Békés Megyei Hírlap, 1991. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-05-06 / 234. szám
ÉNEKES MEGYEI HÍRLAP— KORKÉP 1991. október 5-6., szombat-vasárnap Határozott határozattal — határzár? Piknik a Senki Földjén „Megszokott” közép-európai látvány fogadott a gyulai átkelőhelyen. Hosszú sorban kamionok, pakkokkal telezsúfolt, busznak csúfolt Román-dieselek, drótokkal összetákolt, dirib- darab Daciák. Mellettük, közöttük több száz ideges, reményeiben csalatkozott ember. A rendelet kedden megszületett, a magyar tömegtájékoztatásban is megjelent, hogy csütörtök éjféltől szigorúbb feltételek mellett lehet bejönni az országba. Tüzetesen nézik a gépkocsik műszaki állapotát, és a beutazóknak személyenként legalább 1000 forintot, vagy annak megfelelő valutát kell felmutatniuk. A fokozott szűrés működik. Tegnapelőtt éjféltől mintegy 2500 külföldi — többségében román — állampolgár szeretett volna átkelni pénteken délelőtt 11-ig, de a követelményeknek 85—90%-uk nem felelt meg, és volt kénytelen megforduIni. Csak az Isten a tudója, hogy a visszaebradaltak milyen érthetetlen optimizmustól vezérelve, nem mennek egyenest otthonukba. Inkább az országkőtől alig pár méterre üldögélnek a Fehér-Körös töltésének oldalán. Előkerülnek a konyakosüvegek, meg az abroszba rejtett elemózsia, s a derűs, ősz eleji napfényben alkalmi, össznépi piknik zajlik. Aztán megtudom, hiába a szándék, a Románia belsejébe való visszautazásra, ha az első falunál, Varsandnál mintegy . 8 kilométer hosszú kocsisor vesztegel, mert kamionok zárják el a továbbhaladást. Se ki — se be. Patthelyzet a határon. A kifelé tartó — gyérszámú — magyarok hamar feladják, és állnak vissza, a Gyula felé tartó oszlopba. A románok bosszankodnak, forr az indulat — de csendben és békésen fogadják a tilalmat jelentő szigorítást. — Sok szegényembemek hiányzunk a piacon! Nem ezt vártuk a magyar államtól — panaszolják itt is, ott is. Ám az emberi találékonyság kimeríthetetlen. Előkerülnek a temetésre, esküvőre invitáló táviratok, s kézen-közön — legalábbis az átkelésig — elosztják a forintot, hogy mindenkinek jusson annyi, amivel be lehet lépni. S a járművek?... Hát, majd csak sikerül valahogy — reménykednek. — Még a söriváshoz is pecsét kell — állapította meg szomorúan a Hunyad megyei Petro- zsényből jött társaság. A kisírt szemű asszonyság könnyeivel küszködve meséli, hiába vették meg három és fél lejért feketén a forintot, csak nem mehetnek a fia eljegyzésére. Sok volt a csomag —, ami persze ajándék. S mikor szánni kezdeném, kiböki kérdésemre, hogy egy egész busznyi testvériség, sógor, koma jóbarát jött volna a vígasságra. A megpezsdült hangyabolyhoz hasonlító határállomáson mindezektől függetlenül folyik az új — remélhetőleg végleges — rend megvalósítása. A szétrobbant szélvédőknek, a spárgával felkötött ajtóknak, a Forma—1-ből ismert tükörsima gumiknak nincs esélye a lepusztult Daciákon, miként a piacon és piacból élőknek is mostantól mostohább lesz a sorsa. Lapzártakor tudtuk meg, hogy a román oldalon sem késlekedtek sokáig a válaszlépéssel. Aki be kíván lépni Romániába, az rendelkezzen legalább 2500 lejjel. * A döntés már régen időszerű volt. Senki sem vonja kétségbe, hogy végre meg kellett már szűnnie a magyar és külföldi gépjármüvek közlekedésbeli megkülönböztetettsé- gének. Az is elfogadható, hogy már régen ideje volt a rablás és bűnözés melegágyának számító feketekereskedelem felszámolásának. Az azonban már több, mint furcsa, hogy mindez október 6-a, az aradi vértanúk kegyeleti ünnepe előtt lép hatályba, s ezzel szolgálunk ürügyet egy — esetleges — politikai, nemzeti alapokon történő diszkriminációra. Önként — csak nem dalolva — nyújtunk lehetőséget, hogy feltartóztassák és visszafordulásra késztessék mindazokat, akik ott szeretnének lenni Aradon, a magyarság tragédiájának, a szabadság sárba- tiprásának mementóján. Egy héttel később nem lehetett volna érvénybe léptetni a drákói szigort?... Kőhalmi Endre Szilveszter az Akropolisz tövében! Ismét nyerhet, ha... ...ha játszik velünk. Hétfőn, október 7-én kezdődik rejtvénypályázatunk, amelyen összesen ötvenezer forint értékű nyereményt sorsolunk ki. A fődíj: szilveszter az Akropolisz tövében az IBUSZ-szal, és további értékes nyeremények a Békéscsabai Univerzál Áruház Kft.- től. Kérjük, olvassa figyelmesen az alábbi sorokat, mert itt meglelheti az október 7-étől naponta megjelenő kérdésekre adandó helyes válaszokat. A nyereményjátékkal kapcsolatos további tudnivalókat lapunk hétői számában az első feladattal együtt tesszük közzé. Alig akad, aki nem tudná, hogy az IBUSZ: utazási iroda. Azzal viszont jóval kevesebben vannak tisztában, hogy a négybetűs rövidítés mit is takar. Az IBUSZ Rt., teljes nevén Idegen- forgalmi, Beszerzési, Utazási és Szállítási Részvénytársaság, amely jövőre lesz 90 esztendős. Jogelődjét, az Idegenforgalmi és Utazási Vállalat Részvény- társaságot ugyanis 1902-ben alapították. A cég életében a nagy gazdasági változások időszaka, a privatizáció és az élesedő konkurenciaharc kezdete az 1990—91-es esztendő. A legújabb lépés: az IBUSZ Rt. mellett létrejött az IBUSZ Bank Rt., teljes nevén: IBUSZ Idegenforgalmi Kereskedelmi Bank Rt., országos bankfiókhálózattal, miként az IBUSZ Rt. is országos irodahálózattal rendelkezik, s valamennyi iroda gazdasági önállósággal bír. Megyénkben öt városban, Békéscsabán, Békésen, Gyulán, Orosházán és Szarvason működik IBUSZ-iroda, valamint IBUSZ-bankfiók. Az utazási iroda egyik fő tevékenységi köre természetesen az idegenforgalom. Az idei kínálattal a „Belföldi ajánlatok 1991", a „Nyár külföldön 1991", valamint az „Ősztől tavaszig külföldön ’91—92" című programfüzet ismerteti meg az utazni vágyókat. S végül még egy újdonság: aki az IBUSZ Klub „Aranycsapatának” tagja szeretne lenni, annak a 150 000 Ft-os összeghatárt kell elérnie. IBUSZ BANK „...NINCSEN OLY OKOS, BÖLCS FÉRFIÚ, KIT NE SODORNA BŰNBE A NAGYRAVÁGYÁS ÉS A HATALOM.” Lope de Vega A nyugdíjasok elégedetlenek Alkotmányellenes megkülönböztetésnek tartja a Nyugdíjasok Pártja azt, hogy a kárpótlási törvény nem rendelkezik az egykori biztosítóintézetek államosított vagyonának visszaadásáról. A párt vezetői úgy érveltek: legalábbis távlati segítséget jelentene a TB Alap számára e vagyontárgyak visszaadása és hasznosítása. A párt ezért az Alkotmánybíróság állásfoglalását kérte az ügyben. A Nyugdíjasok Pártját egyébként az a kérdés is nyugtalanítja, hogy a TB Alap milyen forrásból folyósítja majd azokat az életjáradékokat, melyeket kárpótlási jegyek átváltása ellenében kell fizetnie. Az aradi vértanúkért Kérjük, segítsen! A vértanúknak emléket állító aradi obelisz- ket megkoptatta az idő. Meglazultak a kövek, s a környezet sem olyan, mint volt egykoron. A Romániai Magyar Demokrata Szövetsége (RMDSZ) elhatározta, hogy közadakozásból felújítja a kegyhelyet. Csinos kis mappát készíttettek a 13 vértanú levelezőlap nagyságú fényképével. Az 50 forintos kiadvány bevételét fordítják az emlékmű rendbehozatalára. Szerkesztőségünk vállalta, hogy segít. Ezért kérünk mindenkit, akinek szívügye az aradi emlékmű sorsa, küldjön címünkre (Békéscsaba, Munkácsy M. ü. 4.) 60 forintot. Cserébe postázzuk a mappát, a postaköltség levonása után fennmaradt 50 forintokat pedig átadjuk az RMDSZ magyarországi képviselőinek. Vendégkommentár Az örökség A Ceáusescu-diktatúra bukása után a román gyermekek nyomoráról tanúskodó fotókat és a Romániából érkező híreket gyorsan elsöpörte a világsajtó hasábjairól az Öböl-háború, a Szovjetunió széthullása és a jugoszláviai polgárháború. A román nép szenvedéseit viszont továbbra is egyértelműen mutatja a Nyugat-Európában letelepedésüket kérelmezők, a menekültek egyre nagyobb áradata. Legutóbb pedig a bányászok bukaresti bevonulása bizonyította világosan: Romániában bármelyik pillanatban kigyulladhat Európa következő tűzfészke. Izzik a kanóc a puskaporos hordón. A nyomor, amit a kommunizmus hagyott maga után, mára fenyegető örökséggé változott Európa és az egész világ számára. A történelem megcsúfolása, hogy nem az állig felfegyverzett keleti blokk volt az, amely nehéz helyzetbe hozta a szabad demokráciákat, hanem egyszerűen a kommunizmus alkonya. S Lenin, Sztálin, Brezsnyev örökségét valamennyiünknek át kell vennünk, mert különben nem lesz béke Európában. Románia egyébként csak ízelítő abból, ami ránk vár. Sok szunnyadó válsággóc, pislákoló tűzfészek rejtőzik még ugyanis Keleten, és ezek hirtelen, bármelyik pillanatban lángra lobbanhatnak. Herbert Godyla, a Bergedorfer Zeitung főszerkesztője Csak ne pusztuljanak további t (Folytatás az 1. oldalról) Mint a szekcióelnök, Bugár Mészáros Károly, a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium műemlékvédelmi miniszteri biztosa utalt rá, nem véletlenül foglalnak helyet az elnökség soraiban Somogyi Jó- zsefné, a Magyarországi Szlovákok Szövetsége és Netye György, a Magyarországi Románok Szövetsége képviseletében. Továbbá nem véletlen, hogy a szekcióülés helyszíne Gyula, a többnemzetiségű város. A konferencia itteni témája ugyanis a nemzetiségek építészeti értékeinek védelme volt. A Tolna megyei Györköny polgármestere, Rohn Mátyás, a németajkú falu mellett kialakult pincefalu helyi védelméről beszélt előadásában. A település az ’50-es évektől a magánborászat visszaszorítása után lassan tönkrement. Ma újra élesztik nemcsak a pincerendszert, hanem a hozzá kapcsolódó szokásokat is. Mezőkövesden középeurópai falumúzeumot szeretnének létrehozni a védett településrészen — erről szólt a követ-' kező előadás. A néprajzi értékű falu ezzel kíván az EXPO ideje alatt még vonzóbb lenni. D. Nagy András Gyula építészeti életéről szólt, alkotóik és tulajdonosaik bemutatásával. Délután mindhárom városban ismerkedtek a helyi műemlékekkel. Este a békéscsabai evangélikus nagytemplomban Zászkaliczky Tamás orgonahangversenyét hallgatták meg a konferencia résztvevői. Bede—Szőke—Szekeres Vajon a gerlai Wencheim-kastéllyal mi lesz? Fotó: Kovács Erzsébet A belvárosnak már hangulata van Ráday Mihály is a konferencia vendége volt. A műmelékvéde- lem féltett struktúrájáról, a jövőről kérdeztük: — A műemlékvédelem konstrukciója meg kell, hogy változzon, hiszen eddig az állam védte állami pénzből az állam tulajdonát. Most az értékek egyre nagyobb mértékben privatizálódnak, ezért megnő az önkormányzatok, a társadalmi védőcsoportok szerepe. Fontos, hogy az önkormányzatok mindegyike fogalmazza meg és vegye komolyan helyi értékeinek védelmét! Most sikerült kicsit jobban körülnézni Békéscsabán és örömmel láttam, hogy a Kner Nyomda, a Körös Szálló épületéhez hasonlóak már nem épültek. Békéscsaba belvárosának hangulata van. — Mikor látjuk legközelebb a tévében? —Vasárnap az 1848—49-es emlékhelyekről szóló műsorban. b. zs. Minden rendben a Volánnál? „Csetepaté a Volán-fennsíkon?” címmel csütörtökön számoltunk be arról, hogy Kárcis János, a Körös Volán gyulai üzemigazgatója ellen fegyelmi eljárást indítottak. Tegnap sikerült elérnünk dr. Orosz Istvánt, a Körös Volán igazgatóját is. —Nagy tisztelettel szólhatok a gyulai kollektíváról — mondta. — Azok az adatok, amelyek a cikkben szerepeltek, igazak. Ezért megértem törekvéseiket. Elismerem, Kárcis János vezetői képességeit is. Nem értem viszont, hogy miért hallgatta el előlem leválási szándékukat. —Nem hagyták beszélni. — Még 17-én megfogalmazták, behozhatta volna. A bizalmatlanságot nehezményezem. — S ez elég ok a fegyelmi eljárás megindításához? — Hogyne. Hogy én milyen döntést hozok — figyelmeztetem, vagy megszüntetem az eljárást — az egy más kérdés. Nem akarok prejudikálni. —Ma is indokoltnak tartja az eljárást? — Bizalmatlanok voltak velem szemben. Nem tudom miért kellett ekkora ügyet csinálni. —Most hogy áll a sztrájk? — Ha Kárcis János fegyelmit kap, akkor sem sztrájkolhatnak. Korábban felajánlottam Kárcis Jánosnak az igazgatóhelyettesi tisztséget. Most újra leültünk beszélgetni, s az úgynevezett fegyelmi ügy üzleti megbeszéléssé alakult át. K. A. J. A boldog nyertes egy fiatal házaspár Most akartak tévét venni... Sí HIRDESSEN A BÉKÉS MEGYEI HÍRLAPBAN! flSHÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Tízegynéhány vidám ember lépett be tegnap szerkesztőségünk klubhelyiségébe. A jókedv oka: a közvéleménykutatási ívünket beküldő 8222 olvasó közül ők voltak a szerencsések, akik színes tévét, olajsütőt, rádiót, magnót és sok más egyebet nyertek. A Körösmenti Skála Rt. által felajánlott ITT Nokia színes televíziót és a további ajándéktárgyakat dr. Futó Sándor kereskedelmi igazgató adta át a boldog nyerteseknek. Közülük is a legszerencsésebb egy fiatal hölgy volt, akinek a sorsolás után csak a személyi számát tudtuk, s magunk is kíváncsian vártuk, ki rejtőzik e számok mögött. Tegnap délután megtudtuk: Fa- ragáné Kriván Judit a neve és medgyesegyházi lakos. Nem egyedül jött a televízióért, hanem a férjével, már csak azért is, mert ez a mai nagy nap számukra: most ünnepük házasságkötésük első évfordulóját. — Kedden jelent meg az újságban a nyertes személyi száma — mondja a fiatalasszony. — De én még nem láttam, amikor anyósom felhívott, és megkérdezte, mi a négy utolsó számom, mert a születési dátumot tudta, az tűnt fel neki. Mondtam, 3060. Felkiáltott, akkor ti nyertétek a színes televíziót! Örömömben csak annyit mondtam: nagyon jó, mert nemrég elromlott, amit a szülőktől kaptunk kölcsön, és most akartunk újat venni. A legjobbkor jött... Gratulálunk a szerencsés nyerteseknek, és köszönjük mindazoknak, akik beküldők a kérdőívet, hogy segítettek nekünk. Azokat, akik nem tudtak bejönni tegnap hozzánk a nyereményért, személyesen megkeressük őket. Egy ismeretlenünk azonban még mindig van, akinek személyi igazolványszáma: AT—II. 123008. Kérjük, hogy levélben, telefonon vagy személyesen keresse meg szerkesztőségünket, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.