Békés Megyei Népújság, 1990. szeptember (45. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-03 / 206. szám

INGATLAN Kétszobás, összkomfortos ház el­adó. Köröstarcsa, Puskin u 40. Békéscsabán 750 000 forintért 40 négyzetméteres, III. emeleti la­kás eladó. Érdeklődni: 39-966- os, 26-984-es telefonon. Padlástér-beépitéses, modem, félkész ház, 54 négyzetméteres, összkomfortos. melléképülettel, nagy portával eladó. Gyulavári. Alkotmány jit 7. Békéscsaba, kuliéit Gyula-ltp. 22. B lh. I. em. 1., kétszobás, erkélyes, egyedi gázfűtéses la­kás garázzsal vagy anélkül el­adó. ________ O j, ötszobás ház eladó. Békés­csaba V, ker„ Szamuely u. 89. Házhely eladó. Szabadkígyós, Deák u. 2l. Luxusigényeket kielégítő. 6 szo­bás, kétszintes családi ház el­adó, lakást beszámítok. „Irány­ár: 6,5 millió” Jeligére az oros­házi hirdetőbe. Békéscsabán, Kuíich-lakót elepi kétszobás, összkomfortos, ön­álló, újszerű lakás 4 kizárólag diáklány részére kiadó. Érdek­lődni: 14 óra után a 22-708-as te­lefonon. ____ G yulán, a Bodokiban. vízközei­ben 17U négyzetméter zártkert — megosztva Is — hétvégi ház­zal eladó. Érdeklődni: Gyula. Ernyő u. 11. 17 óra után. Eladó Orosháza, Tass u. 18 B IV/9.. háromszobás, telefonos, kábeltévés lakás ko, 4- OTP-át- vállalással. Érdeklődni: a hely­színen. vagy a 12-846-os telefo­non. Háromszobás, 65 négyzetméte­res lakás eladó. kp. + OTP-át- vállalással. Békéscsaba. Bartók Béla u 33. I 4. Megtekinthető: 17—19 óráig. Garázs kiadó Békéscsabán a Lencsésin. a Fényes ABC-nél. Érdeklődni: (66) 39-484. Községben lévő. jól menő zöld­ségbolt bevonulás miatt sürgő­sen eladó, elszállítható. Cím: „120 000 Ft" jeligén a békéscsa­bai lapkiadóban. Kisméretű, kertes ház eladó. Gyulavári. Kinizsi u. 6. GMK bérplne békéscsabai há­zat vagv házrészt hosszabb idő­re. Ipari áram. telefon előny­ben Ajánlatokat- a 24-078-as te­lefonszámra. 17 óra után. JÁRMŰ KI-s 1200-as Lada sürgősen el­adó. Érdeklődni: Gyula. Vadas- kert utca 13. ül&t-t, 16 óra után. 200 D Mercedes, állólámpás, két­éves műszakival és egy 15 hó­napos 14 000 kilométeres Dacia Combi eladó. Mezőberény, Ady E. u. 60. _________________ 2 50-es ETZ eladó. Gyula, Hajós út 7 ez. _____________ 5,5 éves. megkímélt reális áron eladó, délután. Wartburg (69) 11-078, 0 kilométeres Skoda Favorit uj rendszámmal eladó. Gyula, Dombi Lajos u. 37. A Ka műt i Béke Termelőszövetkezet SZEDD MAGAD almaszedés! akciót hirdet. A szedés kezdete 1990. szeptember 8., reggel 8-tól délután 16 óráig, a termelőszövetkezet gyümölcsösében. ÜJDONSÄG! Erotikus masszázsszalon 12—04 óráig, a THURZÓ PANZIÓBAN. Erotika, élvezet, diszkréció! 20—04 óráig a Sexy bár várja Önöket! Mindennap! Telefon: Cserkeszőlő 81. A Békéscsabai Lakásszövetkezet VÁLLALKOZÓKAT KERES LAKÁSOKBA HIDEG-MELEGVIZ- ÓRÁK felszerelésére, tervezés, engedélyeztetés, kivitelezéssel együtt Békéscsaba, Hunyadi tér 6. sz. alatt, kérjük az ajánlás megtételét. SZÖNYEGVÁSAR SZARVASON szeptember 4—15-ig. (Amíg a készlet tart) 29% ENGEDMÉNNYEL ÖSSZEKÖTŐ- ÉS KÖZÉPSZÖNYEGEK 21. számú készruha-, méteráru- szaküzletében. SPORT SPORT SPORT SPORT Következik: Helsinki Totálkáros Skoda S 105, új mo­torral és 1500-as Lada-motor. felújított, eladó. Érdeklődni: Bé­kés, Malomasszon ykert, Zöldfa u. 13. Bogárhátú W 1302-es, 2 éves mű­szakival, jó állapotban eladó, Ecseg falva-Ken deres, Pf. 1054, S zabóné. Hároméves, platós ZUK eladó. Medgyesegyháza. Deák u. 19. 150-es ETZ motorkerékpár áron alul eladó. Békéscsaba. Degré u. 43. (Egész nap.) Kilencéves, karambolozott Tra­bant 601. S bontásra eladó. Ér­deklődni: Csorvás, Katona J. u. 38. 16—20 óráig. 2 kW-os áramfejlesztő és Wart­burg-alkat részek eladók. Pro- kopp Károly, Nagyszénás, Üj- puszta 49. Autókereskedés, Békéscsaba. Gyulai út 29. és a vasútállomást buszpályaudvarnál. Díjtalan tá­rolás. SZOLGÁLTATÁS Redőny, reluxa 30% kedvez­ménnyel. Telefon: (66) 23-945. Szállítás! Szállítás! Szállítás! M 61-167. Szállítás! Redőny 20% árengedménnyel, ro- letta, harmonikaajtó, reluxa, szalagfüggöny (66) 27-559. Uni- verzál II. emeletén. Redőny, reluxa, harmonikaajtó 20% árengedménnyel. DUDÁS andrAs, Újkígyós, Béke u. 5. 56-295. * * * ' Azonnali DUGULÁSELHÁ- RÍTÁS a megve területén, BÉKÉSCSABÁN, GYULÁN 200 Ft, közületeknek 40 % árengedmény. CSÖTISZ GMK, telefon: (66) 61-575. * * * DUGULÁSELHÁRlTÁS a megye területén, 20% en­gedménnyel Békéscsaba, Szarvasi út 16. Teilefon: 26- 281. * * * SIKERÉNEK TITKA: A MEGBÍZHATÓ INFORMÁ­CIÓ — MAGYAR GAZDA­SÁGI CÉGMUTATÓ. KÉR­JE FELVÉTELÉT. P. M. S. Kft. Bp. 1519. Pf. 248. * * * Egyetemi és főiskolai felvé­teli vizsgákra előkészítő le­velező tanfolyamok indul­nak: magyar, történelem, matematika, fizika, biológia, kémia, földrajz, angol és né­met tárgyakból. (Angolból, németből államvizsga-előké­szítő is.) Kérjen tájékozta­tót! Cím: PALLAS Felvéte­li Előkészítő Munkaközös­ség 1364. Budapest 4. Pf. 126. * * * A DÉMÁSZ hódmezővásár­helyi üzemigazgatósága ér­tesíti a lakosságot. hogv Mezőhegyesen, a Hild u. és Sziklai lakótelep sarkára te­lepített AHTR-állomást, va­lamint a Hild u. és Sziklai lakótelepen lefektetett 20 kV-os és 0.4 kV-os földká­beleket 1990. szeptember 5- én feszültség alá helyezi. A földkábelek szakszerűtlen feltárása és rongálása élet- veszélyes ! HÁZASSÁG Egyedül van? Társat kerets? Tá­jékoztatást a (66) 39-484-es tele­fonon-, vagy válaszborítékban kérjen. Békéscsaba, Pf. 244. 5601. EGYÉB Szeptember 5-től pótolhatja téli tojó- és húscslrkeállományát. 3 hetes hibrid 35 Ft/db, tarka tojó 33 Ft'db. 2 hetes kacsa 50 Ft'db. díjtalan házhozszállítás, 50 da­rabtól, megrendelhető levélben is. Simon Jenő, 6900 Makó, Ko­lozsvári út 76. Dániából importált, nemzetközi testület által minősített ezüstró­ka- és nyérctenyészetemből te­nyésztett utódok kedvező áron, szerződéssel is kaphatók. Szak- tanácsadás Ingyenes! Bihar- nagybajom, Kossuth-telep 4. Egyedi, új tölgyfa szekrénysor igényesnek eladó. Békéscsaba. Bulcsú u. 3. (AFIT-tai szemben.) Volgára tetőcsomagtartó eladó. Szilágyi, Orosháza, sajó u. 9. Zsákos laskagomba kapható-. Nagy tételben árkedvezmény. Köröstarcsa, Deák út 1/A. Elveszett 4 hónapos drótszőrű foxi lány kiskutyám. A becsü­letes nyomravezető jutalmat kap Cím: Orosháza, Bem u. 7. Létraállvány, i0 db 6 méteres, kitűnő állapotban eladó. Érdek­lődni: 17 óra után, telefon: 62­462. _____ E lőnevelt csirke kapható. Vass Pétemé. Makó, Rákosi úti ta­nya 164. (100 db felett díjtalan házhozszállítás.) Gyűjtő bledermayer bútort vesz (szék. asztal, vitrin). Telefon: 62-185. MUNKAALKALOM A Csabai Cserép- és Téglaipari Leányvállalat, Békéscsaba, Két- egyházl üt, könyvviteli és szám­viteli munkatársakat vesz fel. Gyakorlattal rendelkezők előny­ben. Jelentkezni lebet n leány- vállalat gazdasági igazgatójánál. Vendéglátó-Ipari eladót és fel­szolgálót felveszünk. Vörös Sár­kány vendégló, Békéscsaba, Irá­nyi u. 7. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. KRIZBAI ISTVANNÉ szül. Csíkos Róza temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezzel is enyhítve fájdal­munkat. A gyászoló család C’uűi. 1990. au du szín«* Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett apám, gyermekünk. IFJ. GYULAVARI ANDRAS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és részvétük­kel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Köszönjük mindazok együttérzését, akik Lncskai Imréné Papp Irén végtisztességén megjelen­tek és fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagyapám, OFFENWAGNER JÓZSEF végtisztességén megjelen­tek, fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló csalid Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk kö­szönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szom­szédainknak, akik szere­tett édesanyánk, nagy­mamánk, ÖZV. SIMÁI LAJOSNE Stalmach Erzsébet végtisztességén megjelen­tek. Külön köszönetét mondunk a Centrum Aru­ház. a sütőipari vállalat és a Béköt dolgozóinak együttérző részvétükért. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás __Fájó szívvel mondunk k öszönetét mindazoknak, akik ÖZV. ZSÍROS ANDRASNE temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszé­doknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen nagy­mamánk, PETRIN A PALNE szül. Medovarszki Zsófia temetésén megjelentek, •sírjára a szeretet koszo­rúit, virágait elhelyez­ték, s részvétükkel fáj­dalmunkat igyekeztek enyhíteni. A gyászoló család Eltek. 199(1. augusztus- Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett elhunytunk, IMAAR SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család Történelmi pillanatokkal végződött a 15. atlétikai Eu- rópa-bajnokság a dalmát ki­kötővárosban, Splitben: a nyugat- illetve keletnémet sportolók közös zászló alatt vonulva, a közönség tapsától (kísérve vonultak ki a városi Hajduk-stadionból. Abból az arénából, amely az NDK számára hozott óriási síkéit. Sportolói összesen 34 érem­mel búcsúztak a világverse­nyektől, míg az atlétikában csak „szegény rokonnák” számító NSZK reprezentán­sai csupán négyszer állhat­ták dobogóra. Splitben a nőknél szinte korlátlan volt a keletnémet uralom (9 arany), míg a fér­fiaknál — főleg remek fu­tóiknak köszönhetően — a britek himnusza hangzott fel a leggyakrabban (8 első he­lyezés). Az EB legsikeresebb ver­senyzője is az NDK-ból ér­kezett- Katrin Krabbe, lát­ványos fölénnyel nyerte meg a 100 métert, majd 200-on is csak honfitársnője, Drechs­ler jelentett némi veszélyt számára. A 4 X 100-as váltó tagjaként pedig már a ver­seny előtt szinte biztos volt, hogy begyűjti harmadik ara­nyát. Így történt. A férfiaknál 1500 méterig bezárólag valamennyi távon a britek nyerték a futószá­mokat, a másfél kilométe­ren azonban a keletnémet Jens-Peter Herold megsza­kította a sorozatot. Az 5 és 10 ezer méteres versenyben pedig az olasz Salvatore An- tibo volt a „király”. Ez volt az első „igazi vi­lágverseny” azóta, hogy a nemzetközi szövetség beve­zette a felkészülési időszak­ban is rendszeresített dop- pi ngvizsgálatofcat. így hát egyfajta logika szerint arra lehetett volna számítani, hogy bizonyos re­kordszünet következik az at­létikában. A francia 4 X 100- as és a brit 4 X 400-as férfi- váltó világ-, illetve Európa- csúccsal azonban szerencsére megcáfolta ezt a feltétele­zést. Mindkét eredmény azt bizonyíthatja a kétkedőknek, hogy a sportágban igenis ki lehet tolni az emberi teljesí­tőképesség határát — a jelek szerint akár úgymond „tisz­ta eszközökkel” is . •. A kiugró eredményekről régóta leszoktatott hazai. at­Futball a barátságért Péntek délután öt óra­kor kétszer annyi néző volt a körösladányi futballpá- lyán, mint egy bajnoki összecsapáson. Az év ele­jén megalakult Kalotaszeg —Körösladány Baráti Kör tevékenységének eredmé­nyeként az erdélyi Kalota- szentkirály község csapata most viszonozta a körösla- dányiak július végi látoga­tását. A 200 néző sport­szerű, lelkes játékot látha­tott. Végül a vendégek ve­zetése után 2—2-es igazsá­gos döntetlen született. A mérkőzést követően a helyi sportkör vacsorán látta vendégül a szentkirá­lyiakat. A vasárnap dél­utáni búcsú alkalmával megfogadták, hogy jövőre újra találkozik a két csa­pat, mivel a sport kiváló lehetőséget nyújt a baráti Szálak kialakulásához és azok erősödéséhez. — m. 1. — Totóeredmények a 35. héten: 1. Debrecen—FTC 0-1 2 2. Pécs—Bp. Volán 1-0 1 3. Tatabánya—Ü. Dózsa 3-1 1 4. Bremen—Hamburg 3-1 1 5. Bochum—Frankfurt 0-0 x 6. Karlsruhe—B. Münch. 2-3 2 7. Mönch engl.—FC Köln 2-2 x 8. St. Pauli—Uerdingen 1-1 x 9. Stuttgart—Nürnberg 2-1 1 10. Homburg—Havelse 2-t 1 11. F. Köln—Essen elmaradt, a megállapított eredmény x 12. Freiburg—Saarbrücken 0-0 x 13. Schalke 04—Duisburg 1-0 1 + 1 mérkőzés: 14. MTK-VM—Videoton 1-0 1 létikakedvelő közvéleményt bizonyára meglepte, hogy a gyengécske anyagi helyzet­ben lévő magyar atlétika ki­tűnő mérleggel zárt az Eb-n. Míg Stuttgartban (1986) csu­pán egyetlen hatodik helye­zés megszerzése sikerült, idén két második (kalapács- vetésben Gécsek Tibor és a tízpróbában Szabó Dezső), négy ötödik helyet (a 4 X 100-as férfi váltó, a magasug­ró Kovács Judit, a gerelyha­jító Hartai Katalin, s a ma- ratonista Földingné) sikerült szerezni a földrész legjobb­jainak találkozóján. Az emlí­tett eredmények mellett igen értékes Ágoston Zita (3000 Nagyszerű békéscsabai si­kerek születtek Győrben, a felnőtt női és az ifjúsági fiú kerékpáros országúti csapat- bajnokságon. Az Aradszki Éva, Bacsa Szilvia, Baranyi Bettina és Laczó Mónika összeállítású csapat az 50 ki­lométeres versenyen, mint­egy két perccel megelőzve a favorit FTC-t elsőként ha­ladt át a célvonalon. Növeli sikerük értékét, hogy még mindannyian ifjúsági korú­ak, és így is diadalmaskod­ni tudtak a felnőttek mező­nyében. Edzőjük, Botos Gá­bor — miközben természete­sen nagyra értékelte tanít­ványai eredményét — egye­dül csak azt az egy percet sajnálta, amellyel elmarad­tak az első osztályú szinttől. Ugyanekkor az ifjúsági fiúcsapiatok 70 kilométeren küzdöttek az országos baj­Orosházán, a Petőfi Műve­lődési Központban HUNGA- ROPÁN Kupa néven orszá­gos egyéni asztali labdarúgó­versenyt rendeztek. A hat­van induló — köztük két ro­mán — négy kategóriában mérte össze tudását. A torna végeredménye. I. osztály: 1. Szendrei (Vác), 2. Béres, 3. Simon (mindkettő Bp. Testvériség). II. osztály: 1. Dávid (Orosháza), 2. Ta­rn) és a 4 X 400-as női váltó hetedik, Horváth Attila (diszkosz) nyolcadik helyezé­se, valamint Káldy Zoltán országos csúcsa a 10 000 mé­teren. A plovdivi ifjúsági vi­lágbajnokság után csak igen rövid pihenőt kapott Ináncsi Rita, aki újra ..összeszedte” magát, és tizedikként zárta a hétpróbát —• ráadásul új korosztályos csúccsal! A magyar atléták az Eu- rópa-bajnokságok történeté­ben eddig 13 első, 14 máso­dik és 17 harmadik helye­zést szereztek. Az eredmény- listát legközelebb 1994-ben Helsinkiben lehet tovább gyarapítani. A legközelebbi célok: jövőre Tokióban vi­lágbajnokság, 1992-ben piedig a barcelonai olimpia a leg­fontosabb állomás. noki címért. A védő pécsiek és a budapesti KSI mellett titkos esélyesként állt rajt­hoz a Nádas János, Cseresz­nyés Attila, Ollári Zsolt és Jancsó Károly alkotta bé­késcsabai négyes is. A ver­seny igazolta az előzetes vá­rakozásokat, hiszen végig ez a három együttes küzdött a dobogós helyezésekért. Célba érkezés után edzőjük, Klo- kocs István azon bosszanko­dott, hogy miközben végiga fővárosiakat figyelték, a pécsiek — akiket néhány hete hat perccel előztek meg — felkerekeztek a dobogó legfelső fokára. Eredmények. Női országúti csapatbajnokság (50 km): 1. BÁG SE 1:16,01, 2. FTC 1:18,05, 3. Debreceni Sí 1:24,28. Ifjúsági fiú országúti csapatbajnokság (70 km): 1. Pécs. 2. BÁG SE, 3. Budapes­ti KSI. F. R­kács I., 3- Takács II. (mind­kettő Komló). III. osztály: 1. Farkas II. (Mezőtúr), 2. Föl­di II. (Bp. Testvériség), 3. Theodosz I- (Bp. Üttörőstadi- on). Amatőr: 1. Soós (Romá­nia), 2. Seremet (Kecske­mét), 3. Hangyái (Románia). Ifjúságiak: 1. Hargitai (Bp. Testvériség), 2. Grill (Bp. SDSE), 3- Mihály II. (Oros­háza). Mérei: „Hz egyesületi edzőké a dicsőség...” Mérei László szövetségi kapitány az EB előtt, esélylatolgatás­ként mindössze annyit mondott: „Nagyon örülnék, ha valamelyik versenyzőnk a dobogóra állhatna. Az az igazság, hogy nincs iga­zi éremesélyesünk . . .” A szakvezető Splitben kellemesen csalód­hatott válogatottjában. Csaknem mindenki túlszárnyalta idei leg­jobb eredményét, Szabó Dezső és Gécsek Tibor pedig az utolsó pillanatokban sem elégedett meg a bronzéremmel, hanem maguk is hittek abban, hogy sikerülhet előrébb lépni. Kérdés azonban, mit jelent ez a siker a magyar atlétikának? Vajon egyszeri, úgymond „kifutott” eredmény született Splitben, vagy valóban fejlődésnek indult a sportág idehaza? — kérdezte az MTI munkatársa Mérei Lászlót. — Van tömegbázisa az atlétikának Magyarországon, s nem hi­szem, hogy a kétségkívül várakozáson felüli eredmény csak a véletlen műve lenne. Sőt, ha a két ezüstérmest vesszük alapul, Szabó Dezsőt és Gécsek Tibort, még egyaránt sokat fejlődhet­nek Fejes Zoltán és Németh Pál kezei alatt* Az igazi fellendülés­hez azonban pénz is kell, mi viszont elég szűk keretekből gaz­dálkodhatunk csak. Szakmai szempontból külön örvendetes, hogy versenyzőink felül tudtak emelkedni a kritikus helyzeteken. Gé­csek. az utolsó sorozatban javított, Szabó a tízpróba záró számá­ban, az 1500 méteres síkfutásban előzte meg a keletnémet Chris­tian Schenket, Kovács Judit első kísérletre átvitte a 189 centis magasságot, Hartai is a nyitó sorozatban biztosította helyét az élmezőnyben. Külön kell szólni Földingné Nagy Juditról, aki a nagy hőségben nemcsak teljesítette a férfifutókat is meggyötrő maratoni távot, hanem a legjobbak között végzett. Splitben eredetileg 34 atlétát szerettek volna indítani, végül a távolugró Szalma László és az akadályfutó Vágó Béla itthon ma­radtak. Jövőre, Tokióban aligha lesz lehetőség ilyen nagyszámú versenyző nevezésére! — Ezzel természetesen mi is számoltunk, de azért remélem, minél több magyar atléta eljut a japán fővárosba is. Hat ver­senyzőnk máris kiharcolta a részvételi jogot, s jó lenne', ha a szinteket minél többen teljesítenék. Splitben láthattuk, hogy a nagyobb létszámú csapatok több eséllyel pályázhatnak az érmes helyezésekre, mivel valakinek mindig kijön a lépés. Így utólag nem hiszem, hogy jogos bírálat érhetné a szakvezetést azért, mert az EB-n több lehetőséget adott a fiataloknak. Elsősorban minek tulajdonítja a mostani sikert? — Végig nagyszerű volt a csapatszellem, a versenyzők egymást biztatták, segítették. Végre talán kezd kialakulni egy olyan han­gulat, amelvben érdemes jól dolgozni, lehet fejlődni. Az EB-sike- rekért azonban főleg az egyesületi edzőké a dicsőség, akik nagy­szerű munkát végeztek — mondta befejezésül Mérei László. BAG SE: egy arany- és egy ezüstérem Jól „gurullak a csabai kerekek” Orosházi „gombfoei”

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom