapesti Miniszterelnöki Hivatal mellett működő Határontúli Magyarok Titkársága, hol a Fidesz országos irodájának a cégjelzéses borítékjában érkezett egyszerre 2-3 szám. A napokban kaptam meg az 1991-es év 52., úgy is mondhatnám: búcsúszámát, a vezércikk helyére tördelt gyászjelentéssel. Azért kétnyelvű, mert a román kormány egyszerre vonta meg a támogatást a Romániai írók Szövetsége által kiadott -összes folyóiratoktól, s noha — mint a szerkesztőségi magyarázatból kitűnik (Magyarázzuk a halotti bizonyítványunk) — a Helikonnak még van néhány számra való papírja és pénze (más forrásból), a szolidaritás kifejezését kötelezőnek érezték a valóban megszűnő román laptársak iránt. Vajon folytatódik-é valaha % FEKETE? FEHÉR?-IGEN? NEM? ф HELIKON 52 A búcsúszám fejléce, a vezércikk helyén a gyászjelentés még életemnek ez a vörös fonala? Kolozsvár. Hallják, érzékelik, hölgyeim és uraim, hogy zeng ez a város, ez a név? Mátyás szobra a templom előtt meginog, egyik kezével elereszt, de a másikkal, lám utánam kap. Mert a gyászjelentéssel szinte egyidőben menlevél is érkezett. Arra kémek, küldjem el másoknak is. Engedtessék meg nekem, hogy a legnagyobb nyilvánosságot használjam postának. Elvégre úgy tűnik, nemcsak a kolozsváriaknak szól, hanem minden magyar város lakóinak, akik esetleg nincsenek meggyőződve róla, hogy mondjuk Békéscsba vagy Gyula is lehet „kincses” — ha akarják... Л Romániai Magyar Demokrata Szövetség V'V KOLOZS MEGYEI SZERVEZET \л И Uniunea Democratá Maghiorá din Románia M'-' ORGANIZATIA —CLUJ 3400 Cluj, str.Pavlov 21 telefon: 95/112217,112364 telefax: 95/111987 „Kincses Kolozsvárért” A gyászjelentéssel szinte egyidőben menlevél is érkezett Kedves Barátunk! Szeret nők, hogy felkereső sorainkat egy majdan gyümölcsöző kapcsolat első lépésének tekintsed. Bízunk ugyanis abban, hogy választott új hazádban, a megváltozott életkörülményeid közepette is érdekel még egykori szülőfölded, lakóinak sorsa és ezer szál fáz még Erdélyhez, Kolozsvárhoz. Ugyanakkor — megváltjuk — mi is érdeklődünk irántatok, figyelemmel fogadunk minden Felőletek érkező hírt, tanulmányozzuk sorsotok alakulását. Régóta szükségét érezzük annak, hogy a tegnapi és mai kolozsváriak között kapcsolatot teremtsünk és tájékoztassunk Benneteket városunk és környéke jelenéről, politikai, gazdasági, kulturális életének alakulásáról, a különböző (régi és új) szervezetekről, az itt maradt magyarság küzdelméről, sikereinkről és gondjainkról. Ezzel párhuzamosan szeretnénk mi is minél többet megtudni Rólatok. Kérünk hát, hogy válaszleveletekben számoljatok be Magatokról, családotokról, a barátok, ismerősök, valamint szervezeteitek helyzetéről is. E megfontolások szellemében, tájékoztatásotokra az RMDSZ (Romániai Magyar Demokrata Szövetség) Ko- lozs Megyei Szervezete kiad majd egy rövid, havonta megjelenő belső tájékoztatót a város és vidéke életéről, melyben szemelvényeket közölnénk az itt megjelenő egyházi és világi lapokból, kiállítások, tárlatok, rendezvények, hangversenyek, iskolák és más intézmények katalógusaiból, de közölnénk könyvismertetéseket is. Úgy gondoljuk, hogy más területen is tudnánk segíteni: jog- szolgálatunk például hagyatéki kérdésekben, adásvételi ügyekben állna szívesen rendelkezésetekre; szociális bizottságunk az itt maradt hozzátartozók, öregek, gyermekek gondozásában segíthetne; hazalátogatás esetén azoknak, akiknek már nem élnek itthon közeli rokonaik szállást biztosíthatnánk; segíthetnénk innen igényelt iratok beszerzésében; házsongárdi sírok ápolásában. Csoportos hazalátogatás esetén kalauzolást, erdélyi körutazás szervezését is vállalnánk. Kérésre más természetű szolgáltatásokat is elvégezhetünk. Mindezzel alapjában véve azt szeretnénk elérni, hogy „Kincses Kolozsvár" ne csak múltat, emléket jelentsen, hanem a jelent, s a holnapot is. Jelentse azt a várost, amely számotokra ma is az óhaza, a szülőföld, s mely szeretettel vár Benneteket. E tág karolásti gondolatkör jegyében megvalljuk azt is, hogy számítunk Rátok gondjaink megoldásában is. Meggyőződésünk, hogy csupán összefogással léphetünk túl a mai erkölcsi, politikai és anyagi válságon. Ebből a célból kezdeményezzük a „Kincses Kolozsvárért" Társaság megalakítását. Tagjai sorába szeretettel várjuk a szülőföldünkről elszármazott valamennyi hazánkfiát. Amennyiben ajánlatunkat elfogadod, Társaságunk pártoló tagjának felveszünk, és ezt tagsági könyvvel vissza is igazoljuk. A jelentkezők névsorát és pontos címüket —- ha erre beleegyezésüket megkapjuk —- félévenként a tájékoztatónkban rendszeresen közölni fogjuk, hogy ezzel is segítsük az egymásközti közvetlen kapcsolatteremtést. Megértéseteket kérve arról is értesítünk, hogy az elkerülhetetlen nyomda- és postaköltségek fedezésére tagjainktól minimális — körülbelül havi 50 forintnak megfelelő felajánlást igényelnénk. Beleegyező válaszod esetén a befizetési módozatról levélben fogunk értesíteni. A fentebb említett szolgáltatások tiszteletdíjáról természetesen csak a konkrét feladat ismeretében tudunk nyilatkozni. Tájékoztatásotokra viszont elmondjuk, hogy ez számotokra feltétlenül előnyös lesz, hiszen Romániában jelenleg a havi átlagkereset 20-30 dollár között mozog, így a szolgáltatási díjak is ennek arányában alakulnak majd. Ha javaslatunk segít szülőfölded iránt érzett szereteted ápolásában, úgy örömmel fogadjuk jelentkezésed. Közös ügyünket segíted, ha levelünk másolatát eljuttatod ismerőseidhez, vagy megírod nekünk címüket, hogy sorainkkal közvetlenül fordulhassunk Hozzájuk is. Reméljük, hogy nem csupán a múltra vonatkoztathatjuk ezt a valamikor realitást kifejező szókapcsolatot, hanem a jövő felé is távlatot nyithat e most induló kísérlet a ,,Kincses Kolozsvárért". Az RMDSZ Kolozs megyei választmánya nevében baráti szeretettel dr. Buchwald Péter elnök Válaszcím: Dr. Némethi Gábomé, 1118 Budapest, Szittya u. 4. Közli: Banner Zoltán Textilparádé Algériából Egy kis Algéria háromszáz négyzetméteren (Wormser Antal felvétele — MTl-Press) „A Népi Hagyományok és Művészetek Nemzeti Múzeuma számára öröm, hogy bemutathatja hímzés-, viselet- és csipkegyűjteményét. Reméljük, szerény közreműködésünkkel lehetővé tesszük, hogy alkotó ihletet meríthessenek gazdag nemzeti örökségünkből’' — írta M. Bentabet, az algíri múzeum igazgatója. Reményét arra az országában bevett gyakorlatra alapozva, mely szerint a hagyomány arra való, hogy ma is éljünk vele, alkalmazzuk, használjuk fel. Ezért is nyitották meg parádés, szemet kápráztató divatbemutatóval a Néprajzi Múzeumban az Algériai textilek című ugyancsak látványos kiállítást. A divatparádé hímzett, flitterezett, csipkézett, gyöngyözött, hagyományos szabásvonalakat alkalmazó modelljei ugyanolyan stílusosan idézték a „titokzatos arab éjszakát”, mint a mai, modern nappalokat. Most háromszáz négyzetméteren egy kis Algériát hoztak el a Néprajzi Múzeum földszinti termeibe. A XVIII. századtól a mai napig terjedően mutatják be milyen öltözékeket, lakásbelsőket díszítettek varrással, hímzéssel, csipkével, szőnyeggel, függönnyel, kendővel, térítőkké). (MTI-Press) Filozófiai zárlatok Határ Győző breviáriuma Minap terjedelmes könyvet hozott Londonból a posta. Hazánk fia, a gyomai születésű Határ Győző küldte el „Filozófiai zárlatok” című új kötetét, amelyben profán epigrammáknak nevezett bölcselkedő gondolatokban foglalja össze a világról és az emberekről kialakult nézeteit. Elsősorban magát a gondolkodást befolyásoló mesterségesen kreált eszmék egy-egy csipetkéjét veszi górcső alá s teszi nevetségessé. Humora nem bántó, inkább csak groteszk és ebben rejlik az olvasót meghódító sikere. Elmés, körmönfont meghatározásai szórakoztatóak, és óhatatlanul egy kellemes szellemi mámor hatása alá kerülünk. A könyv derűs pillanatokat szerez mindazoknak, akik hajlandók egy kis időre megfeledkezni a mindennapok bilincseibe zárt gondokról — ha letesszük a könyvet, úgyis megjelenik újra a józan valóság porkolábja; ezért később szinte kényszert érzünk, hogy ismét kinyútjsuk kezünket a felnőttek meséskönyvéért. Szabó Zoltán bevezető „fogódzója” jól eligazít bennünket ebben a folyondáros, sziporkázó gondolat-óceánban és egyben vázlatosan áttekinti Határ Győző életének állomásait is. Szó esik itt bölcselőkről, írókról, vallásokról, kételkedésekről, öregedésről és halálról, ám az elmúlás filozófiája is tele van tűzdelve Máraival, Beckettel, no meg egy tucatnyi fölségesen felesleges „intellektuális ma- szattal”, ami ismét csak Határ Győző derűs szemlélődését igazolja. Nála-sápkóros a világot formáló őserő, amikor D. H. Lawrence angol írót jellemzi; az úgynevezett károgó irodalom- történetben kitűnő összehasonlítást végez az össztönös Ady és a tudatos Babits között — az utóbbi javára, de az előbbit zse- niségében csodálva. Határ Győző szkeptikus tanokat sugallva döntögeti le a porosodó tabukat, mondván, legyenek kételyeink a magunk megismerésében, hirdeti: „ismerd meg a körülötted valókat”! Bízvást mondhatjuk: a megfejtésben rejtezik ajutalom. Könyvünk szerzőjét, mint rendhagyó jelenséget, egyik méltatój a—Kabdebó Tamás— a literatúra Picassójának nevezte, aki szókimondó írói boszorkánykonyhájában egy nagy- nagy üstben főzte ki ezt a könyvet, amely szinte minden lényeges elemét tartalmazza eddigi írásainak és ezért hitelesen nevezhetjük Határ Győző breviáriumának. A Wimbledonban kiadott és az Aurora Ezotéria sorozat 8. köteteként megjelent magyar nyelvű könyvet 230 illusztráció és (Szepesi Attila szavaival! a Harcsabajuszú Maestro arcképe díszíti. Határ Győző — anyanyelvét megtartva—35 év óta él Angliában, ahol erősen leszűHumora nem bántó kült az a közeg, amelyben írásai visszhangot remélhetnek. „Magyarul írni emigrációban olyan, mint a csillagközi űrben közönséges lábintó-pedálos kapszulában kerékpározni gyalogsebességű szédületes lassúsággal”— írja könyve befejezéseként. Talán mégsem volt hiábavaló, mert jó adag szürrealizmussal tálalt művei lassanként itthon is fogyasztói polgárjogot nyernek. A könyvet név- és tárgymutató, valamint a szerző eddig megjelent műveinek jegyzéke egészíti ki. Ez utóbbiból sajnálatos módon hiányzik az 1989-ben Békéscsabán kiadott „Boldogságról, szenvedésről” című bibliofil verseskötet — jóllehet figyelmező észrevételünk sem egyéb, mint „fűszál küzdelem”, amely érvényét nyeri, mert ha a szó el is száll, az írás megmarad. Balogh Ferentz Munkácsy dokumentum Bécsben A bécsi Városi Történeti Múzeum egyik igen értékes darabja a Johann Strauss hagyatékból származó, úgynevezett „autogram szekrényke”. Maga a bútordarab jellegzetes terméke a XIX. század második felének. A szekrényke kívül gyönyörű díszítéseivel tűnik szembe, s közöttük a nagy zeneszerző életművének legfontosabb állomásait tükröző képek helyezkednek el. Valamennyi a bieder- meyer felfogást tükrözi. Okmányszerűen megállapítható,hogy 1878-ban már a bécsi Johann Staruss (1825—1899) palotában volt. Szerencsére nem osztotta a palota sorsát, amely 1944-ben bombatámadás áldozata lett. Megszerzése után nemsokára a zeneszerző utasítására átvitték a Schönauban lévő családi villába és jó néhány évig ott maradt. További sorsát meghatározta az a tény, hogy 1882-ben felbomlott Johann Strauss második házassága. A zeneszerző csak rövid ideig maradt egyedül, mert kapcsolatot teremtett a fiatal özvegy Adele-lel (1856— 1930), 1887-ben házasságot kötöttek. Johann Strauss halála után özvegye, majd lánya örökölte a villát és az említett szekrénykét. A Strauss-ház hatalmas társadalmi élet központja volt. Hans Canon (1829—1885) jónevű bécsi festő javaslatára gyűjteni kezdték a híres vendégek, elsősorban művészek autogramjait. A nagyszámú aláírás között fedezhetjük fel Munkácsy Mihály (1844—1909), a nagy magyar festő keze nyomát is. Nem ismeretes, milyen alkalommal kért tőle a Strauss család valamelyik tagja autogramot. Az autogram valószínűleg az 1884 és .1887 közötti évekből származik. Az is valószínű, hogy vagy egy bécsi kiállítás, vagy egy jeles művének bemutatása alkalmával való ottani tartózkodása tette lehetővé meghívását a Strauss villába, és így került sor az autogram átadására. E megtiszteltetés számba menő felkérés a magyar festő autogramját olyan gyűjteménybe sorolta be, amelyben olyan nevek szerepelnek, mint Hans Schliesmann (1852—1920), aki Johann Strauss barátjaként számos művének kiadását illusztrálta. Ugyanott található August Eisenmenger (1830—1907) aláírása is, aki a nagy zeneszerző közismert arcképét festette meg. Glück Jenő Fohász a MŰVÉSZETÉRT Tapasztalhatja az érdeklődő olvasó a sajtónyilvánosságban, hogy a helyi művészeti közélet már- már harci színtérré válik. A megalakuló művészeti egyesület lehetőségei néhány művészt teljes vér- tezetbe öltözteti!). Ezen újkeletű lovagi tornán csak a fegyverhasználat szabályai ismeretlenek. A tét nagy : birtokolni azt, ami nincs, bekebelezni azt, ami még nem létezik. Miközben szellemi energiák csírájukban, szárbaszökkenésük előtt mennek tönkre. A hiány, a szellemi VÁKUM magához szippantja a „csörömpölőket”, a piadesztálra emel művek nélküli művészeket. A hivatalosoknak, pártvéleményezőknek csak az a fontos: a kiválasztott a „képzelt beteg legyen”. Elfelejtve, hogy az új helyzetben nem a művészet érdekérvényesítő helycseréjéről van szó, hiszen a hatalmat ily módon legitimizálni a politika dolga és a választópolgárok tiszte. A hatalmi elit KÖRFORGÁSÁBÓL következően észre kell vennünk: a MŰVÉSZET közös ügye felett harangoznak délre, de nem délebédre. A hivatalos álláspontot ismerve, mely szerint: hagyjuk magára a „költségként kezelt” kultúrát, művészetet, nem kell dédelgetni, mint a múltban, tartsa el magát, ha megveszik, megmarad... Elfeledve, hogy az igaz, valódi művészet mindig támogatásra szorul. A békési tájhoz kötődő művészeknek (képzőművészeknek) még mindig nincs állandó kiállítási helye. A mindent elöntő pénztelenségre hivatkozás a tétovaság egyhelyben topogását váltja ki, pedig nem csupán erről van szó. Nem a lármás nagyot dobbantás hiányzik, hanem a halkszavúak okos gyülekezete. Felismerve, hogy az együttva- lóságban több az összekötő, mint az elválasztó elem. Látható, a művészek „magukra hagyása”, magukrautaltsága egyre nagyobb. A kizárólagosság nélküli többségi elvet tisztelő alapállás segíthet, előmozdítva a szerves fejlődés lehetőségét. Hiszen a szellemi különbözőség a művészet nyilvánvaló sajátja, sui generise. A másság elkülönítő hatása ne váljon intrazigens példabeszédek apropójává. A többféle együttlétezési forma természetes. Ugyanakkor az egymásmellettiségről ne feltételezzük a közös „akolba” terelést! Szabad akaratból egymást elfogadva, szuverén módon kell teremteni megmutatásra alkalmas tereket. Tereket (kiállítóhelyiséget), ami nem a hátsó udvarban van! Több volna ez művek együttesénél, műfajok ölelkezésénél. Ezek — a békési táj önazonosságának, magáratalálásának — fontos szellemi színterei volnának, ami nem lehet öncél, mert maguk a művek jelzik a hely szellemét, bízva az ide kötődő művészek műveinek kisugárzó erejében — és Csakis Abban ! Szilágyi András