Békés Megyei Népújság, 1988. április (43. évfolyam, 78-102. szám)
1988-04-02 / 79. szám
1988. április 2., szombat NÉPÚJSÁG Kétszer idegenben Először Kaposváron A labdarúgó \B I szombati műsora: Vasas—Ferencváros, 17.00, Pécsi MSC—Tatabányai Bányász, 16.30, Haladás VSE—Váci Izzó MTE, 16.30, Debreceni MVSC—Siófoki Bányász, 16.30, Kába ETO—Videoton, 18.00, Bp. Honvéd—Ü. Dózsa, 19.00, Rákóczi FC—Bcs. Előre Spartacus, 16.30, Pádár (Nagy L., Stamler), MTK-VM—Zalaegerszegi TE, 18.30. A hétközi fordulóban a csabaiak csalódást okoztak teljesítményükkel. A szurkolók bíztak a két pont megszerzésében, de kedvenceik igen gyenge teljesítményt produkáltak, így végül is örülhettek az egy pontnak. — Nehéz 'két idegenbeli mérkőzés előtt állunk — mondotta Csank János —, hiszen a kaposváriak után Zalaegerszegen lépünk pályára. Kaposvárott döntő lesz, hogy egy demoralizált, vagy egy gátlásaitól szabadult csapattal találjuk-e magunkat szemben. Ha eredményesen akarunk szerepelni a sereghajtó otthonában, mindenképpen jobb teljesítményt kell nyújtani labdarúgóinknak. Természetesen bízom abban, hogy döntetlennél nem rosszabb eredménnyel zárul majd a húsvéti kirándulásunk. A keret: Gulyás, Baji, Szenti, Ottlakán, Fabulya, Csanálosi, Vígh, Adorján, Gruborovics, Kerepeczky, Kurucz, Szekeres, Csernus, Csató, Árky, Horváth. MÉRLEG Kaposvárott Bcs.-n 1975—76: 1—1 3—0 1976—77: 2—2 1—1 1977—78 .* 0—2 2—0 1978—80: K.vár az NB II-ben 1980—81: 2—1 3—0 1981—87: K.vár az NB II-ben 1987—88: ? 2—1 Az eredmény a pályaválasztó szemszögéből értendő. MA 15.30 ÓRAKOR: A labdarúgó NB III Körös csoportjában a Szarvasi Vasas együttese 15.30 órakor a Szegedi Dózsa együttesét látja vendégül. A találkozó játékvezetője Őrző lesz. Jobb volt a hazai csapat Tatabánya—Bcs. Előre Spartacus 31—23 (17—8) NB I-es férfi kézilabda-mérkőzés, Tatabánya, 1200 néző. V.: Ke- mecsei, Koutny. Tatabánya: BIRÖ — BORSOS 7, Sibalín 1, Szur- csik, Csillag 2, Debre, MAROSI 11 (2). Csere: Nagy P. (kapus), NAGY A. 7, Flasch 2, Fülöp 1, Hányó. Edző: Szabó László. Békéscsaba: Tyetyák — Kiss 1, Csuvarszky 3, Szentmihályi 2, Ferencz 3, Gávai 3, Bcnc. Csere: Tóth Gy. (kapus), Szilágyi 7 (3), Bo- gárdi 4 (3), Lovász. Edző: Ajtony Ákos. Kiállítások: 6 perc ,a Békéscsabánál. Hétmétercsek: 2 2, ill. 6,6. Az első negyedórában jól tartotta magát a békéscsabai csapat, ekkor még csak 6— 5-ös tatabányai vezetést mutatott az eredményjelző. Csakhogy az ezt követő másodpercekben Tyetyák és Borsos összeütközött, a lilafehérek kapuvédője megsérült. sőt. két percre ki is állították a játékvezetők. Ez alaposan megzavarta a vendégcsapatot, s Bíró remek védései is hozzásegítették a bányászgárdát ahhoz. hogy tetemes előnnyel térjenek pihenőre. A szünet után rendezték soraikat a viharsarkiak, de a nagyarányú előnyből már csak ledolgozni tudtak az egyébként közepes színvonalú találkozón. amelyen átlagos teljesítményt nyújtottak a békéscsabaiak. Végül ilyen arányban is megérdemelten nyert a Tatabánya, főleg válogatottjaik és jobb szélsőjátékuk révén. V. J. Kecskeméti Gábor-emlékverseny Hagyományosan ünnepélyes külsőségek között zajlott le Békésen, a dr. Hepp Ferenc Általános Iskolában a tornászok Kecskeméti Gábor emlékére rendezett versenye. Négy középiskolás és három úttörőkorú fiú tornászcsapat versengett a szép és értékes díjakért, amelyeket a város üzemei, intézményei, továbbá; a megyei művelődési osztály és a Bcs. Előre Spartacus bocsátott a szervezők rendelkezésére. A fiúverseny befejeztével a Bcs. Előre Spartacus SC sportiskolás leány tornászpalántái kápráztatták el a közönséget, látványos gyakorlataikkal. Eredmények. Középiskolások, csapatverseny: 1. Túrkevei Ványai Ambrus Szakközépiskola 278,78, 2. Bcs. Rózsa Ferenc Gimnáziumi 262,40, 3. Bcs. Kemény Gábor Szakközépiskola 249.50, 4. Békési Szegedi Kis István Gimnázium 248,45. Egyéni összetett: 1. Szabó Zoltán, 2. Balatoni.! 3. Szekeres (mindhárom Bcs. Rózsa F. Gimn.). Cttörők, csapat: 1. Békési dr. Hepp Ferenc Alt. Isk. 134,15, 2. Gyomaendrődi 2. sz. Alt. Isk. 133.50, 3. Szeghalmi Vfgh Matild Alt. Isk. 128,55. Egyéni összetett: 1. Tóth Iván, 2. Magyari, 3. Szabó (mindhárom Gyomaendrődi 2. sz. Alt. Isk.). A legsportszerűbb csapat számára kitűzött, a megyei művelődési osztály) által adományozott díjat a Békési Szegedi Kis István Gimnázium és a Gyomaendrődi 2. sz. Általános Iskola csapata kapta. Teremtorna Békéscsabán a városi sport- csarnokban lejátszották az Uni- verzál Kupa teremlabdarúgó- torna 2. fordulóját. A tét a legjobb nyolc közé jutás volt. Eredmények (zárójelben! a második találkozó eredménye): Kner Nyomda—Mezőberény 1—1 (1—0), Kertész SE—Kamuti TSZSK 2—1 (3—3), Hungavis öregfiúk—Vízmű SC Békéscsaba 2—1 (0—1, hétméteresekkel a Vízmű SC jutott tovább), Sarkad: Afész—Nagyszénás 2—2 (4—4), Bcs. Városi Tanács—Bcs. Béköt 1—2 (2—1, hétméteresekkel a Béköt jutott tovább), Skála Sörbár—Hungaropán Orosháza 6—1 (2—4), Tótkomlós—Körös Kazán 2—0 (3—1), Sportcsarnok— Kondprosl Afész 0—1 (1—4). A harmadik forduló összecsapásait — melynek tétje a négy közé jutás — a következő időpontokban rendezik a városi sportcsarnokban. A párosítás. Április 5. (kedd): 17.00: Kner Nyomda—Kertész SE, 18.00: Vízmű SC—Sarkadi Afész, 19.00: Béköt—Skála Sörbár. Április 6. (szerda): 17.00: Tótkomlós-Kondoros, 18.00: Kertész SE—Kner Nyomda, 19.00: Sarkad—Vízmű. Április 7. (csütörtök): 17.00: Skála Sörbár—Béköt, 18.00: Kondoros-Tótkomlós. A legjobb négy közé Jutott csapatok körmérkőzéses formában döntik el a végső sorrendet. Az összecsapásokat április 9- és 10-én rendezik. DER SPIEGEL-ben olvastuk: „Kis amatőrök vagytok mind” Détári, a Bundesliga profija büszke hazájára Détári Lajos, a magyar labdaművész, kollégái irigységétől és rosszindulatától szenved a Frankfurt Eintracht csapatában. A Frankfurt Eintracht futballistaprofijai hónapok óta a következő párbeszéden nevetnek: „Te magyar paprika" — mondja Karl-Heinz Körbei csapatkapitány Détári Lajosnak, mire ő így válaszol : „Maradj csöndben,, te kis német ökör!" Az ilyenfajta társalgás persze a Bundesligában dolgozók között semmiképp sem szokatlan. A sportújságírók gyakran foglalkoznak ezzel a humorral, és így emlegetik: „úgy szép az élet, ha zajlik". Még maga a 24 éves, a Budapesti Honvéd csapatától a szezon elején 3,5 millió márkáért áthozott Détári Lajos sem lepődött meg ezen a hangon, saját bevallása szerint, nem tartotta vészesnek. ■ » Ám március közepe táján már nagyon elege volt .£ dologból. A kevés kivételtől eltekintve — köztük van például a hamburgi Üli Stein, korábbi válogatott kapus — a frankfurti csapatban nincsenek barátai Détá- rinak, s erről panaszkodott. Egyszer hirtelen haragjában aztán nem éppen előnyös Szakmabeli bizonyítványt állított ki csapattársairól: „Kis amatőrök vagytok mind”. A fenti kritikához a következő esemény szolgált alapul. Egy edzésen — bajnoki meccsre készültek az FC Bayern München ellen — Détári speciális futball- cipőt húzott, piroszöldet —, magyar nemzeti színűt. Amint a profi kollégái észrevették, hasukat fogták a nevetéstől, mire Détári megsértődött. Hiszen ő olyan büszke hazájára, amit itt, nyilvánvalóan senki sem érthet meg. A színes cipők persze csak még olajat öntöttek a tűzre, a konfliktus már régen érlelődött. Amit most Détári saját bőrén tapasztal Frankfurtban, az mindennapos a Bundesligában. Ha bárki kiváló teljesítményekkel tűnik ki a szürke tömegből, háromszázhetven profi közül, az szembetalálja magát a zárt, könyöklő társadalom irigységével és rosszindulatával. Ez történt Sörén Lerby- vel is, aki 1983-ban jött az FC Bayernhez, ,s akit Karl- Heinz Rummenigge elvágott, mert új társa veszélyeztette csapatbeli sztárszerepét. Vagy a japán Yasuiko Okúdéra, elsőosztályú futtballis- ta esete is hasonló, ő ugyanis csak attól védte Hennes Weisweiler edzőt, hogy az FC Köln csapattagjai között a viccelődésekből ne legyenek komoly viták. „Néhányan boldogok lehetnének, hogy egyáltalán együtt játszhatnak Détárival — mondta Karl-Heinz Feldkamp, a Frankfurt edzője, és még hozzáfűzte, hogy ő már látja azt a napot, amikor „kék fénnyel szállítanak el a stadionból eszméletüket vesztett nézőket, amikor Lajos játékától az ellenfelek elszédülnek”. Az ilyen sztárt dicsérő himnuszok a Bundesliga csapataiban mindig hatásosak. Az az igazság, hogy a frankfurti profik többsége hátrányban érzi magát, és azt hiszi, hogy mások előnyben részesítésével szemben védekezni kell. S mivel Détári klasszisát figyelembe véve a szembeszegülés a pályán lehetetlen, cipőjével kapcsolatban szabadultak el >az indulatok. A németeknek sokáig nem kellett védekezniük, mert az 1985-ben az év futballistájának kikiáltott Détárinak először is beilleszkedési gondjai voltak, kritikus címek jelentek meg róla a lapokban, s mindez nem véletlen, hiszen a Bundesliga 25 éve alatt érte fizették a legmagasabb árat. így vált Détári a Bundesligában nevetség tárgyává, s így történhetett, hogy magyar prímásnak be- cézgetik. Közös vacsorákon gyakran került szóba, hogy vajon megéri-e Détári ezeket a milliókat. A magyar játékos érezte a rosszindulatot, hallgatott, vagy azokról a nehézségekről beszélt, amelyeket számára a gyors Bun- desliga-futballra való átállás jelentett az eléjén. Szűkebb körben azonban inkább panaszkodott, s arról beszélt, hogy Magyarországon a futballistáknak mindenekelőtt azt kell megtanulniuk, hogy helyesen tudjanak bánni a labdával. A Bundesliga klubjaiba való besorolás nemcsak a teljesítményektől függ. A szónoktehetséget és a kiöregedett sztárok érdemeit ugyancsak díjazzák, vagyis keményen dúl a harc a pozíciókért. Frankfurtban már az is kiváltotta a német játékosok ellenszenvét Détárival szemben, hogy a magyar futballista a 10-es számú mezt kapta, a nagy sztárok számát, és senki nem akarta megérteni, hogy a „keleti blokk”-ból érkező vendég- munkásnak kijár ez a különleges megtiszteltetés, amely Alfred Pfaffnak, vagy Jürgen Grabowskinak, az Eintracht korábbi ideáljainak. Az utóbbi időben, ahogyan Détári teljesítményei fokozódtak, s ahogyan a „Sport- Bild” cikkírói szerint a „rossz vásár”-ból szupersztár lett, és a magyar játékos ma már élvezi a sajt*) rokon- szenvét, a játékosok irigysége nyilvánvaló lett. S ezt Détári — aki szereti, ha Dö-» mének szólítják, mert a felesége is így hívja szívesen — egyáltalán nem tudja megérteni. Miért teszik ezt velem a németek? — kérdezi, s egyébként a Bayern- meccs félidejében már lecserélte a színes cipőit. Majd hozzáteszi: Én sem nevetek, amikor ezek két méterről nem találnak a kapura. N. K. Asztalitenisz Egri Afész Vörös Meteor— OMTK 11:5. NB Il-es női asztalitenisz-mérkőzés. Eger. A Ja- novicsot nélkülöző orosháziak ellen a hazaiak biztosan nyertek. Orosházi győztesek: Balaton 3, Lehoczki, Miszlal I. OMTK—Erzsébeti SMTK 18:7. NB II. Férfi. Budapest. Az orosházi csapat hatodik mérkőzésén is megőrizte tavaszi veretlenségét. Orosházi győztesek: Rózsa 5, Bíró 4. Schneider, Sipor 3—3, Tóth 2. Rutogramgyttjtemény Olimpiai bajnokok 5200 autogramját gyűjtötte össze Peter Sziltsz vízügyi szakember. Néhány bajnokkal P. Sziltsznek személyesen is sikerült találkoznia, a gyűjtemény nagyobb részét azonban levelezés útján gyűjtötte össze. Leveleit 12 nyelven írta, többek között japánul lés kínaiul. Irt a műkorcsolyázó Jan Hoffmannak az NDK-ba, amire válaszul a híres edző, Jutta Müller elküldte neki tanítványainak, Aneta Resnek, Katarina Wittnek és Jan Hoffmannak a dedikált fényképeit. A kitartó gyűjtő felkutatott egy 1908-as olimpiai bajnokot, Kari Neumerát, levelet kapott Naul Onspahtól, a 99 éves egykori belga vívócsillagtól és a legendás .maratoni futó, Abebe Bikilli autogramját is sikerült megszereznie hosszú levelezés után. <APN) SPORT Diáksport Szegeden rendezték meg a középiskolás fiatalok kick box karate magyar bajnokságát. A színvonalas versenyen megyénk sportolói a következő eredményeket érték el. Leányok. 45 kg: 2. Seffer Mónika (Tevan Andor Nyomdaipari Szk., Bcs. Lakótelepi SE). 53 kg: 2. Marsovszki Emőke (Bcs. 611. sz. Ipari Szmk., Bcs. LSE). 58 kg: 3. Huszár Katalin (Bcs. Rózsa F. Gimn., Bcs. LSE). Fiúk. 63 kg: 1. Rácz Attila (612. sz. Ipari Szmk.. Bcs. LSE). 75 kg: 3. Mellár Zoltán (612. sz. Ipari Szmk., Csorvási TSZSK). * A legtechnikásabb fiúversenyző címet a békéscsabai Rácz Attila érdemelte ki. Röviden # Kispályás labdarúgótorna kezdődött tegnap Békéscsabán nyolc, 11—12 évesekből álló csapat részvételével. A József Attila iskolában zajló torna névadója és támogatója a Róna Üdítőipari Vállalat, a döntőket vasárnap délelőtt rendezik. # Ma és holnap a békéscsabai vasutas-sporttelepen rendezik meg a munkakutyák vidékbajnokságát. A látványos, versengés mindkét nap 8 órakor kezdődik. # Győzött 2—0-ra Alsó-Auszt- ria csapata ellen a 16 évesekből álló magyar ifjúsági labdarúgóválogatott azon a nemzetközi tornán, melyen a magyar küldöttség vezetője Szula István, a Békés Megyei LSZ elnöke, az MLSZ elnökségi tagja volt. # Leninváros MHSZ-bázisán rendezik meg április 5—7. között a „Lenin ifjú távírásza”. valamint az országos távírász-baj- nokságot úttörő, ifjúsági, illetve női és férfi kategóriában. A verseny célja egyéni és csapat- versenyben a „Lenin ifjú távírásza” és az országos bajnoki cím elnyerése, valamint minősítési szintek elérése. A bajnoksággal megemlékeznek Magyarország felszabadulásának 43., az MHSZ megalakulásának 40.. és Lenin születésének 118. évfordulójáról. Góllövök, bajnoki tabellák Az NB III-as labdarúgó-bajnokság Körös-csoportjában a góllövőlista éLmezőnye. 20 gólos: Márton (Szarvas). 15 gólos: Takács (Baja). 13 gólos: Jónás (Gyula). 10 gólos: Horváth (Miske), Öze (Sz. Dózsa). A megyei I. o. bajnokságban a góllövőlista élmezőnye. 15 gólos: Szarka (Kaszaper-Nagybán- hegyes). 14 gólos: Kvasznovszky (Nagyszénás). 11 gólos: Bíró (Mezőberény). 10 gólos: Juhász (H. Dózsa SE), Szatmári’ (Sarkad). Az NB III Körös csoportjában az ifjúsági bajnokság állása: 1. Baja 18 15 1 2 52-14 31 2. Sz. . Dózsa 18 13 4 1 49-17 30 3. Sz. L. SE 18 12 3 3 58-13 27 4. Gyula | 18 10 4 4 36-25 24 5. Martfű 18 6 10 2 32-26 22 6. OMTK 18 9 3 6 43-27 21 7. Szarvas 18 9 2 7 36-24 20 8. Kun B. jsJE 18 8 3 7 34-23 19 9. KTE 18 8 3 ■ 7 34-26 19 10. Békés 18 7 2 9 42-40 16 11. Kalocsa M 6 4 8 23-30 16 12. M.kovácsh. 18 6 3 9 29-32 15 13. Szentes 18 4 3 11 22-44 11 14. Csongrád «18 3 3 12 22-47 9 15. Soltvadk. 18 3 1 14 16-54 7 16. Miske 181 17 13-99 1 A megyei I. osztályban az ifjúsági bajnokság állása: 1. Sarkad 17 11 5 1 53-19 27 2. Nagyszénás 16 11 4 1 51-20 26 3. Gyomaend. 17 12 1 4 59-21 25 4. Mezőber. 17 9 4 4 32-21 22 5. F.gyarmat 17 8 5 4 43-26 21 6. M.egyháza 17 8 3 6 37-28 19 7. Battonya 17 8 2 7 61-30 18 8. Mezőh. 17 7 4 6 61-37 18 9. Csorvás 16 8 1 7 40-32 17 10. Agyagipar 17 7 2 8 33-30 16 11. Vésztő 16 7 2 7 30-35 18 12. Kondoros 17 5 2 10 29-47 12 13. B.szentand. 17 4 2 11 22-51 10 14. Kaszaper 17 215 14-93 4 15. Gádoros 171 16 14-89 1 Tudósítóink figyelmébe! Kérjük, hogy az április 2-án és 3-án lejátszandó NB III-as és megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzések tudósításait láprilis 4-én, hétfőn 10—11 óra között adják le a sportrovatnak, a szokásos telefonon. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés Megyei Bizottsága és a Békés Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Árpást Zoltán. Főszerkesztő-helyettes: Seleszt Ferenc. Szerkesztőség: Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz.. 5601. Tel.: 27-844, főszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés Megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 560L Telefon: 27-844. Felelős kiadó: Csala János. Telefon: 26-395. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 43 Ft, egy évre 516 Ft. Kner Nyomda lapüzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
