Békés Megyei Népújság, 1990. szeptember (45. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-20 / 221. szám

o

1990. szeptember 20., csütörtök

NÉPÚJSÁG

Csütörtök

„Sok az eszkimó, kevés a fóka!” — hallottam sokszor otthon, ha valamilyen hétköznapi megaláztatás szóba került. A legtöbbünkkel előfordult már, hogy a boltban két parizer- véget is kaptunk, a méregdrága hús mócsingos volt, vagy elnézhettük, hogy a lágy kenyérből csak egyeseknek jut.

Ügy tűnik, lejárt a kereskedői „mérlegelés”

aranykora. A magára valamit is adó üzletben tisztelni kezdik a vevőt. A „bánásmód” sokat változott. A minap egy gyulai olvasónk felhívta szerkesztőségünk hírügyeletesét, hogy ámulatba ejtő esetét a tejjel megossza velünk. A helyi Skála ABC-ben vásárolt és a pénztár előtt elejtette a zacskót. Arra számított, kiabálnak vele, de nem így történt. Azonnal ott termett egy eladó fiatalember, aki megnyugtatta, majd ők feltakarítanak és máris ment új tejért.

Apróság, de nem akármilyen eset. Arról szól, hogy az eladó lehet kereskedő, a vevő pedig ‘vásárló. Nem mindegy!

Sz. M.

Virágkötészeti

tanfolyam

A virágkötészet nemcsak hasznos, de szép foglalatosság is. Nem véletlen, hogy a megyei művelődési központ kezdők számára _eddig 4 alkalommal megszervezett virágkötészeti tanfolyamául Igen sokan jelentkeztek. Ám e szép szakma iránt érdeklődök hiányolták, hogy a tanfolyam elvégzése után nem kapnak bizonyítványt. Ezért — alkalmazkodva az igényekhez — a Békés Megyei Művelődési Központ „Tégla” Közösségi Háza a Szabadkígyósi Szakmunkásképző Intézettel 'közösen bizonyítványt adó betanított- munkás-képző tanfolyamot Indít Békéscsabán. A képzés során a hallgatókat megtanítják a virágkötészet elméletéből és gyakorlatából mindarra, melyre egy virágbolt sikeres működtetéséhez szükségük van. A virágkötészet mellett tanulnak dísznövénytermesztési alapismereteket, növénytanit, kereskedelmi és politikai, valamint munka-, környezet- és tűzvédelmi ismereteket is.

A . foglalkozásokat előreláthatólag novembertől, szerdai napokon 9—17 óráig tartják. Jelentkezni szeptember 18-tól lehet.

Választási hírek

— Szokolay Zoltán országgyűlési képviselő ma 19 órakor az okányi művelődési házban választási nagygyűlést tart.

— Dobóvári Ildikó, a Fidesz békéscsabai képviselőjelöltje (4. sz. vk.) ma 18 órától fogadóórát tart a Lencsési Közösségi Házban.

— Zvara Róbert, MSZP-képvi- selőjelölt (Szarvas, 8. sz. vk.) ma 18 órakor mutatkozik be a választópolgároknak az Arany J. u. 82. sz, alatti általános iskolában.

— Gyomaendrődön a Magyar Demokrata Fórum helyi szervezete szeptember 21-én 18 óra 30 perckor a besenszegi óvodában választási gyűlést tart.

— Mácsai Sándor, független jelölt (Békéscsaba, 3. gz. vk.) szeptember 21-én 17 órakor találkozik választóival Fényesen.

— Az SZDSZ mezőberényi

szervezete szeptember 21-én 18

órakor tartja választási nagygyűlését a művelődési központban. A rendezvényen — melyen részt vesznek dr. Pelcsinszky Boleszláv és dr. Futaki Géza országgyűlési képviselők — bemutatkoznak a helyi képviselőjelöltek.

— Andrási Béla, muronyi független polgármesterjelölt ma este fél hétkor választási gyűlést tart a téesz kultúrházában.

— Békésen az MDF és a Független Kisgazdapárt közös egyéni képviselőjelöltjei ma 18 órakor választási gyűléseket tartanak. Dr. Vladár János (4. sz. vk.) a Dózsa Gy. úti közösségi házban, Papp István (6. sz. vk.) a Hunyadi téri iskolában, Török István (8. sz. vk.) pedig a Babilon sori közösségi házban találkozik a választópolgárokkal.

— Az MDF gyulai képviselő- jelöltjei közül dr. Keresskényi Miklós (4. sz. vk.), Csüllög István (5. sz. vk.) és dr. Lipták András (6. ez. vk.) ma 18 órakor mutatkoznak be az 5. számú ^általános iskolában.

— Szilágyi Ferenc, gyulai MDF-képviselőjelölt (8. sz. v£.) ma 18 órakor találkozik Mária- falva választóival, az öregek otthonában.

— Fámé Taga Kornélia és dr. Pocsay Gábor, MDF-képviselŐ- jelöltek (gyulai 9. és 10. sz. vk.) ma 18 órakor tartyák bemutatkozó gyűlésüket a Park Étteremben.

— Molnár Tibor, polgármesterjelölt a vésztői SZIKI-iskolában ma 18 óra 30 perces kezdettel falugyűlést tart.

— Az MSZMP orosházi szervezete ma 18 órakor Gyopá«ros- fürdőn, a váróteremben politikai tájékoztatót tart, melyen bemutatkozik a választókerület képviselői elölt j e.

— Hatos István, orosházi MSZP-képviselőjelölt (11. sz. vk.) az Asztalos J. úti közösségi házban ma 18 órakor választási gyűlést tart.

— Dr. Zsíros Géza, országgyűlési képviselő, a Független Kisgazdapárt megyei szervezetének elnöke Kaszaperen, a pártok házában ma 19 órakor falugyűlést

Gyorslista

Nyereményjegyzék a szeptember 18-án megtartott SZEPTEMBERI TELELOTTÖ tátgynyere- mény-sonsolásról. A nyereményjegyzékben az alábbi rövidítéseket használták: A Vásárlási utalvány (9000 Ft). B Wartburg Standard típusú személygépkocsira szóló utalvány. C Trabant Lim. Spec, típusú személy gépkocsira szóló utalvány. D ITT

tart, illetve találkozóra hívja a választópolgárokat.

— Németh Béla, az MDF és a Kereszténydemokrata Néppárt közös képviselőjelöltje (Orosháza, 3. sz. vk.) ma 17 óra 30 perckor mutatkozik be a Móricz Zs. utcai óvodában.

— Fekete Bálint, az MDF és a Kereszténydemokrata Néppárt közös képviselőjelöltje (Orosháza, 10. sz. vk.) ma 19 órakor találkozik a választópolgárokkal Kiscsákón.

— Számúéi Sándor, az MDF és a Kereszténydemokrata Néppárt közös képviselőjelöltje (Orosháza, 7. sz. vk.) ma 18 órai kezdettel tart választási gyűlést az Előd utcai iskolában.

— Katona Tamás külügyi államtitkár iA előadást tart a Magyar Demokrata .Fórum gyulai szervezete által szeptember 21- én 18 órától, a városi tanács dísztermében tartandó választási nagygyűlésen, amelyen bemutatkoznak az MDF városi képviselőjelöltjei.

— Az SZDSZ gyulai szervezete szeptember 21-én, pénteken 18 órakor jelöltbemutató választási gyűlést tart a törökzugi óvodában. Bemutatkoznak Pfeff Ferenc (4. sz. vk.), dr. Szécsi István (5. sz. vk.) és Danes László (6. sz. vk.) képviselőjelöltek, valamint a pártlistán induló képviselőjelöltjei.

— A Békési Liberális Koalíció (SZDSZ—Fidesz) képviselőjelöltjei, Scbmipl Miksa és Beszter- czei Andrásné szeptember 21-én 18, illetve 19 órakor választási gyűlést tartanak a 3. számú általános iskolában (Petőfi u.), illetve az öregek napközi otthonában (Dózsa u. 36.).

— Borka József, MDF-képviselőjelölt (5. sz. vk.) szeptember 21-én 17 óra 30 perckor találkozik választóival Békéscsabán, a 3. sz. általános iskolában (Kölcsey u.).

— Kesjár Mátyás, MDF-képviselőjelölt (16. sz. vk.) szeptember 21-én 19 órakor tart választási gyűlést Békéscsabán, a Békéscsabai Állami Gazdaság kereki üzemegységében.

— Dr. Zsíros Géza, országgyűlési képviselő, a Független Kisgazdapárt megyei szervezetének elnöke szeptember 21-én 19 óra- kór falugyűlést tart a végegyházi moziteremben, illetve találkozóra várja a Választópolgárokat.

— Pap János, SZDSZ-képvi- selőjelölt (6. sz. vkA szeptember 21-én 18 órára találkozóra hívja a választópolgárokat a békéscsabai Belvárosi Iskolába.

— A Magyar Szocialista Párt békéscsabai szervezete közli, hogy a párt képviselőjelöltjei szeptember 21-én a következő időpontokban és helyeken találkoznak a választópolgárokkal: Gyaraki Sándorné (11. sz. vk.) 17 óra 30 perckor a 11. sz. általános iskolában; dr. Grin Igor (4. sz. vk.) 17 óra 30 perckor, a Lencsési Közösségi Házban; Kolarovszki Mihályné (10. sz. vk., független jelölt) 17 óra 30 perckor, a 4—8. sz. általános iskolában és dr. Földházi Sándor (13. sz. vk.) 18 órakor, a Tégla Közösségi Házban.

színes tv. E Fisher videomagnó. F Szerencseutalvány (40 000 Ft). G Vásárlási utalvány (10 000 Ft). H Sanyo rádiómagnó.

A nyertes szelvényeket október 16-áig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és- Dottóigazgatóság címére (1875 Budapest V., Nádor u. 15.) eljuttatni.

A hivatalos tárgyn y eremén y- jegyzék szeptember 24-étől tekinthető meg az OTP-fiókok- ban, a totó-lottó kirendeltségeken és a postahivatalokban.

Keresztyénytalálkozó

Mezdberényben

Mezőberény gyülekezetei szeptember 22-ére, szombatra keresztyény ifjúsági találkozót szerveznek, melyre minden, Krisztusban hívő egyház fiataljait várják. Mint Szabó Endre református lelkipásztor szerkesztőségünkbe küldött leveléből megtudtuk, a délutáni programra Budapestről, Duna- varsányból, Kecskemétről és Nagykőrösről mintegy 150-en érkeznek, s az egyházi ifjúsági szervezetek országos központjából is többen jönnek megyénk egyik legifjabb városába. Ugyanakkor Békés megyéből a becslések szerint hatszázan-nyolcszá- zan vesznek részt a rendezvényen, amelynek programja a következőiképpen alakul: gyülekezés 9 óra 30 percig felekezetenként, . fél tízkor felekezeti program a templomban, gyülekezeti házakban, 14 órakor pedigmsz- szevont program — irodalmi műsor, cserkésztoborzó és a Jubiláte együttes evangéliumi, modern zenei hangversenye — a művelődési házban.

W>

— ANDRÁSI TAMÁS fotóművész kiállítása szeptember 21-én, pénteken 16 óra 30 perckor nyílik meg a Békési Zeneiskolában. Megnyitót mond Úti Éva könyvtárigazgató.

Fórum a televízióban

A Magyar Televízió belpolitikai főszerkesztősége szeptember 23-án 17.05 órától és este 21.55 órától Választás 190 címmel fórumműsort rendez. Az országos adásba a Szegedi Televízió is bekapcsolódik. Az önkormányzatokkal és a választással kapcsolatos kérdéseiket mától reggel 8 és 16 óra között a (62) 12-715 és a (62) 12-704- es, 16 órától reggel 8 óráig üzenetrögzítőn, a (62) 12- 715-ös telefonszámon tehetik fel a nézők. A fórum résztvevői — a választási iroda és a pártok képviselői —, valamint a műsor szerkeszt tői várják a kérdéseket is.

HÁROMMILLIÓ

867 477 G 876 080 G

884 683 G 910 492 F

919 095 H 927 698 H

953 507 H 962 110 H

970 713 H 979 316 G

987 919 H

. ÖTVENKILENC- MILLIÓ

847 198 F 855 801 H

864 404 H 873 007 H

HATVANEGY- MILLIÓ

008 603 H 025 809 G 043 015 H

017 206 G 034 412 H 051 618 G

077 427 H 103 236 G 120 442 H 137 648 H 154 854 H 180 663 G 206 472 G 223 678 H 24.0 884 G 258 090 H 275 296 G 292 502 F 318 311 H 335 517 F 352 723 H 378 532 H 395 738 H

MA:.

FRIDERIKA NAPJA

A Nap kél 6.27

— nyugszik 18.49 órakor A Hold kél 8.02

— nyugszik 18.52 órakor

FRIDERIKA

A német Friedrich (magyarul: Frigyes) férfinév újlatin Fridericus változatának nőiesítése. Becézés: Derri- (ke), Frici(ke), Frida, Fri- dácsika, Fridi (ke), Friduci, Fridus(ka). Névnap: máj. 6., szept. 20.

Ötszázötven éve hunyt el Cadolzburgban I. Frigyes (1371—1440) brandenburgi választófejedelem.

Felhőtlen éjszaka után szerdára virradóra 4 fokig hűlt le a levegő. Az akadálytalan kisugárzás következtében a mélyebb területeken talajközelben rövid ideig fagypont alá csökkent a hőmérséklet. Szerencsére csak néhány tized fokkal, így a szezon első talaj menti fagyát minden károsodás nélkül meg- úszhattuk. Napközben megnövekedett a gomolyfelhőzet, rohamosan melegedett a levegő, és kora délután 18 fok feletti-értékét mértünk — kaptuk a tájékoztatót Torda Lajostól, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletesétől.

Várható időjárás az ország területére ma estig: nyugat felől gyakran erősen megnövekszik a felhőzet és főként a Dunántúlon várható többfelé eső, helyenként zivatar. A változó irányú szél megélénkül, majd délután a Dunántúlon északnyugatira fordul és megerősödik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—12 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet északnyugaton 15, délkeleten 20 fok (körül alakul.

— HALÁLOS BALESET. Szeptember 19-én délután 5 óra 45 perckor Szeghalmon, a Kinizsi utcában közlekedett kivilágítat- lan kerékpárjával Herczeg Gyula, 48 éves helyi lakos. Körültekintés és irányjelzés nélkül elé- kanyarodott egy őt előző személygépkocsinak, amely elütötte. Herczeg Gyula olyan sérülést szenvedett, hogy a helyszínen életét vesztette. Az ügyben a vizsgálat szakértők bevonásával folyik.

094

633

H

430

150

H

438

753

G

111

839

H

464

562

G

473

165

H

129

045

E

481

768

F

490

371

E

146

251

G

498

974

G

507

577

G

163

457

G

516

180

G

533

386

G

197

869

D

550

592

G

576

401

D

215

075

H

585

004

H

232

281

H

hatvanharom249

266

487

693

H

H

MILLIÓ

283

869

E

297

001

H

314

207

H

301

105

G

322

810

H

331

413

H

326

914

H

340

016

H

357

222

F

344

120

H

374

428

D

383

031

G

361

326

G

391

634

G

400

237

D

387

135

G

408

840

D

426

046

G

421

547

H

434

649

G

Hírügyeletiink

munkanapokon 9-től 19 óráig hívható, rnn nna közvetlenül a |DOj ZO’báv

telefonszámon.

Üzenetrögzítőnk ugyanezen a telefonszámon este 7-től reggel 9 óráig, valamint munkaszüneti napokon működik.

Telexszámunk: Telefaxszámunk:

83-312

21-401

— A BÉKÉSI ZENEISKOLÁBAN szeptember 22-én, szombaton 15 órakor „Régi” diákok találkozóját tartanak, melynek keretében hangversenyt adnak a zeneiskola tanárai és egykori növendékei.

— VARGA ZOLTÁN, országgyűlési képviselő szeptember 21-én, pénteken 9-től 12 óráig és 13-tól 16 óráig fogadónapot tart az Orosházi Városi Tanács 1. emelet 4. számú irodájában.

— A MEZŐBERÉNYI művelődési központ októbertől gépírótanfolyamot indít. Jelentkezni a helyszínen lehet, szeptember 28-áig.

hnyrkünyvi hírek

OROSHÁZA Házasságkötések:

Csepregi Katalin és Keresztes Tibor, Janicsek Edina Szilvia és Himler Zoltán, Tóth Szilvia Rőt zsa és Enyedi Imre, Halupa Márta (Orosháza) és Gyebnár György (Kardoskút), Török Ildikó (Gádoros) és Dán András (Gádoros), Rácz Edit (Csanád- apáca) és Mergl László (Budapest), König Margit (Nagyszé-' nás) és Opauszki Tibor (Nagyszénás).

Születések:

Kiss Ferenc és Harsányt Beáta Erika leánya Krisztina, Kocsis György és Szabó Éva leánya Éva, Szabó Sándor és Arató Klára fia Zoltán, Albert Sándor Ferenc és Láposi Ildikó Gyöngyi leánya Szandra, Su- tyinszki György és Pljesovszki Mária Márta leánya Anett Mária (Szarvas), Minya Mihály és "Müller Teréz leánya Tímea Teréz (Gsorvás), Babinszki Pál é9 Kaczkó Emerencia Agnes fia Pál (Nagyszénás), Szerencsés Gábor és Elekes Edit Mária fia Gábor (Kaszaper), Péli Mihály és Csiffáry Tünde Zsuzsanna fia Tamás Károly (Kaszaper), Ho- lovár László és Szokolai Mária Julianna leánya Zsuzsanna (Mezőhegyes), Jankó László Lajos és Dudás Mária fia László (Bé- késsám.son), Huszár Mihály és Németh Judit leánya Nóra Judit (Nagyszénás), Kovács István és Trifonovics Klára Zsuzsanna leánya Viktória (Mezőkovácshá- za), Hrivnák Mihály Gábor és Tószegi Edit leánya Alexandra Edit (Tótkomlós).

Halálesetek:

Mórocz Lajos, Dohány József, Molnár Imre, Kondacs András, Torda-Molnár Istvánná Tóth Eszter Margit, Sülé Antalné Sin- kó Etel, Gombkötő Sándor, Kun Ferenc, Rátódi István (Magyar- bánhegyes). Kecskeméti János (Békéssámson), Makai Pál (Tótkomlós), Hegedűs Jánosné Sin Erzsébet (Nagyszénás), Katona István (Gádoros), Karkus Istvánná Morauvszki Zsuzsanna (Tótkomlós), Demeter Andrásaié Valach Mária (Szarvas).

MAI MŰSOR

KOSSUTH RÁDIÓ

8.20: Szonda.

9.05: Napközben.

11.16: Citeraezó.

13.05: Klasszikusok délidében. 14.15: Népzene mindenkinek. 15.05: Gyász.

16.15: Mozdulat és muzsika.

16.45: Labirintus, (ism.)

17.30: Klasszikus operettekből. 18.00: Esti krónika.

19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt. hol nem volt... URH-n:

21.00: Közvetítés az Antwerpen— FTC UEFA Kupa Labdarú- ' gó-mérkőzés második félidejéről.

22.00: Késő esti krónika.

22.30: Korkóstoló.

23.05: Filharmonikus zene.

PETŐFI RÁDIÓ

9.08: Jézus Krisztus Szupersztár a Sitkéi kapóin adombon. 9.30: Gyulai Gaál János szerzeményeiből.

10.20: Operaslágerek.

11.03: A mi korunkban.

11.25: Fúvószenekari hangverseny.

12.00: Hallgató-nóták.

14.00: Lelátó. Sportmagazin.

15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót.

15.20: Tisztelet Jimi Hendrix előtt, halálának 20. évfordulóján.

16.00: Játék tízezer forintért.

17.00: RádióMa.

19.03: Ahogy mi zenélünk.

19.30: Popregiszter.

20.00: Garázs.

20.30: A Hungária együttes és Sandi felvételeiből.

21.03: Daráló, (ism.)

21.33: Nóták.

22.00: Kattogó kabaré.

23.03: Sporthíradó.

23.10: A dzsessz története.

23.50: Virágénekek.

BARTÓK RÁDIÓ

9.10: Ifj. Révész László orgonahangversenye.

10.20: A Jáirkon folyó csodái.

1Ö.50: Filharmonikus zene.

12.05: A fegyverkovács. Részletek Lortzing operájából.

14.00: Üj lemezeinkbőL

15.15: Torontói nemzetközi kórusfesztivál. 1989.

16.47: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót.

18.00: Az MR szlovák nyelvű műsora.

18.20: Az MR román nyelvű műsora.

18.40: Az MR szerbhorvát nyelvű műsora.

19.05: Az MR német nyelvű műsora.

19.25: Operarészletek.

19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét.

21.30: Táncok operákból.

21.50: Világhírű vonósnégyesek.

22.45: Erkel—Kodály-énekver- seny.

MAGYAR RÁDIÓ, SZEGED

Szeged 94,9 MHz

Szentes 66,29 MHz

Telefon: (62) 23-311

5.55—8.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor.

A tartalomból:

5.55: Rövid hírek, útinform.

6.15: Dél-alföldi hírek, tudósítások. Lapszemle három megyéből.

6.45: Reggeli párbeszéd.

6.55: Hasznos tanácsok közlekedőknek.

7.15: Rövid hírek, tudósítások.

16.00—18.00: A 94,9 MHz-es szegedi URH-adón: Szolgáltatóadás.

rme;

7.55: Képújság.

8.00: Menedzsermagazin.

9.00: Té vétó ma nyugdíjasoknak.

9.05: Nauhauséknál. 8. rész.

9.35: A sárkány szíve. 3. rész. (ism.)

10.25: Haydn: C-dúr mise. (ism.)

11.10: Mozgató.

11.20: Képújság.

15.25: Képújság.

15.35: Pannon krónika.

15.45: Hírek szerbhorvát nyelven.

15.50: TTT.

16.25: A Hónapsoroló jelenti. 16.40: Hármas csatorna.

17.25: A család.

18.45: Teliistele-video.

18.55: Gyermekvilág.

19.00: Engedjétek hozzám! . ..

A hitről gyerekeknek. 19.05: Esti mese.

19.15: Lottósorsolás.

19.30: Híradó.

20.05: Mi az önkormányát? 20.15: Szomszédok.

20.50: Hírháttér.

21.35: A Képes nóták kívánság- műsora.

22.05: Telesport.

22.55: Szám-adás.

23.10: Híradó 3.

Radványi Dorottyával és Rózsa Péterrel.

17.00: Képújság.

17.15: Riportok. Időjárás. Zene. 17.45: Torpecfcó. Telefonos játék. rt.00: Telesport.

18.25: Gyerekeknek!

19.00: Kamerával a világban.

Amerikai dokumentumfilm.

20.00: Szerszámok mesterei.

Angol természetfilm.

20.35: Popkorong.

20.55: A pénz világa.

21.00: Híradó 2.

22.15: Árulás. Ausztrál tévéfilm.

ŰJVIDÉKI TELEVÍZIÓ

16.10: Műsorismertetés. Híradó. 16.25: Művészeti műsor.

17.00: Híradó.

17.20: Dokumentumműsor.

Iß.00: Újvidéki képeslapok.

19.15: Rajzfilm.

19.30: Híradó.

20.00: Minden, ami él. Dokumentumé lm.

21.00: Művészeti est.

22.30: Híradó.

22.50: A pénteki műsor ismertetése.

BELGRAD, I. MŰSOR

9.45: Hírek.

9.50: Tv-naptár.

10.00: Lsikolatelevízió.

*12.00: Elmulasztották — nézzék! 14.15: Lskolatelevízió. (ism.)

14.45: Hírek.

14.50: Ráadásprogram, (ism.) 16.30: Magyar híradó.

17.00: Tv-napló I.

17.20: Oktatóműsor.

17.50: Gyermekműsor.

18.20: Számok és betűk.

18.40: Német nyelvű hírek.

18.45: Dokumentumprogram.

19.15: Energia, gazdaság, ökológia.

19.30: Tv-napló III.

22.25: Angol nyelvű hírek.

22.30: Ráadásprogram.

0.40 : Hírek.

SUPER

7.00: Napkezdet.

8.30: Egyveleg.

16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék érj.

19.45: Időlánc.

20.00: Szömörce.

Amerikai filmvígjáték. 22.15: Kari Swanson elrablása. Amerikai film.

0.30: Kék éj.

1.30: Időlánc.

1.45—7.00: Egyveleg.

EUROSPORT

6.00: Sky — világkörkép.

6.30: Üzleti világhíradó.

7.00: D. J. Kat-show.

9.30: Aerobie az Eurosporttól. 10.00: Eurosport-hírek.

11.00: Lovassport.

12.00: Autó- és motorsport.

13.00: ökölvívás.

14.00: Röplabda.

16.00: Gyeplabda.

17.30: Kerékpár.

18.30: Autó- és motorsport. 19.00: Eurosport-hírek.

20.00: A világ sportja.

21.00: Yachtvenseny.

23.00: Jet sítúra a világ körüL 23.30: Labdarúgás.

1.00: Eurosport-hírek.

2.60: Műsorzárás.

16.15: Jclenidő.

17.15: Női szemmel.

17.45: Főzőlecke.

18.00: Teleturisztika.

18.30: Számok és betűk.

18.50: Franciaajkúak.

19.15: Kulturális magazin.

20.00: Ütőn, útfélen.

21.35: Mindenki egyért! Varieté. 23.10: Kulturális magazin.

0.10: Észak—Dél.