Békés Megyei Népújság, 1988. március (43. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-30 / 76. szám
1988. március 30., szerda o IBUSZ-kiilképviselök értekezlete Ismerkedés Gyulával, Mezőhegyessel Németh Károly látogatásának második napja flz Elnöki Tanács elnöke Békéscsabán és Orosházán Debreczeniné: „Lehetne több a pénz. de hát ennyi van, s ha nehezen is, azért kijövünk belőle’ Fotó: Gál Edit A mezőgazdasági szövetkezetek gyulai üdülőjében tegnap reggel folytatódott az IBUSZ-kép visel ők értekezlete. A magyar kiutazó forgalom bővítésének lehetőségeiről Tóth László, az IBUSZ kiutazási osztályvezetője tartott vitaindító előadást. Az utazási Iroda munkáját az általa nyújtott programokon keresztül ítélik meg az emberek. Az utóbbi években több százezer ember utazott az IBUSZ keretein belül szervezett programok segítségével külföldre. Az elmúlt években némi csökkenés is tapasztalható, kevesebben választják a legnagyobb magyar utazási iroda programjait. Ennek több oka is van. Elsősorban a csökkenő vásárlóerő az indok, de az is, hogy nem érződik igazán a piaccentriA Délmagyarországi Rövid-, és Kötöttáru Kereskedelmi Vállalat 1 milliárd 700 millió forint árbevételt ért el tavaly, amely 120 millióval több az egy évvel korábbinál — hallottuk azon az árutájékoztatón, amelyet tegnap délelőtt tartottak a békéscsabai lerakat Orosházi úti telepén. Jójárt Miklós, a vállalat igazgatóhelyettese elmondotta többek között, hogy a Békés megyei lerakat jócskán kivette a részét e szép eredményből, hiszen több mint 600 millió forint értékű árut értékesítettek és a többletbevételnek a felét itt szolgáltatták. Az elmúlt esztendőben felső kötöttáruból kevesebbet adtak el, mert szűkült az importbeszerzési lehetőség, a hazai gyártók pedig nem tudták a keresletet kielégíteni. UgyanAz elmúlt évben 12 ezer 392-vel növekedett Békés megyében az új gázfogyasztók száma. A Dégáz tavaly több mint 1 milliárd köbméter gázt szolgáltatott a lakosságnak, melyből megyénkben 301 millió 990 ezer köbméter fogyott. 1987-ben a gázszolgáltatásban jó, kiegyensúlyozott volt az ellátás, még átmeneti gondok sem jelentkeztek, s ezt ígérik erre az évre is. E fenti megállapítások tegnap hangzottak el azon a sajtótájékoztatón, melyet a Dégáz rendezett a békéscsabai üzemegység tanácskozó termében. A tavalyi év feladatainak teljesítéséről, valamint az 1988-as esztendő teendőiről és az elképzelésekről dr. Cyörfy László, a vállalat kusság a szervezők munkájában, kevésbé veszik figyelembe a változó igényeket. A téli turizmusban is jóval nagyobb lehetőségek rejtenek. A reklamációk, ha akadnak, főleg abból adódnak, hogy a programok kiírása nem tartalmaz mindig pontos információkat, esetenként a megfogalmazás is pongyola. Egyáltalán nem elhanyagolható az idegenvezetők szerepe, személyük, tudásuk meghatározó tehet, hiszen egy kevésbé jól szervezett programot is jobban „el tudnak adni”, mint a gyengébben felkészültek. Számot kell vetni azzal a ténnyel, hogy a tömeges turizmus csökkenőben van, éppen ezért a különböző rétegek igényeinek kielégítésére kell nagyobb gondot csak hiányos volt a kötött alsóneműk kínálata, harisnyából, alsó és felső konfekcióból jó, rövidáruból megfelelő ellátást garantáltak. Jól felkészültek 1988-ra, a 250 milliós zárókészlet önmagáért beszél. A vállalat ebben az évben 1,4 milliárd forintos árbevételt szeretne elérni, a békéscsabai lerakat pedig 510 milliós forgalmat tervezett. Üzletpolitikájukat a szolid árak, a jobb minőség, a választékosabb árukínálat jellemzi. Az áruk 30 százaléka importból származik. Tőkés, szocialista és fejlődő országok a partnereik. Érkezik ruhanemű Albániából, Törökországból, Kínából, Indiából és Jugoszláviából. Nagy gondot fordítanak az ár és a minőség összhangjáigazgatója tartott tájékoztatót.! Mint mondotta, a gázprogram dinamikus fejlődési szakaszán már túljutottak, bár további szerény mértékű növekedésre még lehet számítani. A gázvezeték hálózatbővítésben! növekszik a lakossági bevezetések részaránya. Ebben az évben várhatóan Békéssámson kapcsolódhat be a vezetékes gázszolgáltatásba. A Dégáz az idén 105 millió forintot kíván fordítani fejlesztésre, melyből vezetékhálózat-rekonstrukciót, valamint telephely-felújítást terveznek. A fejlesztésből jelentős összeget költenek majd a biztonságosabb vezetékellenőrző, gázszivárgást megállapító berendezések beszerzésére. A Dégáz szerfordítani, akárcsak az olcsóbb, rövid-ebb időtartamú utak szervezésére. A vitában szó esett — többek között — arról, hogy az egyéni turizmus növekvőben van, s a magyar utazók pénztárcája meglehetősen lapos. A két tény ellentmondásosnak látszik, ám ha sikerül külföldön olcsó szálláshelyeket felderíteni, nekünk megfelelő szolgáltatásokkal', akkor így is több hazánkfia ismerkedhet meg más országokkal. Az is sokat javíthat a munikián, az eredményességen, ha az utazni kívánókat az irodákban a tehető legjobb kiszolgálásban részesítik. A délelőtti megbeszélések után gyulai városnézésre invitálták a résztvevőket: megtekintették a szövetkezeti üdülőt, a kempinget, a Százéves cukrászdát, a vár- fürdőt. Ebéd után Mezőhegyesre indultak a külképviselők. Útközben Borlai László, az IBUSZ Alföldi Területi Igazgatóságának vezetője tájékoztatta őket a Dunán inneni tehetőségekről, különös •tekintettel a Békés megyei adottságokra. Mezőhegyesen a Hotel Noniust tekintették meg a szakemberek, majd a műemlék istállót, s a fedett lovardában rövid lovasbemutató várta őket. Este a Hotel Noniusban a külképviselők tájékoztatót hallgattak meg az IBUSZ 1987. évi kereskedelmi munkájáról, valamint .az ez évi tervekről, majd Szegedre indultak, ahol ma fejeződik be a tanácskozás. p p nak megteremtésére, a termeltetés megszervezésére, a divat követésére. Tagjai a RUMES-nek, amely minőséget védő országos szervezet. Ugyanakkor különleges igényeket is kielégítenek. Megalakult a kisszériás termelést vállalók társasága és jó kapcsolatot alakítottak ki Csongrád, Békés és Bács- Kiskun megyei helyi ipari vállalatokkal, szövetkezetekkel. Az úgynevezett Sziluettprogram részeként ilyen emblémával ellátott ruhaneműt gyártatnak, amely különleges minőséget takar. Felülvizsgálták a kamasz- és a bakfisruhák árait, amely ármérséklést jelent, a csecsemőruháknál pedig a vállalati önköltségnél alacsonyabb árakat alkalmaznak. vezet-korszerűsítés címén a mostani 16 területi egységét hat üzemigazgatósággá kívánja átszervezni, s egyúttal tervezik a hibaelhárítás decentralizálását is. A továbbiakban dr. Győr- fy László szólt a közvéleményt talán legjobban érdeklő problémáról, a gáz fű- tőértékérőlj Az igazgató elmondta, hogy végre sikerült az NKFV-vel a gáz fűtőértékét stabilizálni, amely 34,7 MJ/köbméterben lett rögzítve, s így a Dégáz által szolgáltatott gázminőség országos viszonylatban is a legjobbak között van. A Dégáz működésével kapcsolatban egyébként tavaly 121 panasz érkezett, melynek a fele megalapozott volt. B. A. (Folytatás az 1. oldalról.) Németh Károly útja innen a III. sz. huta üzemcsarnokába vezetett, ahol fehér öblösüveget — literes üdítős- és konzervü vegeket — gyártanak. Az Elnöki Tanács elnöke megtekintette a hutát, a már kihűlt kész üveget szállító gépsorokat, majd hosszasan elidőzött a patettázógép mellett, mely osztályozza és csomagolja a készárut. A gépet tegnap délután Debreczeni Istvánná irányította. — Mióta dolgozik itt? — lépett hozzá a Politikai Bizottság tagja. — Család? — Debreczenii- né válaszát alig lehetett hallani, mert a rendületlenül érkező és egymás után sorakozó üvegiek koccanása szinte elnyomta hangját, de a melegséget így is ki lehetett érezni szavaiból: — Ó, már unokáim is vannak! — Fizetés? — 6-7 ezer között van. — Ki tehet belőle jönni? — Hogy az igazat megváltjaim, tehetne több a pénz, de hát ennyi van, s ha nehezen is, azért kijövünk belőle. Meg, tudja, Németh elvtárs, kertes házban lakunk, és ott megterem egy, s más. A IV. uta üzemcsarnoka szinte ráépült a hármasra. Itt készítik és csomagolják szállításra a zöld öblösüveget, boros-, pezsgés- és üdítőspalackokat. A huta mellett — melyből látványnak is beillő szépséggel „szaladnak” te az izzó üvegcsep- pek, hogy aztán palackká formálódva készáruként kerüljenek ki innen — Lászlótelki István üdvözölte Németh Károlyt. — Hány fok van itt? — szegezte kézfogáskor a főgépész csoportvezetőnek a kérdést az Elnöki Tanácselnöke/ — Rendesen negyven, de nyáron közelít a nyolcvan fokhoz. — Hogy bírják? — Több liter folyadékkal; egy-egy műszak alatt öt-hat liter üdítőt is elfogyasztunk. A IV. huta üzemcsarnokából kilépve a vendég útja a síküveg-gyáregységbe vezetett, amelynek bejáratánál Sinkó Sándor gyáregységvezető fogadta Németh Károlyt, aki itt a húzottsík- üveg-gyártás folyamatával ismerkedett. Az élektroni- kus irányítórendszert — melly hasonlatos a látogatás elején látottal1 — Körösi Zoltán olvasztár mutatta be. Hogy milyen tehetőség van a kohót innen irányító szakember kezében, arról különös módon ne ő szóljon, hanem egy felirat valljon (melyet a bejárat fölött olvashattunk) : Egyszázalékos energiamegtakarítással ötmillió forint eredménynövekedés érhető el. Az üzemlátogatást követően az üveggyári program a tanácsteremben akitívaérte- kezlettel folytatódott. Ide az üzemi pártvégrehajtó-bizott- sóg tagjai, alapszervezeti párttitkárok, valamint a társadalmi és tömegszervezeti vezetők voltak hivatalosak. Elsőként a látogatás megkezdésékor elmaradt tájékoztatást pótolta Juhász Elemér és Lovas Julianna. A gyár gazdasági és politikai életéről adtak képet. A 3100 főt foglalkoztató ipari vállalatról — mely az Üvegipari Művek legnagyobb gyára — többek között elmondták, hogy termelési értékük (mely tavaly 3,2 milliárd forint volt) az előző évinél 6,4 százalékkal tett magasabb. A gyári eredményt 486 millióra teljesítették (az 1986. évinél 20,5 százalékkal magasabb), a nem rubelelszámolású export pedig szintén hasonló arányban növekedett és elérte a 8,7 millió dollárt. A tájékoztatók további részletezése helyett álljon itt a befejező — a gyárban dolgozók gondolkodását és elszántságát jól tükröző — mondat: Mi nem a kormánytól, hanem magunktól és az üzleti kapcsolatainktól várjuk az eredményt 1988- ban. A tájékoztatókat követően az aktívaülés résztvevői rövid hozzászólásokban ismertették az üveggyár dolgozóit foglalkoztató kérdéseket, szóltak a párttagság és a gyári kollektíva hangulatáról. A kemény megfogalmazásoktól sem mentes, a mai magyar valóságot kíméletlen őszinteséggel visszatükröző, kételyeket és kérdéseket is felvető felszólalásokra Németh Károly válaszolt. Bevezetőben részletesen elemezte az 1956 óta megtett történelmi út nagy fordulópontjait. Szólt látványos sikereinkről, a velük kapcsolatos korabeli nemzetközi előítéletekről, és beszélt azokról a tévedésekről, s hibákról is, melyeket az utóbbi évtizedben elkövettünk. Egyetértését fejezte ki azokkal, akik a pártélet, a pártmunka nagyobb nyíltságát, a reformpolitika folytatását, ezen belül a politikai intézményrendszer reformját szorgalmazták, s a pártegység helyreállításának, illetve megszilárdításának fontosságát hangsúlyozták. Hasonlóan indokoltnak tartotta — a felszólalásokban szóvá tett — eltérő energiaárak egységesítését, általában a főváros és a vidék közötti különbség csökkentését. Ehhez kapcsolódva — a megyében szerzett tapasztalataira utalva — a következőket mondta: — Olyan szellemiséggel találkoztam a megyében, ami javítani akar saját helyzetén. Nem követelődző módon, hanem munkája révén akar boldogulni. Ezt tapasztaltam az árvízvédelemben, a tanítóképzőben, a könyvtárban, ahol egyébként az a meggyőződés alakult ki bennem, hogy úgy kell rendet tenni az országban, ahogy ott csinálják: drákói a fegyelem, de mélyen emberi is. Rend van náluk, s a rend iránti felelősség sugárzik a pedagógusokból és a diákokból egyaránt. E mögött közös szellemi akaratot, a fel- emelkedésbe vetett hitet és elszántságot véltem felfedezni. Az Elnöki Tanács elnöke a továbbiakban az országban tapasztalható közhangulattal foglalkozott: — Hallottam itt Orosházán egy nagyon igaz véleményt : ma divat sötéten látni. Erről a következő a véleményem: ami csúnya, arra ne mondjuk, hogy szép, de ami szép. ami eredmény, arra meg ne mondjuk azt. hogy az semmi. Mert ha előre akarunk haladni az országban, vagy a kisközösségekben, akkor az a legfontosabb, hogy reálisan közelítsük meg helyzetünket. Sikerpropagandára semmi szükség, de a pesszimista hang. a valóság alábecsülé- se is legalább ennyire veszélyes. Amit jól csináltunk, amire éoíteni lehet, azt ne tanossuk meg. Mert ígv nem lehet véghezvinni a megújulást. Németh Károly ezt követően a Magvarországon lete- lenedni szándékozók, és általában a határainkon kívül élő magyarság helyzetével foglalkozott. Ezzel kaDeso- latban elmondta, hogv hazánk állásnontia e kérdésben világos. Senkitől sem kérünk többet, mint ameny- nvit magunktól is megkövetelünk. amit mi nvúitunk az itt élő nemzetiségieknek: el- ismeriük kollektív és egvéni ioffaikat. és biztosítiuk kapcsolatukat az anyanemzettel. A Politikai Bizottság tag- ia végezetül orosházi benyomásairól beszélt: — Örömmel iöttem Orosházára, mert a város a munkásmozgalom, az agrárszocialista mozgalom közismert iközDontia volt. Örülök annak hogv a teleoülés. ha ténelődve is. de előre akar haladni. Bfráliák. amit bírálni kell. de féltik eredményeiket is mert látták. hogv csak arra énítve iuthatnak előre. Csak akkor lesz hitele szavuknak, ha a kötálethen még fellelhető hiányokhoz kritikusan. a íohbítás és a változtatás szándékával, cselekvőén viszonyulnak. Német Károly az aktívaülés végeztével, Békés megyei látogatását befelezve, a kora esti órákban elutazott Orosházáról. Árpási Zoltán— Seleszt Ferenc A külképviselők megismerkedtek Gyula nevezetességeivel is Fotó: Béla Ottó Röviköt-árutájékoztató Szolid árpolitika, jobb minőségű áru s. s. Kiegyensúlyozott a gázszolgáltatás Sajtótájékoztató a Dégáz-nál