Békés Megyei Népújság, 1989. október (44. évfolyam, 232-258. szám)
1989-10-23 / 251. szám
INGATLAN HÁZASSÁG Két család részére kertes ház eladó. Orosháza, I. István király u. 39. _______________________ S zarvason, a dr. Melich János u. l/B. alatt üresen álló kétszobás, összkomfortos lakás bérbe kiadó. Levélcím : Dr. Kapási Pál, 2700 Cegléd, Damjanich__u. 17. Telefon : (20)11-559. K étszobás, 57 m—es, erkélye® lakás eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Tulipán u. l.. I. e. 5. Szabó János.____________________ B ékéscsaba, Petőfi utcai, II. emeleti, kétszobás, lakás sür- gősen eladó. Telefon: 66/28-247, Városerdőn üdülőtelek (Borz u. 26.) eladó. Érdeklődni: Gyula, Sáros u, 24, Nagy János,_______ B ékéscsabán, vagy környékén — lehetőleg háznál — megvennék, vagy bérbevennék 1000-1500 m-’-es földet. Ajánlatokat: „10 év” jeligére kérem a lapkiadóba;_______________________________ G yula, Budapest krt., 30. fsz. 2. lakás eladó vagy kisebb kertes házra cserélhető. Érdeklődni : 17 órától,_____________________ k örülbelül 40 mJ-es. üzlethelyiséget magánszemélytől, vagy közületektől huzamosabb időre bérelnék, vendéglátóipari tevékenységre. „Borozó” jeligére a békéscsabai lapkiadóba,________ S zabadkígyóson félkész ház sürgősen eladó, vagy elcserélhető. Érdeklődni: Szabadkígyós. Rákóczi u. 15.____________ G yulaváriban Lengyel Lajos u. 20. sz. alatti kétszobás, fürdőszobás. 700 négyszögöles kerttel, gázbekötési lehetőséggel, családi ház eladó. Kövesút van. Érdeklődni: Gyula, Vasút u. 29. alatt._____________________ G yulavári. Tábor u. 4. sz. alatt, kövesút mellett, telek eladó. Érdeklődni: Gyula, Törökzugi sor 5., III. 11 (16 órától, illetve hétvégeken), Tanya, kövesúthoz 200 méterre. Víz. villany van, valamint for- górostélyos. szeneskazán eladó. Orosháza, Fő u. t, __ 1 05 m'-es. tetőtérbeépítéses. padlófűtése® mintalakótelepi lakás eladó. Telefon : 39-459 (19 órától). JÁRMŰ TJ írsz. Skoda 105 S típusú, vonóhoroggal, jó állapotban eladó. Tótkomlós. Gaál Mózes u. 4.________________________________ F elújított, Fiat 850-es sürgősen eladó. Békéscsaba. Tessedik u. 3. (16 órától). ZL-es Trabant eladó. Érdeklődni: minden nap 17 óra után, telefon : 22-749._______ 2 107-es Lada, JJ fnsz.. eladó. Telefon: 61-575. __ 0 km-es. fehér Lada 2107-es, eladó. Gyula, Kuznyeck lktp. 11. II. e. 8. Telefon: 66/62-042. Lada 1200 S eladó. Érdeklődni: Gyomaendrőd. Somogyi u. 17. Az NSZK-ban szeretne gépkocsit vásárolni? Legyen az útitársam. segítség a vásárlásban, tolmácsolás, ügyintézés. Érdeklődni: kedd. szerda 17—19 óráig, a 68'12-524-es telefonon.______ 0 km-es 2107-es Lada eladó. Érdeklődni: telefonon. 80/24-213. ' SZOLGÁLTATÁS Redöny-reluxakészítést vidékre is és közületeknek is. 66/39-376. Bő hazai és import gyermekcipő-választékkal várja vevőit a Frédi cipőbolt. Békéscsaba, Jókai u. 27. * * * Bármilyen kőműves munka pontos, szakszerű elvégzését vállalom. Gyula, Gyöngyösi u. 13. Egyedül van? Társat keres? Segítségére leszünk. Érdeklődni: 66/39-484-es telefonon, vagy válaszborítékban küldünk tájékoz- tatót. Békéscsaba. 5601. Pf. 244. Pszicholesztes társkeresés! Külön Békés megyei adatbankkal! Válaszborítékért ingyen tájékoztatjuk. LEVÉLTARS 5001. Szolnok, Pf. 138.________________ P artnerközvetítés — kedvezménnyel. Feladó nélkül tájékoztatjuk. Gardedám. Miskolc, Pf. 429. EGYÉB SPANIEL kiskutyákhoz dajka- kutyát keresek. A kölykök október 20-án születtek. Nevelési díjat fizetek. Biró Ferenc, Békéscsaba. Gorkij u. 17. _________ B iogiliszta és nagymennyiségű marhatrágya eladó. Békéscsaba, Mikszáth u, 47.__________________ O lcsó beruházás! Csigatenyésztési technológia háromezer forintért eladó, utánvéttel is. n ülté® József 9400 Sopron, IV. László kir, u, 12,_______________ P S 55-ös Yamaha-orgona eladó. Gyula. Kapa u. 23. (----------------------------------------> F IGYELEM! Közületek, magánvásárlók részére VÁSÁRT RENDEZÜNK október 2-től, amíg a készlet tart, import áruinkból. Román tölgyfaszék: 628,— Ft + ÁFA, bolgár csempe, 15X15: 6,50 Ft +ÁFA. Vásár helye: Konkordia Kft. kereskedelmi raktára Szeged, Napos út. Nyitva: hétfőtől péntekig 7—13 óráig. Telefon: (62) 25-535. Telex: 82-653. GVÁSZHlR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, özv. idős BAGYINKA MIHÁLY Békéscsaba V„ Franklin u. 58. számú lakost, október 20-án, 91. évében, csendesen elhunyt. Temetése október 25-én, 11 órakor a Tompa úti evangélikus temetőben lesz. A gyászoló család Olasz automata mosógép olcsón eladó. Békéscsaba, Lencsés! út 40: IV. 10. Termelőszövetkezetek, kistermelők, figyelem! Jelentős Jövedelmet hozó, mezőgazdasági tevékenységhez (giliszta tenyésztése, humusz előállítása) vállalkozókat keresünk Tenyészállományról gondoskodunk. Szerződéskötés esetén OTP- vagy takarékszövetkezeti kölcsön felvehető. • Barter Kft. Budapest. Felvilágosítás, szerződéskötés helyi képviselőnknél : Czapp István, 5744 Kevermes, Lenin u. 63. Bontás nélküli DUGULÁS- ELHÄRITÄS. csötisz GMK, Gyula. Telefon: 61- 575. Minden betételhelyező nyer! Aki október 25. és október 31. közötti időben a takarékossági világnap alkalmából a Takarékszövetkezeti Banknál (Békéscsaba, Szabadság tér 11—17.) helyez el betétet, vagy nyit bankszámlát, előfizet új személygépkocsira, a helyszínen értékes jutalomtárgyban részesül. Minden betételhelyező, gépkocsi-előfizető a saját maga által kihúzott nyereménytárgyat kapja. HITELÜGYEKBEN IS RENDELKEZÉSRE ÁLL A TAKARÉKBANK. a Kunság Élelmiszer- és Vegyiáru-kereskedelmi Vállalat 117-es számú ABC-kisáruháza (Szarvas, Zöldpázsit út) Nyitva tartási idő: Hétfőtől péntekig: 6—12 és 14—18 éráig, szombaton: 6—14 éráig Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat! SPORT SPORT SPORT SPORT diszlai bíró rendkívül in- diszponáltan futkározott és fütyörészett a pályán, s leggyakrabban a hazaiakat sújtotta téves ítéleteivel. Ennek Időn túli hetes góllal... Békéscsabai Előre Spartacus—Pemü-Honvéd 17-16 (9-6) ellenére fordított az Előre Spartacus. Az 56. percben már 16—14-re vezettek. Szívós munkával ledolgozta a hátrányt a Pemü-Honvéd, s egy másodperccel a mérkőzés lefújása előtt Lovász betört a védők közé, akik közül Becskereki szabálytalanul akadályozta a békéscsabai játékost. Ladiszlai a büntetőpontra mutatott, s időn túli hétméterest dobhatott a hazai csapat. Bogárdi volt az Ítéletvégrehajtó, s egykori játékostársának, Tyetyáknak a füle mellett talált a hálóba, így alakult ki a 17—16-os eredmény, az egyébként nem túl magas színvonalú vasárnapi összecsapáson. (jávor) Balogh (13) és a solymári válogatott Lehel (9) párharca. A hazaiak időn túli hétméteres góllal tartották otthon a két pontot Fotó: Gál Edit NB I-es férfi Kézilabda-mérkőzés, Békéscsaba, 200 néző. V.: Ladiszlai, Lovas. Békéscsaba: TÓTH GY. — Kiss 2, Balogh 3 (1), Szentmihályi 1, Gedó 1, Bogárdi 4 (3), Bene. Csere: Szabó I. (kapus), SZABÓ R. 1, Lovász 2 (1), Pocsai 3. Edző: Csulik János. Pemü-Honvéd: KÁRPÁTI r- Somogyi 2, Saliga, .Éles I (1), Tóth J., Gávai, Lehel 4. Csere: Tyetyák (kapus), Kovács 7 (4), Becskereki 2, Móré, Sútonyi. Edző: Hunyadkürti János. Kiállítások: 6, ill. 4 perc. Hétméteresek : 10/5, ill. 7/5. Sokáig kellett várni, míg megszületett a mérkőzés első gólja, amely az 5. percben Szentmihályi nevéhez fűződött. Ebből is kitűnik, hogy mindkét csapat elsősorban a védekezésre fektette a hangsúlyt. Ez utóbbi a hazaiak esetében érthető, hiszen igazi lövőnek híján van a csapat, a solymáriak szemszögéből viszont érthetetlen, hogy nagyszerű átlövőik nem találták meg a ritmust. A 10. percre ugyan egy rövid időre fordított a vendégcsapat, ám aztán ismét az apróbb termetűbb békéscsabaiaknál volt az előny. A fordulás után a 35. percben még mindig három góllal a viharsarkiak vezettek, amikor némi meglepetésre a hat mezőnyjátékosból négy szélső volt a pályán: Kiss, Balogh, Bene, Pocsai egyidejűleg próbálta bevenni a jól védő Kárpáti kapuját — kevés sikerrel, aminek az lett az eredménye, hogy rövid idő alatt fordítottak a vendégek (40. perc: 11—12). Különösen a második félidőben szembetűnő volt, hogy a játékvezetői párosból Lali lefújás előtt egy tripla döntött Szekszárd—Szarvasi Főiskola-Medosz 71:70 (28:41) NB I-es női kosárlabda-mérkőzés, Szekszárd, 300 néző. V.: Toók, Hartyáni. Szekszárd: POTT (12/3), dr. Oláh (5/3), Dóczi (9/3), PAPP (17), VARKONYI (24 9). Csere: Bihari (2), Gábris (—), Szilágyi (—), Lévai (2). Edző: Szabó Ödön. Szarvas: Tarczy (14), KIEFER (15), LOTYSZ (17/3), Frankó K. (6), Bozsérné (14). Csere: Berkó (2), Veres (2), Szabó (—). Edző: Wojtek Wójcik, Színűi y Pál. Az eredmény alakulása: 6. perc: 7:13, 10. perc: 11:21, 18. perc: 22:35, 25. perc: 38:49, 32. perc: 50:63, 36. perc: 63:68, 39. perc: 68:70. Aj Szekszárd dobta az első kosarat, de ezután a vendégek ragadták magukhoz a kezdeményezést. Gyors indításokból szebbnél szebb kosarakat értek el. s már a félidő derekára jelentős előnyre tettek szert. Magassági fölényüket jól kihasználva, rendre övék volt a lepattanó labda. Különösen a lengyel irányító, Lotysz volt elemében, vagy maga értékesítette kidolgozott helyzeteit, vagy pedig társait hozta ziccerhelyzetbe. Szünet után sem változott a játék, a Szarvas tartotta 10-12 pontos előnyét. A Szekszárd nem tudott mit kezdeni a főiskolások játékával, a centerposzton különösen Kiefert nem tudták tartani. A félidő derekára azonban elfáradtak a vendégek, védekezésükbe több hiba csúszott, így fokozatosan dolgozta le hátrányát a hazai csapat. Drámaian alakult az utolsó perc. 18 másodperccel a befejezés előtt a kiválóan játszó Várkonyi egy triplával megszerezte a Szekszárdnak a vezetést. A Szarvasnak ugyan még jutott egy táma- dásnyi idő, de ezt már nem sikerült kosárral befejezni. Így a végén a Szekszárd örülhetett a két pontnak. R. E. Két hónapja győzelem nélkül Békéscsabai Előre Spartacus-Bebreceni VSC 1-1 (0-1) NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 3000 néző. V.: Hartmann (Varga L., Aczél). BÉKÉSCSABA: Gulyás — Szenti, Ottlakán, Csató (Miklya, C3. p.), Fabulya — Mracskó, Pásztor, Csanálosi, Kanál (Belvon, 46. p.) — Zsinka, Major S. Edző: Vígh Tibor. DEBRECEN: Horváth B. — Balogh, Nagy, «Sándor, Szűcs — Moldván, Adorján, Csiszár (Plókai, 87. p.), Vancsa — Rostás (Dán, 81. p.), Márton. Edző: Temesvári Miklós. Gólszerző: Márton (26. p.), Zsinka (50. p.). Sárga lap: Szenti (34. p.), Belvon (46. p.). Szögletarány: 12:4 (4:1) a Békéscsaba javára. Az első percekben már enyhe mezőfölényt harcolt ki a Békéscsaba, de csak a 10. percben alakult ki az első nagyobb helyzet, amikor Zsinka az elfekvő kapusba lőtt. Aztán Csató elől Horváth kapus és Sándor együttes erővel tisztázott. Két perccel később a vendégek védője váratlanul lövésre szánta el magát, 30 méterre a békéscsabai kaputól, de Gulyás a helyén volt. Hasonlóképpen járt Mracskó, amikor ugyancsak távolról megcélozta a bal alsó sarkot. A 26. percben váratlanul megszerezték a vezetést a vendégek. Rostás ívelt be jobbról egy szögletet, a labda elsuhant Adorján feje fölött, a túloldalon Moldván azonnal visszalőtte a kapu előterébe, s az egyedül hagyott Márton öt méterről, elegánsan a jobb alsó sarokba fejelt, 0—I. A folytatásban Pásztor hét méterről úgy fejelt a kapura, hogy a labda először a földre pattant, majd a hátráló Horváth a kapufára te- nyerelte a labdát. A 34. percben Szentinek dukált a sárga lap, miután a békéscsabai térfél közepén kiugró Mártont hátulról elgáncsolta. A csaknem 40 méteres szabadrúgást Rostás óriási önbizalommal és erővel lőtte a jobb alsó sarok felé, ám Gulyás vetődve hárított. Szünet után Csanálosi melegítette be Horváthot, majd Belvon kapott sárga lapot Moldván felvágásáért. Az 50. percben egyenlítettek a hazaiak, amikor Pásztor labdájával Mracskó az alapvonalig cselezte magát, majd jobbról beadott, s az egyedül hagyott Zsinka az ötös sarkáról a jobb felső sarokba fejelt, 1—1. Kevés híján öngólt vétett Szűcs, amikor egy bal oldali beadást a saját kapuja fölé fejelt. A 61. percben Mracskó célozta meg a kaput, de Horváth szögletre te- nyerelte a labdát. A sarokrúgás után ismét Mracskó került helyzetbe, de fejesét a kapus hárította. Ottlakán váratlan. 30 méterről leadott lövését Horváth csak másodjára tudta megkaparintani, majd a 75. percben a kitörő Miklyát a 16-os előtt egy (Folytatás a 16. oldalon.)
