Békés Megyei Népújság, 1989. szeptember (44. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-11 / 214. szám
O X^S^^szegtember^njj^Jiétf^ SPORT SPORT SPORT .»*!• ' 4' * • ' * __ Szolnok, gyalogló ob Rosza Mária és a lila-fehérek női csapata bajnok! Hazánkban 1984 óta rendeznek országos gyaloglóbajnokságot. A sportág ismert békéscsabai képviselői eleddig még nem tudtak igazából bizonyítani ezen a versenyen ... A mostani hét végén megtört a jég: Szolnokon a Tisza-ligeti sétányokon kialakított pályán a papírforma szerinti esélyes, Rosza Mária fölényes biztonsággal lett első! Vetélytársai közül klubtársa, Ilyés Ildikó és a komlói Alföldi Andrea reménykedhetett még az aranyérem megszerzésében, a válogatott negyedik tagja, a diósgyőri Szebenszky Anikó betegség miatt hiányzott. A 10 kilométeres távon az ezüstéremért sokáig nagy harc folyt Ilyés és Alföldi között, de az utolsó körben Alföldi elhúzott békéscsabai riválisától, aki „nem mert” vele tartani, mert már két figyelmeztetése volt, s joggal tartott a kizárástól. Ami pedig veszélyeztette volna a lila-fehérek csapatgyőzelmét — mivel a csapat harmadik tagja, Szokonva Anikó is az élmezőnyben, a hatodik helyen gyalogolt célba, míg Veres Hajnalka 53:48-cal 9. lett. Rosza Mária, az idei Világ Kupa 10. helyezettje, az újdonsült bajnok: — Nagyon örülök az elsőségnek, de egy kicsit bosszant, hogy nem tudtam a 45:20 perces rekordot megjavítani, mégpedig egy furcsa , félreértés miatt... történt ugyanis, hogy edzőnknek, Tóth Sándornak valaki jelezte, hogy már nekem is két figyelmeztetésem van, holott csak egy volt. Ezért aztán Tóth — érthetően óvatosságra intett, mert nem akartunk kockáztatni. Sebaj, megpróbálom majd a következő hét végén, a lengyel—csehszlovák—magyar utánpótlásversenyen, és ezért még egy tisztességes pénzdíjazású olaszországi versenyt is lemondtunk. Jól szerepelt a Békéscsabai Előre Spartacus férficsapata is, ötödikként végeztek. A Leczki Ervin— Germán Tibor—Kovács Tibor összetételű gárdából különösen utóbbi, a 39 éves Kovács teljesítménye érdeA bajnok, Rosza Mária: „Nem akartunk kockáztatni” mel figyelmet, hiszen 1 óra 40 perc alatt ért célba a 20 kilométeres viadalon. Eredmények. Férfiak. 20 km, 15 egyesület, 40 induló. Országos bajnok: Urbanik TBSC 1:25:30, 2. Dudás/ SZVSE 1:27:10, 3. Farkas' HVSE 1:27:42. Csapat. Bajnok: Haladás VSE 4:36:14... 5. Bcs. Előre Spartacus 4:50:35. Nők. 10 km, 9 egyesület, 20 induló, Hudiné Bartalis Erzsébet-emlékver- seny. Bajnok: Rosza Mária/ Bcs. Előre Sp. — edző: Tóth Sándor, 46:20, 2. Alföldi Komló, 47:10, 3. Ilyés/Bcs. Előre Sp., 47:40... 6. Szoko- nya 51:15... 9. Veres 53:48. Csapat. Bajnok: Békéscsabai Előre Spartacus (Rosza, Ilyés, Szokonya) 2:25:15, 2. DVTK 2:37:36, 3. Bp. Honvéd 2:48:28. Monzában vasárnap óriási lépést tett harmadik világbajnoki elmének megszerzése felé Alain Prost, az Olasz Grand Prix megnyerésével. A 34 éves francia 20 pontos előnyre tett szert fő riválisával, a brazil Ayrton Sennával szemben a Forma—1-es autók világ- bajnoki pontversenyében, aki 8 körrel a befejezés előtt géphiba miatt kivált vezető pozíciójából. Az osztrák Gerhard Berger idén először tudott befejezni világbajnoki futamot, s mindjárt második helyezésnek örülhetett. A Ferrarival versenyző Bergert két Williams- Renault követte, a belga Thierry Boutsennel és az olasz Rlccardo Patrcsével a „nyergében” Megbotlott a Szarvas Kazincbarcika—Szarvasi Vasas 3-0 (1-0) NB Il-es labdarúgó-mérkőzés. Kazincbarcika, 250« néző. V.: dr. Szőke (Kádár, Hornyák). Kazincbarcika: Májéi; — Szabó, Sztahon, Lipcsei, Budai — Kondás, Balogh, Búza — Kalmár, Tímárt, Asz- szony. Edző: Varga Zoltán. Szarvas: Hanyecz — Fekete, Hegyi, Nagy, Szemere — Csalos, Hqlp, Csák, Aranyos — Supka, Sebők. Edző: Pallagi Róbert. Csere: Csalos helyett Búzás (50. p.), Sebők helyett Somogyi (62. p.). Gólszerző: Kalmár (20. p.), Asszony (54. p.), Timárl (83. p.). Sárga lap: Csalos (48. p.), Budai {92. p.). Szögletarány: 5:2 (3:0) a Kazincbarcika javára. Hiába kíséri szoros emberfogással a sötét mezes Burai a nagyszénási Kvasznovszkit, ezen a napon nem a fürdő városiaknak volt szerencséjük: Gyula—Nagyszénás 0—1 — az NB IlI-ban Fotó: Gál Edit A 8. percben Kondás került kecsegtető helyzetbe, ám az ötösről magasan a kapu fölé durran to tt. Jobbára a középpályán pattogott a labda, ezért hatott kissé váratlanul a barcikaiak vezető gólja. A 20. percben Tí- mári jobbról emelt középre, Kalmár hét méterről fejjel megcsúsztatta a labdát, amely a későn vetődő Hanyecz mellett került a jobb alsó sarokba, 1—0. A 42. percben Kalmár előtt adódott gólszerzési lehetőség, de lövése az egyik védőről pattant vissza. A második félidőre ritmust váltottak a hazaiak. A hatalmas játékkedvvel mozgó vegyészgárda az 54. percben szép akció végén növelte előnyét. Üjból Tí- mári vezetett támadást a jobb oldalon, félmagasan középre lőtt, Asszony lekezelte a labdát, majd 12 méterről a léc alá bombázott, 2—0. A 74. percben Nagy szabadrúgása foglalkoztatta Májért, a másik oldalon Kondás abszolút helyzetből a bal sarok mellé helyezett. A 83. percben született meg a találkozó harmadik gólja. Tímári a jobbösszekötő helyén egy csellel tisztára játszotta magát, észrevette, hogy Hanyecz az ötösön áll és 16 méterről, ballal nyeste a labdát a jobb felső sarokba, 3—0. Az első 45 percben egyenlő erők csatáját kísérhették figyelemmel a szurkolók. Egyik csapat sem tudott jeNB III TISZA CSOPORT EDELENYI BÁNYÁSZ— SZEGHALMI SC 2—0 (0—0) Szeghalom, 300 néző. V.: Ta- maskovics. Edelény: Bélés — Pékár (Kovács F.), Rogyina, Göndör, Tárnái — Barbaries, Gonda, Oldal — Kovács E. (Szabó), Czél, Bósa. Edző: Koleszár György. Szeghalom: Vári — Macskin, Lukács, Csorba, Bakos — Kozák, Elekes, Kovács — Zsombok A., Baranya, Tar (Hajdú, Fehér). Edző: Kovács György. 53. perc: Bósa pontosan gurított középre és Czéf nyolc méterről a kapu jobb oldalába pörgetett, 1—0. 79. perc: A lesre játszó védők közül Bósa kilépett és a kapust Is kicselezve, közelről a hálóba gurított, 2—0. A második félidőben a hazaiak elfáradtak. Jó: a vendégcsapat minden tagja, ill. a hazaiak közül senki sem nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Papp Gyula ALFÖLDI CSOPORT NAGYSZÉNÁS—GYULA 1—0 (1—0) Gyula. 1000 néző. V.: Köböl. Nagyszénás: Molnár — Szpie- ják, Csáki, Kálmán. Jámbor- csík — Ugró, Juhász, Szálka — Nagy, Sebestyén, Kvasznovszki. Edző: Moós János. Gyula: Oláh — Resetár, Kovács, Elekes, Jónás (Mohácsi) — Steigerwald, Kurucz, Répási — Simák, Burai, Szénás! (Alberti). Edző: Dávid Imre. 34. perc: jobb oldali vendégtámadás során a védők lest reklamáltak, ám Kvasznovszki nem tétovázott, és laposan a hosszú sarokba lőtt, 1—0. A hazai pályákon egyre inkább elterjedő kezdő rúgás Gyulán is szerepelt. A Vízgépészeti Vállalat jóvoltából Botta Andrea végezte el azt. A bátran és taktikusan játszó vendégek — bár zömében térfelükön folyt a játék — megérdemelt győzelmet arattak. A hazaiaknál ismét csak az akarat dicsérhető, a játék nem. Jó: Ugró, Szaika. Kvasznovszki, 111. Elekes. Répási. Jenei Kálmán lentős fölényre szert tenni, a szarvasiak egy árnyalattal vállalkozóbbnak bizonyultak, mégis hátrányba kerültek. A szünet után már csak egy csapat volt a pályán, az történt, amit a barcikaiak elterveztek. A látottak alapján akár jóval nagyobb különbséggel is nyerhettek volna. Jó: Budai (a mezőny legjobbja), Sztahon, Lipcsei, Kondás, Balogh, Tímári, ill. Hegyi, Szemere, Holp. Doros László A KELETI CSOPORT TOVÁBBI EREDMÉNYEI: D. Kinizsi—Metripond 1—2 (0—1) Mezőtúr—Nyíregyháza 2—1 (0—0) Szeged SC—BVSC 3—0 (0—0) Szolnok—Diósgyőr 3—1 (3—1) Eger—DMTE 1—1 (0—1) Kecskemét—Sz. Dózsa 4—1 (2—1) Baja—Salgótarján 2—1 (0—1) A KELETI CSOPORT ALLASA: 1. Kazincbarcika 4 4 .9-0 12 2. Metripond 4 3 19-2 10 3. Szeged 4 3 18-3 10 4. Szolnok 4 2 29-5 8 5. Szarvas 4 2 1 1 5-5 7 6. Kecskemét 4 22 5-7 6 7. Eger 4 1 2 1 5-5 5 8. Baja 4 1 2 1 3-3 5 9. DMTE 445-5 4 10. D. Kinizsi 4 1 1 2 2-3 4 11. Szegedi Dózsa 4 1 1 2 6-9 4 12. Mezőtúr 4 1 1 2 4-9 4 13. DVTK 42 2 4-7 2 14. BVSC 42 2 2-7 2 15. Salg. Síküveg 41 3 4-7 1 16. Nyíregyháza 41 3 1-4 1 A NYUGATI CSOPORT EREDMÉNYEI: Szekszárd—Komló 1—1 (0—1) BMTE Törley—Nagyk. 2—2 (1—1) Mohács—Dorog 1—0 (0—0) Keszthely—III. kér. TTVE 0—0 Dunaújváros—PakiS 4—0 (3—0) Volán SC—Ajka 4—0 (1—0) Sopron—Tapolca 3—1 (2—1) ZTE—Oroszlány 2—1 (1—1) KISKOROS—MEZŐHEGYES 4—0 (2—0) Kiskőrös, 600 néző. V.: Sel- meczi. Kiskőrös: Szentesi — Szekér (Pál), Szlovák, Beregszászi, Szentpéteri — Verebélyi, Juhász, Bischoff - Lengyel (Papp), Pecz- nyik, Sörös. Edző: Gacs Tibor. Mezőhegyes: Fülöp — Rédl, Vígh, Deák, Kvasz P. — Kukely, Kovács, Boros — Harangozó, Samu, Pálhidai (Kreszmér, Posztos). Edző: Kvasz János. 21. perc: Pecznyik labdájából Bischoff emelt a hálóba, 1—0. 26. perc: sörös jobb oldali beadásával Juhász érkezett és pofozta a hálóba a labdát, 2—0. 68. perc: Sörös ezúttal balról adott be és Pecznyik fejelt a hálóba, 3—0. 69. perc: Verebélyi 22 méteres nagy lövése a jobb felső sarokba kötött ki. 4—0. 81. perc: Kukely durvaság miatt a kiállítás sorsára jutott. A hazai csapat végig nagy fölényben Játszott, még ennél nagyobb arányú győzelmet is elérhetett volna. Jó: Bischoff, Lengyel, Pecznyik, Sörös, 111. Samu. MEZÖKOVACSHAZA— RAKOSMENTI TK 3—2 a—1) Mezőkovácsháza, 1000 néző. V. : Nagy Z. Mezőkovácsháza: Petras — Szabó. Kovács F., Bar- tyik. Kovács Z. — Balázs. Szatmári. Kiss. Kovalcsik (Pallagi) — Bányik (Szemerédi). Kolozsi. Edző: Batke László. Rákosmenti TK: Molnár — Nyári, Barto- sik,.Huszár. Majoros — Balogh, Mészáros, Kovács (Sz'oboszlai), Oravecz — Sinkó, Soós. Edző: Molnár György. 7. perc: Kolozsi bal oldali beadását Kovács Z. fejelte a hálóba, 1—0. 12. perc: egy előre vágott labdát Balázs röviden adott haza. Sinkó rácsapott, s a kapus mellett a hálóba gurított, 1—1. 55. perc: Sinkó lefordult védőjéről. és a tehetetlen, kifutó kapus hasa alatt lőtt a hálóba, 1 —2. 64. perc: Szatmárit a büntető- területen buktatták, a megítélt 11-est Kovács F. értékesítette, 2—2. 85. perc: Kolozsi jobb oldalról adott be, a kapus elvétette az érkező labdát. Kovács Z. viszont nem, 3—2. A minden tekintetben lelkesebb hazaiak rászolgáltak a győzelemre. Jó: Kovács Z., Szatmári. Kolozsi, Kovalcsik, ill. Molnár, Sinkó. Soós. Matula Miklós KECSKEMÉTI TE— OROSHÁZI MTK 2—0 (0—0) Orosháza, 600 néző. V.: Bába. KTE: Peiler — Endre, Gál, Forgó, Bálint — Torbavecz, Nagy, Meszlényi (Horváth) — Fütyű (Pataki), Berki, Kátai. Edző: Sz. Tóth Antal. OMTK : öllel- Nagy, Csilek, Tóth, Árvái — Fabisz, Deák (Lipováczi), Ku- peczki (Molnár) — Fekete, Papp I., Papp Zs.. Edző: dr. Petróczy Gábor. 6. perc: Meszlényi egy ártalmatlannak tűnő összecsapás során megsérült, kórházba kellett szállítani, ahol néhány öltéssel hozták rendbe sérülését. 65. perc: egy jobb oldali beívelt szabadrúgást a hazai védők visszafejeltek Horváth elé, aki nem hibázott, 1—0. 76. perc: Tóth könnyelmű hazaadására Kátai lecsapott, és könnyedén helyezett a bal alsó sarokba, 2—0. Az OMTK ott folytatta, ahol a tavasszal abbahagyta. Elképzelés nélküli, széteső csapatjáték, meddő előreívelések, és teljes gólveszélytelenség jellemzik a kék-fehéreket. A mérkőzés legnagyobb kritikája, hogy a második félidő dereka után a nézők nagy része haza indult. Jó: Forgó: Torbavecz. Kátai. A hazai csapatban nem akadt említésre méltó teljesítmény. Varga Zoltán További eredmények: Tápé— Miske 2—2 (1—2), Malév—Kiskunhalas 5—1 (5—0), Dabas— Csongrád 1—1 (1—0). SzentesBem SE 1—1 (1—1). AZ ALFÖLDI CSOPORT ALLASA: 1. KTE 4 410- 1 12 2. Nagyszénás 4 47- 3 12 3. Mk.-háza 4 3 17- 3 10 4. Bem SE 4 2 29- 5 8 5. Miske 4 2 27- 5 8 6. Gyula 4 2 1 1 4- 3 7 7. Kiskőrös 4 22 10- 5 6 8. Rákosmenti 4 1 1 2 9-10 4 9. Csongrád 4 1 1 2 3- 5 4 10. Mezőhegyes 4 1 1 2 2- 6 4 11. Malév 4 13 7- 6 3 12. OMTK 4 13 2- 5 3 13. Tápé 42 2 3- 6 2 14. Szentes 42 2 3- 7 2 |S. Kiskunhalas 42 2 5-12 2 16. Dabas 41 3 3- 9 1 Megyei I. o. , II. SZALVAI SE— békésszentandras 3—1 (3—0) Békéscsaba.150 néző. V.: Csonka. Szalvai: Gazsó — Germán, Hankó Z. (Karácsony), Bálint, Szűcs. Kiss. Aradi, Sipos, Juhász. Galovicz P., Mező. Edző: Kovács Sándor. Békésszentand- rás: Csík — Paraszt. Liszkai, Bencsik (Czimrák), Ronyecz, Ambrus. Raj, Bódi (Koppányi), Kondacs. Horváth, Medveczky. Edző: Czigléczky Sámuel. A hazai csapat az első félidőben nyújtott jó játékának köszönheti a győzelmet a sportszerű vendégekkel szemben. G.: Aradi (25. p.. 11-esből, 42. p.), Sípos (28. p.), ill. Kondacs (70. p.), 11-esből. Jó: Gazsó, Germán. Kiss, Galovicz P.. 111. Ro- nvecz. Horváth, Medveczki. (Szabó Tamás) MEZÖBERÉNY—KAMUT 2—1 (2—1) Kamut. 400 néző. V.: Koka- vecz. Mezőberény: Braun — Acs (Puskás). Rácz. Harmati. Burai M.. Ilyés, Csákó, Balogh. Lakatos, Burai L.. Rácz. Edző: Halmosi József. Kamut: Sziko- ra — Csapó. Galáth, Kovács, Gazsó. Pittner. Ramos, Amman,n (Bora). Bognár. Balogh, Komáromi. Edző: Borgula János. Végig jó iramú, küzdelmes mérkőzés, nagv taktikai csatát hozott, melyből a vendégek kerültek ki gvőztesen. G.: Lakatos. Rácz. ill.'Gazsó. Jó: Lakatos. Rácz. Burai. A hazaiak közül i^enki sem nyújtott átlagon felülit. (Szlancsik János) FÜZESGYARMAT—BÉKÉS 5—2 (2—0) Füzesgyarmat. 400 néző. V.: Szabovi. Füzesgyarmat: Dávid — Piller. Rácz. Vígh. Petri. Kiss (Hegedűs. Kovács). Barta. Saja, Szőke, Magyar, Vad. Edző: Kun Gyula. Békés: Pribojszki — Balogh, Tisza, Krizsán, Lenkefi, Szakái, Kecskeméti, Czinanó, Vozár, Kubik, Fehér (Berki). Edző: Komoróczki László. Küzdelmes mérkőzésen, a fegyelmezetten játszó hazai csapat több góllal nyerhetett volna. G. : Vad (17. p.), Szőke (20. p.), Saja (47., 80. p.), Petri (82. p.), ill. Czinanó (52. p.), Fehér (65. p.). Jó: Piller, Petri, Magyar, ill. Pribojszki, Tisza, Czinanó. (Szabó László) KONDOROS—KÊTEGYHAZA 3—0 (1—0) Kondoros, 250 néző. V.: Len- hardt. Kondoros: Ancsin (Plesovszki) — Brlázs, Tóth, Szász, Karsai, Kórodi. Glózik, Hegedűs. Nagy, Kurucz I. (Bartóki), Filipinyi. Edző: Kunstár János. Kétegyháza: Steigerwald — Má- li. Isztin, Tiegler, Hrubás, Papp, Ónodi (Tarján), Grósz, Veder, Rotyis. Kanál. Edző: Losonczí Zoltán. Sportszerű mérkőzésen a hazai csapat megérdemelt, értékes győzelmet aratott. G.: Kórodi (26. p.), Brlázs (50., 63. p.). Jó: Glózik, Hegedűs, Filipinyi (a mezőny legjobbja), ill. Steigerwald. (Vígh Zsigmond) H. DÓZSA SE—SARKAD 2—1 (l-w Orosháza, 200 néző. V.: Végvári. H. Dózsa SE: Vágó — Kiss, Papp (Pólyák), Ludányi, Szító, Szekeres, Szlopóczki (Oláh), Födi, Kolonyi, Csák, Tapasztó. Edző: Patyi Béla. Sarkad: Szilágyi — Tóth, Török, Kapros, Somogyi, Szűcs, Papp (Gajdács), Szabó, Mihálka, Gurzó, Petruzsán (Erdélyi). Edző: Csató Miklós. Alacsony színvonalú, küzdelmes mérkőzésen a második félidőben megfogyatkozott vendégek ellen, megszenvedett a két pontért a Határőr Dózsa csapata. Kiállítva: Somogyi (63. p.), a játékvezető megsértéséért. G.: Kolonyi (41 P-), Tapasztó (86. p.), ill. Mihálka (17. p.). Jó: Vágó, Tapasztó, Kolonyi, ill. Szilágyi, Török, Mihálka. (Sín Géza) BATTONYA— GYOMAENDRÖD 0—0 Battonya, 400 néző. V.: Béres. Battonya: Kristóf — Lukács, Le- hoczki Gy., Talpai, Simon, Tóth, Fekete, Hajdara, Daróczi, Magyar (Lehoczki T.), Mákos (Adler). Edző: Juhász Zoltán. Gyomaendrőd: Szakács — Kéki (Gera), Kondacs I., Plástyik, Mesterházi, Pataki, Bukva, Győrfi, Máté, Gonda J., Forgács. Edző: Koltai Lajos. Nagyiramú, jó mérkőzésen, igazságos döntetlen született. Jó: Simon (a mezőny legjobbja), Talpai, Lehoczki Gy.. Fekete, ill. Plástyik. Pataki, Mesterházi. (Lukács István) VÉSZTŐ—ELEK 2—1 (1—0) Vésztő, 600 néző. V.: Hajdú. Vésztő: Agárdi — Háti, Rácz P.. Varga, Magony (Rácz Z.), Antóni, Rozsos, Papp, Horváth, Rith. ötvös. Edző: Rácz Péter. Elek: Kiss — Szűcs, Péter, Liszkai I. (László), Dávid. Puskás. Séllei, Trepák. Gál, Domokos. Liszkai II. (Szabó). Edző: Gál Attila. A helyzeteiket kihagyó hazaiak nehezen győzték le a keményen. de jól játszó eleki csapatot. G.: Horváth (6., 76. p.). ill. Trepák (65. p.), Jó: az egész hazai csapat, ill. Péter. .Puskás, Trepák. (Buzgány József) További eredmény : Gádoros— Bcs. Agyagipar 1—3 (0—3). A találkozóról a tudósítás nem érkezett be! Totóeredmények 1. Hamburg—Leverkusen 0—1 2 2. FC Köln—W. Bremen 4—2 1 3. Karlsruhe—Dortmund 2—1 1 4. Frankfurt—B. München 1—2 2 5. Freiburg—Saarbrücken 1—4 2 6. Blau-W.—Wattenscheid 1—1 x 7. Unterhach.—F. Köln 1—2 2 8. Cremonese—Genoa 0—1 2 9. Sampdöria—Intern. 2—0 1 10. Verona—Napoli 1—2 2 11. Cagliari—Cosenza 0—0 x 12. Catanzaro—Pisa 1—0 1 13. Reggina—Monza 1—0 1 Pótmérkőzések : 14. Brescia—Torino 1—1 x 15. Schalke 04—Münster 0—1 2 16. Stuttgarter K.—Kassel 2—0 1 BÉKÉS MEGYEI Az MSZMP Békés Megyei Bizottsága és a Békés Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő : Árpást Zoltán. Főszerkesztő-helyettes : Seleszt Ferenc Szerkesztőség: Bcs., Pf. 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon; 27-844, főszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés Megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. Pf. 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon : 27-844. Felelős kiadó : Csala János. Telefon : 26-395. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírl apkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 105 Ft, egy évre 1260 Ft. Kner Nyomda lapüzeme, Bcs., Lenin út 9—21., 5600. Vezérigazgató: Balog Miklós. ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.