Békés Megyei Népújság, 1987. november (42. évfolyam, 258-282. szám)

1987-11-06 / 262. szám

-1987. november 6., péntek A középmezőnyben... Várpalota—Bcs. Előre Spartacus 20-18 (9-9) NB I-es férfi kézilabda-mérkőzés, Várpalota, 1000 néző. V.: Hal­mai, Kovács. Várpalota: Németh — Fodor 2, BAK ÁCS 3, Haszo- nics, Székely, MAJOR 3, Bényei. Csere: Szedlák (kapus), KELE­MEN 10 (3), lVohner, Cseh 1, Nagy 1. Edző: Poór Gyula. Békés­csaba: TÖTH GY. — Kiss 2, Csuvarszki 1, Gávai 2, FERENCZ 3, BOGARDI 6 (3), Bene 1. Csere: Szentmihályi, Szilágyi 3 (3), Grek- sza. Edző: Bereczky György. Kiállítások: 10, ill. 12 perc. Hétméresek: 4/3, ill. 8 6. Az első félidőben szinte végig a hazai csapat veze­tett, ha egy góllal is, igaz a békéscsabaiak a 30. perc vé­gére már egálba hozták a találkozót. Mi több, a for­dulás után, a 40. percben 11 —12-re, majd az 51. percben 17—15-re a lila-fehérek ve­zettek. Végül szoros mérkő­zésen az utolsó pillanatok­ban jobban összpontosító Várpalota győzött. Nem jel­lemezte a találkozót tétnél­küliség, végig kemény csa­ta folyt a játéktéren. V. J. * * * Leeresztésről szó sem lehet még, hiszen november 10- én, kedden, hazai környezet­ben játszanak MNK-mérkő- zést, a vendég a Nyírség­Hódiköt csapata lesz. A ta­lálkozót 17.30 órakor kezdik. A záróforduló további ered­ményei: Rába ETO—Bp. Hon­véd 24—24, Tatabánya—VAÉV- Bramac 26—27, Pécs—FTC 21— 16, Pemü—Ózd 25—18, Elektro­mos—Nyírség-Hódiköt 26—23, Debreceni Dózsa—Tisza Volán 35—20. A bajnokság végeredménye: 1. Rába ETO 2. VAÉV-Br. 3. Bp. Honv. 4. Tatabánya 5. Debrecen 6. B.-csaba 7. Pécs 8. Várpalota 9. Tisza V. 10. FTC 11. Pemü 12. Elektr. 20 4 2 641-512 44 18 2 6 615-559 38 17 3 6 589-531 37 16 1 9 653-600 33 15 2 9 618-567 32 13 3 10 566-562 29 10 4 12 548-581 24 11 2 13 518-519 24 11 2 13 585-626 24 10 2 14 544-564 22 10 2 14 524-546 22 8 2 16 573-596 18 13. Nyírség-H. 5 1 20 593-673 11 14. Ózd 2 2 22 536-667 6 Megjegyzés: a vonal alatti csa­patok kiestek az NB I-ből. Azo­nos pontszám esetén az egymás elleni mérkőzések eredményei rangsorolnak. Körösi Zoltán aranyérmes Szolnokon rendezték meg a serdülő ökölvívók orszá­gos bajnokságát, amelyre megyénkből egyedül a +85 kg-os Körösi Zoltán utazha­tott. (A kelet-magyarorszá­gi bajnokság legeredménye­sebb fiataljai harcolták ki a jogot a bajnoki fináléra.) Ezen a Gyulai 613-as DSE kitűnősége, Szucsigán Lász­ló edző tanítványa rémekül helytállt, mindössze 8 per­cet töltött a szorítóban. (A serdülő ökölvívók 3x2 per­cet küzdenek.) Már a Ke­let-magyar csatározásain a három találkozón egy—egy perc elég volt ahhoz, hogy legjobbnak bizonyuljon, s ezt a hagyományt folytatta most Szolnokon. Az első mérkőzésen a kisvárdai Tóth, majd a folytatásban a soproni Simon ellen az első menetben, annak is az első felében döntő fölénnyel győ­zött. Az aranyérmet eldön­tő csatában a PVSK-s Papp Tiborral, a tavalyi bajnok­kal került össze, s itt a 3x2 perc után 3:2 arányú pon­tozással nyert. (Körösi Zol­tán tavaly elsőévesként ezüstérmes volt, igaz, akkor még eggyel alacsonyabb súlycsoportban.) A 27 szak­osztály 112 versenyzőjét föl­vonultató viadalt követően az is kiderült, hogy serdülő korú versenyző létére meg­Az Alföldi Kőolajipari Gépgyár, 5900 Orosháza, Bajcsy-Zs. u. 41. PL: 85., AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ középfokú gépész végzettségű szakembereket az alábbi munkakörökbe: termelésirányító, fődiszpécser, karbantartást előkészítő, anyaggazdálkodó. Kezdő szakemberek jelentkezését is várjuk, gyakorlattal rendelkezők a felvételnél előnyben részesülnek. > Jelentkezni lehet a gyár személyzeti vezetőjénél. Békéscsabai Városi Tanács V. B. pénzügyi osztálya pályázatot hirdet közgazdasági feladatok ellátására főmunkatársi állás betöltésére. Alkalmazási feltétel: közgazdaságtudományi egyetem, vagy pénzügyi számviteli ^főiskolai végzettség. Fizetés: 11 1983. (XII. 17.) ÁBMH sz. rendelet szerint. A pályázat — rövid önéletrajz és az eddigi munkakörök felsorolásával — beküldendő Békéscsabai Városi Tanács V. B. pénzügyi osztály, István király tér 7. sz. Telefon: 23-154. A serdülő magyar bajnok. Körösi Zoltán Fotó: Szőke Margit hívót kapott a magyar ifjú­sági válogatottba, mi több, a december közepén rende­zendő 10 napos szovjetunió­beli edzőtáborba, s egy mér­kőzésre is utazó. Ezzel Gyu­la város történetében Körö­si Zoltán az első ökölvívó, aki magyar bajnoki címet harcolt ki. A tehetséges fia­tal testnevelője, Kovács Lászlóné, s az újdonsült bajnok mindössze két esz­tendeje öklözik igazán, ugyanis 1985-ben tette le a minimum vizsgát. SP ŐRT El (osárlabda Mezuberényi SE—Békési Aíész- Fontex 63:58 (39:31). NB IX-es női kosárlabda-mérkőzés, Bé­kés. V.: dr. Papy, Soltész. MSE: Baksai (21), Iványiné (17), Urbancsek (12), Braun (7), Ma­gyar (5). Csere: Hoffmann, Sze­gedi, Őszi, Székely, Pipls. Ed­ző: Iványi László. Békés: Jám­bor (25), Tóth (11), Bányai I. (11), Eperjesi (9), Salamon. Csere: Nógrádi (2), Simonyi, Hoffmann, Valach, Bányai II. Edző: Békési Mihály. A harco­sabb felfogásban és nagyobb akarással játszó vendégek meg­érdemelten győztek. Kupanap Okányban Az ünnepi rendezvények zá­rásaként kupanapot szervez a községi KISZ-bizottság Okány­ban, a sportegyesülettel kar­öltve a helyi „játszótéren” no­vember 8-án. Több csapat Je­lezte részvételét a 9 órakor kezdődő labdarúgó-mérkőzések­re, így például a helyieken kí­vül Sarkad, Szeghalom, Bihar- ugra, Geszt, Zsadány, Kórös- nagyharsány, Mezögyán, Vész­tő fiataljai lépnek pályára, s mint a szervezők vallják: a me­gye minden részéből várják azo­kat, akiknek kedvük van részt venni a November 7. Ku­pán, ugyanis a helyszínen is elfogadnak nevezéseket. Sportműsor SZOMBAT KÉZILABDA. Kábái László női kézilabda-emlékverseny, Mezőberény, 1. sz. iskola, 8.00. KOSÁRLABDA. Országos ser­dülő kupa (fiü-leány) területi döntő, Szarvas, DATE-tornate- rem, 8.30. LABDARCGÄS. NB I. BCS. Előre Spartacus—Debrecen, Bé­késcsaba, Kórház u.. Varga L. (Pádár, Márton), 13.00. Utánpót­lás-bajnokságért. Bcs. E. Sp.— Debrecen, Békéscsaba, Kórház u., 11.00. Megyei bajnokság. II. o. Orosházi csoport. Rákóczi Vasas—Csanádapáca, 13.00, Mé­száros. Csabacsüd—Dombegy­ház, 13.00, Oláh. Kunágota— Tótkomlós, 13.00, Hári. Békési csoport. Gy. Köröstáj—Körös- ladány, 13.30, Dajka. RÖPLABDA. NB II. Bcs. Elő­re Spartacus—Dunaújvárosi Épí­tők, női, Békéscsaba, Vásárhe­lyi Pál Szakközépiskola torna- csarnoka, 12.00. OSC—Sarkadl Afész Kinizsi SE, férfi. Buda­pest, 13.00. SPORTLÖVÉSZÉT. November 7. KSupa légpuskás lövészver­seny, Sarkadkeresztúr, MHSZ- székház nagyterme, 14.00. OLIMPIAI ÖTPROBA. Őszi tú­ra, Békés, iparcikk áruház, 8.00. TERMESZETJARAS. 25+5 ju­bileumi túramozgalom program­ja. Sarkad, helytörténeti túra. Békéscsabáról indulás: a 8.30 órakor induló vonattal. Talál­kozás: Sarkad, tanácsháza, 9.30. A -i 5 túramozgalom keretében munkatúra, Szeghalom, Fökkö- zi-turistaház, 8.00. TÖMEGSPORT. November 7. Kupa sportnap, Szarvasi Dózsa Tsz középhalmi sportcentruma, 8.00, November 7. Kupa városi egyéni biliárdverseny, Szarvas, KlOSZ-klub, 8.00. November 7. Kupa férfi kispályás labdarúgó- torna, Orosháza, üveggyár! munkásszállás pályája, 8.00. VASÁRNAP LABDARÚGÁS. NB III. Kő­rös csoport. Szentes—Békés, 13.00, Mátyus. Szarvas—Kalocsa, 13.00, Kérdő. Miske—OMTKi. 13.00, Keresztúri. Gyula—H. Kun B. SE, 13.00, Bajnóczi. Baja— Mezőkovácsháza, 13.00, Kormá­nyos. Tisza csoport. Berettyó­újfalu—Szeghalom, 13.00. Me­gyei bajnokság. I. o. Gádoros- Sarkad, 13.00 (Jv.: Csongrád m.). Mezőberény—Battonya, 13.00 (jv.: Szolnok m.). H. Dó­zsa SE—Csorvás, 13.00, Darlda. Vésztő—Nagyszénás, 13.00, Titz. Füzesgyarmat—Kondoros, 13.00, Bócsik. Bcs. Agyagipar—Gyo- maendrőd, 13.00, Szürszabó. Ka­szaper-Nagybánhegyes—Med- gyesegyháza, 13.00, Majoros. Mezőhegyes—Békésszentand- rás, 13.00, Varsányi. H. o. Oros­házi csoport. Békéssámson—Lö- kösháza, 13.00, Skorka. Elek— Magyarbánhegyes, 13.00, Zsurka. Kétegyháza—Kardos-örmény- kút, 13.00, Aldorfai. Kevermes— Medgyesbodzás, 13.00, Kulcsár. Békési csoport. H. Szalval SE— Bcs. MÁV, 13.30, Hegedűs. Bu- csa—Dévaványa, 13.30, Nagy II. Bélmegyer—Doboz, 13.30, Vas- tagh. Kamut—Újkígyós, 13.30, Nagy L. Sarkadkeresztúr—Ger- la, 13.30, Kétsoprony—Gyulavá­ri, 13.30. Országos ifjúsági és serdülőbajnokság. Bcs. Előre Spartacus—Kecskeméti SC, 12.30, Makra, 11.00, Csonka. Exkluzív a Forma-1 világából: Q • U Williams szerelői jól dolgoznak • Nem állítja, de... • A versenyzés csak élete kis része Beszélgetés Nigel Mansellel Egy hét múlva, az Ausztrál Nagydíj adelaide-i versenyével véget ér a szuper-versenyautók idei világbajnoksága. Az úgy­nevezett nagy kérdés eldőlt, Piquet harmadik VB-trófeáját. már suzukai defektje ellenére megünnepelhette, de az alábbi, a Der Spiegelben napvilágot látott írás mégis számtalan érdekesség­gel szolgál. Az interjú alanya ugyanis a háromszoros világ­bajnok nagy ellenlábasa, Nigel Mansell. Így utólag olvasva, sok minden másképp hangzik a napi tudósításokban is. 9 Mansell úr, ön nem akar világbajnok lenni, vagy nem engedik? MANSELL: Továbbra is célom, hogy világbajnok le­gyek, nem adtam fel. A For­ma—1-ben sok minden tör­ténhet, de meg kell monda­nom, pillanatnyilag szá­momra nem túl jók a kilá­tások. 9 Talán már nem ura a helyzetnek? MANSELL: Nehéz erre fe­lelni. Annyi tény, hogy sok­kal több gondom volt, mint csapatbeli kollégámnak, Pi- quet-nek. És a Forma—1-üz- letben nem lehet egyedül világbajnokságot nyerni. Még a világ leggyorsabb, legjobb versenyzőjének is szüksége van a győzelemhez egy abszolút megbízható au­tóra, s ez nekem nem volt meg, bár a Williams szere­lői jól dolgoztak. 9. Szabotázzsal akarja vá­dolni a Williams szponszorát, a japán motorgyártót, a Hondát? MANSELL: Nem áll mó­domban, hogy ezt kommen­táljam. Én csak a verseny­ző vagyok. A kívülállóknak valóban úgy látszik, hogy a Hondának nem nagy érde­ke, hogy világbajnok le­gyek. 1988-ban nem Hondá­val indulok. Piquet viszont, aki a Lotushoz vált át, to­vábbra is Hondával verse­nyez. • Milyen problémái voltak a motorral? MANSELL: Monzában a futamkor a motor hőmér­séklete a normálisnál 20-30 fokkal volt magasabb, s ez­által a gép 80-90 lóerőt ve­szített a teljesítményéből. Látja? Minden versenyre az­zal a meggyőződéssel kell mennem, hogy győzhetek, s mindenekelőtt azzal, hogy mindenki a lehető legjob­ban teszi a dolgát. Ám ezt kétségbe lehet vonni. 9 Ez még távol sem jelenti, hogy szabotázsról volt szó. Ar­ra még nem gondolt, hogy a vezető is hibázhat? MANSELL: A Forma—1- ben mindig a .legegyszerűbb a pilótában keresni a hibát, pedig ő csak akkor lehet jó, ha a járműve jó. Egy mo­torgyártónak a világbajnok­ságot befolyásolni, vagy akár manipulálni is gyerekjáték. Az üzem nagyjából eldönti, melyik motor melyik kocsi­ba kerül. Az üzemanyag­felhasználást egyetlen mik- rochip szabályozza automa­tikusan. Egy parányi, szá­momra felismerhetetlen vál­toztatás ezen chipen elég ahhoz, hogy 1, 2, vagy 3 százalékkal több legyen a fogyasztás. Mivel az üzem­anyag-mennyiség korláto­zott, be kell osztanom, vagy­is lassabban kell hajtanom, hogy célba érjek. Nem állí­tom, hogy ez megtörtént, csak azt, hogy nagyon köny- nyen elképzelhető az ilyes­mi. 9 A portugáliai Gand Prix előtt, ebben a szezonban ön már négy győzelmet aratott. Legutoljára megnyerte az Oszt­rák Nagydíjat. Ezek az eredmé­nyek ellentmondanak a gyanú­jának. ,MANSELL: Az ausztriai versenyig még nem döntöt­ték el a Honda képviselői, hogy a következő évben to­vább dolgoznak-e a Willi- ams-team-mel, vagy helyet­te a konkurrensünket, McLaren-t választják. Ma már tudjuk: Williams 1988- ban nem Honda-motorral versenyez, s ez azt jelenti, hogy Mansell sem. így a ja­pánok McLaren-t támogat­ják, a jelenlegi világbajnok csapatát, Alain Pros-ot és a brazil Ayrton Senna-t, va­lamint a Lotust a japán Na- kajimával és mostani társa­mat, Piquet-t, aki az év vé­gén átmegy a Lotushoz. Kí­váncsian várom, mi minden történhet még velem a kö­vetkező futamokban. 9 Williams-t és Mansell-t — ha jól értjük az ön logikáját — „leírták” a japánok, ez a két fogalom nem tartozik már a Honda tervei közé? MANSELL: Ahogyan em­lítettem már: nincs olyan ok, amiért a Honda Nigel Mansell-t akarná 1987-ben világbajnoknak. Miért is tá­mogatnának a japánok egy olyan versenyzőt, aki a kö­vetkező évben már nem ér­tük versenyez? A japánok­nak ezenkívül az sem érde­kük, hogy egy Williams-ver- senyautó legyen a jövő év „Numer l”-e. Ezt legszíve­sebben egy Lotus-nak kí­vánnák. Hiszen logikus, hogy Piquet-t vagy Sennát szeretnék világbajnoknak, ha ugyanis egyik a kettő közül győz, a Honda sokkal jobban alkalmazhatja. 9 A cég meg a reklám? MANSELL: Pontosan. 9 Vagyis a hátra levő futa­mokon a becsapott Mansell ül a volánnál? MANSELL: A versenyzés az életem fontos, de csak egy kis része. Boldog, elége­dett férfi vagyok, mert nagyszerű asszony a felesé­gem, és van két egészséges gyermekem,- néhány héten belül megérkezik a harma­dik. A világ legjobbjaival golfozom, az ausztrál profi, Greg Norman a barátom. A helikopteremmel repülök, és visszavonulva élek egy szi­geten, melynek neve Isle of Man, vagyis a Férfi szigete. Sok birka van itt, meg né­ha japánok ... 9 ... Akiknek a gondolatait ön nem tudja követni? MANSELL: Mit vár tő­lem? Én valóban nem ér­tem, miért hagyják el az ázsiaiak a William-t. Tavaly megnyertük a konstruktő­rök világbajnokságát. Majd­nem az autóversenyzők is nyertek. Ebben a szezonban is valószínű, hogy a Willi­ams nyeri meg ismét a konstruktőrök világbajnok­ságát, s valószínűleg a ver­senyzőkét is. És ennek el­lenére elhagy bennünket a Honda! Sokan azt mondják, én vagyok a szakítás egyik oka, bár ezt a Honda hiva­talosan sosem erősítette meg. Ügy gondolom, na­gyon sok ok van a szakítás­ra, s ez az egész ügy egy ilyen egyszerű angolnak, amilyen én vagyok, nagyon nehezen érthető. 9 Egyik magyarázat talán az ön halálos párharca team-kol­légájával, Nelson Piquet-vel. Ügy tűnik, a Hondának meg­győződése, hogy önök az utol­só szezonban könnyedén elját­szották a világbajnoki elmet, s feladták a harcot a brazil el­sőbbséggel szemben. A team- főnöknek, Williams-nek — így érvelnek a japának — időben véget kellett volna vetnie a ve­szekedésnek. MANSELL: Ez csak spe­kuláció. Mindmáig nagysze­rű munkát nyújtott Willi­ams. Ha a Honda vele elé­gedetlen, az csak a mi hi­bánk. Sokan beszélnek ar­ról, mit is akar a Honda valójában: nagyobb ellenőr­zést a team-ek fölött, együttműködést az üzem­mel. Ennek fő oka, már­mint hogy a Lotus-nak Hon- da-motorjai vannak, hogy japán versenyzőjük van. Ha nekünk is lenne egy, biztos vagyok benne, továbbra is versenyezhetnénk a motor­jaikkal. Ilyen egyszerű ez. De Williams sosem a motor- szállítók igényei szerint vá­logatta ki a versenyzőit. 9 Miért nem? MANSELL: Frank Willi­ams mindig két olyan ver­senyzőt akart a csapatában, akik győzni tudnak. Willi­ams profi, a japánok meg újak a Forma—1-üzletben. Például arra akarták rá­venni Williams-t, hogy en­gem tartson vissza, hogy Pi­quet győzhessen. Nekem nem lehetett volna soha hama­rabb célba érni, mint a bra­zilnak, nem lehettem volna soha gyorsabb nála. De a csapat ezzel szemben úgy érvelt, s szerintem helyesen, hogy természetesen Nelson a „Nummer 1”, őt illeti meg a tartalékkocsi, övé az el­sőbbség, de ha Nigel le tud­ja győzni, miért ne tehetné meg. Fordította: Niedzielsky Katalin (Folytatjuk) Williams, a csapatfőnök és Mansell BÉKÉS MEGYEI lüHaUFLlcj Az MSZMP Békés Megyei Bizottsága és a Békés Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Árpás! Zoltán, Főszerkesztő-helyet­tes: Seleszt Ferenc. Szerkesztőség: Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 37-844, főszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés Megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 560L Telefon: 27-844. Felelős kiadó: Csala János. Tele­fon: 26-395. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 43 Ft, egy évre 516 Ft. Kner Nyomda lapüzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszék! Pál. Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Next

/
Oldalképek
Tartalom