Békés Megyei Népújság, 1986. december (41. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-22 / 300. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG II MEGYEI PÚRTBIZOTTSAG ÉS II MEGYEI TANÁCS LAPJA 1986. DECEMBER 22., HÉTFŐ Ara: 1,80 forint XLI. ÉVFOLYAM, 300. SZÁM Elfogadták a jövő évi állami költségvetést Befejeződött az Országgyűlés téli ülésszaka Szombaton a jövő évi államl_költségvetés tervezetének vitájával folytatódott az Országgyűlés téli ülésszaka. Az ülésteremben helyet foglalt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára és Lázár György, a Minisztertanács elnöke. A vitában elsőként Kárpáti András (Pest m„ 22. vk.), a Pest Megyei Mű- anyagipari Vállalat igazgató- helyettese kapott szót. Az 1987. évi népgazdasági terv és költségvetés előirányzatait reálisnak mondotta. Ezután Técsi László (Szabolcs-Szat- már m., 19. vk.), a Nyírtassi Dózsa Termelőszövetkezet elnöke hangsúlyozta: a költségvetés nagymértékű hiányának, az egyensúly biztosításához szükséges jelentős ^ hitelfelvételnek az elkövetkezendő években nem szabad tendenciává válnia. A törvényjavaslathoz hozzászólásra többen nem jelentkeztek; a vitában elhangzott észrevételekre He- tényi István pénzügyminiszter válaszolt. Határozathozatal következett: az Országgyűlés a Magyar Népköztársaság 1987. évi állami költségvetéséről szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben, az eredetileg beterjesztett összegekkel — két ellenszavazattal és hét tartózkodással — elfogadta. Ezt követően — a napirendnek megfelelően — Vár- konyi Péter külügyminiszter tartotta meg beszámolóját a kormány külpolitikai tevékenységéről. Várkonyi Péter beszámolója a kormány külpolitikai tevékenységéről — Éppen egy éve, az Országgyűlés tavaly decemberi ülésszakán fogalmazódott meg az a remény, hogy a korábbinál némileg kedvezőbbé válhatnak tevékenységünk nemzetközi politikai feltételei. Az események tanúsága szerint bizakodásunk nem volt alaptalan. A Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak a nemzetközi helyzet gyökeres megjavítására irányuló békekezdeményezései, valamint a világ reálisan gondolkodó politikai és társadalmi erőinek aktivizálódása nyomán a nemzetközi életben valamelyest enyhült a feszültség. Ezért a világpolitika • néhány területén lehetőség kínálkozik az előrelépésre. Ma már bizonyossággal állíthatjuk, hogy ennek első jelei az 1985. novemberi genfi szovjet—amerikai csúcstalálkozón mutatkoztak meg. Az eltelt több mint egy esztendő alatt szélesedtek a szovjet—amerikai érintkezések és ezeknek kiemelkedően fontos eseménye volt a Reykjavíkban tartott újabb csúcstalálkozó. Mi tette lehetővé, hogy a nemzetközi helyzet a Genf és Reykjavik közötti 12 hónapban kedvező irányban mozduljon el? Ma már világszerte elismerik, hogy az SZKP XXVII. kongresszusán elfogadott, új gondolkodás- módot kifejező dinamikus külpolitikai lépések döntő szerepet játszanak a pozitív irányzatok erősödésében. A legfontosabb az, hogy ez a külpolitikai irányvonal, amelyet a magyar kormányzati politika is minden lehető módon támogat, szoros összhangban van a nukleáris-kozmikus korszak követelményeivel. A külügyminiszter a továbbiakban néhány, e politika gyakorlati megvalósítását jellemző tényt említett: a Szovjetunió döntését, mellyel 1985. augusztus 6-tól egyoldalúan szünetelteti nukleáris kísérleti robbantásait; az 1986. január 15-én meghirdetett átfogó programot, amely előirányozza a nukleáris és más tömegpusztító fegyverzetek fokozatos felszámolását az évezred végéig: Mihail Gorbacsov főtitkár reykjavíki javaslatait a nukleáris fegyverek néhány éven belül történő radikális csökkentésére, majd teljes felszámolására, a fegyverkezési verseny világűrre való kiterjesztésének megakadályozására. Mi a hadászati támadó eszközök teljes felszámolására Reykjavíkban előterjesztett szovjet javaslat megvalósulását tartjuk az egész emberiség szempontjából kívánatosnak. Mint ismeretes, a NATO brüsszeli miniszteri tanácsülése nyilatkozatot adott ki az Európában állomásozó hagyományos fegyveres erők és fegyverzetük korlátozásáról. Mi az állásfoglalást nyilvánvaló negatívumai ellenére is úgy értékeljük, hogy az — bár nem ad érdemi választ a budapesti felhívásra — lehetőséget nyújt az abban felvetett javaslatok megtárgyalására. — Az elmúlt esztendő során tovább szélesedett a magyar külpolitika mozgástere, növekedett aktivitása. Tevékenységünkhöz a legutóbbi évtizedek gazdasági, társadalmi és politikai fejlődése, hazánk ennek nyomán megnövekedett nemzetközi tekintélye nyújt szilárd hátteret. Tapasztalataink szerint a magas rangú államférfiak hazánkban tett látogatásai csakúgy, mint hazánk képviselőinek külföldön folytatott tárgyalásai nyomán az illető ország politikai, gazdasági köreiben és közvéleményében fokozódik az érdeklődés és a rokonszenv Magyarország iránt. Az elmúlt év eseményei is megerősítették, hogy nagyságától függetlenül ma már minden állam cselekvőén hozzájárulhat a béke és a biztonság ügyéhez. E** meggyőződéstől vezettetve törekszünk arra, hogy — akárcsak korábban tettük — minél aktívabban vegyünk részt a nemzetek közötti párbeszédben. Az elmúlt időszakra visszatekintve joggal mondhatjuk, hogy szavunknak van hitele, állás- foglalásainkra, lépéseinkre figyelnek partnereink. A magyar képviselők az ENSZ-ben és más nemzetközi szervezetekben, valamint kétoldalú kapcsolatainkban is aktívan dolgoznak az országok közötti gazdasági, műszaki-tudományos kapcsolatok szélesítése, az igazságosabb nemzetközi gazdasági rend kialakítása érdekében. Előkészítő megbeszéléseket folytatunk az Európai Gazdasági Közösség illetékes szerveivel annak érdekében, hogy olyan megállapodást kössünk a szervezettel, amely áruinknak a nyugat-európai piacokra jutásához, a jelenleginél lényegesen jobb, a GATT-tagságunk alapján hazánkat megillető, diszkriminációktól mentes feltételeket ■ teremt. Feladatunknak tekintjük, hogy külkapcsolataink révén is az elkövetkezendő időszakban minden lehetséges módon elősegítsük az MSZMP Központi Bizottsága november 20-i határozatának megvalósítását, Külpolitikai tevékenységünk számára meghatározó jelentősége van annak, hogy hazánk tagja a Varsói Szerződésnek és a KGST-nek. Az elmúlt időszakban is tevékenyen segítettük a Varsói Szerződés tagállamai külpolitikájának összehangolását, a közös javaslatok kimunkálását, az egyeztetett kezdeményezések megvalósítását. Megelégedésünkre szolgál, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak Politikai Tanácskozó Testületé júniusi budapesti ülése az együttműködés korszerűsítésének szellemében végezte munkáját. A szocialista országok áttérése a gazdaságfejlesztés intenzív szakaszára, a sajátosságokkal összhangban megindult gazdaságirányítási reformok megkövetelik a KGST-n belül a tagállamok közötti érdekeltségi viszonyok fejlesztését. E törekvések és szándékok jutottak kifejezésre a KGST-tagállamok testvérpártjai vezetőinek november 10—11-i moszkvai munkatalálkozóján, valamint a KGST Tanácsának 42., bukaresti ülésszakán. Várkonyi Péter kiemelte: kapcsolatteremtésünk elvéi, fő irányai változatlanok. Legfontosabbnak a Szovjetunióval, a szocialista országokkal fenntartott baráti, szö- vetségesi kapcsolatok erősítését, az országaink közötti együttműködés elmélyítését, közös társadalmi céljaink megvalósítását tartjuk. A harmonikusan fejlődő magyar—szovjet kapcsolatok kiemelkedő állomása volt Kádár János és Mihail Gorbacsov budapesti és moszkvai találkozása. Az 1975-ben elfogadott helsinki záróokmány ajánlásai maradéktalanul érvényre jutnak a belső gyakorlatunkban. Az elmúlt évtized során több ízben, legutóbb 1986 elején széles körű javaslatokat tettünk a helsinki folyamatban részt vevő tőkés országoknak a záróokmány ajánlásainak a kétoldalú együttműködés keretébe történő beillesztésére. A helsinki ajánlások szellemében javasoltuk számos nyugati partnerünknek ez évben is az emberek közötti kontaktusok gyarapítását elősegítő kulturális, . oktatási együttműködési lehetőségek szélesítését, s e cél érdekében a magyar állampolgárok szempontjából hátrányos vízumkiadási eljárások egyszerűsítését, a viszonosság kialakítását. A bécsi találkozón küldöttségünk a helsinki záróokmány ajánlásai kiegyensúlyozott végrehajtásának elősegítésén fáradozik. A magunk részéről a gazdasági, műszaki-tudományos együttműködés kérdéseire kívánunk nagy súlyt fektetni. Természetesen ez nem csökkentheti a politikai-biztonsági témakör, valamint a humanitárius együttműködés jelentőségét. A három fő együttműködési területen a többi szocialista országgal együtt arra törekszünk, hogy a találkozó ne váljék értelmetlen konfrontáció színterévé. Ezért készek vagyunk a pozitív tartalmú együttműködésre, a közös kezdeményezések bátorítására, az együttműködés még szélesebb kibontakoztatására valamennyi partnerünkkel. Az európai biztonság katonai kérdéseinek tárgyalásához is jó alapot ad a stockholmi konferencia sikere. A szocialista országok, így hazánk is, elsőrendű politikai jelentőséget tulajdonítanak a megállapodás maradéktalan végrehajtásának. A magunk részéről fontosnak tartjuk és támogatjuk, hogy a bécsi utótalálkozó befejezését követően mielőbb elkezdje munkáját az európai bizalomerősítő és leszerelési konferencia második szakasza. Ennek keretében a további bizalom- és biztonságerősítő intézkedések kidolgozása mellett meg kellene kezdeni a tárgyalásokat a hagyományos fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről is. Sor kerülhetne a Varsói Szerződés tagállamainak budapesti felhívásában foglalt leszerelési program megvitatására. Küldöttségünk ezen a fórumon is aktívan fellép az államok kölcsönös kapcsolatait vezérlő elvek következetes és teljes érvényesítéséért. Annak a szerepnek a je(Folytatás a 3. oldalon) Tegnap, aranyvasárnapon nagy volt megyénk minden üzletében a forgalom. Az csak természetes, hogy — két nap múlva karácsony este lesz — nagyon sokan most akartak fenyőfát vásárolni. De ma már nem minden lakásban fér el hagyományos díszlete a szeretet ünnepének, s így egyre nagyobb a keletje az asztalon is elférő, karácsonyi asztali díszeknek. (Felvételünk a békéscsabai vásárcsarnokban készült) Fotó: Kovács Erzsébet Lázár György a Szovjetunióba utazik Lázár György, a Minisztertanács elnöke a Szovjetunió kormányának meghívására ma, hétfőn munkalátogatásra a Szovjetunióba utazik. Hazaérkezett Vietnamból az MSZMP küldöttsége Hazaérkezett Vietnamból a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely Hámori Csabával, a Politikai Bizottság tagjával, a KISZ KB első titkárával az élen részt vett a Vietnami Kommunista Párt VI. kongresz- szusán. A delegációnak tagja volt Karvalits Ferenc, a Zala megyei pártbizottság első titkára. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Nguyen Lung, -a Vietnami Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. aranyvasárnapi csúcsforgalom országszerte Aranyvasárnap országszerte csúcsforgalom volt az áruházakban és az üzletekben. A zsúfoltság csökkentésére mindenütt kisegítő munkaerőt is alkalmaztak, gyorsítva a kiszolgálást. A kereskedelem bőséges kínálatról gondoskodott^ esetenként azonban kevésnek bizonyultak az olcsóbb színes tévék, és a videomagnók. Budapesten százezrek keresték fel a Centrum Áruházakat. A Corvinban csaknem 9 milliós forgalmat bonyolítottak le, különösen a kozmetikumok, a kötőfonalak és a férfidivatcikkek voltak kelendőek. Rengeteg játék fogyott, de a választék szűkösebb volt, mint az elmúlt hetekben. Délután mintegy ötszázan várakoztak az áruházban Korda Györgyre és Balázs Klárira, akik legújabb lemezüket dedikálták. Minden várakozást felülmúlt a Skála Áruházak aranyvasárnapi forgalma. A Skála Budapest Nagyáruházban 80 ezren vásároltak. A Metró, a Sprint, a Prizma és a tatabányai Sztráda Áruházban 45 millió forintnyi árut értékesítettek, 20 százalékkal többet, mint a tavalyi aranyvasárnapon. Ezekben a Skála Áruházakban 500 millió forint értékű áru állt a vásárlók rendelkezésére. A legkeresettebbek a kedvezményesen kínált csehszlovák télikabátok, az olasz pulóverek, a márkás farmer- nadrágok és az indiai bőrdíszművek voltak. A főváros 12 Szivárvány Áruházában a nagy forgalom miatt kétszer annyi pénztár üzemelt, mint máskor. Itt a csizmák bundacipők, és dzsekik bizonyultak a legkelendőbb áruknak. Budapest 86 Keravill- üzletében összesen 30 százalékkal volt nagyobb az aranyvasárnapi forgalom, mint tavaly ilyenkor. A legtöbben grillsütőket, hajszárítókat és zsebrádiókat vásároltak, bő kínálatot jelentett a 7-8-féle rádiómagnó, a 6- féle színes tévé, és képmagnókból és videokazettákból csak néhány üzletben volt megfelelő a kínálat. A vidéki áruházak közül sok ezren fordultak meg Szeged 50 nyitva tartó műszaki, valamint ruházati szaküzletében, ajándék- és játékboltjában, áruházában. A Szeged Nagyáruházban 40 ezer vásárlót fogadtak, s a forgalom estére elérte az 5 millió forintot. A kínálat bőséges volt, egyebek között a román és lengyel áruházi csereakciókban érkezett termékekből. A legtöbben a korcsolyákat keresték. Debrecenben a Délibáb Áruház előtt már kora reggel megteltek a parkolók. Itt is jóval több árut forgalmaztak, mint tavaly ilyenkor, különösen nagy volt az érdeklődés a műszaki cikkek iránt. Az Unió Áruházban a divatcikkeken kívül főleg a gyermekruházati termékekből vásárolták a legtöbbet.
