Békés Megyei Hírlap, 1991. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-02 / 180. szám
1991. augusztus 2., péntek SPORT atKÉS MEGYEI HÍRLAP Békéscsabán, a Konzerv SE vendégeként itt tartózkodó német Worfelden együttesével mérkőzött szerdán délután az OMTK fiú serdülő asztalitenisz-csapata. Az utazástól fáradt vendégek ellen, az orosháziak a vártnál nagyobb arányban, 21—l-re győztek. A mérkőzés tovább erősítette a worfeldeniek és a békéscsabaiak, valamint az orosháziak között kialakult sportbarátságot. Felvételünkön a két csapat a mérkőzés előtt. Balról az orosháziak, világosabb mezben a német vendégek Fotó: Fazekas Ferenc A hétvégén Békéscsabán III. BÁG Kupa kerékpárverseny Az egyre jobb erdményeket elérő Békéscsabai Állami Gazdaság SE kerékpárszakosztálya a hétvégén, szombaton és vasárnap rendezi meg immáron harmadik alkalommal a BÁG Kupa nemzetközi kerékpárversenyét. A viadalon öt ország — Németország, Jugoszlávia, Románia, a Cseh és Szlovák Köztársaság és hazánk — legjobb kerekesei szállnak nyeregbe. A férfiaknál 70-en, a nőknél 21 -en indulnak a versenyen. Szombaton délelőtt a 47-es úton Csorvás irányába bonyolítják le a női felnőtt 30 km-es páros országos bajnokságot és az ifjúsági férfi 50 km-es csapatversenyt. Áz ünnepélyes megnyitót délután fél négykor tartják a Fiume Szálló előtt. Innen a versenyzők rendőri kísérettel átvonulnak az Árpád sori rajthelyre, ahonnan a látványosnak ígérkező kritériumversenyt indítják. Útvonal: Árpád sor—Gyulai út—Urszinyi u.—Bajza utca. Vasárnap kilenc órától a hosszú távú versenyre kerül sor, a nők 80, a férfiak 110 km-t hajtanak. Az útvonal: Békéscsaba—Ger- la—Békés—Mezőberény— Szeghalom—Vésztő—Békés—Gerla—Békéscsaba. Az ünnepélyes erdményhirdetést a Fiume Szálló előtt tartják 13.00— 13.30 óra körül. V. L. Van még javítanivaló BÉKÉSCSABAI ELŐRE FC—NAGYSZÉNÁS 3—0 (1—0) Előkészületi labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 250 néző. V.: Németh M. Békéscsaba: Such (Almagen) — Ionut, Pápa (Major S.), Szenti, Ottlakán (Zahorán) — Fekete (Kasik), Csató (Molnár), Belvon — Árgyelán, Major L., Miklya (Bagyinka). Edző: Pásztor József. Nagyszénás: Csehó (Bordás) — Szpisjak, Hankó Z., Gyimesi, Kálmán — Horváth, Ugró, Bíró, Vinetter (Tóth G.) — Juhász, Nicula. Edző: Boér Ernő. A lila-fehérek Temesvárról igazolt védője Ionut Vasile, a jövőben Ionut néven szerepel a sajtóban, mivel ez a vezetékneve. A nagy esőzés miatt a Kórház utcai stadion gyepszőnyegének kímélése végett a fű-IV-es pályán játszottak a csapatok. Az NB Il-es békéscsabaiak ragadták magukhoz a kezdeményezést, ami a 20. percben érett góllá. Ekkor Belvon szabadrúgást ívelhetett be az ötössel egymagasságban. A labdát a berobbanó Major L. közelről Csehó fölött erősen fejelte a kapu közepébe 1—0. A szünetig, bár fölényben játszottak a hazaiak, nem sikerült újabb gólt szerezniük, mivel az ígéretes helyzetekben is el-elpáttant a labda a játékosoktól. Á második félidőben mindkét oldalon cseréket határoztak el a szakvezetők, s ez rövid idő múltán békéscsabai sikerhez vezetett. Az 52. percben egy kipattanó labdát Szenti kapásból kapura lőtt, amely egy védőt érintve a kapufának pattant, onnan pedig Major L.-hez került, aki közelről biztosan lőtt a hálóba, 2—0. A harmadik találatot mintaszerű lila-fehér akció elzőte meg. A 83. percben Bagyinka egészen az alapvonalig vezette a labdát, onnan remekül játszott bz Molnár elé, a békéscsabaiak Dévaványáról igazolt középpályása a még jobb helyzetben lévő Major L.-hez adott, aki laposan talált a jobb alsó sarokba, 3—0. A találkozó után Pásztor József, az Előre FC vezető edzője így értékelt: — A fiúk becsületesen elvégzett munkája lassan kezd megmutatkozni a játékban. Jó: Major L., Kasik, Molnár, Major S., Zahorán, illetve Hankó Z„ Ugró. (gvurkó) Ausztria továbbra is várja a magyarokat... Vásárlóutakból - igazi turizmus Jelentősen megnőtt az Ausztriába utazó magyar turisták száma. Az 1990/91-es téli szezonban átlagosan 11,7 százalékkal, tartományonként azonban ezek a statisztikai adatok igen érdekes képet mutatnak: a nyugati tartományok magyar látogatóinak száma ugrásszerűen megnőtt; Karintiába 115,7 százalékkal, Tirolba 82 százalékkal, Felső- ausztriába pedig 52 százalékkal több magyar turista utazott, mint az előző évben. A szomszédos tartományokban ennél kisebb mértékben nőtt a magyar turisták száma; Alsó-Ausztriában 23,9 százalékkal, Stájerországban 1,5 százalékkal, a Bécsbe, ill. Burgenlandba utazó magyarok száma pedig csökkent, 14,8, ill. 2,5 százalékkal. Ezek a változások egyértelműen azt mutatják, hogy a szinte kizárólag üdülési céllal az ország nyugati részébe utazók száma megduplázódott, a Kelet- Ausztriába utazók száma — melynek jelentős hányada elsősorban vásárolni szándékozik Ausztriában— kisebb mértékben növekedett, ill. csökkent. A téli szezon szép eredményeiben természetesen az is szerepet játszott, hogy Ausztriában 3 év után ismét rendkívül jó hóviszonyok voltak, és az eddig a Csehszlovákiába, Lengyelországba, ill. Jugoszláviába irányuló téli sportturizmus legnagyobb része a kiváló infrastruktúrával rendelkező, vendégszerető Ausztriába koncentrálódott. ✓ Es tavasszal? Az osztrák idegenforgalom eredményesen zárta az első negyedévét; a külföldi vendégéjszakák száma 2,6 millióval növekedett. A turizmusból származó devizabevételek 16 százalékos növekedéssel 41 milliárd schil- lingre emelkedtek. Az osztrákok külföldi kiadásai nem változtak, viszont a nettó bevételek többlete elérte a 27 milliárd schillinget. Új határátkelőhelyek Pamhagen—Fertőd — eddig gyalogosok és kerékpárosok számára volt nyitva, mostantól naponta 6—24 óráig az autósok is igénybe vehetik. Üj az Andau—Mosonszent- jános határátkelő, melyen csak a gyalogosok és kerékpárosok kelhetnek át. Az Eberau—Szentpéterfa, valamint Rechnitz—Bozsok határátkelők továbbra is csak az osztrák és magyar állampolgárok rendelkezésére állanak. Erzsébet, mint Magyarország királynője — kiállítás Erzsébet^ Magyarország királynője áll az osztrák kultúra múzeumának ez évi kiállításának központjában, mely június 26—október 27-ig tekinthető meg (Museum österreichischer Kultur, MÖK). A kiállítás a meghiúsult 1848/ 49-es forradalommal kezdődik, és Erzsébet meggyilkolásával fejeződik be, 1898-ban. Számos kiállítási darab az 1908-ban Ferenczy Ida által alapított budapesti Erzsébet Múzeumból származik, melyet a 2. világháború alatt lebombáztak. A kiállítás katalógusa német—magyar nyelven jelenik meg. Az Osztrák Idegenforgalmi Iroda tájékoztatója nyomán összeállította: Fábián István Szerződés a Határőrséggel az OMTK labdarúgói Sportműsor TEHER HOLLÓ'étterem Gyula. Tiborc u. 49. Különleges és jó — ez a Fehér Holló! Nyitva tartás: 11—24 óra Ételkiszolgálás záróráig! Legyen a vendégünk! PÉNTEK LOVASSPORT. Területi lovasbajnokság III. fordulója. Orosháza, Bogárzói lovaspálya, 14.00. SZOMBAT. ASZTALITENISZ. Osztályozok az NB I/A csoportba jutásért, az OMTK női csapatának részvételével. Budapest, Jégszínház, 10.00. KERÉKPÁR. Páros női OB. Békéscsaba, 47-es út, 9.30. III. BÁG Kupa, kritériumverseny, Békéscsaba, Árpád sor 17.00. LOVASSPORT. Területi lovasbajnokság III. fordulója, Orosháza, Bogárzói lovaspálya, 8.00. LABDARÚGÁS. Előkészületi mérkőzések. Gyomaendrődi FC— Szarvasi Vasas, Gyomaendrőd, 10.00, Békéscsabai Előre FC—Arges Pitesti (román), Békéscsaba, Kórház u. 15.00. TENISZ. Megyei I. osztályú bajnoki mérkőzések. Szeghalom—Békéscsabai Előre TK II., PENN—Sarkad, Vésztő—Orosháza, Szarvas— Mezőberény. (Valamennyi mérkőzés 9.00 órakor kezdődik.) VASÁRNAP ASZTALITENISZ. Osztályozok az NB I/A csoportba jutásért, az OMTK női csapatának részvételével. Budapest, Jégszínház, 10.00. KERÉKPÁR. III BÁG Kupa, hoszszú távú verseny, Békéscsaba-r- Szeghalom—-Békéscsaba 9.00. LOVASSPORT. Területi lovasbajnokság III. fordulója, Orosháza, Bogárzói lovaspálya, 8.00. TENISZ. OB III. bajnoki mérkőzés. Békéscsabai Előre TK— Újlaki SC 10.00 órakor. Megyei Losztályú bajnoki mérkőzések. Sarkad—Békéscsabai Előre TK II., Vésztő—Szeghalom, Orosháza— Szarvas, PENN—Mezőberény. (Valamennyi mérkőzés 9.00 órakor kezdődik.) Területi lovasbajnokság Orosházán A hétvégén az Orosházi Új Élet Tsz Bogárzói lovaspályáján rendezik meg a területi lovasbajnokság III. fordulóját. Pénteken délután kezdődnek a versenyek, majd szombaton és vasárnap reggel 8 órától várják a nézőket a lovasok. Díjugrató és fogatszámok, valamint lovas- torna bajnokság szerepel a programban. Lesz csikósbemutató és galoppverseny is. A versenyen indulnak a me- zőhegyesi, a mezőkovácsházi, a hódmezővásárhelyi, a gyulai, a békéscsabai, az orosházi Dózsa Rt. és a házigazda Új Élet Tsz lovasai. Készülnek Orosházán a labdarúgás barátai szomorúan vették tudomásul, hogy negyven év után megszűnt a Határőr Dózsa együttese. A határőrkerület parancsnoksága azonban nem fordított hátat a sportnak, kereste a lehetőséget az együttműködésre a városi egyesülettel az Orosházi MTK-val. Most örömmel számolunk be arról, hogy a felek kölcsönös bizalmon alpuló tárgyalásai után együttműködési szerződést kötöttek. A megállapodás létrejöttéről dr. Petróczy Gábor, az OMTK ügyvezető elnöke adott tájékoztatást. A megegyezés értelmében 1991. augusztus elsejétől a határőrkerület biztosítja négy labdarúgó edzési, versenyeztetési feltételeit az OMTK színeiben. Mindez azt jelenti, hogy a játékosok sorkatonai szolgálati idejük alatt az NB III-as orsházi labdarúgócsapatban szerepelhetnek. Az OMTK vállalta, hogy a volt Határőr Dózsa SE labdarúgó-szakosztályának, a futballt szerető és támogató tagjait foglalkoztatja a szakosztályban. A megállapodást Pál János kerületparancsnok és dr. Petróczy Gábor írta alá. Újság még a kék-fehérek háza táján, hogy Papp Imre edző vezetésével július 11-e óta készülnek az új szezonra. A gárdával együtt edz a fiatal magyar serdülő válogatott kerettag, Fu- dala Péter is. Az idősebb labdarúgók közül Tapasztó és Ho- monnai távozott a klubtól. Előbbi egy megyei kiscsapatban kergeti tovább a labdát, utóbbi külföldi munkavállalási lehetőség után nézett. Fekete Elemér próbajátékon vett részt a Békéscsabai Előre FC-nél, szerződtetéséről rövidesen dönt az NB Il-es klub. Az együttessel együtt készül á Hódmezővásárhelyi FC volt rutinos kapusa Tóth István, aki jó néhány évvel ezelőtt már védett Orosházán. A Békéscsabai Előre FC-től érkezett fiatal játékos, Podmaniczki Zsolt is részt vesz a munkában. Egyhetes próbajátékon figyelnek a szakvezetők egy Romániából érkezett labdarúgót. Terveik között szerepel még néhány csatár igazolása, több játékossal tárgyalnak jelenleg is a kék-fehérek. (verasztó) Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr. Serédi János ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66)27-844; főszerkesztő: (66) 21-401; telefax: (66)21-401; kiadó: (66) 26-395. Telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 205 forint, egy évre 2460 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068