Békés Megyei Népújság, 1990. július (45. évfolyam, 153-178. szám)
1990-07-27 / 175. szám
1990. július 27., péntek ■JgmUkftM Ifjúsági labdarúgó EB-döntíi, Magyarország Hz írek elvették a portugál repülőjegyet (Folytatás t az^ 1. oldalról) világbajnokságon. Ezt mindkét fél szemelőtt tartotta, mert játékukban a biztonságra törekedtek. Az első félidőben nem alakult ki igazán folyamatos játék, egymás hibáiból éltek a csapatok. Két-három jó átadásnál többet egyik oldalon sem jegyezhettünk fel. A- magyarok inkább a földön gurigázva próbáltak előre haladni, de ehhez keveset futottak, így egyetlen igazi helyzetet sem sikerült kialakítaniuk. A vendégek ezzel szemben hosszan előrevágott labdákkal operáltak, amely próbálkozásaikat a 21. percben siker koronázta. A szigetországiak vezetésük tudatában még jobban betömörültek a kapu elé, de a felkínált lehetőségekkel a magyarok nem tudtak élni. Igaz, a fordulás után szinte csak a vendégek térfelén pattogptt a labda, de az első, kapu irányába küldött lövésre így is 68 percet kellett várni. A cserék után veszélyesebbek lettek a magyarok próbálkozásai, de az írek kapusát még ezután sem tették igazán próbára. Végül egy alacsony színvonalú mérkőzés után a magyar válogatott méltatlanul fejezte be otthonában az Európa-bajnokságot. Ziegler János: — A portugálok ellen nagyon felszívtuk magunkat, de az a mérkőzés egy döntetlennel elúszott. Ez lelkileg letörte a csapatot, ebből a helyzetből kellett volna talpra állnunk. Nagyon rossz első tíz percet produkáltunk és ráadásul egy gól előnyt is adtunk ellenfelünknek. Minket eddig úgy ismertek, hogy precíz, pontos védekezésből; szervezetten, jól támadunk. Azonban az írek ellen ezzel nem operálhattunk, mert ők is inkább hátul tömörültek. A félidőben átszerveztem a csapatot, megpróbáltunk felpörögni, többet is birtokoltuk a labdát, de helyzeteinket sajnos, kihagytuk. Tulajdonképpen ez egy világbajnoki selejtező volt, s nagy lehetőséget szalasztottunk el. Az EB-mérkőzésekről a tudósításokat készítették: Fe- rencz Rezső, Gyurkó Mihály, Jávor Péter. Fotó: Fazekas László. Jegyzőkönyvek Portugália—Spanyolország 2-1 (2—1) r Mérkőzés a döntőbe jutásért, Gyula, 1500 néző, v.: Szpaszov (bolgár). Partjelző: Hartman, Vágner. PORTUGÁLIA: Brassad — Abel, Ruy Bento, Jorge Rosta, P. Torres — Pinto II., Peixe, Figo — Gil, Pinto I., P. Pilar. SPANYOLORSZÁG: Julio Iglesias — Prieto, Santi, Juaniu, Gallardo — Delgado, Monolo, Velasco — Alfonso, Mauricio. Cueellar. Csere: Prieto h. Esteban Torre a szünetben, Pinto II. h. Luis Miguel a 62., P. Pilar h. Alvaro a 77. percben. Gólszerző: Pinto I. a 33., Alfonso a 40., Figó a 44. percben. Sárga lap: Delgado a 16., Santi a 23., Jorge Costa a 43., Luis Miguel a 67-, Alfonso a 78. percben. Kiállítva: Jorge Costa az 53. percben. Szögletarány: 5:4 (3:1) a portugálok javára. Mérkőzés a döntőbe jutásén, Debrecen, 1000 néző. V.: Pairet- to (olasz). Partjelző: Roxin, Kurmai. Szovjetunió—Anglia 3—1 (2-1) SZOVJETUNIÓ: Pomazun — Ahmedov, Bucsmanov, Minko, Mamcsuv — Andrekö, Gucsin, Gricsin, Csáván — Lukin, Scser- bakov. ANGLIA: Walker — Mendon, Tuttle, Awford, Wrhite — Harkness, Rouse, Hayward — Allen, Newhouse, Cole. Csere: Gucsin h. Pokebajev a 46., Newhouse h. Clark a 64., Andreko h. Krbacsján a 66. percben*. Gólszerző: Newhause a 12., Csáván a 19., Lukin a 42., Scser- bakov a 72. percben. Sárga lap: Hayward az 57., Lukin a 69. percben. Szögletarány: 4:1 (3:1), a Szovjetunió javára. Mérkőzés az 5—8. helyért, Szarvas, 1000 néző. V.: Csolics (jugoszláv). Írország—Magyarország 1-0 (1—0) ÍRORSZÁG: Connolly — Collins, McCarthy, CaroII, Gillard — Keane, Brady, Bryne P., Bryne B. — Power, O’Connor. MAGYARORSZAG: Vámos — Szőnyi, Wendler, Lipcsei, Csá- nyi — Szabados, Szabó, Gréczi — Szilveszter, Halmai, Vajda Csere: Brady h. Dunne a 14., Szőnyi h. Bencze a félidőben. Vajda h. Kasik a 79., Birne h. Szitztpatrick a 85. percben. Gólszerző: O’Connor a 21. percben. Sárga lap: Szabados és Power a 40., Keane« az 5« percben. Kiállítva Power a 70. percben. Szögletarány: 5:3 (3:1) Írország javára. Mérkőzés az 5—8. helyért, Nyíregyháza, 500 néző. V.: Déda (török). Partjelző: Németh, Bognár. Svédország—Belgium 6-0 (2-0) SVÉDORSZÁG: M. Svensson — Johansson, R. Svensson, Stahl, J. Svensson — Andersson, Alexandersson, Rödlund — Häger, Gudmundsson, Nortstrand. BELGIUM: Lambeets — Crasson, Bleyaert, Suray, Tas — Gerard, Mattheus, Walem — Degryse, Veldic, Vleeschouwer. Csere: Veldic h. Classens a 60., Gudmundsson h. H. Nilsson a 80., Johansson h. J. Nilsson a 85. percben. Gólszerző: Gudmundsson a 17., a 47., a 75., R. Svensson a 38. Rödlund a 68., Häger a 81. percben. Sárga lap: Vleeschower a 61., Gudmundsson a 66., Suray a 76. percben. Kiállítva: Tas a 65. percben. S zög le tarán y: 12:2 (7:1) a svédek javára. Főnyeremény egy gumicsónak EB-totó Kedden, július 24-én az ifjúsági labdarúgó Európa- bajnokság első napján lejátszották azokat a mérkőzéseket, amelyek korábban egy héten keresztül, a lapunkban közzétett totószelvényen szerepeltek. Az eredmények ismeretében a helyes tipposzlop a következő: Svédország—Szovjetunió 0—3 2 Írország—Spanyolország 0—3 2 Belgium—Anglia 1—1 x Portugália:—Magyarország 1—1 x Igaz, hogy azokon a mérkőzéseken, ahol a rendes játékidő letelte után a végeredmény döntetlen volt, tizenegyesrúgásokkal eldöntötték a továbbjutás sorsát, de játékunkban — mint a világon mindenütt — a lefújáskor kialakult eredményre kellett tippelniük. A beérkezett 1287 szelvény értékelésekor találkoztunk olyanokkal, amelyeken nem karikáztak be a lehetséges változatok közül egyet sem. Akadt olyan olvasónk is, aki kin^ásolta a mérkőzéseket, és így küldte be variációit. Ezt természetesen érvénytelennek tekintettük. J5gy pályázónk 142 tippel próbálta meg szerencséjét biztossá tenni, de most nem járt sikerrel, ö, sajnos, egyetlen szelvényével sem tudott tagja lenni azon keveseknek — összesen csak tízen voltak —, akik helyesen tippeltek, és így nevük bekerülhetett a szerencsekerékbe. Az első 'díjat — a DYN-üzletház ajándékát —, egy gumicsónakot evezővel és fújtatóval, nyerte: Porubcsánsz- ki János, Gyomaendrőd, Bem utca 4. A második díjat -— a Hetes bolt ajándékát —, egy pár Adidas-cipőt, nyerte: íjjas Lajos, Békéscsaba, Kulich Gyula-ltp. 25/A 1/3. A harmadik díjat — a Hetes bolt ajándékát —, egy Adidas-trikót, nyerte: Zsila Imre, Szeghalom, Bocskai út 27. A negyedik díjat — a DYN-üzletház ajándékát —, egy Solár-matracot, nyerte: Székely né Kász Katalin, Gyula, Béke sugárút 24. A nyertesek díjaikat átvehetik lapunk szerkesztőségében. 11-es rúgó verseny A Békés megyei 11-es rúgó verseny következő fordulójára szombaton, július 28-án délelőtt 10 órakor kerül sor Békéscsabán a MÁV Csányi úti sporttelepén. Nevezéseket még a helyszínen is elfogadnak. Lehet, hogy ezen múlott az írek győzelme? Edzőjük ebben a pillanatban fedezhette fel a győzelemhez vezető utat Mégis, mekkora a fii magassága Az eddigiek során a portugálok eléggé különös módját választották a mérkőzésekre történő ráhangolódásoknak. Ugyanis csakúgy, mint Békéscsatán, a magyarok elleni összecsapás előtt, most Gyulán, is oly módon hívták fel magukra a figyelmet, hogy kifogásolták a pálya gyepszőnyegét, elsősorban a fű magassága miatt. Az UEFA ellenőre, a holland Van de Kraft társaival együtt teljesen megfelelőnek ítélte meg azt, így aztán itt is kénytelenek voltak beletörődni a megváltoztat- hatatlanba. A mérkőzés végére aztán újból kiderült, hogy ha a játékkal törődnek, akkor tapsra ragadtatják a nézőket, a döntő résztvevőivé válnak. Ezek után kíváncsian várjuk, hogy a vasárnapi finálé előtt vajon milyen új ferbával állnak elő a Kórház utcában, amelyről — mint emlékezetes, 11-es párbaj után — győztesen vonultak le? Vagy ez szükséges a győzelemhez? Mi lesz veled, békéscsabai kézilabda? Alapozás, kétmilliós deficittel A Békéscsabai Előre Spartacus női kézilabdásai két héttel ezelőtt, a fiúcsapat pedig e héten kezdte meg a fölkészülést az új bajnokságra. Mint korábban beszámoltunk róla, a lányok munkáját továbbra is Szabó Károly irányítja, míg a férfigárda élére új vezető edző került, Skaliczki László személyében. Ugyancsak változás a női gárda háza táján, hogy Kovács Tímea és Szekeres Ágnes fölvételt nyert a Testnevelési Egyetemre, mindketten a jövőben a fővárosi csapatnál folytatják pályafutásukat. Viszont itt edz a temesvári, román I. ligás csapatból érkezett, balkezes átlövő, Ighisan Paliéi Rodica, akinek leigazolása folyamatban van. A fiúcsapat játékosállományában változás nem történt. Az viszont némiképp meglepő, hogy a szakosztálynak nincs elnöke és nincs vezetősége ... Fölszólítás — Rövid ideig, június végéig megbízott elnökként funkcionáltam, de ez a megbízatásom lejárt, s most ismét a szakosztály titkára vagyok — mondja Giczey Lajos. — Az, hogy nincs vezetőség a szakosztály körül, óriási hátránnyal jár. Mit ne mondjak, például a múlt héten a klub elnöke és gazdasági vezetője fölszólított, hogy az elnökség határozata alapján semmire se költhe- tünk egy fillért sem. Pedig már benne járunk az alapozásban, s egyelőre úgy tűnik, hogy a felkészülési pénzeket sem tudjuk kifizetni a játékosoknak, de az előkészületi találkozókra sem tudunk elutazni. — Miből fakad mindez? — Kétmillió forintos hiánya van a szakosztálynak. Ebből tavalyról 1,3 milliót noztunk át, a többi az idén halmozódott föl. Egy doboz gyufát sem — Hogyan keletkezett ez a deficit? — Nagyrészt egy korábbi állapotra vezethető vissza. Két-három esztendővel ezelőtt az takkori sportvezetés úgy döntött, jobb ha a játékosok sportmunkatársi szerződést kötnek a klubbal, s a vállalatok, szövetkezetek által átutalt fizetéseket itt veszik föl. Nos, a sportmunkatársi szerződések döntő többségében megmaradtak, ám az egykori cégek, amelyek közül a mai napig a legtöbbel érvényes szerződésünk van, régóta nem .utalják az ígért összeget. Így a működés költségeiből kellett fedeznünk a játékosok bérét, tehát akárhogy nézem, nem túlköltekezésről van szó. — Szeptemberben kezdődik a bajnokság. Az eredményes szereplés érdekében minél hamarabb meg kell teremteni az anyagi alapokat. Van erre remény? — Ha az elnökség álláspontja marad, még nem tudom, hogy hogyan fogunk mérkőzésekre járni. Egy-egy hétvégén a felnőtt csapaton kívül az ifjúságiakat és a serdülőket is mozgatni kell, de ha egy „doboz gyufát” sem vásárolhatok a szakosztálynak, akkor nem tudom, miből utazunk és étkezünk a bajnoki fordulók napjain. De már ma is nagy szükségünk lenne pénzre. Hogy csak egy példát említsek, s bárki ellenőrizheti: a felnőtt női csapat legtöbb játékosa lyukas cipőben edz, amit leokoplaszttal összeragasztanak, hogy legalább azt a néhány órát kibírja. Halálos ítélet”? 99 — Tudomásom szerint a férficsapatból Baloghot, Tye- tyákot és Pocsait is megkeresték más klubok. Az esetlegesen értük kapható ősz- szeg kisegítené a szakosztályt a bajból? — Nem ez a célunk. Szeretnénk minden játékost megtartani, s mindkét csapatot az NB I-ben működtetni. Ha a (szakosztály sorsa rendeződik, minden bizonynyal maradnak Baloghék. A közeljövőben, pontosabban augusztus 6-án újabb elnökségi ülést tart az egyesület, remélem, ott számunkra minden kedvezően dől el. Ha viszont az elnökség másképpen látja, minden bizonnyal a legjobb játékosaink sem maradnak ... De az is elképzelhető, ha nem kapnak valamilyen „gyorssegélyt”, a vezetők könnyen kimondják az egyik szakágról a „halálos ítéletet”, miként oly sok hazai klubnál megtörtént ez az elmúlt egy esztendő során ... A krónikás, aki egyben szurkoló is, mit tehet mindehhez? Talán annyit: kár lenne nélkülük! Jávor Péter Súlyemelés Kecskeméten, a Hírős Kupán hat Békés megyei súlyemelő végzett az. első helyen. A Békéscsabai Előre Spartacus sportolói közül négyen, a Békési Start szakosztályából ketten vettek részt a rendezvényen. Kiemelkedő telleraítményt nyújtott a csabai Szabó és Szeleczki. A békési Püiski egyéni rekordot ért el, ami serdülő aranyjelvényes szint. Eredmények. Úttörők. 56 kg: 1. Tairkovátcs (Békés) 92,5. Serdülők. 44 kg: 1. Jene! (Bcs.) 79. 48 kg: 1. Szabó (Bcs.) 105. 64 kg: 1. Püski (Békés) 197,5. Ifjúságiak. 52 kg: 1. Jene! S. (Bcs.) 150. Felnőttek. 56 kg: I. Szeleczki (Bcs.) 177,5. * * * Lenin váro&b art. a Tisza Kupa nemzetközi sú ly em előv enseny en a 90 kß-ban a békéscsabai Rétes Zoltán 295 kg-os összteljesítménnyel az előikelő 2. helyen végzett. Hivatalos támogatóink A Hungária Biztosító, a „Gyöngyhalász” Kft., a TOP és STEP, a békéscsabai Hetes és a Duett Kft. lapunk sportrovatának hivatalos támogatója a VII. Labdarúgó Európa-bajnokság egyhetes időtartama alatt. „Gyöngyhalász” VENDÉGLÁTÓ KFT. Két üzlet várja kedves vendégeit! GYÖNGY BÜFÉ a Lencsési-lakótelepen; HALÁSZCSÁRDA a strand mellett, bisztróval és étteremmel. STRANDCIKKEKET^IS A Tanácsköztársaság útja 24. Telefon: 22-553. EGY FEDÉL ALATT A BIZTONSÁGGAL UOTIHORhiMik miMOÍK fU m TEHÁT VAGYUNK ÍZ BIZTOSÍTÓ RT NYÁRI VASAr 20-40% ÁRLESZÁLLÍTÁS Válsároljon kedvezményes áron divatos női és férfflr cipőket üzleteinkben augusztus hónapban, amíg a készlet tart: BÉKÉSCSABÁN: „TOP”. Jókai u. 27., Munkácsy u. 18. GYULÁN: „STEP”, Vásárhelyi u. 6. (ibuszmegáilónái) 3" 5T NYÁRI VÁSÁR 20—40%-OS ÁRLESZÁLLÍTÁS Vásároljon kedvezményes áron divatos női és fórfli- ciipők,et üzletünkben. Augusztus hónapban, amig a készlet tart! DUETT KFT„ BÉKÉSCSABA, A István kir. tér 10. BÉKÉS MEGYEI Politikai napilap. Igazgató főszerkesztő: dr. Serédi János. Főszerkesztő-helyettes: Seleszt Ferenc. Megbízott igazgatóhelyettes: Raáb Sándomé. Kiadja a Békés Megyei Lapkiadó Vállalat. A szerkesztőség és a kiadó címe: Békéscsaba, Munkácsy utca 4. szám, Pf. 111. 5601. A szerkesztőség telefonszáma: (66) 27-844, főszerkesztő: (66) 21-401,'a kiadó telefonszáma: (66) 26-395. Telexszám: 83-312. Telefax: (66) 21-401. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 105 forint, egy évre 1260 forint. Készül: a Kner Nyomda lapüzemében, Békéscsaba, Lenin út 9—21., 5600. Vezérigazgató: Balog Miklós. ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.