Békés Megyei Hírlap, 1991. május (46. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-21 / 117. szám
KÜLFÖLDI HÍREK 99 Nem akarjuk elszigetelni Romániát” Dntall-interjú a Le Monde-ban Horvátok elítélése Moszkvai mentőöv? Hz Ikarus szovjet üzlete Nem hiszek kommunista restauráció veszélyében — jelentette ki Antall József. A magyar miniszterelnök Magyarország és az Európai Közösség Viszonyáról, a magyar—szovjet és magyar— román viszonyról, az ország belső helyzetéről adott terjedelmes interjút a tekintélyes francia lap, a Le Monde számára párizsi •munkalátogatásának küszöbén. A lap az interjút Párizsban már hétfő délután utcára került szerdai számában közölte. Budapesten járt munkatársai: Jósé-Alain Fralon és Sylvie Kauffmann az olvasóknak rövid portrét is adnak a magyar kormányfőről. — Ügy gondolom, hogy 1991 őszén megállapodásra juthatunk a társulási szerződésről az Európai Közösséggel, s ez már a teljes jogú tagság ígérete — mondotta egyebek között Antall József. A NATO-tagság lehetőségéről Antall József elmondotta: a NATO létezését rendkívül fontosnak tartja, mert az az európai biztonság egyik legfőbb tényezője, irreálisnak tartja azonban azt, hogy a volt szocialista országok most csatlakozzanak az Atlanti Szövetséghez. — Olyan európai biztonsági rendszert kell létrehozni, amely a helsinki folyamatból indul ki, s kétoldalú megállapodásokon alapul mind a Szovjetunióval, mind szomszédainkkal és a nyugati államokkal is — mondotta, rámutatva: Magyar- ország arra törekszik, hogy megértésre jusson a Szovjetunióval, kétoldalú megállapodásokat kössön vele és többi közép-európai szomszédjával. A Szovjetunióval olyan jó szerződést kíván kötni, amely nem korlátozza Magyarország nemzeti szuverenitását, nem akadályozza meg csatlakozását az európai szervezetekhez. — Meggyőződésünk, hogy a Szovjetunió megérti ezt, mint ahogy mi is tisztában vagyunk azzal, hogy a szovjet kormány észszerű és bölcs politikát folytat, még akkor is, ha egyesék, akik megnyilatkoztak erről a kérdésről, messzebb mentek el és igyekeznek presztízskérdést csinálni belőle — mondotta. Romániáról szólva a miniszterelnök ismét leszögezte: normalizálni kívánja kapcsolatainkat, de magas szintű találkozónak csak akkor látja értelmét, ha azt megfelelően előkészítették és így konkrét eredményekhez vezethet. „Meg kell oldani a magyar nemzetiség kérdését, a kulturális kérdéseket” — hangoztatta Antall József. — „Nem akarjuk elszigetelni Romániát, mert ezzel a magyar kisebbséget is elszigetelnénk, de konkrétan, tiszr- tességes módon akarunk előbbre jutni.” Belpolitikai kérdésekről szólva a miniszterelnök elismerte, hogy az ország közhangulata nem jó, de aláhúzta: Magyarországon a változás békés úton következett be, tárgyalások útján, s nem volt idő arra, hogy a társadalmat felkészítsék a változásókra, beleértve a kényszerű nehézségeket is. Határozottan leszögezte azonban, hogy a politikai választóvonal teljességgel egyértelmű, s az egy éve hivatalban levő kormányzat mérlege korántsem negatív, bár az ország gazdasága stagnál. Hat horvát férfit — közöttük két nem hivatásos tisztet — ítélt el hétfőn a Zágrábban ülésező jugoszláv katonai bíróság. A hat elítélt közül öt személy egy évtől három és fél évig terjedő börtönbüntetést kapott „a jugoszláv hadsereg ellen” — Horvátország függetlenségének kivívására — szervezett fegyveres felkelés miatt. Az egyik vádlottat távollétében ítélték el a katonai szolgálat és az ország elhagyása miatt. A felkelés szervezésével a jugoszláv hadsereg Tudjman horvát elnök Demokratikus Uniójának magasrangú tagjait vádolja — amihez Magyarországról importáltak fegyveréket. A horvát vezetés visz- szautasította a vádakat. TÖBB MINT EGY MILLIÁRD DOLLÁR VAN A LAKOSSÁGI DEVIZABETÉT- SZÁMLÁKON. — MÁR CSAK 21 MILLl- ÁRDRÓL KELL(ENE) KIDERÍTENI, HOGY HOVÁ TŰNT AZ ELMÚLT ÉVEK „GULYÁS-DOLCSI VITÁJÁBAN". .. A Szovjetunió az elkövetkező öt évben évi 6 ezer darab Ikarus autóbuszt fog vásárolni Magyarországtól. Az erről szóló megállapodást hétfőn írta alá Moszkvában Bartha Árpád, a Magyar Hitelbank elnöke és Demján Sándor, 9 Kelet- Európai Fejlesztési Társaság alelnöke Moszkvában — közölték az MTI-vel hitelt érdemlő forrásból. Szovjet részről az okmányt Valen- tyin Pavlov kormányfő látta el kézjegyével. A szovjet fél ezzel gyakorlatilag öt évre biztos Április végére elérte a 100 milliárd forintot, azaz mintegy 1300 millió dollárt a magyar állampolgárok devizaszámláinak együttes értéke. A legtöbb. 75,5 milliárd forintnyi devizát az OTP-nél vezetik, az IBUSZ- nál 10.9 milliárd, míg a kereskedelmi bankoknál együttesen 14-15 milliárd forintot tesz ki a devizaszámlák értéke. Az idén — a januári fomegrendelést adott a súlyos pénzügyi gondokkal küszködő magyar autóbuszgyárnak, amely alapvetően eddig is a szovjet piacra termelt. Áz üzlet révén megnyílik a lehetőség az Ikarus privatizálása előtt, amely iránt eddig tajvani, szovjet és magyar cégek tanúsítottak érdeklődést. A szerződés értelmében a fizetésért a szovjet kormány vállal garanciát, vagyis az autóbuszimportot lényegében központi alapból finanszírozzák. rintleértékelést is számítva —, mintegy 18 milliárd forinttal nőtt a devizaszámlák értéke, amely jelenleg 1 milliárd dollárt tesz ki. A forintbetétállómány ugyan — főként a lakáshitel-törlesztések miatt — jelenleg 13 milliárddal kevesebb, mint január 1-jén, de áprilisban már csak 100 millió forint volt a csökkenés. A lakossági betétállomány most közel 220 milliárd forint. Dagadó devizaszámlák Út a piacgazdaság és a nemzetközi kereskedelem felé Körülbelül 2-3 évet kell Kelet-Európa és az emberi tőke még várni ahhoz, hogy ismét növekedjék a volt szocialista országok közötti kereskedelmi forgalom — mondotta Berényi Lajos, az NGKM helyettes államtitkára azon a nemzetközi konferencián, amely hétfőn kezdődött Budapesten „Kelet- Európa útja a piacgazdaság 12 hete tombol minden idők legnagyobb tüze: olajmezők százai égnek Ku- vaitban. Naponta 500 000—1 millió tonna fekete aranyat falnak fel a lángok, és több ezer tonna korom kerül a levegőbe. Eközben egész Európában barátságtalan az időjárás, sőt, a Zugspitzén. Németország legmagasabb hegycsúcsán olyan kormot találtak, amely bizonyíthatóan az égő olajmezőkről származik, összefüggés lenne az európai hideg és a kuvaiti tűz között? Németországban panaszkodnak a spárgatermelők. és a nemzetközi kereskedelem felé” címmel. Számolni kell azzal is, hogy az országok politikai és gazdasági átalakulása hátráltatja a növekedést, s ez különösen a Szovjetunióval való kapcsolatunkban okoz gondokat. A Magyarországra szállított termékek ellenértékének például az első hogy a fóliasátrak hőmérséklete még a déli órákban is csak 11 fokos, 4 fokkal kevesebb, mint kellene. A Havel folyó vize május 10- én 8 fokkal volt kevesebb — 11 fokos —, mint egy évvel korábban. A Földközi tenger rtyugati részén is 2 fokkal hidegebb a víz a sokéves átlagnál, májusban azon a tájon a szél is szokatlanul erős volt. Szaúd- Arábia tengerpartján, 250 km-re a tüzektől, áprilisban 10 fokkal kevesebbet mértek, mint az előző években. Tuniszban május 8-án olyan hűvös volt a reggel, mint az elmúlt harminc évnégy hónapban mindössze 25 százalékát tudták áruvásárlásra fordítani, ezért érthető a magyar export nagymérvű csökkenése. A két ország közötti kereskedelemben a múlt év december végéig 1,6 milliárd rubel értékű magyar aktívum alakult ki, azóta ez növekedett, ben még soha. Banglades- ben az évszázad leghatalmasabb tájfunja tombolt, a Pireneusokban szokatlanul sok hó hullott. Van-e erre magyarázat? Egyelőre nincs, sőt a vélemények ellentmondóak. Wolfgang Terpitz éghajlatkutató szerint viszont nem hidegebbnek. hanem melegebbnek kellene lennie. „Fekete felületen ugyanis a nap besugárzásának intenzitása megsokszorozódik, a Földhöz közeli légtömegek felmelegednek, ettől az atmoszféra hosszú időre labilissá válhat.” (Ferenczy-EUROPRESs) Vajon miért vonakodnak úgy az amerikai cégek attól. hogy a volt kommunista államokban beruházásokat eszközöljenek — tette fel a kérdést az Amerika Hangja. A problémákra egy washingtoni professzor világított rá: a kelet-európai államok kitűnnek a munkahelyi hiányzások nagy számával. az .üzemi lopások^ kai, a válásokkal, az alkoholizmussal, az öngyilkosságokkal, az abortuszokkal és az elhanyagolt gyermekek okozta problémákkal. Az amerikai beruházó hatszor is meggondolja, hogy akar-e ilyen munkaerővel dolgozni. Kelet-Európa mostani átalakulásának egyik nagy tanulsága — mondta Michael Nowak, a washingtoni vállalkozási intézet társadalomtudományi tanszékének igazgatója —, hogy nem elég a demokráciát őszintén kívánni. Nem lehet a gazdasági körülményeken javítani, ha nem változik meg az erkölcsi hozzáállás. Az, amit Nyugaton úgy hívnak, hogy emberi tőke. Ez a tőke legfontosabb formája, hiszen az emberek a lelkűkben, a szívükben, a szokásaikban, az elveikben, az elképzeléseikben. az álmaikban hordozzák, és a munkakedvükben is kifejezésre jut. Michael Nowak felhívta a figyelmet arra, hogy a piacgazdálkodás bevezetése önmagában semmit sem jelent. ha az emberek változatlanul az államra tekintenek. A lakosság teremtő ösztöneit kell feléleszteni: a felelősségvállalás, a kockázatvállalás, az önálló tevékenység, a szabadság szellemét. hogy az egyén képessé váljék saját sorsának irányítására. A kommunizmus eltűnt a süllyesztőben, de — örökségeként — a megsebzett, felkészületlen tömegek döbbenten állnak az új feladatok előtt. Nowak professzor felfigyelt arra is, hogy Kelet- Európa népei között még egy akadálya van a sikernek: az. hogy a sikeres emberre irigyek és gyanakvással szemlélik. A világon a legkártékonyabb az irigység — hangsúlyozza No- wák, A gyűlölködés, a brutalitás hamar napvilágra kerül, de az irigységet ezerféle szöveggel lehet rejtegetni: a társadalmi igazságosságra való hivatkozással, az egyenlőség dicsőítésével —, ám attól még irigység marad. Annak, aki többet ad, igenis joga van többet kapni — hangsúlyozza Nowak. Kelet-Európábán ma még a legtöbb vállalat állami tulajdonban van. A bankok rendszere képtelen ellátni a piacgazdálkodás igényeit. Pedig a hitel a legfontosabb dolog a vállalkozó szellem számára. Ezért meg kell könnyíteni a kölcsönök felvételét. Mi az esély a sikerre? — Michael Nowak úgy érzi: a siker az emberek jellemén múlik. .Kétféle erkölcsi forradalomra van szükség. Az irigység elleni harcra: meg kell tanulni, hogy szeressük. aki sikeres. A másik forradalmi változás pedig annak felismerése, hogy az ember alkotásra termett, arra. hogy a semmiből teremtsen, még akkor is, ha • esetleg belebukik. Dél-Ko- rea, Szingapúr, Japán így járt el. — Miért pont a magyarok, a csehszlovákok, a jugoszlávok és a többiek ne tudnának nyomukba szegődni? II kuvaiti tűz miatt fázunk? A most induló osztrák tulajdonú Papsonic Kft. az általa forgalmazott 400 féle termék, mely híradástechnikai, szórakoztató elektronikai és háztartási gépekből tevődik össze, KERES VISZONTELADÓKAT kedvező fizetési feltételekkel ÉS ÜGYNÖKÖT jutalékos rendszerben, LEVIS, ELIN, SUPRA, TEFAL, GRUNDIG, HITACHI, MTC, RECOR, ORSON, DOLONGHI, FISHER, PANASONIC, AUDIOTON, ELEKTA, FUNAI, SAMSUNG, SABA, SHARP és sok más cég termékeinek forgalmazására. Jelentkezni: PAPSONIC KFT., ‘ 4030 DEBRECEN, Epreskert u. 1. Telefon fax: (52) 18-579. Az üzletvezetőnél. Szovjet utazási törvény A szovjet parlament hosz- szas huzavona után hétfőn második olvasatban is elfogadta az utazásról szóló törvényt, újabb nagy lépést téve ezzel a szovjet jogrendszer humanizálása felé. A törvény a szovjet történelem során első ízben biztosítja az ország polgárainak a szabad utazás jogát. Jövő év július 1-jén lép életbe. A törvény elfogadását az akadályozta, hogy a szovjet törvényhozók szerint az ország jelenlegi gazdasági helyzetében kivitelezhetetlen az utazási szabadság biztosítása. A súlyos valu- tahiánnyal küszködő Szovjetuniónak 1995-ig szerény becslések szerint is legalább 12 milliárd rubeles tehertételt jelentene az állampolgárok valutával történő ellátása. A másik aggasztó következmény sokak szerint az agyelszívás? vagyis a legképzettebb szakemberek küföldre vándorlása. Az új jogszabály értelmében az útlevél kiállítását ezentúl a helyi rendőri szervek fogják végezni, és az útlevélkérelmet egy hónapos határidőn belül kell elbírálniuk. A törvény pontosan körülírja azokat az eseteket is, amikor — elsősorban állambiztonsági és titokvédelmi okokból — megtagadható az útlevél kiadása. Mértéktartónak tekinthető szovjet becslések 4-5 millióra becsülik a törvény életbelépése után kivándorolni, de legalábbis külföldön munkát vállalni szándékozó szovjet állampolgárok számát. A legnépszerűbb úticélok a nyugat-európai országok, amelyek a jelenleg érvényben lévő vízum- rendszerrel azonban gátat vethetnek a szovjet nép- vándorlásnak. A GYULAI VASIPARI KISSZÖVETKEZET 1991. május 23-án délelőtt 9.00 órakor Gyula, Dobozi út 42. sz. telephelyén árverést tart Értékesítésre kerülnek az alábbi jármű-, ill. szerszámgépek: 1 db Lada 1500 S tip. személygépkocsi. 1 db TOS—80 fúró-marómű, 1950, üzemképes^ „C”. 1 db vízszintes marógép, 200X800 mm-es asztalmérettel. Üzemképes, „C”. 1 db csúcseszterga, 0 200X1000 mm, szíjhajtásos, hiányos, javításra szorul (BÖHRINGER). 1 db VF—21 tip. függ. marógép, 1959, üzemképes, „B”. 1 db MVE—340 tip. egyetemes eszterga, csúcstáv 2500 mm, 1966, üzemképes, „B”. Felvilágosítást ad: Dudás István elnök. Telefon: (66) 62-633.
