Békés Megyei Népújság, 1987. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-05 / 131. szám
Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! Zenés műsor. 8.20: Tudomány és gyakorlat. 8.50: Verbunkosok, nóták. 9.24: Mesék kórusra. 9.39: Amerre a Galga folyik . . . 10.05: Dicséretek ... 10.10: A zene is összeköt. 11.10: Gondolat. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Egy hazában. Riport. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: Tizenheten egy listán. 15.00: Erről beszéltünk . . . 15.30: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. 16.05: Széltoló — avagy küzdelem egy hársfáért. 16.45: Beszélgessünk! 17.00: A belpolitikai rovat műsora. 17.30: Idősebbbek hullámhosszán. 18.15: Esti mese. 18.30: Esti Magazin. 19.15: Kicsengetés. Simon Gray színműve. Közvetítés a Pesti Színházból. 21.05: Népdalok. 21.30: Belpolitikai rovat. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30 : Koó Tamás gordonkázik. Gulyás Márta zongorázik. 23.30: Operakettősök. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 8.05: Boccaccio. — Részletek Suppé operettjéből. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 12.10: Tradicionális dzsesszfel- vételekből. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 13.05: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. 17.08: Fiatalok popzenei felvételeiből. — Közreműködik a Fojtott Karcok együttes. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: Nótakedvelőknek. 21.05: A 212-es. Rádiójáték. 21.17: Slágerfilmek — fllmsláge- rek. 22.00: Mérleg. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.05: Muzsikáló reggel. 8.07: Időszaki kiállítások. 8.12: Kamarazene. 9.10: Poppea megkoronázása. Részletek Monteverdi operájából. 10.10: Csak fiataloknak! 11.05: Sosztakovics: VII. (Leri ingrádi) szimfónia. 12.22: Két kvartett. 13.05: Prózai sáv. 14.05: Barokk zene. 14.52: Britten: Peter Grimes. — Háromfelvonásos opera prológussal. Közben: 15.50: A költő felel. — Beszélgetések Illyés Gyulával. 16.00: Az operaközvetítés folytatása. 17.35: Kapcsoljuk a stúdiót. — Hangverseny Brahms műveiből. Kb. 18.35: Madrigálok. 19.05: Az Európa kamarazenekar hangversenye. 20.54: Opera-művészlemezek. 22.00: Az európai diszkók világa. 22.45: Igor Sztravinszkij — az ember és zenéje. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.05: Zenés Tv-színház. Schön- than—Kellér: A szabin nők elrablása. Zenés bohózat. 10.45: Mozgató. Tévétorna mozgáskorlátozottaknak. 10.50: Képújság. 15.30: Hármas csatorna. 16.30: Hírek. 16.35: Három nap tévéműsora. 16.45: Tájkép. Környezetvédelmi magazin. 17.15: Péntek délután. Évgyűrűk. A nyugdíjasok műsora. 17.45: Téka. Közhasznú információk. 17.55: Reklám. 18.00: Ablak. Közéleti szolgáltató műsor. 19.00: Álljunk meg egy szóra! 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Sógun. Amerikai tévéfilmsorozat, XI/1. 20.55: Reklám. 21.00: Telefere. Vitray Tamás műsora. 22.10: Zenés utazás a Fertő-tó körül. 22.40: Híradó 3. II. MŰSOR 15.35: Képújság. 15.40: Sorstársak. 16.00: Nemzetközi teniszbajnokság, férfielődöntő. Közvetítés Párizsból. 18.55: Tévétorna. 19.00: Ablak. (Az I. műsor folytatása.) 19.30: A békakirály birodalmában. NDK rövidfilm. III/3. 20.00: Janus. Művészettörténeti műsor. 20.50: Híradó 2. 21.05: Reklám. 21.10: Dávid család — IV/4. 22.00: Képújság. BUKAREST 20.00: Tv-híradó. 20.20: Gazdasági figyelő. 20.35: Világhíradó. 20.50: Tudományos-ismeretterjesztő film. 21.20: Zeneszó. 21.50: Tv-híradó. BELGRAD, I. MŰSOR 15.10: Magyar nyelvű tv-napló. 15.30: Hírek. 15.40: Nyári délután. 17.10: Krónika. 17.30: A srácok és az idő. 18.00: Diagnózisok. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Mit hoz a holnap? — Filmsorozat. 21.05: Szórakoztató adás. 21.50: Tv-napló. 22.10: Pénteken 22-kor. 23.40: Pluszműsor. 1.20: Hírek. II. MŰSOR 18.45: Zágrábi körkép. 19.15: Műsorklegészités. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató adás. 20.45: Tegnap, ma. holnap. 21.00: Athén: kosárlabda EB: J ugoszlá via—Franciaország. 22.35: Egyenes közvetítés — Jugoszláv játékfilm. 0.00: Egy szerző, egy film. SZÍNHÁZ 1987. június 5-én, pénteken, 19 órakor. Dombóváron: a szélhamoskiraly 1987. június 6-án, szombaton, 19 órakor, Bácsalmáson: A SZÉLHAMOSKIRALY A VTVB Egyesített Bölcsödéinek Igazgatósága (Bes., Wlassich sétány 4.), értesíti a kedves szülőket, hogy a bölcsődés korú gyermekek beiratása 1987. június 15-től június 19-ig, naponta 7.30-tól lő óráig lesz. AZ ALFÖLDI TŰZEP VÁLLALAT ÜJ SZOLGÁLTATÁSA! Tekintse meg! A Gyomaendrőd-Üjkertsoron épült FÉLKÉSZ LAKÁSAINKAT. Földszint + tetőtér-beépítéses sorházban, 10Ő négyzetméteres lakásalapterület + garázs. Az épület külsőleg végleges homlokzatképzésű, a belső terek vakolatlan válaszfalakkal és szerelvényezés nélkül valósultak meg. A VÁSÁRLÁSKOR AZ ÉPÍTÉSI KÖLCSÖNNEL AZONOS HITELFELTÉTELEK. Információval és termékismertetővel szolgál Timár Lajos telepvezető. Keresse Tímár Lajost, a gyomaendrődi telepvezetőnket. Telefon: (Ő7) .31-702, vagy (67) .51-461. ALFÖLDI TŰZÉP VÁLLALAT VÁLLALKOZÁSI OSZT. • HIRDETÉS — TELEFON: 25-173 • APRÓHIRDETÉSEK Belvárosi garázst vennék sürgősen. ,,Készpénz” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. Skif—M sátras utánfutó, garázsban tartott, megkímélt állapotban, elősátorral és tartozékokkal eladó. Telefon: (65) 12252. Családi házban levő egyszobás, fürdőszobás lakás, júliusi beköltözéssel a Mikszáth utcában eladó. Érdeklődni: Gyucháné, Békéscsaba, Tanácsköztársaság u. 7. Combi gyermekágy eladó. Érdeklődni: Orosháza, Ond u. 14. Ili, 10. ____________________________ H étvégi telek (220 négyszögöl) házzal, kövesút mellett. Békéscsaba, Répa közben eladó. Ér- deklödni: Gábor Áron u. 15. 1/3. Skoda 105-ös, ötéves, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Békéscsaba, Lencsési út 51. III. 9. Gombkötő. PH írsz., 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Móricz Zsigmond u. 5. sz. alatt. 700-as fűrészgép, gyalugép eladó. Érdeklődni: a 41-777-es telefonon, 17 órától. Skoda S—100-as egészben, vagy bontottan eladó. Békés, Szabadkai utca 84. Érdeklődni: 16 órá- tól, hét végén bármikor. Színes tv, kempingkerékpár babakocsi eladó. Békés, Hajnal utca 37/1._____________________ _ T anya eladó a 44-es müút mellett, Békéscsabától 13 km-re. Cím: ..Jószágtartásra alkalmas” jeligén a lapkiadóban. UT írsz. Zsiguli friss műszakival eladó. Nagyszénás, Münnich u. I. sz.______________________ Elcserélném Wartburg Combi gépkocsimat Barkas gépkocsira. ..Nem teher” jeligére a békés- csabai hirdetőbe.__________________ Gyula, Aranyág u. 15. sz. alatt házhely eladó (550 m2). Érdeklődni: Ügyvédi Munkaközösség, Gyula. 8 hónapos csődörszamár eladó. Békéscsaba, Jósika u. 6. Kerti traktor, sertésszállító utánfutó eladó. Üjkígyós, Ady E. u. 30.__________________________ G yulavári, Új Élet út 5/A házhely eladó, 1124 m2-es. Irányár: 320 000 Ft. Gázbekötés biztosított. Érdeklődni: Ügyvédi Munkakö- zösség. Gyula. Telefon: 61-630. Nádfedeles ház Szarvas központjában nagy telekkel eladó. Eötvös u. 42. Érdeklődni: Kossuth u. 98.________ __________ E gyszobás, komfortos, utcai házrész eladó. Békéscsaba, Lipták A. u. 5. Battonya, Vörösmarty u. 56. sz. kétszobás ház sürgősen eladó. Kertészkedésre, állattartásra alkalmas, víz, villany van. Fizetéskönnyítéssel. Érdeklődni: Battonya, Damjanich u. 59. Tyuroskiéknál. ____________________________ M agánszektorban ,,B” kategóriás jogosítvánnyal rendelkező fiatalember teljes foglalkoztatásban elhelyezkedne, főállásban, magas kereseti lehetőséggel. Minden megoldás érdekel. Cím: ..Szerencse” jeligén a lapkiadóban. _______________________ H áz Békésen, városközponthoz közel, eladó. Érdeklődni: Békés. Nagy Sándor u. 11._______________ K eresek kb. két évre másfél szobás, összkomfortos lakást albérletbe, üresen. ,,Két gyerekkel” jeligére a békéscsabai hirdetőbe._____________________________ K ertes ház eladó. Telekgerendás. Ady u. 2. Érdeklődni: 17 óra után.______________________ S zkíf sátras utánfutó eladó. Ér- deklődni: 18 óra után, 23-933. Kertes ház eladó, Doboz, November 7. u. 7. sz. (Buszvégállomástól 5 percre.)_______________ C saládi lí3z 300 négyszögöles telekkel sürgősen eladó. Békéscsaba V„ Karsai u. 15. Megtekinthetó: június 6., 7-én.________ H áromszobás, összkomfortos ház, 100 négyzetméteres lakással -f 100 négyzetméteres melléképülettel, garázzsal eladó. Orosháza, Bajcsy-Zs. u, 46. Hatéves, 1500-as Lada eladó. Gyulavári, Megyesl P. u. 40/A. Tanya 400 négyszögöl földdel, gazdasági épületekkel eladó. Víz. villany van. Megközelíthető a dobozi kövesútról, a si- konyi úton. Békéscsaba, Nagyrét 1614. Szabó. Érdeklődni: szombat, vasárnap.____________ S zoba-konyhás ház 862 négyzet- méter területen eladó. Érdeklődni: hétköznap 16 óra után. Gyula, Tompa u. 18. sz._________ S zarvason, a Körös mellett közművesített üdülőtelek, alappal, tervrajzzal eladó. Érdeklődni: Szarvas, Dózsa u. 5. Molnár György, pénteki napon._________ K étszobás, fürdőszobás, kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó, Szeghalmon. Érdeklődni: egész nap. Szeghalom, Vörösmarty u. 21. Földváriné. UG írsz., 1200-as Lada eladó. Békéscsaba. Szigetvári u. 42. Kétszintes, 89 négyzetméteres, háromszobás, összkomfortos, telefonos, kertes társasházrész garázzsal eladó. Békéscsaba, Pipacs-köz 19. Telefon: 23-526. Kétszobás, fürdőszobás ház sok melléképülettel, nagy telekkel eladó. Medgyesbodzás, Béke u. 64. sz, ______________________________ H áz nagy telekkel eladó. ÜJkí- gyós, Hosszú út 10. Érdeklődni: a helyszínen vagy Békéscsaba, Reviczki u. 39. 18 órától. Gyula, Károlyi Mihály út 16/B alatt levő társasházban háromszobás lakás eladó, Négyszobás, félig kész lakás eladó. Békéscsaba. Zsigmond u. 14. Jól berendezett, kétkemencés pékségemet eladnám, vagy kiadnám. „özvegység miatt” jel- igére a békéscsabai hirdetőbe. 6 szobás, összkomfortos, kertes ház 2 család részére eladó. Békéscsaba, Reményi u. 15. _______ K étszobás, egyedi gázfűtéses, er- kélyes lakás eladó. Kp +- OTP- átvállalással. Békéscsaba, Főve* nyes u. 11. IV. 19. Háromszobás, kertes ház eladó. Békéscsaba, Zsigmond u. 68. sz. alatt. Érdeklődni: szombaton és vasárnap egész nap.___________ H áromszobás, komfortos ház 120 négyzetméteres, 1010 négyzetméteres telekkel beköltözhetően eladó. Kp f OTP-átvállalással. Érdeklődni: Békéscsaba VII., Zsukov u, 11.______________________ Skif sátras utánfutó újszerű állapotban eladó. Gyula, Felszabadítók útja 4/B. Érdeklődni: 15 óra után.___________________________ Háromszobás, összkomfortos, tehermentes családi ház 205 négyszögöl telekkel kp-vel eladó. Békéscsaba V., Viola u. 13. sz. Garázs Békéscsabán a Lencsési út mellett, valamint a Répaközben sarki hobbitelek, épülettel eladó. Békéscsaba, Keleti kertekben. Érdeklődni: a 21-370es telefonon.______________________ 2 szoba, konyha, kamrából álló családi ház 780 négyszögöl telekkel eladó. Nagykamarás, Dózsa u. 77. Érdeklődni: Rákóczi u. 25. sz.______________________________ U O írsz. Skoda 100 L friss műszakival eladó. Csorvás. Kossuth u. 22._______________________________ 1 25 négyszögöles telek eladó. Gyula-Üjvári, Botond u. 22. Utcai fél ház beköltözhetően eladó. Békéscsaba, Berényi út 26. alatt. Érdeklődni: 62. sz. alatt szombat-vasárnap vagy Fényes 1362. alatt mindennap.____________ Gáztűzhely palackkal eladó. Békés, Révész u. 3. Érdeklődni: este.________________________________ K T-s Lada 1200 S eladó. Békéscsaba, Thurzó u. 12. Telefon: 23- 994. Csak hétfő, kedd és csütörtök 17 óra után._______________ Ház eladó. Békés, Kinizsi u. 35. sz. alatt. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Irányár: 450 OOPFt,_______________________ 1 681 négyzetméteres telek eladó. Sarkad. Ságvári u. 46. Érdeklődni: hétköznap 16 óra után. Békéscsaba. Haán L. tér 6. II. 5. sz._______________________________ M egkímélt PF-es Skoda 105 S eladó. Érdeklődni: Mezőberény, Petőfi üt 54., egész nap._________ Ház Békéscsaba, Kun u. 34/1. sz. alatt és 6 db új ablak eladó._________________________________ Nyaraló Békés-Dánfokon. kétszintes, komfortos, kőépület, 100 négyszögöl területtel, gyümölcsfákkal, szőlővel eladó. Kis Polskit beszámítok. Érdeklődni: Békéscsaba. Gyulai út 45. __________ E gyszobás, 82 négyzetméteres utcai lakrész összközműves utcában eladó. Békéscsaba, Fürst S. u. 31. Érdeklődni: Degré u. 16. Bártfai. Délután._____________ I C írsz. Skoda íOO-as gépkocsi eladó. Érdeklődni: Orosháza, Nagyhegyi u. 46 E. _______________ B eköltözhető családi, kertes fél ház eladó. Későbbiekben esetleg a másik fele gondozásért átadható. Cím: „örökös” jeligén a lapkiadóban._______________________ 125-ös Polski Fiat utánfutóval eladó. ETZ-t és színes tv-t beszámítok. Mezőberény, Kölcseyltp. I. A lh. 2.____________________ E ladó Öcsöd. Ságvári út 5. sz. alatti 1Ö57 négyszögöl beépíthető telek. Érdeklődni lehet: telefonon: Miskolc (46) 77-019.______ I KARUS hőlégbefúvó olcsón eladó. Békéscsaba, Csányi út 3. Rendszámos MTZ 50-es pótkocsival. RK 2-es új fűkasza, kul- tivátor, nagy teljesítményű kukoricamorzsoló villanymotorral meghajtva eladó. Varga Zoltán- né. Kistelek, Tömörkény u. 8. Eltartási szerződést kötnék ingatlanért idős személlyel, akit kétszobás, üres, I. emeleti lakásomba várok. Békéscsaba, Corvin u. 26._______________________ E TZ 250-es, négyéves motorkerékpár eladó. Gyomaendrőd, Petőfi u. 19,_______________________ Esküvői meghívók, névjegyek, oklevelek készítését rövid határidővel vállalom. Szitanyomó. Telefon: 21-054,____________________ E meletes családi ház eladó. Szabadkígyós, Arany J. u. 10/3. Hétéves 6 hónapos vemhes ló eladó vagy növendék marhára elcserélhető. Csorvás, Grenper- ger u. 47. Kétszobás lakás eladó vagy ja- minai házra cserélhető. Békéscsaba, Tanácsköztársaság u. 48. III. 18, _____________________ 2. emeleti, kétszobás, tehermentes lakás eladó. Békéscsabán a Paróczay utcában. Érdeklődni: a 24- 267-es telefonon. ötszobás, fürdőszobás családi ház eladó, 2 család részére is alkalmas. Kétegyháza, Batthyány u. 87. sz. 95 négyzetméter alapterületű ház beköltözhetően eladó Békéscsabán. Érdeklődni: VII., Esze Tamás u. 10. A Békés Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat szarvasi malomüzemébe FÖMOLNÁRI BEOSZTÁSBA munkatársat keres, felső-, vagy középfokú szakirányú iskolai végzettséggel. Jelentkezés: Békéscsaba, Gyulai u. 2., személyzeti osztály. . SZOLGALATI LAKÄST BIZTOSÍTUNK. MUNKAALKALOM A Szeghalmi Sport Club elnöksége 1987. július 1. napjával főfoglalkozású labdarúgóedzői állás betöltésére pályázatot hirdet. A pályázattal kapcsolatosan részletes felvilágosítást ad Farkasinszky András, a labdarúgó-szakosztály vezetője. Címe: Szeghalom, Nádasdy u. 2/1. Telefon: 107. A pályázatot 1987. június 15-ig a fenti címre kérjük eljuttatni. Üzletszerzőt, szakképzett kereskedőt, gépírót, érettségizett adminisztrátort felveszünk. Füszért Békéscsaba, Északi ipartelep. Karosszérialakatost jogosítványnyal azonnal felveszünk. Szuper Gmk, Békéscsaba, Kun u. 2. A Szarvas és Vidéke Afész építő-karbantartó részlegébe felvételre keres asztalos, vízvezetékszerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Szarvas és Vidéke Afész központi iroda. Szarvas, Kossuth u. 64. Karosszérialakatost azonnal felveszek. Szász Imre, karosszérialakatos-mester, Békéscsaba, Kolozsvári út 94. A Ganz-MÁVAG Békési Gyára, Békés, Vésztői út 1/1., felvételre keres: szerszámélezésben jártas köszörűs, marós szakmunkásokat kiemelt bérezéssel. Jelentkezni iJbet a gyár munkaügyi előadójánál. Üzletkötőt felveszek, telefonnal rendelkezők előnyben. Ajánlatokat: „Redőny, reluxa” jeligére a lapkiadóba. * A „Körös” Kazángyártó és Gépipari Vállalat 1. sz. gyáregysége felvesz gépészmérnököket FEJLESZTŐI ÉS TECHNOLÖGUSI munkakörbe. Jelentkezés: Békéscsaba, Sallai u. 34. Telefon: 26-153. A Békés M. GMV malomüzeme. Orosháza, Kossuth u. 54., MŰSZAKI ÜGYINTÉZŐ CSOPORTVEZETŐ munkatársat keres FELVÉTELRE felső- v. középfokú villamos-, v. gépész- végzettséggel . KÖZLEMÉNYEK Duguláselhárítást vállalunk a megye egész területén. CSÖTISZ GMK, Gyula, Bercsényi u. 4. Telefon: 7—12 óráig, 61-289. * * * KŐFARAGÓK, SÍRKÖVESEK ! Mindenfajta szerszámokat, kegytárgyakat egy helyen. Almásiné, 5800 Me- zőkovácsháza, Árpád u. 78. (Utánvétellel is.) * * * ANNI ESKÜ V ÖIRUH AKÖLCSÖNZŐ szalon. Békéscsaba, Csaba u. 13. (Korzó étteremnél.) Nyitva: hétfőtől péntekig 9—12-ig, 14— 18-ig, szombaton 9—12 óráig. Telefon: 28-385. * * * Duguláselhárítás falbontás nélkül, azonnal. Békéscsaba, Lencsési u. 75. III/9. GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy drága feleségem, édesanyánk, nagymamánk, rokonunk, KOLLAR DEZSONÉ sz. Bencze Ilona elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1987. június 8-án délután 14.00 órakor a békéscsabai Mokrl utcai református temetőben lesz. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem. édesapánk. Dombi István temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak. barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, UNYATINSZKI PÁLT utolsó útjára elkísérték, virággal vagy bármilyen formában próbálták enyhíteni mérhetetlen fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a Békés Megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetsége vezetőségének és dolgozóinak együttérzésükért. A gyászoló szerettei Az Agroszer Vállalat békéscsabai üzemegysége FELVÉTELRE KERES: LAKATOSOKAT, MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐKET. MINŐSÍTETT HEGESZTŐT (vgmk-lehetőséggel is). valamint raktári ANYAGKIADÖT. Jelentkezni lehet személyesen, Békéscsaba, Csorvási u. 25. sz. alatt, vagv a 27-144-es telefonszámon. Teherutánfutó több méretben kapható. Szabadkígyós, Lenin u. 105. * * * Esküvőiruha-kölcsönző. Gyula, Károlyi M. u. 16 B. * * * Dr. Molnár Mihály szülésznőgyógyász szakorvos magánrendelését 1987. június 21-ig szünetelteti. Magánrendelés kezdete: június 22.. hétfő, Orosháza, Thék Endre u. 24. sz. alatt. 3$: ESKÜVÖIRUHA-KÜL- CSÖNZŐ: POZSONYI u. 13. Békéscsaba. Nyitva: hétfőtől péntekig 18—20-ig, szombat: 9—12-ig, szerda: szünnap. Telefon: 27-995. Bacsáné. * * * Tetőtér-, padozatfűtéshez Isolit beszerzését, szállítását kedvezménnyel vállaljuk. Telefon: 61-167. II Békéscsabai Afész KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLÁTÓIPARI SZAKÜZLETÉNEK AJÁNLATA: közületeknek nagykerár, magánszemélyeknek OTP-hitel! Mirköz hűtőberendezések, fagylaltgépek, tejhűtők, mélyhűtők, hűtövitrinek, szekrények, nagykonyhai és cukrászati gépek és fogyóeszközök, kereskedelmi és vendéglátóipari bútorok, presszógépek, asztali hűtővitrinek, fagyasztóládák 150, 200, 210, 300 literes változatban. Igény esetén házhoz szállítás! Cím: 5600 Békéscsaba, Hatház u. 2. Telefon: 06 (66) 25-750. Telex: 83-414.