Békés Megyei Népújság, 1990. július (45. évfolyam, 153-178. szám)
1990-07-18 / 167. szám
1990. július 18., szerda üjato kedvence a töltött káposzta (Folytatás az 1. oldalról) Pedig Bencze László és felesége élete az utóbbi időben némileg megváltozott: különösen azóta, hogy megszületett harmadik unokájuk, az év nagy részét velük töltik, Takaszakiban. Lányuk és férje ugyanis ebben a japán városban lakik, egy magániskolájuk van, ahol angol nyelvet tanítanak. Most nyáron néhány hétre Benczéék hazajöttek középső unokájukkal, Ajatóval. De kik azok, akik szintén velük érkeztek? Jo úrnak egy nagy autószerelő műhelye van, felesége, Tazüiko asszony nem dolgozik. Jelenleg angol nyelvet tanul abban a bizonyos magániskolában, amelyet Bencze Ju- * dit és férje vezet. Jo úr mindig elviszi az órára, s meg is várja, amíg befejeződik. De .hogy ne teljen olyan unalmasan az idő, elhatározta, ő is tanulni fog ... Mégpedig magyarul, ugyancsak Benczééktől, akiktől annyi szépet és jót hallottak Magyarországról, hogy el'haXazüko asszony, Jo úr, Ajato és a nagymama, Benczéné Mező Judit. A Rózsa Pávakor citeraszóval fogadta őket Totó: Gál KdJt tározták, a nyáron ellátogatnak ide. A Bencze házaspár gazdag programot kínált nekik, Ajato pedig tolmácsolt. Múzeumokat, koncerteket látogattak, s természetesen meg kellett nézniük a „magyar falut” is. Judit pedig a szívének legkedvesebbet, Kondorost mutatta meg nekik. Így aztán barátaival is találkozhatott a két japán vendég, s hallhatták a jellegzetes magyar népzenét, megkóstolhatták a magyaros ételeket, amelyek egyébként nem voltak teljesen idegenek számukra. — Csöndes hely — mondta a flaluról Jo úr. — És nagyon kedvesek az emberek... K. K. Megörökölt kényszerpályák vagy valami más? (Folytatás az 1. oldalról) A bizottság is szükségesnek ítéli meg a kiterjedt vállalati nyereségadó-kedvezmények szűkítését. Támogatják a kormány javaslatát a vártnál nagyobb költségvetési hiány finanszírozásának megoldására is. Mint mondotta: a múlt esztendőben a költségvetés deficitje az eredetileg tervezett 21 milliárd forint helyett végül is 54 milliárd forint lett. A nagyobb deficit alapvetően két tényezővel magyarázható. A lakosság a tervezettnél sokkal több kedvezményes lakáshitelt fizetett vissza idő előtt. Az így igénybe vett 45 százalékos törlesztési kedvezményt a költségvetésnek kellett állnia, ami 11 milliárd forintba került. A múlt esztendőben került először sor az áthúzódó pénzügyi elszámolások rendszerének megszüntetésére, ami újabb 22 milliárd forintot jelentett, így alakult ki a tervezettnél nagyobb* 33 milliárd forintos hiány, aminek finanszírozása most már csak MNB-hi- telből lehetséges. A kormány Ismét elsza- tasztatt egy lehetőséget a valódi rendszerváltozásra, amikor nem tárja nyíltan az ország elé a súlyos problémákat, és nem teszi lehetővé a gondok mélyebb összefüggéseinek elemzését. Néhány •héttel az Antall-kormány hivatalba lépése után elszalasztott lehetőségekről beszélni túlzás. Szakmai „csúsztatás” mély elemzést várni a kormánytól egy olyan költségvetésről, amelyet a rendszerváltozás nyomán elődjétől örökölt, s amelyért ilyen formán nem is vállalhatja a felelősséget. A tavalyi költségvetésiről szóló törvénytervezet vitáját — a törvényhozás Szabad György javaslatára az általános és a részletes tárgyalást .összevonva vette górcső alá a zárszámadást — ez a kettős megközelítés jellemezte. Míg az ellenzéki pártok képviselői főként szakmai szempontok alapján, az átfogó elemzést lehetővé tevő részletező adatok hiányát felpanaszolva közelítettek az 1989. évi költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslathoz, addig a kormánykoalíció pártjai mindenekelőtt a bizalomra helyezték a hangsúlyt, rámutatván a kormány „megörökölt” gazdasági kényszerpályáira. Ezután határozathozatal következett. Az Országgyűlés elfogadta a Magyar Köztársaság 1989. évi állami költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot, valamint az Állami Számvevőszék jelentését. A Parlament ezt követően az Állami Vagyonügynökségről és a hozzá tartozó vagyon kezeléséről, hasznosításáról szóló 1990. évi XII. törvény módosításának részletes vitájával folytatta munkáját. A képviselők egy része olyan javaslatokat fogalmazott meg, amelyek fenn kívánják .tartani az Ország- gyűlésnek az Állami Vagyonügynökség feletti ellenBútor bemutató és -vásár a Belvárosi Iskolában. Békéscsaba, Beloiannisz u. 1990. augusztus 11-ig. — Az ALFÖLDI BÚTORGYÁR egyes termékei 10°/0 engedménnyel kaphatók. Befizetés nélküli hitelakció az endrődi takarékszövetkezet rendezésében, 5000-től 100 000,— Ft-ig annak, aki a hitelfeltételeknek megfelel. elemesbút o7 lakástextil őrző szerepét. Ezeknek a javaslatoknak a többségét a bizottságok elutasították, s csak azokat fogadták el, amelyek biztosítják, hogy a kormány önállóan, teljes felelősséggel végezhesse a Vagyonügynökség révén a privatizációt. Az Állami Vagyonügynökségről és a hozzá tartozó vagyon kezeléséről és hasznosításáról szqjó törvénymódosítással kapcsolatos vitáiban alapvetőén két ellentétes vélemény rajzolódott ki. Az ellenzéki pártok .képviselői kifogásolták azt, hogy a kormányzat erős centralizációs törekvése ' érvényesül, s teljesen felügyelete alá kívánja vonni a vagyonügynökséget, semmiféle személyi garanciát nem biztosítva az ellenzéknek. Többek között azt szorgalmazták, , hogy a vagyonügynökség igazgató- . tanácsát vagy az Országgyűlés, vagy a köztársasági elnök nevezhesse Iki. Kifogásolták azt is, hogy a vagyonügynökség — a beterjesztett törvényjavaslat szerint — saját hatáskörében privatizálhatja a jelenlegi tanácsi irányítású vállalatokat is, s ’ az itt befolyó pénz a költségvetésé lesz. Ügy érvelitek, hogy ezzel a kialakuló ön- kormányzatokat megfosztják gazdasági alapjuktól. Ezzel szemben a kormánypárti képviselők azt állították, hogy az általuk javasolt megoldás éppen a vidék érdekeit tartja szem előtt, mivel a legjelentősebb tanácsi vállalatok a fővárosban és a megyei nagyvárosokban találhatók. Ebből a vagyonból a vidék csak a költségvetési újraelosztás révén részesülhet. A bizottság szerdán foglal állást a kérdésben, s így a Parlament is csak szerdán hozhat határozatot. A Pártatlan Tájékoztatás Bizottságáról és a közszolgálati tömegkommunikációs eszközök vezetőinek ideiglenes kinevezési rendjéről szóló törvényjavaslat előterjesztését követően a képviselők elfogadták az Interparlamentáris Unió (IPU) magyar nemzeti csoportjának megalakítására tett javaslatot. Ezt követően — 18 óra előtt néhány perccel — az elnöklő Vörös Vince felfüggesztette az Országgyűlés keddi ülésnapját. Bejelentette, hogy a törvényhozók szerdán 14 órakor ismét találkoznak, s folytatják a megkezdett napirendi pontok tárgyalását. Az ülés bezárását követően megkezdte alakuló közgyűlését az IPU. Idősek otthonai Gyomaendrődön „Bírásak” a szociális munkások? Mint egy határozott kormányfő az országban, úgy tart egyensúlyt, nyugalmai, úgy épít, szépít, fejleszt Gel- lai Józsefné Gyomaenedrő- dön, az időskorúakat ellátó szociális világban. A hat idősek klubját, átmeneti szállását összefogó gondozási központ vezetője ez a végtelenül mozgékony (ahogyan ő mondja, „vészesen optimista”) asszony. Vészesen optimisták — Másként talán belesem kezdtünk volna' ezekbe a munkálatokba — mondja —, csak az igazunk tudatában, csak ilyen munkatársi gárdával. Főként az endrődi részen nagyon sok az időskorú ember, 6500 közül 2500. Az összevont településen több mint 3 és fél ezer a nyugdíjas, sok az egyedülálló, a segítségre szoruló. Egy külön elemzést is megérne az a tapasztalat, hogy sok szülő a középkorú gyermekét temeti el, magára marad a 70-80-90 éves ember. Az iődsek klubjai közül kettőben szállást is biztosítunk. A gyomai, endrődi, öregszőlői, nagylaposi részen tudjuk az időseinket fogadni, sajnos, a németvárosi terület egyelőre fehér folt maradt. Nem mindegy pedig, hogy a nehezen mozgó, sok évtizedet számláló, néniknek, bácsiknak meddig kell elmenniük az ételért, baráti társaságért, jó szóért, tiszta ruháért. Július elején készült el ez a Felszabadulás úti gondozóház, vagy mini szociális otthon, ahol 18 gondozott él. Pályázaton nyertek 2,5 millió forintot a kialakítására. Persze, ez az összeg csak a ház megvásárlásához és berendezéséhez volt elegendő. Segített a tanács, gazdaságosan, olcsón építettek, szereltek, javítottak a szociális ágazat karbantartói. Maguk a gondozónők is időnként átalakultak takarítóvá, szobafestővé, szerelővé. De elkészült a nappali klubhoz csatlakozó otthon és a további bővítésről sem mondtak le. Sajnos, szükség van rá. az igények nem csökkentek. Igaz, a gyomaend- rődi tanácsnak ritkán kell szociális otthoni kérelmet elbírálnia, a rászorulókról lehetőleg helyben gondoskodnak. Az új ház átadásánál jelen voltak három párt képviselői is, megígérték a további segítségüket. Az egyik idős ember saját lehetőségeihez képest szép összeget adott a munkálatokhoz, be is költözött az otthon elkészülte előtt. A társalgóban lakott inkább négy hónapig, minthogy otthon maradjon. Volt példa arra is, hogy alkoholista fiával nyomorgó, éhező, vagy a macskával egy tányérból falatozó nénit kellett azonnal a gondozóba szállítania Gellainénak. Íz ingyenkonytia nem „gyógyszere” az elhagyatottságnak — A pénzügyi jogszabályok nem az ilyen gondozóházak létesítésére ösztönöznek — magyarázza. — A szociálpolitikai „fejkvótából” kell kigazdálkodni ezt az úgynevezett területi ellátást. Ha ide csoportosítjuk a pénzt, kevesebb jut szociális segélyekre. Ez is fáj, az is fáj. Szociális otthoni minőségben nagyobb támogatást adna az állam. Az idősek el- hagyatottságának nem azin- , gyenkonyhák felállítása a „gyógyszere”. Különböző fokozatai vannak a segítségnek: van, aki szociális étkeztetést kap, házhoz visz- szük az étéit szükség esetén. Házi gondozó teszi rendbe az idős ember otthonát. Van, aki bejár a klubba, néhá- nyan pedig már a gondozóházban laknak. Aki segítségre szorul, nem küldjük el. Az persze természetes, hogy a magasabb nyugdíjjal rendelkezők többet fizetnek az ételért és a gondozásért. Gyorsan számol, majd sorolja: 210 a szociális étkező (160-nak -házhoz viszik az ételt), 30-an kapják a szervezett étkeztetést, 45-50 a zónő túlbuzgó családtagokat. A bentlakók reggeltől estig kijárhatnak, semmi sem kötelező, de jó, ha tudják a nővérkék, ki merre jár, hátha baj éri útközben. Az idős emberek önkéntes adományokkal járulnak az olykor szorult helyzetben lévő idősgondozók kasszájához. így volt ez az endrődi ház fűtésszerelésénél is. Cáfolják az itteniek, hogy a fiatalok részvétlenek az idősekkel szemben. A ragyogó szépségű 18 éves gondozónő éppúgy eteti a magatehetetlent, szeretettel simogatja, viszi az ágytálat, mint az idősebb. Karfiolilevest, rántott szeletet osztanak a mai ebédre Gyomaendrőd-szerte, ízes fánk lesz a vacsora. Szereti ezt mindenki. Éppen a Homoki-féle szállást biztosító idősek klubjában ért az ebédidő bennünket, amelyet 1987-ben a településfejlesztéA korkülönbség 70 év házi gondozott, 160-an tagjai az idősek nappali klubjának és 55-60 ember lakik náluk. A gyomaendrődi nép általában nem gazdag, sok embernek alig több a fizetése 4-5 ezer forintnál. Ezért is, no meg emberségből vállalják a házi gondozást, a gyesen, gyeden lévők, vagy az egészséges nyugdíjasok még 1500 forintért is. Sajnos az üzemek, a tsz-ek nem- ■ igen segítenek már, a politikai helyzet, a gazdasági viszonyok passzivitást eredményeztek. Korábban pedig nagyon sokat jelentett a támogatásuk, például a nagylaposi házat is a Béke Tsz- től kapták. öregszőlőn, Nagylaposon az idősek klubjában működik tanyasi klub, siketek klubja, gyakoriak a rendezvények. Általában ezekben a tanyaközpontokban idős emberek élnek és az idősek házában gyülekeznek istentiszteletre, orvosi rendelésre, fodrászhoz vagy éppen szavazni. „Szerelemből” javítanak, építenek A hozzátartozókról beszélgetve megtudtuk, hogy velük különösebben komoly gondjaik nem voltak, bár csúnya esetekre is emlékeznék. Ilyenkor kérték a családtagot, ne járjon látogatóba, ne zaklassa fel idős hozzátartozóját. „Amíg nálunk van a néni, fizeti a térítési díjat az ellátásért, a többi pénzével azt csinál, amit akar” — világosított fel egy-egy esetben a gondoFotó: Kovács Erzsébet si hozzájárulásból alakítottak ki. Sajnos máris szűk. Még a folyosón is ebédeltetnek, bővíteni kellene, de miből? „A lehetetlenség határán ‘tartjuk szinten az intézményeket — mondják a gondozónőik —, jön a kőműves, a vízvezeték-szerelő, a lakatos férj és szerelemből megjavítja a hibát.” A lakók között nyoma sincs a Gyo- ma—Endrőd ellentétnek, egy a sorsa mindenkinek, a szavazásnál is az együttmara- dásra voksoltak. Nagylaposon egy kártyacsata részleteit taglalják nagy hangon érkezésünkkor. Hirtelen elénk áll a többiek szóvivője, Kenézné, Margitka és izgatottan olvassa köszöntőjét: „1989. július 2-án kaptuk ezt a szép otthont. Nappali tagozatosak vagyunk. Vannak közöttünk 56 és 80 évesek is. Egyedül élőknek, házastársaknak egyaránt kicsi a nyugdíja. Az éhenhaláshoz sok, a megélhetéshez kevés. Kérdezem én, miért az a nagy különbség fizetés és nyugdíj között? Lassan oda jutunk, hogy a pénzünkből egy doboz gyufára elég csak. Vezetőink féltő gonddal vigyáznak ránk. Talán ez vigasztalja néha elkeseredett, magányos életünket.” Szomorúra sikeredett az írás, percekig nyomaszt igazsága. Hamar kerekedik mégis újra a jókedv. Itt olyan „bírósak” még az emberek. Erre az erőre, kitartásra van szüksége még sokáig Gellainénak és a hozzá hasonló szociális munkásnak is. Bede Zsóka Krém visszérbetegek számára A visszérbetegek számára kínál enyhülést a Varikopax —B visszérkrém, dr. Hanikó László találmánya. A fájdalmas panaszok csökkentésére, illetőleg megszüntetésére ajánlott gyógyhatású krémet kedden sajtótájékoztatón mutatta be a feltaláló, valamint a terméket forgalmazó Azúr Kereskedelmi és Vállalkozási Rt. Az orvosok becséle szerint hazánkban hárommil- lióan szenvednek visszérbetegségben. Az ő gondjaikra jelenthet enyhet a gyógyszernek nem minősülő, gyógyhatású krém, amely — a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Ér- és Szív- sebészeti Klinikáján folytatott 'kísérletek szerint — visszéngyulLadások esetében enyhíti a fájdalipat és a duzzanatot, s lassítjá a visszérbetegség kifejlődését. Rendszeres használatával a műtét is megelőzhető. A krémet az Országos Élelmezés- és Táplálkozástudományi Intézet engedélye és az Országos Gyógyszerészeti Intézet jóváhagyása alapján a szegedi tlorin Vegyipari Szövetkezet gyártja. Az Azúr Rt. hozza forgalomba üzlethálózatában, valamint fővárosi és vidéki illatszer- boltokban, illetőleg Fitoté- kákban, 200 forintos áron.
