Békés Megyei Hírlap, 1991. december (46. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-31-1992-01-01 / 305. szám
1991. december 31.-1992. január 1., kedd-szerda KÜLFÖLDI HÍREK »BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Vége az utópiának Oroszország nehéz hónapoknak néz elébe a jövő esztendőben, de minden esély megvan arra, hogy 1992 végére túl jut a nehézségeken és megkezdődik a javulás — mondta Borisz Jelcin. Az orosz elnök óévbúcsúztató beszédében kitartásra, a pánik elkerülésére szólította fel a lakosságot. Kudarcot vallott, utópiának bizonyult a kommunizmus felépítésének kísérlete. Az egyik legfontosabb tavalyi eredménynek nevezte, hogy sikerült elkerülni a jugoszláviaihoz hasonló válságot. Kizárta annak lehetőségét, hogy az 1917-es októberi forradalmat követő polgárháború megismétlődjön. Oroszország súlyos beteg, de van kiút — mondta, a piacgazdaságot jelölve meg az egyetlen lehetséges mentőövként. Nyugaton a helyzet romlik Németország nyugati felének gazdasági előretörése lelassul a következő évben s az ország ezzel el is veszíti azt a gazdasági húzóerőt, amely az elmúlt két évben az egész térség fejlődését segítette -— mondotta a német központi bank elnöke. Helmut Schlesinger a Die Welt című lapnak nyilatkozva ugyanakkor kijelentette, hogy ez csak a nyugatnémet gazdasági tevékenység „normalizálódását” jelenti, amely hosszú távon előnyös fejlemény lesz. Közeledik ugyanis az egyesítés utáni mézeshetek vége s a bonni kormánynak meg kell fékeznie az eddigi nagyarányú költekezést és a kölcsönfelvételeket, amelyeket a keleti fejlesztések finanszírozására hajtott végre — mondotta Schlesinger. A Bun- desbank-vezető szerint a nyugati országrész gazdasági lassulásával egy időben 1992-ben már várható az eddig depresszióba merevedett keleti termelés fellendülése. A bankelnök a jövő évre is szigorú központi pénzpolitikát ígért s kijelentette, hogy az elmúlt másfél esztendőben tapasztalt jelentős ipari béremelési hullámnak véget kell vetni. Schlesinger szerint Bonn-nak következetes háborút kell viselnie az infláció ellen, amely a nyugati országrészben az idén meg fogja haladni a 4 százalékot. Chevrolet kontra Honda Japán nem tervezi amerikai autóexportjának jelentős csökkentését az erről szóló korábbi tokiói jelentések ellenére sem — közölte a szigetország külügyminiszter-helyettese. Vata- nabe Kodzsi az NBC amerikai tévéhálózatnak adott interjújában határozottan cáfolta, hogy a tokiói kormány akár csak fontolgatna is egy ilyen gesztust Bush elnök közelgő japáni látogatása előestéjén. Robert Mosbacher leköszönő amerikai kereskedelmi miniszter Vatanabe nyilatkozatával csaknem egyidőben kijelentette: az Egyesült Államok fenntartja annak lehetőségét, hogy maga szab gátat a japán atuóim- port-áradatnak, ha a szigetország továbbra sem lesz hajlandó megnyitni saját piacát az amerikai áruk előtt. Szüntelen bombaeső és tűzpárbaj A jugoszláv szövetségi légierő heves légitámadásokat hajtott végre vasárnap Horvátországban a Károlyvárostól a nyugat-szlavóniai frontvonalig húzódó térségben, miközben a tüzérség szakadatlanul ágyúzott. Vasárnap késő este is lőtte a jugoszláv hadsereg Károlyvá- rost, amelyre tízperces szünetekkel egyszerre 30-40 lövedék hullott. Károlyvároson kívül bombázták Pakracot, Újgradis- kát, Csáktornyát, Daruvárt, Eszéket és Valpót. A harci gépek megsemmisítették a horvát gárda kilenc páncélozott, illetve egyéb szállítójárművét, két, a horvát erők által katonai célokra használt mezőgazdasági repülőgépet, több fegyverraktárat és megrongáltak Pakrac közelében egy rádió- és tévéátjátszó állomást. A szövetségi harci gépekre a horvát légvédelem hevesen tüzelt, azonban egyetlen repülőgépet sem vesztett a légierő. Vasárnap este szórványos harcok voltak a dalmát fronton is. Zágrábi hivatalos vélemény szerint a jugoszláv hadsereg újabb heves horvátországi of- fenzívájával reagál arra, hogy az EK január 15-én tervezi Horvátország és a többi köztársaság függetlenségének elismerését. A jugoszláv hadsereg hétfő reggel ismét nehéztüzérséggel támadta a Zágrábtól délre fekvő Károlyvárost, ahol megszűnt a távfűtés, s a város nagy részében víz- és áramszolgáltatás sincs. A hadsereg ágyúzta Újgra- diskát is, ez az egyik legfontosabb horvát központ Nyugat- Szlavóniában. Eszéket is lőtték, főként a hadsereg baranyai állásaiból. Vinkovcinál is folytatódtak a harcok. A jugoszláv légierő kiterjedt tevékenységet folytat több válságkörzetben, légitámadás érte a Zara közelében levő horvát állásokat. A peruckói gát marad! Hans-Dietrich Genscher német külügyminiszter hétfőn azzal a kéréssel fordult Julij Vo- roncov orosz nagykövethez, az ENSZ BT jelenlegi elnökéhez, hogy a Cetina folyón Split fölött épült peruckói gátat nyilvánítsák békeövezetté, a külvilágtól elkülönített zónává. Genscher a kérést a hét vége híreivel indokolta, amelyek szerint a völgyzáró gátat a jugoszláv hadsereg fel akarja robbantani. Olyan hírek is érkeztek, hogy a hadsereg a víz lefolyásának megakadályozásával gátszakadást akar előidézni, ami a térségben mind az emberi életre, mind a környezetre nézve óriási veszélyekkel járhat. „A völgygát békeövezet” A térségben a katonaságot, haladéktalanul ENSZ-katonák- kal kell felváltani. Koszovó a déli front? Vészjósoló jelzések érkeztek hétfőn Jugoszlávia déli részéről: szerb rohamrendőrök páncélkocsikkal körülzárták a Koszovó tartományban levő Donje Prekaze nevű albán települést. Az akció során helikoptereket is bevetettek —jelentette a horvát rádió. A településsel minden összeköttetés megszakadt. A szerb hatóságok azt állítják, hogy a megtorló intézkedésre azért van szükség, mert a faluban a minap két szerb rendőrt megsebesítettek. Az albánokat tömörítő Koszovói Demokratikus Szövetség tagjai, akik a helyszínre indultak, kijelentették: félő, hogy szélesebb ösz- szecsapásokra kerül sor. A Republika nevű független macedón lap szerint már csak napok kérdése, hogy a jugoszláv néphadsereg megtámadja a déli köztársaságot. A Republika tudni véli, hogy a szövetségi hadsereg egyes macedón tisztek és a Kommunista Szövetség—Mozgalom Jugoszláviáért nevű ortodox kommunista szervezet támogatására számít. A lap szerint a támadók likvidálni akarják Kljuszev köztársasági miniszterelnököt. Ajándék Szaddam Husszeinnek nek — jelentette a Baath Párt hivatalos lapja. Ahdaf Fahad al-Kakeh már nem az első, aki így lepte meg Szaddam Husszeint. Mint levelében írja, azért választotta ezt a módszert mert „nincs más értékesebb kincse, amit adhatna”. „Az amerikaiak és követőik nem kevés problémát okoznak nekünk” — állapítja meg, nyilvánvaló utalással az Irak ellen életbe léptetett ENSZ-szank- ciókra és a Kurdisztánban tapasztalható nyugtalanságra. „Azt akarjuk, hogy jóságos atyánk tudja: egész szívünkkel rajta csüngünk” — biztosítja odaadásáról az elnököt. A sza- kadár harcosok frizurájáról nem jött hír. „Szeretnek engem a kurdok Egy kurd iskoláslány levágatta copfját és szeretete jeléül elküldte ajándékba az iraki elnökA minszki találkozó első fordulója Az új Államszövetség képviselőinek minszki találkozója hétfő délelőtt 10-kor megkezdődött. Az első kétórás tárgyalási fordulóban az államfők 12-ről 10-re csökkentették a tárgyalás napirendi pontjainak számát. Sikerült lezárni az első napirendi pontról, az Államközösség koordinációs szerveiről folytatott vitát. Az erről szóló megállapodást a találkozó záróakkordjaként írják alá. Délután, bő félórás szünet után a tizenegy államfő a közös védelem témakörével folytatja a tanácskozást. Ez a napirendi pont ígérkezik a legnehezebbnek. Tankcsata Karabahban Azerbajdzsán hadseregének egyik harckocsioszlopa hétfőn elérte a Karabah-hegyvidék fővárosa, Sztyepanakert külterületét és tűz alá vette a várost. A TASZSZ jelentése szerint a he- gyi-karabahi Népképviselők Tanácsának végrehajtó bizottsága az ENSZ-hez, az Európai Közösségekhez, valamint a Független Államok Közösségének közös hadseregéhez fordult: segítsenek elérni, hogy az azer- bajdzsáni hadsereg szüntesse be az örmény nép elleni katonai fellépést. Hegyi-Karabah Köztársaság örmény lakossága reméli: az Egyesült Nemzetek megtesz mindent annak érdekében, hogy megmentse a lemészárlástól. Mandiner Vaddisznókoponya által eltérített lövedéktől sérült meg egy vadász Nyugat-Csehországban. Az egyik vadász a tőle hét méterre levő vaddisznót meglőtte. A lövedék fején találta a vadat, de a koponyán áthatolt, és — irányt változtatva — a mintegy negyven méterre álló tagtárs szemfogát kiverte. (A történetet több hírügynökség is megette.) „Repi-rekord” Japánban Hihetetlen mérvű vállalati vendégeskedéssel alapozták meg a japán cégek az idén üzleti sikereiket. Mint az adóhivatal év végi összeállításából kiderül, a szigetországi vállalatok 43 milliárd dollárt költöttek szórakozásra, hívták meg üzleti partnereiket éttermekbe, bárokba, vagy adtak nekik ajándékokat. Japán katonai kiadásainál is nagyobb az az összeg, amit elittak, elettek a japán cégek, a szórakoztatási kiadások növekedése pedig az idén meghaladta a költségvetés teljes oktatási ráfordításait. 1991-ben 5 milliárd dollárral, vagyis 13 százalékkal emelkedett a cégek szórakoztatásra fordított költségkerete. Az adóhivatal rendkívül alapos vizsgálatokat végzett: a kétmillió szigetországi cég közül 67 ezernél elemezte a kiadásokat. Azt is megállapította, hogy az idei szórakoztatási keretek főképp azért nőttek dinamikusan, mert az értékforgalmi társaságok nagy összegekkel kompenzálták fontos ügyfeleik veszteségeit a pénzügyi botrány idején és a milliós kedvezményeket mint szórakoztatási költségeket számolták el. Máshol csökken az olajár Tovább csökkenhetnek tavasz- szal az olajárak, s Kuvait emiatt támogatja egy idő előtti rendkívüli OPEC-ülés gondolatát. Az olaj hordónkénti átlagára 18 dollárra csökkent, s így már 3 dollárral marad el az OPEC célárától. A kuvaiti olajipari miniszter csatlakozott a korábbi, hasonló algériai felhíváshoz, amelyben az északafrikai ország szintén soron kívüli értekezlet összehívását kezdeményezte a hanyatló árszint miatt. A Kőolajexportáló Országok Szervezetének vezető tagállamai, élükön Szaúd-Arábiával, azonban nem támogatják a rendkívüli ülésszakot, mondván: az olajárak idővel beavatkozás nélkül is stabilizálódnak majd. Mi lesz veled atomfegyver? Ki mitől fél? Hagyományos évbúcsúztatás ide vagy oda, ami a világpolitika légkörét illeti, nyoma sincs vidámságnak, önfeledt örömnek. Sőt, csupán az elmúlt egy-két nap magas szintű megnyilatkozásai, kormányfői és miniszteri kijelentései is arra utalnak, hogy — más-jnás szempontból ugyan, de—egyformán gondok felhőzik a politikusok homlokát. Ki mitől fél? Nos, mindenki mástól. Richard Cheney amerikai védelmi miniszter azt tartja aggasztónak, hogy a szovjet atomarzenál jó része továbbra is az USA-ra irányul. Német kollégája, Stoltenberg, illetve Genscher külügyminiszter a hagyományos és a vegyi fegyverek fenyegetésére figyelmeztet. A „túloldalon” Kravcsuk ukrán elnök rül veszélybe, amíg épp az (atom)-leszerelés útjára lép. Másoknak pedig az nem tetszik, hogy Borisz Jelcin ujja került arra a bizonyos indítógombra. A fejlődők, Afrika, Ázsia hányatott sorsú országai úgy érzik, kikerültek a figyelem középpontjából Kelet-Európa, s a szétbomlott Szovjetunió miatt. S hazánk? Magyarország joggal aggódhat, hisz egyelőre nyoma sincs a jugoszláv polgárháború befejeződésének, tovább tarthat a menekültroham, s „német—magyar összeesküvés” vádjával hangzanak el kijelentések Romániában. A félelem légkörében kezdjük 1992-t. Ez mozgósító erővé is válhat a fenyegetések elhárítására. S akkor a folytatás már viszont attól tart, hogy frissen biztatóbb lehet, önállóvá vált országa addig ke- Szegő Gábor A nukleáris csapásmérő eszközök ugyanolyan szigorú ellenőrzés alatt állnak most az orosz föderációban és néhány más köztársaságban, mint korábban — nyugtatta meg Mihail Gorbacsov a nemzetközi közvéleményt a Jomiuri Simbun című japán lapnak adott interjújában. Gorbacsov aggodalmának adott hangot amiatt, hogy az ország atomtudósai, mérnökei, másutt hasznosítva tudásukat, hozzájárulhatnak más országban az atomfegyverek kifejlesztéséhez. Nem kevésbé volt borúlátó Gorbacsov a Független Államok Közösségének jövőjét illetően. Kifejtette, hogy a peresztrojka folyamata egy sor kelet-európai országban váltott ki forradalmi változásokat és ő — mint mondta — elutasította a beavatkozást, jóllehet számos szovjet vezető szerette volna, ha ilyen döntés születik. Ez ma nagyon könnyű elhatározásnak tűnhet, valójában azonban óriási változást hozott, mivel a Brezs- nyev-doktrína végét jelentette — hangsúlyozta Gorbacsov. Eduard Sevardnadze, a Szovjetunió utolsó külügyminisztere figyelmeztetett arra a veszélyre, hogy félkatonai csoportok kezébe kerülhetnek a volt szovjet atomfegyverek. Sevardnadze ezt a Corriere della Sera című olasz napilap hétfői számában megjelent interjúban nyilatkozta. A Reuter által idézett cikkben a volt külügyminiszter elmondta: ha ő a nyugati külügyminiszterek helyében lenne, akkor tartana attól a veszélytől, ami a Szovjetunió szétesése miatt következhet be. — Nem zárom ki, hogy nukleáris robbanótöltetek, netán teljes nukleáris harcászati fegyverzet kerülhet valamilyen félkatonai szervezet birtokába. Sok minden, ami itt (a volt Szovjetunióban) bekövetkezhet, az egész Európának, de még a világnak is traumát, ziláltságot okozhat — nyilatkozta az olasz lapnak Eduard Sevardnadze. Kínai részről hétfőn közölték, hogy előzetes megállapodást írtak alá Oroszországgal a kapcsolatok fejlesztéséről, s mindkét fél jelezte azon szándékát, hogy tiszteletben tartják a korábbi kínai—szovjet megállapodásokat. Peking a múlt héten ismerte el a függetlenné vált volt szovjet tagköztársaságokat, s küldöttséget menesztett Oroszországba, illetve más köztársaságokba, hogy diplomáciai és kereskedelmi egyezményeket hozzanak létre. Ä hivatalos Új-Kína hírügynökség közölte: a kínai—orosz kapcsolatok fejlesztésének alapelveit összegző memorandumot vasárnap írták alá Moszkvában, ahol Csian Ceng-pej kínai külügyminiszter-helyettes tartózkodik látogatáson. 1992-ben is szeretettel várja ügyfeleit, vevőit a SOOtCr'S foló! í'BoCdoß új évet!