Békés Megyei Népújság, 1989. április (44. évfolyam, 77-100. szám)

1989-04-08 / 82. szám

'kÖRÖSTÁJ

CSALAD-OTTHON

1989. április 8., szombat

o

Anekdotakincstár

Szombat

Világjáró anekdoták

Mint a népdal és a népmese, az anekdota is nyugtalanul kóborolja a világot. Az anekdoták végrendelet nélkül meghalt örökhagyók, kiknek szellemi kincsein az egész világ egyformán osztozkodik — állapítja meg György Lajos a Világjáró anekdoták című kötetének előszavában. A tudományos igényességgel összeállított kötet arra ad választ, hogy a közreadott anekdoták vándorlásuk során honnét jutottak be a magyar kultúrtörténetbe.

* * *

Időszámításunk utáni I. században Augustus római császárról már hasonló történetet feljegyeztek:

Egy háromszéki gróf körutat tett hatalmas birtokán. Az egyik faluban csinos parasztlegényt pillantott meg, akinek az arcvonásai igen hasonlítottak a sajátjára.

— öcsém, nem szolgált-e valamikor apám házánál a te anyád? — kérdezte kíváncsian.

— Nem — válaszolta a székely legény —, de beszélik az emberek, hogy apám a grófnő lovásza volt egy időben.

* * *

A történet legrégebbi irodalmi feldolgozása Nagy Károly császár idejéből, a IX. századból ismert:

— Az Isten nevében, adjon egy kis alamizsnát! — rimánkodott a koldus. — Különben olyasmire vetemedem, amit még soha életemben nem tettem.

A megszólított elővette a tárcáját, és pénzt adott a koldusnak, miközben megkérdezte:

— Ha most nem kapsz pénzt, mit tettél volna?

— Uram, elmentem volna dolgozni!

* * *

A történet magva már a XV. században olasz humanista példabeszédben szerepel:

Csikorgó hidegben csak ingben gatyában és egy rongyos szűrben állt egy ház előtt a palóc koldus. Lábát két lyukas bakancs födte.

— Hát nem fázi-e kelméd, Matyi bátya, ebben a nagy hidegben? — kérdezte a koldustól egy arra menő asszonyság.

— Dehogy fázom, lelkem, dehogy fázom. Hiszen minden gúnyám rajtam van!

Az eredeti változat spanyol történet a XV. századból:

Harcba szólítja a katonákat egy török pap, s beszédét azzal zárja, hogy akik elesnek, azok a prófétánál fognak ebédelni. Az egyik katona, amikor észrevette, hogy a pap a rohamtól visz- szahúzódik, azt kérdi tőle:

— Hát atyaságod miért nem jő velünk a mennyei lakomára?

— Nekem, fiam — válaszolt a pap —, ma böjtöm van!

***

A következő anekdota magyar földről került külföldre:

Egyszer régen Kolozsvárt valaki hideglelésbe esett, és az orvosok nem tudták meggyógyítani, hiába próbálkoztak. Közben a beteg kolozsvári káposztára éhezett, s jóllakásig tömte tele magát kedvenc eledelével. Elég furcsa, de többé nem jött rá a hideglelés. Az orvos feljegyezte hát tudományos észleletei közé, hogy hideglelés ellen hatalmas szer a kolozsvári káposzta. Így aztán kolozsvári káposztát rendelt hideglelés ellen egy szebeni szász betegének, aki azonban a gyógyszertől reggelre meghalt.

Az orvos úgy módosította észlelését, hogy a kolozsvári káposzta magyar embernek hideglelésben orvosság, a szásznak pedig halál.

K. Gy. M.

Megkérhetném, hogy adjon nyugtát? Az adóhatóság számára kell.

A Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalat

felvételt hirdet

8 általános iskolai végzettséggel rendelkező, Békéscsaba közigazgatási határain belül lakó női munkavállalók részére

baromfifeldolgozás,-csomagolás

munkakörbe,

két műszakos munkarendbe.

Kereseti lehetőség 40—48 Ft'óra, munkakörtől függően.

Ezen túl a premizált munkakörökben további 5-6 Ft/óra díjazást biztosítunk.

A második műszakban emelt összegű műszakpótlékot fizetünk.

A vállalat dolgozói magas színvonalú egészségügyi és szociális ellátásban részesülnek.

Érdeklődni személyesen a vállalat felvételi irodáján lehet.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.30: Családi tükör.

9.05: Színe*» népi muzsika.

10.05: Ismét — a javából!

12.30: A mezőgazdasági rovat műsora.

13.00: Klasszikusok délidőben.

14.20: Mindennapi irodalmunk.

15.10: Új Zenei Üjság.

16.00: 168 óra.

17.30: A szülőföld muzsikája.

18.45: Tallózás hetilapokban és folyóiratokban.

19.10 : Kényszerleszállás. Gyárfás Miklós bohózata.

20.05 : Mi a titka? Adrian Boult

művészete.

20.45: Töltsön egy órát kedvenceivel!

21.45: „Hajszálgyökerek” — ©.

Nemzeti értékeink nyomában.

22.25: Európa hangversenytermeiből.

23.40: Régi híres énekesek műsorából.

PETŐFI RÁDIÓ

7.25: Vallásos félóra.

8.11 : Népszerű muzsika.

9.05: Könyveimről.

10.00: Oxigén. — A Szombat délelőtt — zöld kiadása.

12.10: Jó ebédhez szól a nóta.

13.05: Daráló. Folytatásos ifjúsági történet.

14.00: Magamait ajánlom. Szilágyi János műsora.

Közben :

14.45—15.00: Hetet egy csapásra — Egri István műsora.

17.05 : Az UB 40 együttes felvételeiből.

17.30: Látogatás a múltunkban.

18.30: Sport.

19.05: Jákó Vera hangversenyei.

19.32: Koncz Zsuzsa és a Fonográf együttes felvételeiből.

20.32 : Bécsi ver. Részletek Johann Strauss operettjéből.

21.03: 168 óra.

22.30: Tip-top parádé.

23.15: Éjszakai koktél.

BARTÓK RÁDIÓ

8.19: Reger orgonaműveiből.

9.07 : XX. századi magyar oratóriumok — XXI/7. rész.

9.30: Kamarazene.

10.30: Slágerlista.

11.00: Hangfelvételek felsőfokon.

12.08: Fritz barátunk. Részletek Mascagni operájából.

13.05: Kívánságműsor szombaton.

14.05: Zenekari muzsika.

15.00: Lemezbörze helyett.

15.55: Kocsár Miklós műveiből.

16.40: Jenea Obrazcova operafelvételeiből.

17.12: Üj Eterna lemezeinkből.

17.45: Bemutató — komoly zenei újdonságainkból.

19.05: Életem muzsikája, XIII/8. rész.

19.45: Pátszthy Júlia és Gáti István operaáriákat énekel.

20.15: Mindennapi irodalmunk.

20.45: Zenekari muzsika.

21.40: A King’s Singers együttes új lemezeiből.

22.37: Szatirikus irodalmi műsor.

MAGYAR RÁDIÓ, SZEGED

Szeged 94,90 MHz —

Szentes 66,92 MHz

8.00-10.00: Alföldi Tükör. A tartalomból: műsorismertetés. lapszemle, hírek, időjárás, útinform. az ügyeletek jelentik, hétvégi programajánlat. Ismerjük őket? — deszkiek.

TIV

8.35: Tévétorna gyerekeknek. 8.40: Óvodások filmműsora.

1. A fuvoláé» emberke. NDK rajzfilm.

2. A kutya és a Larkas. Magyar rajzfilm.

9.05: Képújság.

9.10: Kapkodd a lábad! XIII/4. 10.40: Papírsárkány. Francia tévéfilm. IV/2. rész. (ism.) 11.40: Német nyelvű magazin. 12.10: Képújság.

14.05: Asztalitenisz-világbajnokság.

15.10: Műsorajánlat.

15.15: Foci angol módra... VII. Beszámoló az Angol Kupáról.

15.55: Képújság.

16.00: Oktatáspolitikai műsor. 16.40: Az emberi test.

Angol rövidfilm. XXVI/14. 17.05: Van benne valami.

17.55: Jogi esetek.

18.40: Szomszédok. Teleregény.

51. fejezet, (ism.)

19.10: Esti mese. (Leo és Fred.

Magyar rajzfilm.)

19.25: Közlemények. Műsorajánlat.

19.30: Híradó.

20.05: Régi magyar táncmuzsika. 20.10: Napló szerelmeimnek.

Magyar film.

22.15: Telesport. «

23.40: Híradó 3.

W

Radványi Drottyával és Antal Imrével.

14.00: Képújság.

14.15: Orosz nyelvlecke. XXX/26. rész.

15.00: A táncos. Angol dokumentumfilm. IV/L rész. 16.51: Házi-barát. Tűztoereeő. 16.25: KöLyökidő.

17.15: Játékos vetélkedő.

17.45: Tévétoma. Időjárás.

18.00: Telesport.

18.25: Csip-asup csodák. Holland rajzfilm.

19.00: Az amatőr. NSZK tévéfilm. II/l. rész.

20.15: Rockstúdió.

21.00: Híradó 2.

21.30: Vasprefektus. Olasz film. 23.24: Napzárta.

MŰSOR

BUKAREST

13.00: Hírek.

13.05: Hétvége.

14.45: A hét politikai eseményei. 19.00: Híradó.

19.25: Hazafias versek.

19.40: Tv-enciklopédia.

20.10: Népzenei vetélkedő.

21.05: Remélem, találkozunk még — román játékfilm. 22.20: Híradó.

BELGRAD, I. MŰSOR

8.45: Hírek.

8.50: Tv-naptár.

10.30: Elmulasztották — Nézzék! 14.30: Hét tv-nap.

15.45: Tv-napló I.

16.00: A cigány Moro. Angol játékfilm gyerekeknek. 17.30: Telkesek. Drámasorozat. 18.30: Élni a ermészettel. Dokumentumműsor.

19.30: Tv-napló II.

20.05: A mai sport.

20.15: Az Qscar-díj 60 éve:

Patton. Amerikai játékfilm.

22.00: Tv-napló III.

22.15: Éjszakai program.

0.15: Hírek.

II. MŰSOR

17.45: Tv-naptár.

17.55: Informatív-szórakoztató műsor.

18.00: Gyermekműsor.

19.30: Tv-napló.

20.15: Zenei est.

21.45: Hírek.

21.50: A kultúra berkeiből.

22.20: Sportszombat.

22.40: Heti kulturális magazin.

E3

6.30: Divatbemutató.

7.00: Popzenei műsor.

8.00: Gyermekműsor.

12.00: Sportmagazin.

13.00: A pankráció szupersztár- jai.

14.00: A Világ elfeledett teremtményei. Akciófilm a nő- korszakról.

15.50: Sylvannians. Akciófilmsorozat.

16.00: Majmok bolygója. Fantasztikus filmsorozat.

17.00: Brit slágerlista.

19.00: Eurosport.

SUPER

7.00: Gyermekműsor.

11.00: Popzenei műsor.

12.00: Turistamagazin.

13.00: Film a hollywoodi sztárok életéről.

14.00: Nagy völgy. Westemsoro- zat.

15.00: Lányok a magasban. Filmsorozat.

16.00: Élve vagy holtan. Filmsorozat.

17.00: Dick Turpin. Kalandfilmsorozat.

18.00: Sportvilághíradó.

19.30: A világ divatja.

20.00: A lány sárga szalagot viselt. Westernfilm.

21.50: Hátborzongató történetek.

23.15: A láthatatlan ember. Ak- ciófilm-sorozat.

23.45: Hidegvérrel. Egy megtörtént gyilkosság krónikája.

12.00: Tengeri magazin.

13.15: Kertészkedés Nicolas-val.

13.30: Az ezeregy életű hölgy. Játékfilm.

15.00: Varietéműsor.

16.10: Világútlevél — Görögország.

20.00: Ezt látni kell. Film a palesztin felkelésről.

21.30: Film a brüsszeli földalatti vasútról.

23.30: Rockzenei műsor.

Vasárnap

KOSSUTH RÁDIÓ

8.30: Énekszóval, muzsikával. 10.05: Külpolitikai negyedóra. 10.20: örökzöld dallamok.

11.00: Gondolat-jel. A Rádió kulturális hetilapja.

12.15: Nemzetközi magazin.

12.55: Népdalkörök pódiuma.

13.20: Mit üzen a Rádió?

14.10: Művészlemezek.

15.00: Ítélet nincs. II/2. rész.

Epizódok Déry Tibor művéből.

16.05: Üj Bach-kantáta lemezeinkből.

17.00: Értékmegőrző — az oktatás szabadsága.

17.30: Komoly zenei lemezlovas.

18.40: Remekírók hangszalagon.

19.34: A Rádió Dalszínháza. Suppé: Boccaccio.

22.15: Hangszerek, hangszínek.

23.15: Bizet: C-dúr szimfónia.

PETŐFI RÁDIŐ

7.05: A református egyház félórája.

7.35: Vasárnapi orgonamuzsika.

8.05: A kis herceg. Antoine de Saint-Exupery regénye.

9.05: Gitáros parádé.

10.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada.

11.10: Vasárnapi koktél.

12.03: Jó ebédhez szól a nóta.

13.05: Érdekességek a jövő hét műsorából.

14.00: Szerpentin.

15.05: Táskarádió.

16.00: Poptarisznya.

21.05: Másfél óra irodalomkedvelőknek.

22.30: Könnyűzenei stúdiónk új felvételeiből.

23.15: A dzsessz története. 80/37.

23.55: Delibes: Sylvia. Balettszvit.

BARTÓK RÁDIÓ

8.13: Két szimfónia.

10.05: Üj Zenei Üjság.

11.00: Szvajtoszlav Richter zongoraestje.

12.26: Gyurkovics Mária opera- felvételeiből.

13.05: Külpolitikai negyedóra.

13.20: Zenekari muzsika.

14.10: Rockújság.

15.05: Márta. Részletek Flotow operájából.

16.00: Sorsfordító napok. Dokumentum-összeállítás.

17.00: Berlioz: Fantasztikus szimfónia.

17.55: Bakki József: Fülemile.

Egyfelvonásos vígopera.

18.30: A Magyar Rádió szerbhor- vát nyelvű műsora.

19.05: A Magyar Rádió német nyelvű műsora.

19.35: Kamarazene.

20.18: A kulcs. Kosztolányi Dezső novellája.

20.30: Zene korabeli hangszereken.

21.35: A King’s Singers együttes új lemezeiből. II/2. rész.

22.29: Az örökség. Marivaux komédiája.

MAGYAR RÁDIÓ, SZEGED

Szeged 94,90 MHz —

Szentes 66,92 MHz

8.00: Anyanyelven. Román nyelvű műsor.

8.30: Szlovák nyelvű műsor.

9.00: Élő-szó.

9.15: Hallanak engem? Sz. Simon István jegyzete.

9.20: Egy folyóirat története.

10.00: Zene-szó-tár.

10.30: Lemezmustra.

19.30—20.00: Zenés sporthíradó.

8.55: Családi torna.

9.00: Óvodások filmműsora.

9.20: Kerékpársuli. XIV/6. rész. (ism.)

9.25: Smith. Angol filmsorozat. VIII/7. rész.

9.50: Cigánykerék.

10.15: Társasjáték. IV/4. rész.

10.45: Képújság.

14.00: RTV Közönségszolgálat.

14.05: Műsorajánlat.

14.15 : Asztalitenisz-világbajnokság. Női, férfi egyes döntők, vegyespáros döntő.

17.00: Képújság.

17.05: Ozirisz birodalmában. Ismeretterjesztő film.

17.35: Delta.

18.00: ... és még egymillió lépés. XVIII/14. rész.

18.50: Esti mese. (Trombi és a tűzmanó. Magyar rajzfilm.)

19.00: A Hét.

20.00: Híradó.

20.15: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilm.

21.15: Mestersége: színész. Sinkó László.

22.00: Telesport.

0.15: Képújság.

m

9.00—12.00: Tévémagiszter. A

Művelődési Főszerkesztőség műsora.

Kudlik Júliával és Déri Jánossal.

14.00: Képújság.

14.15: Angol nyelvlecke. XV/14. rész. Időjárás-jelentés. Riportok. Zene.

15.00: A chateauvalloni polgárok. Francia tévéfilm. XXVI/14. rész. (ism.)

16.00: Az Északi-tenger akkor és most. NSZK dokumentumfilm.

16.44: Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora.

16.54: Ray Charles.

18.25: Gyerekeknek: 1. Doris.

Angol rajzfilm. 2. Raj- mund és a svéd törpe. NSZK rajzfilm. 3. Bob és Böbék. Csehszlovák rajzfilm.

19.00: Boston Celtic—New York Kicks. Profi kosárlabda- mérkőzés.

20.00: Röntgen.

21.15: Az amatőr. NSZK tévéfilm. II/2. rész.

22.10: Művészek találkozója a Televízió I. stúdiójában.

22.55: Napzárta.

BELGRAD, I. MŰSOR

8.30: Faluműsor magyar nyelven.

9.00: Cseh és szlovák nyelvű krónika.

9.20: Hírek.

9.30: Vasárnap délelőtt gyerekeknek.

11.00: Mezőgazdasági mozaik.

13.00: A nagy nyereg. Filmsorozat.

13.50: Szabadon.

16.30: A tenger, az emberek és a partok. Ütleíró műsor.

17.05: Abszolút kezdők. Amerikai játékfilm.

18.45: Rajzfilmsorozat.

19.10: Tv-fortuna.

19.30: Tv-napló.

20.00: Égi madarak. Drámasorozat.

21.00: Carlos Saure filmjeiből: Pepermint frape. Spanyol játékfilm.

22.30: Tv-napló.

22.50: Éjszakai program.

0.50: Hírek.

II. MŰSOR

7.55: Hírek.

8.00: Éjszakai program, (ism.)

10.00: Ma a holnapért. Műsor a JNH tagjai részére. Játékfilm.

13.15: Sportdélután.

19.30: Tv-napló.

20.00: A televízió.

20.45 : Tegnap, ma, holnap.

21.00: Tv-galéria.

21.35: Sportszemle.

6.30: Bailey madara. Kalandfilm.

8.00: Gyermekműsor.

12.00: Autó- és motorsport.

13.00: Az autó- és motorsport hírei.

14.00: Szerelem egy idegennel.

Amerikai film.

16.00: 2000 után.

17.00: Popzenei műsor.

19.00: Eurosport.

7.00: Gyermekműsor.

11.00: Popzenei összeállítás.

12.00: Divatkörkép.

12.30: Magazinműsor.

13.30: Egyveleg.

18.30: Labdarúgó-híradó.

20.00: Benny Hill-show.

21.00: Hátborzongató történetek. 22.00: Amerikai profi kosárlabda.

22.25: Szemünk fénye. Amerikai film.

12.00: An goi tál.

12.45: Pincétől a padlásig.

13.15: B. kisasszony. Játékfilm. 16.10: Horgász-vadász magazin. 16.30: Kaland és sport.

18.00: Marcheloup. Játékfilm. 19.00: Csúcsteljesítmények magazinja.

19.30: Gyermekműsor.

Jelenet a Folyton-folyvást folytassa! című angol tv-filmsorozatból