Békés Megyei Népújság, 1989. augusztus (44. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-18 / 194. szám
1989. augusztus 18., péntek Péntek Közönyösen ballagunk el a közönyösök mellett. Ez még csak magyarázható valahogyan. Amikor viszont fényes nappal az utcán vernek félig agyon valakit, vagy az éjszakai portás. a mulatóhelyen dolgozók, a járókelők látják, hallják és tétlenül figyelik, hogy óráról órára riasztó óbégatás kíséretében leheli ki a lelkét a túlerő és az alkohol által legyőzött? Ezt mire véljük? Ismerősöm meséli; súlyos autóbaleset szemtanúi messziről „leprásoknak” tekintve bámulták a gépkocsiból kikászálódókat. Az eset nem egyedi. Ennyire nem törődünk másokkal? A megdöbbentő, hogy talán még magunkkal sem . . . B. Zs. Autóbelsö szelep nílkül? Néha egészen apró dolgok bosszantják föl az embert. Tegnap egyik olvasónk elmesélte, hogy két autógumibelsőt vett Békéscsabán, a Szarvasi úti Agrokombi raktáráruházában. Csak otthon vette észre, hogy használhatatlan árut vásárolt, ugyanis szelep és szelepsapka nélkül adták őket. Ekkor az így mit sem érő portékával visszatért az áruházba. Ott az eladók elmondták neki. hogy ehhez a belsőhöz szelep és szelepsapka nem jár, sőt — ha azért még külön fizetne —. akkor sem tudnak adni. Végül az egyik eladó szívességből a saját szelepét adta oda olvasónknak. Minden jó. ha jó a vége —. mondhatnánk, de mi lesz a többi vásárlóval, aki szelep nélküli, használhatatlan belsőt kap? Kiss Imréné áruházvezető elmondta, hogy a román és lengyel autógumi-belsők így. szelep nélkül érkeznek az Akroker alkatrészosztályához. és üzletük innen kapja az árut. Ezt a terméket elsősorban közüle- tek vásárolják, eddig még senki sem hiányolta a hozzátartozó szelepet, de hogy az igényeket kielégítsék, megpróbálják ezt is beszerezni. Most már csak azt nem értjük, miért kell külföldről önmagában használhatatlan árut behoznunk? m. 1. Kass János grafikusművész tanítványának vallja magát Püs- ki Sándor, a Kner Nyomda grafikusa. Műveit eddig láthatták Zürichben, New Yorkban, most pedig első ízben szülővárosában, Békésen is. Tegnap a helyi Dfibőgő étteremben nyitották meg a kiállítást, amely 10 napon át kereshető fel Fotó: Béla Ottó Forgalomkorlátozások Békéscsabán Az augusztus 20-i ünnepségek miatt útlezárásokra és a forgalmi rend módosítására kerül sor a megyeszékhelyen. Ezen a napon 9 órától 10.15 óráig lezárják a Derkovits sort, a Kiss Ernő és Széchenyi utca közötti szakaszon. Szintén zárva lesz a Széchenyi utca és az István király tér augusztus 20-án 9 óra 15 perc és 10 óra 15 perc között. A sétálóutcái fizetőparkoló — a Kun Béla út és Petőfi út közötti szakasz — augusztus 19-én 5 órától 20-án 20 óráig lesz zárva. E két napon a betorkoló mellékutcákban lehet parkolni. Augusztus 20-án 5 órától 20 óráig a sétálóutcába — az István . király tér és a Petőfi utca között — torkolló mellékutcák zsákutcák lesznek a sétálóutca irányába. A Körös Volán járatai augusztus 20-án az István király tér lezárása miatt 9 óra 15 perctől 10.15 óráig terelőútvonalon haladnak. Az 1-es helyi járat 10 órakor a Szabadság térről — az István király tér helyett — a Bánszki út—Bajza utca—Árpád sor—Malom tér—Kiss Ernő utca vonalán közelíti meg a Rózsa Ferenc teret. A 2-es helyi járat a Szabadság térről 19 óra 15 perckor a Rózsa Ferenc tér—Kiss Ernő út— Malom tér—Gyulai út—Urszinyi Dezsőné út—Bajza utca—Szabadság tér útvonalon közlekedik. A 6-os járat 9.30 órakor az autóbusz-pályaudvarról az 1-es járat, 10 órakor a Körösi utcától pedig a 2-es járat által érintett terelőútvonalon közlekedik, a Szabadság tér helyett Bánszki utcai megállással. A 9-es helyi járat az autóbusz- pályaupdvarról 9 óra 30 perckor indul. Módosított útvonala az elterelés idején Bajza utca—Árpád sor—Gyulai út. A járat nem érinti a Körös Hotel megállót, a Szabadság tér helyett a Bánszki utcánál áll meg. Ugyanez a járat a Köjáltól 10 órakor indul, terelőútvonala Urszinyi Dezsőné utca—Bajza utca—Bartók Béla út. A járat a kórház és Körös Hotel megállóhelyeket nem érinti, a Szabadság tér helyett a Bánszki utcánál áll meg. Egyéb megállóhelyei változatlanok. A dobozi járatok terelőútvonala minkét irányban, Luther utca helyett Gyulai út—Urszinyi Dezsőné u.—Bartók Béla út lesz. A járatok a kórház megállót nem érintik, a Körös Hotel helyett a Bánszki utcánál állnak meg. A Bánszki u.—Bajza u. vonalán jár a 9 óra 30 perckor a Mezőgéptől és 10 órakor az Erdélyi sortól közlekedő 8-as járat. A járatok a Szabadság tér helyett a Bánszki utcánál állnak meg. A Körös Hotel és kórház megállókat a járatok nem érintik. A többi megálló változatlan. Rövidített útvonalon haladnak az alábbi járatok. Az egyébként Malom térről 9 óra 30 perckor induló 3-as helyi járat ezen a napon 9 óra 33 perckor a Szabadság térről indul. A Szamuely utcából induló 9 órás járat csak a Szabadság térig közlekedik. A 20-as helyi járat nem 10 órakor a Szabadság térről, hanem 10 óra 2 perckor a Malom térről indul. Egyéb megállóhelyei változatlanok. A járatok a terelőútvonalon elhelyezett megállókban mindenütt megállnak. anyakönyvi hírek GYULA Házasságkötések: Nátor Enikő Réka és Ördög Attila, Péczely Andrea és Vigh József, Ruzsinszki Éva és Nagy Sándor József, Nagy Erika és Dozsnyák György, Fitor Margit és Kern András, Török Anikó és Erdődi András, Huszár Marianna (Gyula) és Lantos Mihály (Elek), Hotea Flóra (Kétegyhá- za) és Restye György (Kétegy- háza), Darócz Mária (Kétegyhá- za) és Répa László Máté (Két- egyháza). Születések: Lovász Károly és Dávid Ildikó fia Károly, Novák Sándor és Kiss Anikó Ildikó leánya Tünde, Simondán János és Czibula Csilla Katalin leánya Dóra Csilla (Nagybánhegyes), Kovács István és Stobla Rozália leánya Barbara (Sarkad), Frank László és Gömöri Mária fia Róbert (Lö- kösháza), Ábrahám Zsolt és Gál Irén leánya Edit Irén (Dombiratos), Győri István és Karlik Edit fia Tamás (Medgyesbodzás), Mikes Tibor András és Báló Erzsébet Mária leánya Erzsébet (Sarkad), Isztin István és Zahorán Mária leánya Krisztina (Kétegy- háza), Németh Ferenc és Tóth Róza fia Zsolt (Békéscsaba), Farkas Andor és Ferkovics Magdolna fia Zsolt Csaba (Hódmezővásárhely), Samu Mihály és Lóié Mária leánya Mónika (KunágoIlona, Ilona „Lenge lány, / aki sző, / holdvilág / mosolya: / ezt mondja / a neved, / Ilona, / Ilona ...” Ki ne ismerné a kedves, könnyed Kosztolá- nyi-verset, amelynek a címe egy szép női név: Ilona. Igen, őket köszöntjük, ünnepeljük ma, az Ilonákat, Icákat, Ilonkákat és Lencsi- ket, Inciket és Liliket. Kevés női keresztnevünknek alakult ki annyi becézett formája, mint a szelíd szomorúságot és derűs könnyedséget, egyszerűséget és emelkedettséget egyszerre sugalló Ilona. A becézett formák közül hadd álljon itt néhány ritka, kevéssé ismert: Inka, Lica, Lilkó, Luska, Pila. Az Ilona a Heléna név régi magyarosított alakváltozata, a Heléna pedig — tudatja a kíváncsiskodókkal Ladó János Magyar utónévkönyve: „Görög eredetű név, a mondabeli spártai királyné alakja tette népszerűvé. Jelentése vitás. Talán a hé- liosz (Nap) vagy a szeléné (Hold) szó származéka. Az ókorban ugyanis a női szépséget a holdnak tulajdonították ...” E régi magyar női keresztnevünket olyan nagyszerű történelmi személyiségek viselték, mint Zrínyi Ilona, máig varázslatossá pedig Kosztolányi Dezső tette a talán leginkább ismert versszakkal: „Csupa l, ! csupa i, / csupa o, / csupa a, ! csupa tej, ! csupa kéj, j csupa jaj, ! Ilona ...” Ilonák, boldog névnapot! t. i — GYULÁN, az Erikéi Múzeum Dürer-termében az 1848—49-es szabadságharc honvédtisztjeinek ’49 augusztusi fegyverletételéről látható kiállítás a mai naptól augusztus 30-ig. — MŰSORVÁLTOZÁS a Kossuth rádióban. Augusztus 20-án, vasárnap, a kiadott műsortól eltérően az esti órákban műsorváltozás - lesz a Kossuth rádióban az alábbiak szerint. Előtte és utána a műsor változatlan: 18.30 Esti Magazin. 19.00 Remekírók hangszalagon. 20.40 Hangszerszólók. ta), Fazekas József Géza és Békési Hajnalka Ilona leánya Kamilla Heléna (Békés). Halálesetek: Makai Gyula, Madej Mária, Fe- rencz Nándor György, Kiss István Gyula, Dékány Istvánná Tánczos Eszter, Lenkó Károly Imréné Némethy Julianna, Szilágyi Tivadar, Gulyás György (Békéscsaba), Sós Lajosné Szűcs Erzsébet (Sarkad), Tóth Ferenc (Dombegyház), Hürkecz Ferenc (Újkígyós), Szarvas Lajos (Okány), Elek Zsigmond (Szeghalom), Gyuricza Antal (Gyo- maendrőd), Almási Mátyásné Varga Veronika (Dombiratos), Hőgye Gáborné Remeczki Julianna (Békés), Kovács Lajosné Sonkolyos Jolán (Orosháza). MA: ILONA NAPJA A Nap kél 5.44 — nyugszik 19.53 órakor A Hold kél 20.23 — nyugszik 7.12 órakor Hetvenöt éve született Szendrő József (1914—1971) Jásziai Mari-díjas çzinész, rendező és műfordító. Igazi kánikula volt csütörtökön Is. Hajnalban csak 17 fokig hűlt le a levegő, napközben alig volt pár gomolyfelhő az égen és kora délután 31 fok fölötti értéket mutattak hőmérőink — kaptuk a tájékoztatást Torda Lajostól, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletesétől. Várható időjárás ma estig: időnként erősen felhős lesz az ég, és záporok, zivatarok alakulnak ki. Többfelé megélénkül a délkeleti, majd megerősödik az északnyugati szél. Zivatarban viharos széllökések lesznek. A hőmérséklet 20 és 30 fok között, keleten még kissé 30 fok fölött várható. Távolabbi kilátások szombattól keddig: többnyire derült lesz az égbolt, az időnkénti fel- hősödésből az időszak elején és végén lehetnek helyenként záporok. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet általában 14, 19 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet általában 26, 31 fok között alakul. Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mm) csapadék az ország területén nem várható. — ELMARAD A KÖZÖS HADGYAKORLAT. Az utóbbi napokban olyan bejelentés hangzott el. hogy idén októberben Magyarország területén a Szovjet Déli Hadseregcsoport és a Magyar Néphadsereg kijelölt csapatai részvételével közös hadgyakorlatra kerül sor. A Honvédelmi Minisztérium tájékoztatja a magyar Jíözvéle- ményt, hogy a közös gyakorlatot az éves kiképzési tervek pontosítása során már korábban törölték. Tehát idén októberben semmiféle közös gyakorlat nem lesz. Hírügyeletünk munkanapokon 9-től 19 óráig hívható MA AMA közvetlenül a ÍD'DhW telefonszámon. Üzenetrögzítőnk ugyanezen a telefonszámon este 7-től reggel 9 óráig, valamint munkaszüneti napokon működik. Telexszámunk : Ma a telefonnál: MOLNÁR LAJOS — A MAGYAR POSTA KÖZPONTJA augusztus elején utasítást adott <ki a posta- és távközlési díjtartozások behajtásáról, a hátralékok csökkentéséről. Az utasítás azért vált szükségessé, mert az év első negyedévében a vállalatok és és közületek, illetve a lakosság díjtartozásainak mértéke már elérte a 13 millió forintot. — A SZEGHALMI városi művelődési és ifjúsági központ, a hagyományoknak megfelelően, ősztől számítógépkezelői, alapszintű programozói és gépírótanfolyamot indít. A kézimunkák kedvelői szabás-varrást, kézikötést és szövést tanulhatnak. A nyelvek iránt érdeklődők az angolt és a németet sajátíthatják el. A művészeti tanfolyamok közül az idén is indul gyermekeknek a zongora, a 8. osztályos fiúk és lányok részére pedig a kezdő társastánctanfolyam. — A GÁDOROSI, November 7-e Termelőszövetkezet augusztus 19-én, 11 és 16 óra között nyugdíjastalálkozót rendez a szövetkezet termelési központjában. Nótaénekesek szórakoztató műsoráról a Justh Zsigmond Művelődési Ház gondoskodik.----------—------------------------------------------H É iiiíf _________________ A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság közlése szerint a 33. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: — HELYESBÍTÉS. Az augusztus 12-én A magas prémium gonddal jár címmel megjelent írásunkkal kapcsolatban dr. Farkas József, a Sárréti Tej Közös Vállalat jogtanácsosa az alábbiak közlését kérte: — Sajnálatos félreértés következtében a vállalat korábbi igazgatójáról negatív megállapítás jelent meg, amely tőlem az interjú során nem hangzott el. Én ugyanis azt nem nyilatkoztam, hogy az egyes dolgozók nyilvánosságtól való tartózkodásának a korábbi igazgató magatartása az oka. Azt mondtam, hogy bár a korábbi igazgató keményebb vezetési stílust alkalmazott, de tudomásom szerint őszinte vélemény- nyilvánítás következtében hátrány senkit sem ért, emiatt a vállalattól elmennie senkinek sem kellett. 3, 5, 44, 78, 80 Elveszett az alábbi feliratú bélyegző: OROSHÁZA ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ, TÜZÉP-telep 5662 Csanádapáca, Felszabadulás u. 104. Szerződéses üv. : RAJKI JÓZSEF Adószám: 44322100-2-24 1. OKHB 2644-0145 Használata: augusztus 14-től érvénytelen MAI MŰSOR KOSSUTH RADIO 8.20: Törvény és tisztesség — riport. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00: Napközben. 11.00: Műsorajánlat. 11.10: A Rádió Irodalmi hetilapja. 12.45: Külpolitikai arcképcsarnok. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.50: Éneklő Ifjúság. 15.00: A Magyar Rádió körzeti stúdióinak műsorából. 15.30: Táncházi muzsika. 18.00: Hírmagazin. 16.10: Szívesen hallgattuk! 17.00: Kinek az érdeke? — riport. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 19.15: Teautre a magyarok ausztriai bevásárlóútjairól. 19.47: Pécsi Kiss Agnes nótákat énekel. 20.05: Mozart: A varázsfúvola. 21.05: Gong. 194 bekezdés az emberről. 22.00: Hírvilág. 22.30: Nemzetközi kulturális szemle. 23.15: Olasz barokk muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kölyökrádlő. 8.46: Pham Ho vietnami költő versel. 9.05 : Slágermúzeum. 9.50: Rivaldafényben. 11.05: Világújság. 11.10: Térkép és útravaló. 11.30: Balaton-rádló. 12.10: Népi muzsika. 13.05: A tizenöt éves kapitány. Jules Verne regénye. 13.33: Sonkoly! Gergely, Isten nyugosztalja meg szegényt. Jókai Mór elbeszélése. V/5. rész. 14.00: Péntektől péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. 17.05: Nyáridő. 17.30: ötödik sebesség. J8.30: Popregiszter. 19.05: Garázs. 19.30: Kívánságműsor. 21.05: Epizódok Tatay Sándor önéletrajzi regényéből. XV/4. rész. 21.30: Kapaszkodó. 22.00: Máról holnapra. BARTÖK RÄDI0 9.08: Sivő József hegedül, Rudolf Buchbinder zongorázik. 10.01: Zenekari muzsika. 11.00 : Gyöngyhalászok. 11.56: Maros Rudolf műveiből, 12.36: Bemutatjuk új kóruslemezünket. m/2. rész. 13.05: Csak fiataloknak. 14.00: Zenekari muzsika. 15.50: Lengyel József noteszeiből. 16.00: Leoncavallo: Bajazzók. Opera. 17.25: Chopin: f -moll zongora- verseny. 18.00: Mező László gordonkázik, Szőcs Lajos zongorázik. 18.37 : Mendelssohn-kőrusok. 19.05: Oj Kompakt-lemezeinkből. 20.05 : Zsebrádiószínház: Szerelmespár. 20.24: Hiram Bullock felvételeiből. 21.05: A Magyar vonósnégyes felvételeiből. 22.05: Zenekari muzsika. 22.50: Mi újság a régi zene világában 7 9.00: Képújság. 9.05: Tévétoma. 9.10: Szünidei matiné. 10.30: A békakirály birodalmában. NDK ismeretterjesztő film, III/3. rész. (tsm.) 11.00: Képújság. 16.55: Hírek. 17.00: péntek délután. Nyugdíjasok műsora. 17.30: Téka. 17.40: Riportfilm. 18.00: Ablak. Közéleti szolgáltató műsor. 19.00: Műsorajánlat. 19.10: Esti mese. (Füles Mackó kalandjai. Lengyel bábfilmsorozat.) 19.25: Közlemények. Műsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.05: La Fontain-mesék. NSZK— magyar rajzfilm. 20.20 : 80 nap alatt a Föld körül. Amerikai film. II/l. rész. 22.30: Oszó és vízilabda Európa- bajnokság. 23.55: Híradó 3. Radványi Dorottyával és Antal Imrével. 17.25: Képújság. 17.35: Riportok. Időjárás. Zene. 18.00: Telesport. 18.25: Praclifalva lakói. Amerikai rajzfilmsorozat. 18.46: BUMM! Telefonos játék. 19.00: Micsoda éjszaka. Magyar vígjáték. (Ism.) 20.17: Mennyi fény! Francia sanzonok. 21.00: Híradó 2. 22.05: Gyilkosság Coweta megyében. Amerikai tévéfilm. (Ism.) 23.40: Napzárta. BUKAREST 19.00: Híradó. 19.25: Kultúrműsor. 19.40: Külpolitikai műsor. 20.05: Irányelvprogram tervezete. 20.25: Gyerekek. 20.45: Az oktatás 45. esztendeje. 21.05: Világegyetem. 21.35: Zenei gyöngyszemek. 21.50: Híradó. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 17.05: Műsorismertetés magyarul. 17.10: Híradó magyarul. 17.20: Idő, időért. 17.50 : Híradó szerbhorvátul. 18.05: Rajzfilm. 18.10: Tévémagazin szlovákul. 19.10: Rajzfilmek. 19.30: Híradó magyarul. 20.00: Mortimer. — Bűnügyi tévéfilmsorozat. 21.00: Híradó szerbhorvátul. 21.20: Filmmúzeum. — Elégtételt nyert az igazság. — Francia játékfilm. 23.40: A szombati műsorok Ismertetése. BELGRAD, I. MŰSOR 8.10: Műsorismertetés. 8.15: Hirek. 8.20: Tv-naptár. 8.30: Nyári program. 15.30: Hirek. 15.40: Ráadás program, (ism.) 16.30: Magyar híradó. 17.45: Hírek. 17.55: Tv-naptár. 18.05: Vetélkedő. 18.25: Népzenei műsor. 19.13: Hírek külföldi turisták számára. 19.18: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló I. 19.53: A mai sport. 20.00: Filmsorozat. 21.00: Szórakoztató műsor. 21.30: Tv-napló II. 21.50: Kulturális magazin. 22.50: Hírek külföldi turisták számára. 22.55: Ráadás program. 0.55 : Hírek. SK/ 7.00: Gyermekműsor. 9.30: Játékos show-műsor. 11.00: Sullvanék. Filmsorozat. 13.00: Egy másik világa Filmsorozat. 14.50: Változó világ. Filmsorozat. 15.45: Szeretni. Filmsorozat. 16.15: The Lucy Show. Vígjáték- sorozat. 16.45: Sylvanians. Rajzfilmsorozat. 17.00: Rockshow. 18.00: Eurosport. SUPER 8.02: Könnyűzenei koncertek. 15.30: A brit rockzenei élet hírei. 16.30: Telefonos kívánságműsor. 18.30: Slágerlistakörkép. 19.30: Foley square. Vígjátéksorozat. 20.00: Turistamagazin. 22.00: Slágerlista-Ismertetés. 23.00: Koncertkülönlegességek. 16.05: Jao d'An Anaon szigetvi- , lága. 18.10: Gyermekműsor. 19.30: Hegymászók magazinja. 20.00: A pincér. Filmsorozat. 21.00: Hajók a tenger mélyén. 21.10: Varieté. 22.35: Territóriumok. 23.00: Sport és szabadidő.