Békés Megyei Népújság, 1987. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-04 / 208. szám
1987. szeptember 4., péntek Az újvidéki Magyar Sió-ban qlvastűk A dobozolt sonka előtt nincs sorompó Több minőségi élelmet is eladhatna Jugoszlávia külföldön, ha szervezetten lépne fel, ha a külpiaci igényekhez igazodna.! Sajnos, kapkodnak, nincs szilárd kiviteli terv, megfelelő szabályozókkal. Sok esetben nagy védővámok tornyosulnak a kivitel előtt. Ez az eset az EGK-val is. Most egy kicsit engedett a szorítás. Egyebek között az idén félmillió hektoliter bort adunk el neki, nagyobbrészt palackozottam A borjúhús kivitelét is megkétszerezhetjük, mégpedig 50 000 tonnát szállítunk ki. Élelmiszereink előtt felnyíltak a határsorompók, a kukoricán kívül a többi terménynek, élelemnek, cukornak, étolajnak, dohánynak, gyümölcsnek jól alakul a világpiaci ára. A cukor tonnája jelenleg 200 dollár, a dobozos sonkának szintén megfelelő ára van, a baromfihúsnak is van piaca, a vetőmag szintén keresett, a hibrid napraforgó iránt pedig különösen nagy az érdeklődés. Dobozolt sonka például minden mennyiségben eladható, persze, ha jó minőségű. A húskonzerveknek szintén van piacuk. A szabadkai húsgyár megrendelésre készételeket készít az angolok számára. AMI HIÁNYZIK Sajnos a felsorolt élelemből jelenleg sincs elegendő, tehát a kivitelünk is szerény lehet. A Szövetségi Gazdasági Kamara adatai szerint tavaly például csak 972 millió dollár értékben exportáltunk élelmiszert. Ebbe nincs beleszámítva az a mennyiség, amelyet az idegenforgalom útján értékesítettünk. A számítás szerint az idei élelmiszerexport értéke mintegy 30 százalékkal nagyobb lesz a tavalyinál. A Jugoszláv Gazdasági Kamara kiviteli terve szerint az idén 1,2 milliárd dollár értékben exportálunk majd élelmiszert és egyéb mező- gazdasági termékeket. Zar- ko Cosic, az Agrovojvodina ügyviteli bizottságának elnöke úgy véli, az idén minden feltételünk megvan ahhoz, hogy lendületesebben betörjünk a külföldi piacra. Mindez lehetővé teszi majd a kukorica, az étolaj exportálását. Több dohányt, gyümölcsöt, zöldségfélét és feldolgozott terméket értékesíthetünk a külföldi piacra. Mivel a jelenlegi körülmények között, és mivel van elég kukoricánk, számíthatunk az állattenyésztés helyzetének javulására, az év második felében több sertéshúst és dobozolt sonkát, valamint egyéb hústerméket is exportálhatnánk. folyóirat főszerkesztő-helyettese így nyilatkozik: — A Celladammal tulajdonképpen azért foglalkozunk, mert úgy ítéljük meg, ha csak ötszázalékos esélye is van annak, hogy gyógyszer lesz belőle, miért ne járulhatnánk hozzá a procedúra felgyorsításához. Nagyon sok olyan jó találmány van, amely nem kap szabad utat. Mindvégig azonban intő jellel írtunk a témáról és egymás mellé állítottuk a véleményeket, tudósemberek is megszólaltak. — Nem lehet elhallgatni, hogy óriási sorok állnak Kovács Ádám rendelője előtt. Ha pedig csak álgyógyszer, a gyógyulásba vetett hit is meghosszabbíthatja a súlyos beteg életét. Amikor 1985 májusában először cikkeztünk róla, szinte -hisztérikusan szétkapkodták a lapot, mutatóba sem tudok adni belőle. _ Gyakorlatilag biztos, hogy hozzájárult a lap népszerűségéhez, de nem hamis illúziók keltésével. Az embereket egyszerűen érdekli a téma, a pro és contra vélemények is. — Én nem vagyok orvos, de az a véleményem, hogy infaust, vagyis gyógyíthatatlan esetekben fel kellene oldani a Celladam kiadását tiltó rendeletet, mert a remény meghosszabbítja a beteg életét... A tervezett kivitel megvalósítása megköveteli a célirányos termelés hitelellátását, hogy könnyebben le- küzdhessük a külföldi konkurenciát, valamint azokat a korlátozásokat, amelyeket az importáló országok vezettek be. Sajnos az ilyen serkentő intézkedés késik, a Közös Piac tagállamai ugyanis olyan védővámokat és szigorú minőségi, egészségügyi és egyéb szigorításokat szabtak, amelyek miatt a mi élelmiszereink exportja a szóban forgó országokba majdnem lehetetlen, vagy csak nagy erőfeszítések árán lehet betörni. Ennek tulajdonítható, hogy az utóbbi években aránylag kevés élelmet exportáltunk az EGK tagállamaiba. Most is csak részleges eredményekről beszélhetünk, tehát továbbra is fontos a nagyobb támogatás. NÖVEKEDETT A KIVITEL Hozzá kell tenni: az élei* miszer kivitelét a saját gondatlanságunk is gátolja. Amint már említettük, nem egységesen lépünk fel a külpiacon, és a felkínált élelmiszert sem tudjuk nagy tételekben elszállítani. A nagyarányú infláció, a nagy termelési költség, tehát termékeink magas ára is gátolja a kivitel növelését. Néhány élelem kivételével a miénk általában drágább, mint ugyanaz az élelmiszer a világpiacon. Emellett egyes esetekben sem a minőség, sem a csomagolás nem veheti fel a versenyt a külföldivel. A választék sem elég nagy, vagyis nem felel meg a megszigorított követelményeknek. Aztán az élelmiszer-vizsgáló intézetek megfelelő szavatossági bizonylatának hiánya is lassította a kivitelt. Nagy baj az .is, hogy az élelmiszeriparnak nincs közös kiviteli terve. Egyébként az Agrovoj- vodinán kívül a belgrádi Genex is értékesíti a vajdasági húsárugyárak (November 29., Neoplanta, Car- nex, Kikinda, Csóka, Mitors) hústermékeit. Évente mint— Mindenesetre mi mérlegeltük azt, hogy a sajtóra is hárul ilyen felelősség, hogy ezzel akár hisztériát válthatunk ki. Ugyanakkor megpróbáltuk kísérni az ügyet illúziók nélkül, lehetőleg tárgyilagosan, mert nélkülünk is suttogó propagandával terjed. — Kezünkbe került egy anyag, amit szintén B. Király Györgyi írt. A Cell- adamról készített különszá- munkban fogjuk megjelentetni. A címe: Lapzárta után érkezett. Arról tájékoztatunk, hogy bizonyos problémák merültek fel a kutató- csoporton belül. Egyik munkatársuk otthagyta őket. Miután a Kovács Ádámmal összerúgták a port, ez az orvos elküldte minden hivatalos szervhez, és főként a Celladam ellenzőihez az ellenvéleményét. Mi ezt a tényt sem hallgatjuk el. Amíg a magánkézben levő rákkutató csoport egyik oszlopos tagja a Celladam ellenzőinek is megküldi lesújtó véleményét (közben pedig igyekszik Kovács Ádámot is jobb belátásra bírni), a Dalszínház utcában továbbra sem csökkennek a sorok: a gyógyszerként kezelt, de még ismeretlen összetételű vegyi anyagot a tilalom ellenére is kiadják. Egy nyilatkozatot nyomnak mindenekelőtt az ember kezébe, majd előzékeny hanegy 30 000 tonna dobozolt sonkát szállítanak az USA- nak, a Szovjetuniónak. Ami a dobozolt sonka kivitelét illeti, közvetlenül a dánok után következünk Európában — magyarázta Vojislav Nikolic, a Genex igazgató- helyettese. Az idén például fokozták a sonka kivitelét. A titoverbászi Carnex megháromszorozta kivitelét. A szabadkai Agros az idén 20 millió dolláros kivitelt tervez. Ebben a húsárugyár jár elöl, de jelentős a Medopro- dukt exportja is. Klara Pesic kiviteli szakértő szerint 500 tonna meggyet, több száz tonna sűrített gyümölcsöt és egyéb konzervet szállít az USA-beli, kanadai, francia és az NSZK-beli vásárlóknak, mégpedig egymillió dollár értékben, Milan Kcucican, a Poijopro- dükt titkára szerint az idén 20 000 tonna borsót értékesítenek külföldön. Általában kedvelik a vajdasági fagyasztott és konzervált zöldségféléket. Ismeretes, hogy tavaly igen jól termett az olaj növény, és az idei kilátások is biztatóak. Hazánk jelenleg 50 000 tonna étolajat képes felkínálni a külföldi vásárlóknak, hét év óta először tehát mi is exportőrök lettünk. Éppen ezért az étolaj- gyárak ügyviteli közössége végrehajtó bizottságának ülésén- csodálkoztak is az esetleges olajbehozatal hallatán. Leszögezték, a hazai termelésből, a készletekből és a behozatalból jelenleg 300 000 tonna étolajunk van, 70 000 tonnával több, mint amennyi az évi szükséglet. Ha pedig az idei olajrepce- termést is figyelembe vesz- szük, a többlet a becslések szerint már most eléri a 100 000 tonnát. És jó napraforgótermésre is számíthatunk. Az olajgyárak szerint az árutartalékoknak legalább 70 000 tonnát kellene átvenniük, s ugyanennyit kellene exportálni. — Nem ellenezzük az olyan étolaj behozatalát, amilyent nálunk egyáltalán nem, vagy csak kis mennyiségben állítanak elő — mondta Stevo Tedic, az ügyviteli közösség igazgatója. Tény és való, hogy nagyobb kivitel nélkül az élelmiszer-gazdaság sem fejlődhet. Egyébként Vajdaságnak devizahiánya van. Honnan vegyen? Csakis élelemexport révén juthat hozzá. Pap Endre gon megkérdezik a pácienstől, tud-e valaki orvost, aki hajlandó lesz aláírni, azaz vállalja a felelősséget a kezelésért, a beteg állapotának alakulásáról pedig rendszeresen tájékoztatja a csoportot... — Citosztatikus és sugár- kezelés alatt a Celladam nem adható — hívják fel a jelentkező figyelmét. Aki pedig ilyen kezelést kapott a Celladam használata előtt két, utána viszont három napig szüneteljen a hagyományos gyógykezeléssel. A veszélyes tanácsot azonban mindenki a saját felelősségére tartja be, tudniillik, az orvostudomány mai állása mellett a rákos betegség egyedül kombinált terápiával kezelhető eredményesen .. . Az injekciót egy henger alakú műanyag dobozban kapja a beteg, azzal az utasítással, hogy vénásan meg az izomzatba is adható. Egy fecskendő tartalma azonban csupán három napig áll el. Nagyon megnehezíti az adagolást, .hogy gyakran kell sorba állni érte. A szükséges tanácsok kiosztása után küldik csak az asszisztensek a beteget az orvoshoz, föl a galériára. G. Miskolczi Zsuzsanna (Következik: „Kimondom keményen az igazságot”.) Nyugdíjasokról — nyugdíjasoknak Megbecsülik az idős embereket az Uniconnál Az Unicon Ruházati Vállalat régi, de szépen felújított, karbantartott épületei Békéscsaba jellegzetes színfoltjait képviselik. Unicon néven — mint önálló vállalat — 1985. január 1-től üzemel, egyébként 1950-ben alakult a gyár, s férfifehér- nemű-gyártásra rendezkedett be. A munkáskollektíva jó része „haza”-talált, ugyanis a felszabadulás előtt Huber- tusz néven textilüzem működött e területen. Megsárgult újságcikkek, fotók, történelmi okmányok „vallanak” arról, hogy a nehéz gazdasági válság éveiben éhbérért dolgoztak a munkások napi 12-14 órát, ha pedig nem volt munka, hónapokra hazaküldték őket. Az üzem dolgozói szak- szervezetbe tömörültek, a város többi textilmunkásnői- vel összefogva sztrájkokat szerveztek, követelték az emberibb életkörülmények megteremtését, nagyobb megbecsülést, magasabb munkabért. Vállalták a megtorlásokat, voltak, akiket kitiltottak Békéscsabáról, és Budapesten folytatták munkásmozgalmi tevékenységüket. A nagy tapasztalatokkal rendelkező, szervezett munkásnők az 1950-es években nemcsak fegyelmezett, jó munkával, személyes példa- mutatással segítették a gyár munkáját, de türelemmel, megértéssel tanították szakmára a fiatalokat. — Ezeknek az asszonyoknak nagyon sokat köszönhetünk — mondja erről Pri- bolyszki Andrásné, a vállalat szb-titkára. — Többségük szinte egyszerre ment nyugdíjba pár évvel ezelőtt. Hosszú évtizedeken át dolgoztak három műszakban, hallatlan erőfeszítéssel. Sajnos rossz korban születtek, idős napjaikra alacsony nyugdíjjal bocsátották őket útjukra. Létszámuk egyre fogy. Emberi kötelességünk gondoskodni az élőkről', mindent elkövetni, hogy a lehetőségekhez mérten segítsünk könnyebbé, szebbé varázsolni öreg napjaikat. Az Unicon békéscsabai és orosházi gyárában összesen 558 nyugdíjast tartunk számon. A 2500 forinton aluli kisnyugdíjas 18, újabb 99-en nem érik el a 3000 forintot. Figyelemmel kísérjük, ki milyen anyagi és családi körülmények között él, hogy szolgál egészsége, mit tehetünk értük. Sokat segít nekünk ebben Szentesi László- né, aki a megyei társadalombiztosítási tanács tagja, nagyon szereti az idős embereket, s szívvel-lélekkel képviseli ügyüket. Az elmúlt két évben 145 idős ember kapott rendkívüli nyugdíj-kiegészítést. Valamennyien évtizedekig dolgoztak a gyárban. A felterjesztett személyek közül 13-nak visszautasították a kérvényét. Mivel mi alapos környezettanulmányt végeztünk, megfellebbeztük valamennyit. Mire az újabb elbírálásra került volna sor, öten meghaltak. Addig segítsünk azoknak, akik erre rászolgáltak, amíg nem késő. Az idős ember szemérmes, nem kér semmit, nekünk kell nagyon odafigyelni. Szeretettel, megértéssel kell bánni velük, nehogy érzelmeikben megsértsük őket. A vállalat jóléti alapjából évente 25 ezer forintot tudunk fordítani a legjobban rászorulók egyszeri segélyezésére. — Milyen a kapcsolat az idős emberekkel? — Évente egyszer megrendezzük a nyugdíjasok baráti találkozóját. Tavaly a Kner Nyomda éttermében tartottuk. Ilyenkor nemcsak vacsorát adunk és vállalati beszámolót hallhatnak, divatbemutatót rendezünk a gyár termékeiből, citerazene- kar szórakoztatja az ünnepeiteket. Órák hosszat töltenek együtt nagyon kellemesen. A kirándulás már hozzátartozik életükhöz. Elvisz- szük őket az ország legszebb tájaira. Egy autóbusz már nem is elég. Budapestre, ha színházba megyünk, útközben megállunk valahol, és fehér asztal mellett megvitatják a látottakat. Két-há- rom napra is elmegyünk, Sopronba és más távolabbi városba. Igyekszünk olcsó helyeken megszállni, étkezni, hogy egyéb belépőkre is jusson a forintból. A vállalat saját és bérelt üdülőiben is igyekszünk az öregek számára beutalót adni. — Nyugdíjasklub? — Létezik és közkedvelt. Tóthné Bacsa Gizella köz- művelődési előadó gondoskodik gazdag programról. Egészségügyi és TIT-előadá- sokra szívesen jönnek. „Bátyus” összejöveteleket, nőnapi, Télapó-ünnepségeket rendeznek. A kézimunkaszakkörben hivatásos szakkörvezető foglalkozik velük. Havonta két alkalommal összejönnek. Érdeklődésük azonos, a kézimunka mellett jól elszórakoznak. Nőnapra mindig kiállítást rendezünk hímzéseikből. — Sokan eljönnek hozzánk nemcsak bélyeget fizetni, de szétnézni a gyárban, beszélgetni a vezetőkkel, dolgozókkal. Blahut La- josné —, aki munkásigazgató volt évekig, végül szakoktatóként búcsúzott a gyárból —, Kárpáti Béla és felesége, Nagy Jánosné, volt szalagvezető, Vizsnyiczai Judit készáruraktár-vezető, Unyatinszki Ádám és mások szívesen töltenek nálunk olykor-olykor pár órát. Megcsodálják a nagy teljesítményű, új gépeket, a luxuskategóriájú női felsőruházati termékeket, a szép férfifehérneműt. Exportálunk az NSZK-ba, a Szovjetunióba, eseti megrendelésre az USA-ba, Franciaországba, Hollandiába és Svédországba is. Másfajta tevékenység ez, mint az ő idejükben volt. Örömmel hallgatják meg a beszámolót az elért eredményeinkről, mi pedig tisztelettel nézünk fel rájuk, RÁJUK, akik a legnehezebb korszakokban helytálltak, sokat segítettek nekünk abban, hogy ma m^r idehaza és külföldön keresett termék az Uniconé. Ary Róza Uborkaszezon a Szegedi Konzervgyárban Naponta három műszakban, műszakonként 18—20 ezer üveg uborkát dolgoznak fel a Szegedi Konzervgyárban főidényben NSZK, illetve szovjet exportra. A képen: Bikali Mi- hályné uborkát rak az üvegekbe Fotó: stekovlcs János
