Békés Megyei Hírlap, 1991. december (46. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-04 / 284. szám
SPORT 1991. december 4., szerda Edzői gyorsmérleg szezonzárás után Pásztor: Profivá válni..., Patrascu: A hajrára „kiegyenesedett” a csapat A hétvégén fejeződött be az NB Il-es íA labdarúgó-bajnokság őszi idénye. Me- gyénk két másodosztályú labdarúgó- csapata vezető edzőjének hat kérdést tettünk fel a bajnoksággal kapcsolatban. Először a Keleti csoport élén végzett Békéscsabai Előre FC edzője. Pásztor József, majd a hatodik helyezett Szarvasi Vasas edzője, loan Patrascu válaszol. 1. Mi volt a célkitűzés, mi valósult meg ebből az ősszel? 2. Fejlődött-e a csapat az ősz folyamán? Miben lát előrelépést, illetve mi volt az akadálya a fejlődésnek? 3. Melyik mérkőzés volt az ősszel a legemlékezetesebb, és melyiket felejtené el mihamarabb? 4. A játékosok közül kik nyújtották a legjobb teljesítményt? Ki keltett csalódást? 5. Miben kellene változtatni a jövőben a további fejlődés érdekében? Biztosítottak-e az anyagi feltételek? 6. Hogyan készül a csapat a tavaszi szezonra? Jelentős változások a játékos állományban 0 Pásztor József: — A kiesés után az elnökség az elsőmásodik hely elérését tűzte ki célul. Ismeretes, hogy kicserélődött a játékosállomány, mivel Gulyás, Horváth, Csanálosi, Takó, Nagy és dr. Kovács eltávozott, így új csapatot kellett formálni a szintén újonnan érkezett edzőtársaimmal együtt. Eddig a tervet sikerült teljesítenünk, hiszen három pont előnynyel várhatjuk az egyáltalán nem könnyű tavaszi folytatást a Keleti csoport élén. loan Patrascu: — Az őszi szezon kezdetén nehéz volt megfogalmazni a célkitűzést, akkor, amikor a nyáron hét játékos távozott. Az eltávozottak helyére igazolt öt labdarúgó nagy késéssel, óriási fizikai lemaradással ugrott be menet közbet a bajnoki mérkőzésekre. így a célkitűzést igen mértéktartóan kellett megfogalmazni. A legfontosabbnak azt tartottam, hogy egy olyan csapatot építsünk, amely versenyképes lesz az NB II-ben, s egy-egy taktikai feladatot képes legyen megoldani. Tehát az 1-8. helyezés elérését, pontszámban az ötvenszázalékos teljesítményt tűztük ki célul. Ezt az elért hatodik hellyel és a közel hatvanszázalékos eredménnyel túlteljesítettük, úgy, hogy menet közben 3-4 pontot elhullajtottunk. 0 Pásztor József: — Ennél a kérdésnél azt kell vizsgálni, mihez képest fejlődött a csapat. Az előző szezonban még NB I- es volt a gárda, most pedig a második vonalban szerepel. Ami tény: mi rúgtuk az egész NB Il-es mezőnyben a legtöbb gólt. A csapat morálisan sokat fejlődött, egységesebb lett. Kellene két húzóember, mivel nincsenek megfelelő cseréink. Egy igazi profi együttesnél az edzők a cseréket mindig titkos aduként küldik a pályára, nos nekünk nincsenek ilyen embereink. loan Patrascu: — Az együttes mindenképpen fejlődött, s ezt különösen az első hat fordulóban mutatott játék és eredményesség bizonyította. Kár az ezután következő két vereségért, de a hajrára ismét „kiegyenesedett” a csapat, sőt! A jövőre nézve is adva van a fejlődés lehetősége, akadályként említhetem azt, hogy egyes játékosok megelégedtek a kevéssel. Debrecenben kezdődött... © Pásztor József: — A legemlékezetesebb a debreceni találkozó volt, ahol 8 emberrel sikerült az egyenlítés, s még egy nagy helyzetünk 1—1 után kimaradt. Ez a mérkőzés kezdte összekovácsolni az együttest, itt hitték el a fiúk, amit mindig hangoztatunk nekik, hogy soha sem szabad feladni. A két vereséget szívesen elfelejteném. Különösen az egri fiaskó fáj, mivel ott 1—0-ás vezetés után kaptunk ki. loan Patrascu: — Az első fordulóbeli salgótarjáni győzelem és a Nyíregyháza elleni siker a legértékesebb számomra. A Bag és a Békéscsaba elleni két súlyos vereséget gyorsan elfelejteném. £ Pásztor József: — Ionul végig egyenletes teljesítményt nyújtott. Kurucz az első tíz fordulóban jól játszott, később sajnos megsérült. Voltak jó mérkőzései Csatának, Miklyá- nak, Argyelánnak és Szentinek. Azokkal, akik nem játszottak nem vagyok megelégedve, könnyen feladták a csapatba kerülésért folytatott harcot. loan Patrascu: — A név szerinti megnevezés helyett inkább két csoportra osztanám a gárdát. Az elsőbe azok tartoznak, akik önmagukhoz képest jól játszottak, míg a második csoportba azokat sorolom, akik meghatározójátékosok, de csak egy-egy mérkőzésen szerepeltek jól, majd egy hét múlva csapnivalóan játszottak. © Pásztor József:—A jövőben még keményebben, még céltudatosabban kell edzenünk. A megkezdett útnak még csak az elején járunk, igazi profivá kell válnia minden egyes labdarúgónak. Az anyagi kérdések nem hozzám tartoznak, így erre a kérdésre nem tudok válaszolni. loan Patrascu: — A jövőben azt szeretném, ha minden játékos hozzáállása, mentalitása, elképzelése erről a szép játékról pozitív lenne. Az anyagiakról nem tudok szólni, ez nem az én területem. Csató holtversenyben az élen Az NB II Keleti csoportjának góllövőlistáját a szombaton három gólt szerzett, kitűnően játszó békéscsabai középpályás, Csató Sándor vezeti holtversenyben a debreceniek román idegenlégiósával, Margineánnal. Mindketten tizenegy alkalommal találtak a hálóba. Az élbolyba tartozik még a ba- giak ellen két gólt szerző békéscsabai Miklya is, aki végül nyolc góllal zárta az őszt. Góllövőlista. 11 gólos: Csató (Békéscsabai Előre FC), Margi- neán (DVSC): 10 gólos: Borgulya (Bagi SE); 9 gólos: Toderás (Kaba); 8 gólos: Miklya (Békéscsabai Előre FC), Fodor (Kaba). A fővárosban NB I-esek ellen 0 Pásztor József: —Január 6-án kezdjük Békéscsabán heti egy edzéssel a felkészülést. Utána napi két edzés lesz, majd február elején a fővárosba költözünk egy hétre és három NB I-es csapattal mérkőzünk. Ez jó alkalom lesz arra, hogy lemérjük a tudásunkat magasabb osztálybeli ellenfelekkel szemben. Remélem a télen sikerül egy-két poszton megerősíteni az együttest. loan Patrascu: — A tervek szerint január 6-8. között kezdjük az alapozást. Az még nem tisztázott, hogy hazai kömye- zetben-e vagy valahol másutt, edzőtáborban. Csabai Pál—Verasztó Lajos • . ...“■ ír . • • -v. ■ ■' • ... ■ _______*___ ________ A szarvasiak legsúlyosabb vereségüket hazai pályán a Békéscsabai Előre FC-től szenvedték el. Felvételünkön Mracskó tör a szarvasi kapura. A háttérben Miklya figyeli az akciót Fotó: Gál Edit Szovjet idegenlégiós a csabai női csapatban Kézilabdafinis az első körben A jövő februárban sorra kerülő rájátszást megelőzően az utolsó két fordulót rendezik az első osztályú kézilabda-bajnokságokban, amelyek közül ma, szerdán nők lépnek pályára. A sorsolás szerint a Békéscsabai Előre KSE női kézisei mindkét mérkőzésüket hazai környezetben vívják. A szerdán 16 órakor kezdődő találkozón a Borsodi Bányász együttesét látják vendégül. Mai ellenfelük a csoport sereghajtója: két győzelem mellett tíz vereséget szenvedtek az ősz folyamán, így mindenképpen a győzelem lehet az egyetlen elfogadható eredmény Hochrajteréktől, akik továbbra is az előkelő 2. helyen tanyáznak, jelentős előnnyel az őket üldözők előtt. De nézzük a csoport sorrendjét: 1. Hargita 23 pont, 2. Békéscsaba 17,3. Szeged 12,4. Pécs 10,5. Bp. Spartacus 10, 6. Dunaújváros 9,7. Jászberény 9,8. Borsodi Bányász 4. (A Szeged és a Jászberény eggyel kevesebb mérkőzést játszott.) Ebből, mint látható, a középmezőny öt — a 3—7. helyen álló -— együttesének nagy csatája várható, hiszen az utolsó két fordulóban dől el, hogy melyik négy gárda kerül a felső, illetve rtielyik négy az alsó házba. Hír a békéscsabaiak háza tájáról, hogy a női csapat is egy idegenlégióssal „kísérletezik”: a napokban érkezett próbajátékra a szovjet bajnokság első osztályából, a Motor Zapo- rozsje együtteséből a magas termetű irányító-átlövő, Kre- mencova Tatjana, aki a következő, a Bp. Spartacus elleni találkozón talán már be is mutatkozhat. Ugyancsak az edzésen újságolták, hogy a magyar női válogatott a közeli napokban Ausztriában, egy négy csapatot felvonultató nemzetközi tornán lép pályára, amelybe meghívást kapott Hochrajter Rita is. Konzerv-siker Cegléden Cegléd—Békéscsabai Konzerv 7:11. NB 1 A férfi asztalitenisz-mérkőzés, Cegléd. A 4. hely megszerzése szempontjából jelentős mérkőzésen a csabai csapat jól kezdett. A két párost megnyerték, majd Krenhardt legyőzte a ceglédiek első számú játékosát, Bertát, így 3:0-ra elhúztak. A ceglédiek erősítettek és 6:5-re fordítottak úgy, hogy a csabai Moldo- vánnak döntő szettben 19:12-es előnye volt Halmai ellen, de végül 22:20-ra veszített. A ceglédi vezetés után a négy soron következő mérkőzést a csabaiak nyerték és már 9:6-ra vezettek. A 10. csabai győzelmet Révfy szerezte. Győzelmükkel a konzervesek megtartották 4. helyüket. Csabai pontszerzők: Somosi 4, Krenhardt, Révfy 2—2, Moldován és a Somosi—Krenhardt, Moldván— Révfy páros. Diszkrét SE—Orosházi MTK 17:1. NB I A. Női, Budapest. A válogatottakkal' felálló hazaiak ellen becsületesen küzdöttek az orosháziak, de a tudás- különbség az eredményben is kifejezésre jutott. Az orosháziak közül csak Mezei tudott nyerni. Nyírbátor—Orosházi MTK 4:14. NB II. Férfi. Nyírbátor. Az edzőmérkőzés jellegű találkozón biztos orosházi győzelem született. Orosházi győztesek: Fest, Rózsa, Gergely 4- A, Rózsa—Gergely és Sipos—Ágoston páros. Borsodi Kinizsi—Békés SE 12:6. NB n. Férfi. Bocs. Az igazán jó napot kifogó borsodiaknak a bajnoki két pont megszerzése után csak gratulálni tudtak a békésiek. Békési győztesek: Sebestyén 3, Balogh, Czina és a Czi- na—Sebestyén páros. Gyulai Élésker—Szolnoki Papír 15:3. NB III. Férfi. Gyula. Látványos labdamenetekkel tarkított jó mérkőzésen, nagyarányú győzelemmel egy lépéssel közelebb kerültek a gyulaiak a dobogós helyezéshez. Gyulai győztesek: Béres 4, Lukács, Karaba, Hídvégi 3—3, Lukács—Karaba és Béres—Ipacs páros. Totótippjeink a 49. hét szelvényeihez. . 1. Dresden—Hamburg x2 2. Bochum—Kaiserslautern x2 3. Karlsruhe—VfB Stuttgart x 2 4. Rostock—B. München 2x 5. Stuttgarter Kick.—1. FC Köln 1 6. St. Pauli—Hertha BSC 1 7. Chemnitz—FC Homburg 1 x 8. Ascoli—Bari x 9. Foggia—Sampdoria 1 10. Juventus—Intern. 1 x 11. Roma—Atalanta 1 12. Messina—Ancona 2 13. Taranto—Cesena 2x +1 mérkőzés: 14. Jena—Mainz 1 __ R égi ár Új ár Funai 6600 video 3130T 29128 MCC—400 music-center + CD 24540" 22086 Sába 584 magnósrádió >940" 8558 Körösmenti Skála Raktáráruház, Békéscsaba, Orosházi út 32. Telefon: (66) 25-144. Ha bennünket felkeres... ...minden vásárlással keres! ...... Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr. Serédi János ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66)27-844; főszerkesztő: (66) 21-401; telefax: (66)21-401; kiadó: (66) 26-395. Telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, egy évre 2940 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. FTU ISSN 12151068
