Békés Megyei Népújság, 1990. szeptember (45. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-07 / 210. szám
1990. szeptember 7., péntek Péntek Lehet-e eszperente nyelven egy percre teret nyernem? Égy remek testnevelt „gyerek” — keszeget eszegetve — este, szemed te- lekredencre emelve, veled, velem megsejtette: te- hetsz-vehetsz kedvedre, tekereghetsz. Elmerenghetsz, de ne keress becses elemeket, ne nevezz meg becstelen embereket, mert meglehet: elveszejtetsz. E remek ember neve: Balczó András. a. j. Telefon a szeretetotthonnak Augusztus 20-án nyílt meg á Pantacoop Kisszövetkezet által szervezett Fília- alapítvány szeretetotthona Békéscsabán. Akkor arról adhattunk hírt, hogy az ott élők számára csupán vágyálom a telefon. A napokban tájékoztatott bennünket Szabó Bálint, a megyei távközlési üzem vezetője, hogy ők lehetőség szerint igyekeztek mihamarább bekapcsolni e nélkülözhetetlen telefonvonalat az intézménybe. Anyagi okok miatt (a szerelési költségektől nem tekinthettek el) a telefonvonal a szerdai naptól él, számuk: 22-024. — A MAGYARORSZÁGI SZOCIÁLDEMOKRATA PÄRT gyomaendrődi szervezetének vezetősége tájékoztatja a város lakosságát, hogy Jenei Bálint tanácselnök a párt polgármesterjelöltje. — A MUNKÁSPÁRT (MSZMP) eleki szervezete értesíti Elek nagyközség választópolgárait, hogy az ön- kormányzati választásokkal kapcsolatosan szeptember 18- ig mindennap, szombaton és vasárnap is, 17—19 óráig ügyeletet tart az úgynevezett pártok házában, .Tanácsköztársaság útja 10. szám alatt (volt tanácsháza). Régi bérletek és új törekvések a színházban Ahol a néző kedves vendég A Jókai Színház a korábbi évadokhoz hasonlóan most is felnőtt- és ifjúsági, mese-, illetve diákbérletet kínál a közönségnek. Új viszont, hogy ezúttal nem vártak szeptemberig, hanem már június elején elkezdték a bérletek árusítását. Természetesen nem feledkeznek meg régi, hűséges vásárlóikról sem, számukra fenntartják a megszokott helyeket szeptember 10-ig, és csak akkor adják el más vevőnek, ha a határidőig a régiek nem jelentkeznek. Az 1990/91-es évad műsortervét nézegetve hamar feltűnik, hogy különböző műfajú, stílusú, a legkülönfélébb érdeklődésű nézőket vonzó bemutatókat tervez a Jókai Színház. A kínálat Vörösmarty Csongor és Tündéjétől Kálmán Imre operettjéig; vagy O’Neill drámájától a világhírű West Side Storyig sokszínű, gazdag. Biztos érdekes színfolt lesz a Száll a kakukk fészkére című regényből készült színmű bemutatása. A gyerekekre is gondoltak a műsorterv összeállításakor, hozzájuk „jön el” Hamupipőke és Pinokkió. Az évadnyitó társulati ülésen Gálfy László igazgató hangsúlyozta és a szervezők törekvéseiből is kitűnik: a közönség fontos, a nézőt kedves vendégként fogadják és visszavárják ebben a színházban. Alighanem amióta tájelőadásokra járnak a színházak, azóta aktuális a kérdés: szabad-e lehetetlen körülmények közé „kivinni” a produkciót, hogy a legkisebb, a színháztól legtávolabb eső településekre is eljusson a kultúra? Vagy ésszerűbb lenne a közönséget behozni, utazásukat megszervezni? Ilyen tekintetben is támadt ötletük a szervezőknek : anyagi támogatást nyújtanak a jegyvásárláshoz vagy a közönség utaztatásához, együttműködnek a kistelepülések művelődési intézményeivel annak érdekében, hogy mindenki jól járjon. A közönség tényleg színházba jöjjön, és az előadást se kelljen méltatlan körülmények közé kényszeríteni. Ezzel választ kapunk arra a kérdésünkre is, hogy vajon miért terveznek ebben az évadban kevesebb tájelőadást, illetve miért több a bérletszüneti napok száma. Ezeken nyílik lehetőség a szervezett csoportok színházlátogatására. A fiatalokra és a gyerekekre nemcsak az ifjúsági, illetve mesedarabok műsorra tűzésekor gondolt a Jókai Színház. Nekik találták ki, hogy október elsejétől nyolchónapos színpadi mozgás- és tánctanfolyamot indítanak. Akik sikeresen elvégzik, felléphetnek az előadásokban. A jelentkezőket a színház szervezőirodájába várják. Végül még egy lényeges szempont: eddig jelentősebb jegyáremelésre nem kényszerült a színház, a bérletek ára kis mértékben emelkedett. N. K. Tőzsdei hírek 1990. szeptember 5-én n Danubius rádió Árutőzsde: Az ellentétes tendencia tovább tart a budapesti és a világtőzsdék áralakulása között. Budapesten tovább tart a napi limiteket elérő áremelkedés, míg a világpiaci árak a gabonaféléknél lefelé tendálnak. A búza kalkulált magyar határára 5540 forint/tonna, a kukoricáé pedig 7970 forint/tonna. Érdemes ösz- szehasonlítani az alábbi árakkal: Hó Élsz. ár vételi KUKORICA eladási Ft/t üzletkötés okt. 9800 ársáv 8500—9800 ársáv 9400—10100 9800 nov. 8700 8300—8700 _ ___ d ec. — 8300-9800 _ _ 1 991. márc. 8500 8500 máj. — 9000 ___ ._. a zonnali — 8600—9850 8880—10250 8880 okt. 7250 6500—7250 BÜZA 7000-7250 7250 dec. 7300 6500—7250 _ 1991. márc. _ 6500—7400 máj. — 6500—7600 ___ « a zonnali — 6460—7100 7100—7600 7100 azonnali _ 6 400-6550 Árpa _ Értéktőzsde: Jó a forgalom az értéktőzsdén, divatos részvény kezd lenni a Trade Coop Kt. részvénye. Az IBUSZ-részvények árfolyama nem tud 8000 forint fölé kerülni. Jellemző kötések és forgalom. IBUSZ-részvény 7600—7800 forint között. Skála Coop 41000— 41500 között, Trade Coop j4000— 18000 forint között. Skála Sztráda 22—23 ezer forint. Kötvények: TVK 98%-on, BVK 98%-on talált gazdára. Ballai Pál, tőzsdetag Szegeden Szeptember 8-án, szombaton hajnali 5 órától vasárnap éjjel 2 óráig a Danubius rádió műsora Szegedről szól. így a szegedi stúdió szombat délelőtti, 8-tól 10-ig tartó adása elmarad. Röviden a Danubius-szom- batról: sok zene, j áiték és sok-sok szolgáltatás. Játékok: nevet ne mondj!; kincskereső; tájoló; őző játék;. haiászléfőző verseny; autómosás; ötórai kávézás; Illés-buli; kívánságműsor. Helyszínek: Magyar Rádió Szegedi Stúdiója, Kárász utca, Forrás Szálló, szegedi éttermek és a Sárosi utcai szerviz. A Danubius rádió munkatársai mellett a szegedi rádió gárdája vezeti a műsort. GYULA Házasságkötések: Ilyés Erika és Argyelán György, Földesi Zita és Fodor József Zoltán, Oláh Éva (Gyula) és Pápp László (Dombegyház), Saj- ben Márta (Gyula) és Náná.si Kornél (Debrecen), Bótylk Erzsébet (Elek) és schriffert Mán- ton (Gyula), Nagy Julianna (Doboz) és dr. Tóth József (Gyula), Katona Anna Mária (Gyula) és Kergyó János Zoltán (Békéscsaba). Születések: Balogh János Zsolt és Pong- rácz Márta fia Zsolt, Dunai Gábor és Kocsis Erzsébet Irén fia Gergő, yagy Zoltán és Szabó Ildikó fia Márk. Mlsinkó Géza László és Bordás Katalin fia Géza János, Bogár Zoltán Károly és Nagy Éva leánya Orsolya, Rágyanszki György Zoltán és Bállá Margit fia Zsolt, Szitás Ferenc és Szabó Éva leánya Anett (Battonya), Makula Jenő és Elek Magdolna fia Jenő (Sarkad), Hodozsó György és Cséf- fán Flóra fia György (Méhkerék), Llpták László Mátyás és Tobai Agnes Anikó fia Adám László (Doboz), Juhász-Nagy Péter és Csobán Kornélia fia Péter (Kétegyháza), Pável István Béte és Apáti-Nagy Tünde fia Szilárd (Szarvas), Gróza Mihály és Sarkadi Hona fia Dávid Csaba (Doboz), Szabó József és Pákozdi Eszter leánya Eszter (Vészjö). Száméi Mihály és Bacsa Julianna leánya Mónika (Medgyesegyháza), Molnár Sándor és Turbucz Margit fia Norbert (Vésztó), Bertalan Lajos és Erdei Margit leánya Csilla (Szeghalom), Balogh István és Bodzás Zsófia leánya Nikolett Zsófia (Doboz), Magyar János és Bihari Agnes leánya Nikolett (Békéscsaba), Gábor Zoltán és Szilágyi Katalin leánya Katalin (Kunágota), Veres Sándor és Kertész Nicolette fia Sándor (Békés), Merfelsz Sándor és Bánfi Beáta fia Sándor Szilárd (Medgyesegyháza), Dlhel János és Széli Anikó leánya Anikó (Elek), Fodor Zoltán Gyula és Cselényi Mária leánya Tímea (Kétegyháza). Halálesetek: Ilkó János, Szabó Józsefné Csató Zsófia, Sándor László Géza, Haász Sándor, Erdélyi Lajos, Bandzsal Tamás Zoltán, Sándor Géza János, Aradszki János (Békéscsaba), Buzi Imré- né Kiss Sára (Sarkad), Seres Gézáné Patai Ilona (Mezőko- vácsháza). —• ERNESTO parafenomén, illuzionista, hipnotizőr lép fel szeptember 12-én 19 órától a mezőberényi művelődési központban. — ALAPFOKÚ ANGOL ÉS NÉMET nyelvtanfolyam kezdődik október első felében a békéscsabai Lencsési Közösségi Házban (Féja Géza tér 1.). Jelentkezéseket szeptember 26-ig fogadnak el. — PINK FLOYD-lemezbe- mutató és a pompeji koncert videovetítése lesz a békéscsabai ifikaszinóban szeptember 8-án, szombaton este 9 órától. MA: REGINA NAPJA A Nap kél 6.10 — nyugszik 19.15 órakor A Hold kél 19.49 — nyugszik 9.03 órakor REGINA Két név egybeesése. 1. A latin Regina névből, jelentése: királynő. 2. A Rein-kezdetű német nevek önállósult becézője. Ilyen nevek: Rein- berta, Reinharda, Reinhilda stb. A Rein- előtag a germán ragin származéka, jelentése: tanács. Becézés: Gina, Ginácska, Gini(ke), Ginka, Regi(ke), Régi, Regi- nácska, Reginka, Rena, Re- nócska, Rezsi, Rezsin, Re- zsinka, Rezsinké, Rina. Ri- nácska, Zseni (ke). ÜM flljMMIP ____ S zázhúsz éve született Na- rovesatban, a penzai kormányzóságban Alekszandr Ivanovics Kuprin (1870— 1938) orosz elbeszélő, író. A csapadékzóna elvonulása után tegnap száraz, napos, az évszakhoz képest hűvös idő volt megyénkben. A hajnali 5 fokról kora délutánra 22 fokig emelkedett a hőmérséklet. Bár napközben többfelé megnövekedett a felhőzet, csapadék sehol nem hullott megyénkben. Egész nap gyenge, változó irányú szél fújt — kaptuk a tájékoztatást Zsíros Györgytől, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletesétől. Előrejelzés az ország területére ma estig: nagyrészt napos, illetve derült idő lesz. Délután időnként erősen megnövekszik a gomolyfelhőzet, helyenként zápor, zivatar valószínű. Napközben egyre élénkebb, erősebb délnyugati szél várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6-11 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 21-26 fok között alakul. — HELYESBÍTÉS. Tegnapi számunkban a Lenin-ßzobrot a Fidesznek című cikk szerint az MSZP 20 független képviselőjelöltet támogat. Téves viszont az a kijelentés, hogy a kisgazdapárttal a gerlai kerületben koalícióba lépett volna. Híriigyeletiink munkanapokon 9-től 19 óráközvetlenül a (66)28-623 telefonszámon. Üzenetrögzítőnk ugyanezen a telefonszámon este 7-Jől reggel 9 óráig, valamint munkaszüneti napokon működik. Telexszámunk: Telefaxszámunk: 83-312 21-401 Ma: a telefonnál: VTTASZEK ZOLTÁN — DR. REMPORT KATALIN országgyűlési képviselő szeptember 7-én, ma este 7 órától a medgyesegyházi régi pártházban beszámolót tart parlamenti munkájáról, szeptember 8-án, szombaton délután 2 órától pedig a sza- badkígyósi tanácsi kirendeltségen fogadónapon várja választóit. — A BÉKÉSCSABAI választási iroda tájékoztatja a lakosságot, hogy akik az állandó lakcímükre nem kapták meg a kopogtatócédulát és az ajánlási szelvényt, azok személyi igazolványukkal személyesen vehetik át a választási irodában (városháza, 91—92. sz. szoba). — A BÉKÉSCSABAI CSALÁDSEGÍTŐ SZOLGALAT értesíti a város lakosságát, hogy azok, akik az idősek klubjában feliratkoztak libáért, ma, pénteken 12 órától átvehetik a feliratkozás helyszínén. Libát kizárólag a szeptember 6-ig feliratkozottak kaphatnak. — A MAGYAR—AMERIKAI Baráti Társaság békéscsabai csoportja szeptember 7-én, ma 19 órától összejövetelt rendez a békéscsabai ifjúsági házban. A rendezvényre amerikai vendégeket várnak. — AUTÖVÄSÄR lesz szeptember 8-án, szombaton Eleken. A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság közlése szerint a 36. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki; 44, 59, 98, 72, 73 Bélyegzőkészítés rövid határidővel Sallai Zoltán, Békéscsaba Asztalos János u. 51.5600 (Jamina) KOSSUTH RÄDIÖ 8.05: Hangszemle. 8.20: Kérdőjeleit a tudomány körül. 9.05: Napközben. 1;L35: ötágú síp. 12.45: Van új a Nap alatt. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: Az MR győri és szegedi stúdiójának műsora. 14.40: Az Állami Népi Eg/Jltes zenekarának felvételeiből. 15.05: Magyar Írás. Az MR Irodalmi hetilapja^ 16.15: Zenei magazin gyerekeknek. 17.05: Magyarországról Jövök. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvllág., 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 20.35: Orosz Júlia operafelvételeiből. 2ÍI.05: Kilátó. A Rádió világirodalmi hetilapja. 22.00: Késó esti krónika. 22.30: Liszt művel gépzongorán. 23.05: Maholnap. PETŐFI RÄDIÖ 8.05: Rivaldafényben. 10.05: Idősebbek hullámhosszán. 11.03: Brazil könnyűzene. 12.00: Nóták.----------------, * t . IBII»* ____________ _j 13 .03: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig, 17.00: RádióMa. Benne: blokkműsorok. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Fiataloknak! 21.03: Kováts Kolos operettekből és daljátékokból énekel. 21.30: Cigányfélóra. 22.00: Máról holnapra. BARTÓK RÄDIÖ 9.10: Beethoven: F-dúr vonósnégyes. 9.38: Együttesek és finálék vlg- operákbóL 10.10: így láttam Kodályt. 10.41: Wlttenl Oj Kamarazenei Fesztivál 1989. 12.05: Richard Strauss: Alpesi szimfónia. 13.00: Hallgassuk újra! 14.01: Erich Kleiber vezényel. 8. rész. 17.07: Magyar zeneszerzők 16.00: Szlovák nyelvű műsor. 18.20: Román nyelvű műsor. 18.40: Szerbhorvát nyelvű műsor. 19.05: Német nyelvű műsor. 19.25: Zenekari muzsika. 20.06: Fúvósműhelyek. 20.45: Asconal Ünnepi Játékok 1989. 6. rész. 22.15: Segítők. 23.23: Torontói Nemzetközi Kórusfesztivál. 4. rész. MAGYAR RÁDIÓ, SZEGED Szeged 94,9 MHz — Szentes 66,29 MHz Telefon: (62) 23-311 5.55—8.00: Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerkesztő: Polgár Gyula’ 5.55: Rövid hírek, ' útinform. 6.15: Dél-alföldi hírek, tudósítások. Lapszemle három megyéből. 6.45: Reggeli párbeszéd. 6.55: Hasznos tanács közlekedőknek. 7.15: Rövid hírek, tudósítások. 16.00—16.00: A 94,9 MHz-es szegedi URH-adón: szolgáltajtó adás. 9.00: Képújság. 9.05: Tévétoma. 0.10: Könnyű kis gyilkosság. Al-bűnügyi komédia. (ism.) 10.40: OMÉK ’90. 10.50: Képújság. 15.45: Képújság. 15.55: Hónapsoroló: Szeptember, (ism.) 16.30: A TTT jelenti. Hírek, Információk, tudósítások gyerekekről gyerekeknek. 16.40: Déli videoújság. 16.50: Hírek román nyelven, 17.00: Péntek délután. Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 17.30: Téka. Közhasznú Információk. 17.40: Riportfilm. 16.00: Ablak. Közéleti szolgáltató műsor. 19.00: Esti mese. 19.10: Tévémozi-előzetes „A kis Valemttnó” című filmhez. 19.30: Híradó. 20.05: Peter Strohm NSZK, bűnügyi tévéfilm. 20.55: Panoráma. Világpolitika percről percre. 21.55: Tévémozi. A kis Valentl- nó. Magyar film. 23.25: Híradó 3. 23.45: A tisztek csatája. Szovjet , tévéfilm. 2. rész. m 17.00: Képújság. 17.15: Riportok. Időjárás Zene. 17.45: Kérdezz! Felelek. Egri János műsora. 18.00: Telesport. 16.25: Gyerekeknek! 19.00: A hallgatag ember. Amerikai film. 21.00: Híradó 2. 21.30: Mobil Nagydíj. Nemzetközi Atlétikai NagydlJ. Döntő. 22.40: Napzárta. 23.25: Hungaro Carrot. Répafesz- tiváli ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.10: Műsorismertetés, híradó. 16.25: Gyermekműsor. 16.55: Műsorismertetés, híradó. 17.25: Vajdaságon át. 18.15: Tévémagazin. 19.15: Rajzfilm 19.30: Híradó 20.00: Capital City. — Angol filmsorozat. 13. rész. 20.55: A Brankovó Kolo rendezvény ünnepélyes megnyitója 21.55: Híradó 22.05: Játékfilm. 23.35: Műsorzárás. BELGRAD, I. MŰSOR 10.05: Műsorismertetés. 10.10: Tv-naptár. Nyári műsor. 10.20: Rajzfilm. 11.05: Nyári műsor. 12.35: Rita Nayworth — a sze- 12.35: Rita Hayworth — a szerelem istene. Amerikai film. 14.15: Jelenetek a múlt századból : Ivan Brlio-Mazuranio. 14.30: Oktatóműsor. 15.00: Grom kapitány és a lövő katonái. Film. 15.30: Műsorismertetési. 15.35: Hírek. 15.40: Pluszműsor, (ism.) 18.00: Hírek. 18.10: Tv-naptár. 18.20: Számok és betűk. 18.40: Hírek német nyelvem. 18.45: Taxi. Vígjátéksorozat. 20.55. Szórakoztató zenés műsor. 21.40: Híradó Hl. 22.00: Kulturális magazin. 23.00: Hírek angol nyelven. 23.05: Pluszműsor. 01.05: Hírek. 01.2,0: Extra pluszműsor. 02.20: A szombati műsor Ismertetése. SUPER! 7.00: Napkezdet. 8.30: Egyveleg. 17.30: Hullámhosszon. 19.45: Időlánc. 20.00: Egyveleg. 21.00: Koncertkülönlegesség. 23.15: Snub — az USA zenei műhelyéből. 0.30: Egyveleg. 1.30: Időlánc. 1.45—7.00: Egyveleg. EUROSPORT 6.00: Sky — világhíradó. 6.30: Üzleti vllághlradó. 7.00: D. J. Kát Show. 9.30: Aerobic az EurosporttóL 10.00: Eurosport-hírek. ll.oo: Egy nap a tengerparton. 12.00: Sportkocsi-vb. 13.00: Gyephoki — Három nemzet. 14.30: Széllovasmagazin. 15.00: Lovassport. 16.00: Európai nyűt golfbajnokság. 18.00: IAAF Atlétikai Nagydlj. 19.00: Eurosport-hírek. 20.00: Atlétika Athénből. 20.30: Hét végi előzetes. 21.00: Pankráclő. 22.30: Forma—1. Olasz Nagydlj. 23.00: Vidám, zenés sport egyveleg1.00: Európai nyílt golfbajnofc- ság. 3.00: Eurosport-hfrek. 16.05: Hírek. 16.15: Tengerparti magazin. 18.00: vetélkedő. 19.00: vakációutak. 20.00: Dokumentumfilm a belga társadalomról. 21.00: Magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.35: Asszonyok tava. Vígjáték. 0.10: KereveL