Békés Megyei Népújság, 1986. október (41. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-31 / 257. szám
1986. október 31., péntek NÉPÚJSÁG Gustáv Husák látogatása hazánkban Takarékossági világnap A 62. takarékossági világnap alkalmából ünnepséget rendeztek tegnap Budapesten, a Danuvia Gorkij Művelődési Központban. Szendi Istvánnak, az OTP vezérigazgatóhelyettesének megnyitója után Békési László pénzügyminiszter-helyettes mondott beszédet. Ezután Tisza László, az OTP vezérigazgatója átadta a takarékosság szervezésében élenjáró pénzügyi dolgozóknak, kollektíváknak, valamint a takarékosság gondolatát hosszú évek óta eredményesen népszerűsítőknek a két évvel ezelőtt alapított Fáy András emlékplákettet és a jutalmakat. Egyúttal kiosztotta a korábban meghirdetett takarékossági pályázat díjait. Végezetül a KISZ és a Hazafias Népfront képviselői ismerték el jutalmakkal, emléklapokkal a takarékosságban kitűnt ifjúsági szervezetek, kollektívák, pénzügyi dolgozók munkáját. „Min! pénzintézet, szolgáltatást végzünk” Kora délutáni forgalom a fióknál (Folytatás az 1. oldalról) haladó és békeszerető erőinek összefogásával lehetséges az előrehaladás, az atomháború veszélyénék elhárításában, a nemzetközi bizalom erősítésében és az együttműködés fejlesztésében. Megállapították, hogy politikai akarat és kölcsönös megegyezési szándék, az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének tiszteletben tartása esetén konstruktív megállapodásokat lehet elérni. A nemzetközi életben továbbra is jelentős befolyással rendelkeznek azok az imperialista erők, amelyek a katonai-stratégiai fölény megszerzésére törekedve erőltetik a fegyverkezési versenyt, igyekeznek meghiúsítani a tárgyalásokat, és a világ különböző térségeiben élezik a feszültséget. A két főtitkár kiemelte a Szovjetunió aktív, következetes és rugalmas diplomáciai erőfeszítéseinek jelentőségét, amelyeket az emberiség sorsáért érzett felelősség tudata hat át. Nagyra értékelték azt a tényt, hogy a Szovjetunió kezdeményezésére Reykjavíkban legfelső szintű szovjet—amerikai találkozóra került sor, amely a fegyverkezési verseny megállításáért, a háborús veszély elhárításáért folytatott küzdelem jelentős eseményévé vált. Teljes támogatásukról biztosították azokat a szovjet javaslatokat, amelyeket a találkozón Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára terjesztett elő. A két főtitkár egyidejűlég hangsúlyozta: a reykjavíki találkozó eredményeként a leszerelésért folytatott küzdelem új, magasabb szintet ért el, s kinyilvánították egyetértésüket azzal az értékeléssel, hogy tovább kell fokozni az erőfeszítéseket a nemzetközi béke és biztonság érdekében. A Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének 1986 júniusi budapesti találkozóján megfogalmazott javaslatok és más kezdeményezések továbbra is érvényben vannak- Megvalósításuk kedvező alaVÁLTOZÓ TERMELÉKENYSÉG A 80-as évek első felében a munkatermelékenység növekedésének üteme Nagy- Britanniában, a Német Szövetségi Köztársaságban és Franciaországban növekedni kezdett, és 1981—1984-ben elérte az évi 5,1, 3,8, 3,1, 4,4 százalék értéket, Japánban viszont tovább csökkent (1981—1984-ben 2,9 százalékkal) az 1975—1980. évi 4,8 százalékkal szemben. ROMAN ERŐMŰ A Szeret folyón épülő be- resti—sascuti vízierőmű 21.75 megawattos első áramfejlesztő gépcsoportját bekapcsolták az országos energetikai hálózatba. Az előmunkálatok során egyebek között 13 millió köbméter földet mozgattak meg, több mint 200 ezer köbméter betont öntöttek a gáttestbe és az erőtelep épületébe. Az erőmű végkapacitása 43,5 megawatt lesz. NEM A DÍJBÓL ÉL! Rita Lévi Montacini, aki dr. Stanley Cohennel egyebemben érdemelte ki az idei orvosi Nobel-díjat, havonta 300 ezer lírát keres. Ez a pénzösszeg tulajdonképpen a fizetése: egy kutató projektumban való részvételről szóló szerződés értelmében koppot teremtene a nemzetközi légkör további javításához, az enyhülési folyamat továbbviteléhez Európában és az egész világon. E tekintetben jelentős kezdeményezésnek minősítették a középeurópai vegyi- és atomfegyvermentes övezetek létrehozását célzó javaslatokat. Kádár János és Gustáv Husák megelégedéssel nyugtázták a két testvérpártnak és országnak a kölcsönös bizalmon és megértésen alapuló sokoldalú és egyre mélyülő együttműködését. Ugyanakkor kinyilvánították: további intézkedésekre van szükség annak érdekében, hogy a jelenleginél teljesebb körűen használják ki a csehszlovák—magyar együttműködésben rejlő lehetőségeket. Hangsúlyozták, hogy az árucsere-forgalom növekedésével párhuzamosan mindinkább előtérbe kell helyezni a hatékony termelési együttműködés fejlesztését, szorosabbra kell fűzni a műszaki- tudományos együttműködést, valamint a kölcsönös érdekekkel összhangban támogatni kell a vállalatok közötti közvetlen együttműködést. A két főtitkár kifejezte azon meggyőződését, hogy a látogatás alkalmával aláírt 2000. évig szóló hosszú távú gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési program kedvező lehetőségeket teremt ezeknek a törekvéseknek a megvalósításához. Hasznosnak minősítették a szocialista gazdaságirányítási rendszer korszerűsítésével összefüggő tapasztalatok cseréjét. Kiemelték: a két ország népgazdaságának fejlődése szempontjából rendkívüli jelentősége van a KGST kereteiben folyó együttműködésnek, és érdekeltek abban, hogy a KGST tevékenységét a kor követelményeivel összhangban tökéletesítsék. Kádár János és Gustáv Husák megelégedéssel állapította meg, hogy a megállapodások alapján eredményesen fejlődnek a csehszlovák— magyar kulturális, tudományos, oktatási és egészségja. Szerinte számára ez a pénz elegendő, hiszen nem fogyaszt sokat, 77 éves, két éve nyugállományba vonult, kizárólag fagyasztott halat és rizst eszik. Montacini asz- szony hozzátette: így van ez rendjén, hogy a fiatal kutatók kapják a nagy pénzeket, hiszen az ő kutatásaikon múlik majd a világ sorsa. JUGÖCSŰCS A jugoszláv tengerparton néhány százezer külföldi és hazai turista élvezi most is a rendkívüli meleg októberi napsütést. Még mindig tart a nyári turistaidény, annak ellenére, hogy a naptár szerint már jócskán benne járunk az őszben. 1985-ben 8,4 millió külföldi látogatta meg Jugoszláviát, az idén számuk még magasabb lesz. A tengerparti magas árak miatt egyre többen tesznek kirándulásokat az országban. SÁSKÁK ÁZSIÁBAN Az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) közölte, hogy vasárnap Ománban és Dél-Jemenben sáskajárást észleltek. Egy pakisztáni pilóta már két héttel ezelőtt jelentette. hogy a Vörös-tenger közelében nagy sáskarajt látott, azóta azonban nem tudják merre tartanak. Most kitűnt, hogy Afrikából Ázsiába vonultak át. ügyi kapcsolatok, s jól szolgálják a két ország népeinek közeledését. Nagy jelentőségűnek minősítették az elmúlt napokban aláírt kormányközi kulturális és tudományos egyezményt. A kölcsönös együttműködés erősítésében fontos szerepet játszik a haladó hagyományok kölcsönös tisztelete és ápolása. A két főtitkár aláhúzta a testvérmegyei, testvérvárosi kapcsolatok, a társadalmi szervezetek együttműködése, a közvetlen lakossági kapcsolatok és a turizmus fejlesztésének fontosságát. Hangsúlyozták, hogy a lenini nemzetiségi politika következetes érvényesítése a két országban hatékonyan segíti a kétoldalú kapcsolatok elmélyítését, népeink testvéri barátságának erősítését, a közös célok valóra váltását. Kádár János és Gustáv Husák szívélyes, elvtársi légkörben, a hagyományos barátság szellemében lezajlott megbeszélései a teljes nézet- azonosságot tükrözték valamennyi megvitatott kérdésben- A találkozó ösztönzőleg hatott az MSZMP és a CSKP, valamint a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közötti együttműködés továbbfejlesztésére. Gustáv Husák a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban teendő baráti látogatásra hívta meg Kádár Jánost, aki azt köszönettel elfogadta. *.* * Szűrös Mátyás Vasil Bi- lakkal, Marjai József — aki egyben a Magyar—Csehszlovák Gazdasági és Műszakitudományos Együttműködési Vegyesbizottság magyar társelnöke — kollégájával, Pavel Hrivnáltkal, Faluvégi Lajos Svatopluk Potáccal folytatott tárgyalást. Tegnap a kora esti órákban elutazott Budapestről a CSKP KB főtitkára és kísérete. Gustáv Husákot és kíséretét magyar vendéglátóik búcsúztatták a Ferihegyi repülőtéren. VILÁGVÉGE? „Megbomlik a föld éghajlatának egyensúlya” címmel a Der Spiegel című nyugatnémet folyóirat egy cikke szerint a tudósok szinte biztosak abban, hogy a Föld légkörének átlaghőmérséklete nőni fog. Egyelőre még nem tisztázták, milyen méreteket fog ölteni ez a jelenség. Szakemberek véleménye szerint ezt a növekedést elsősorban az emberi tevékenység okozza. 1800 óta mostanáig az ásványi üzemanyagok égése következtében az atmoszférába 180 milliárd tonna széndioxid került, s ennek a gáznak a töménysége 200 év alatt 25 százalékkal nőtt. A tudósokat az is aggasztja, hogy csökken az ózonréteg, amely szűrőként működik, elnyelve a napsugarak káros ösz- szetevőit. Bár még nem vonták le, milyen reális veszélyt jelent az atmoszféra felmelegedése, és nem tárgyalták meg ennek megelőzési lehetőségeit, a tudósok egyhangúlag egyetértettek abban, hogy a jelenség megakadályozása végett már most hatékony intézkedéseket kell hozni. A SZOVJETUNIÓBAN CSÖKKENT A SZESZESITAL- FOGYASZTÁS A Szovjetunióban az év elejétől 38 százalékkal csökkent a szeszes italok forgalma. A lakosság pedig 8,5 milliárd rubellel kevesebbet költött szeszes italokra. Az orvosok azt állítják, hogy az alkoholfogyasztás csökkenésével százezer életet mentettek meg, mert hosszú évek után az idén először csökkent az elhalálozás a szívós érrendszeri megbetegedések és a közlekedési szerencsétlenségek következtében. „Menjünk elébe az ügyfeleknek” — ez a szemlélet uralkodik a megye egyik legeredményesebb OTP-fiókjá- ban, a békésiben, amely 1982 óta háromszor nyérte el a „Kiváló Fiók” címet, s amely 34 éve működik. A pénzintézet vezetője Erdei Ferenc, aki 6 éve került a fiók élére. A takarékossági világnap, október 31-e apropóján vele beszélgettünk a fiók munkájáról, s néhány újszerű kezdeményezésükről. — Alapelvünk az, hogy mint pénzintézet, szolgáltatást végzünk. Ezt a szemléletet igyekszünk megvalósítani, s mindent megteszünk azért, hogy ne csak az állampolgár jöjjön hozzánk, hanem mi is lépjünk ki az irodák falai közül, tegyük közismertté minél szélesebb körben az OTP által nyújtható a lehetőségeket, formákat, amelyekkel élhetnek az állampolgárok. — Említene erre konkrét példát? — Annak idején, amikor az átutalási betétet vezettük be, minden munkahelyet felkerestünk és cigarettaszünetekben, ebédidőben magyaráztuk az előnyeit, gyűjtöttük a jelentkezéseket. Ezzel azt is elértük, hogy a város minden gazdálkodó szervezete kötött velünk megállapodást az átutalási betétszámlát nyitó dolgozó bérének átutalására. Egy másik konkrétum: létrehoztunk egy takarékpénztári tanácskozó testületet, amelynek tagjai a gazdálkodó szervezetek nem vezető állású dolgozói. A testület is fiókunk nyitottságát szolgálja. Váltakozó a helyszín, ahol a- megbeszéléseket tartjuk. A legutóbbi példánk pedig nem is a betét, hanem a hitelezés területéről való: Muronyt bekötötték a gázhálózatba. A programba már az előkészítő falugyűléstől kezdve bekapcsolódtunk, ott ismertettük a hitelfeltételeket, s a szerződéskötéstől a hitelügyletig mindent a helyszínen bonyolítottunk le, a muronyiaknak tehát nem kellett bejárniuk ide, a békési fiókunkhoz. — Említette a hitelt. Mekkora a fiók betét- és hitel- állománya? — Tevékenységünk meghatározója a betét, hiszen ez az alapja a hitelnek. Ennélfogva fórumainkon elsősorban ezt propagáljuk. Városunk a különböző elemi károk miatt egyébként sajátos helyzetben van, itt ugyanis a hitelállomány kétszerese a betét összegének. Az elemi károk mellett magyarázza még a magas hitelállományt az a tény, hogy a városiasodás velejárójaként nagyarányú a társasházépítés, -vásárlás. Tavalyelőtt adtuk át az ezredik lakást, most 1200 körül tartunk a társasházi lakásépítésben. Ugyanakkor az is érthető, hogy az a dolgozó, aki hitelt, vagy hiteleket felvesz, amellett már nehezebben tud megtakarítani, betétkönyvet nyitni. Konkurenciánk is van, hiszen működik a városban egy takarékszövetkezet, s ez a verseny arra ösztönöz bennünket, hogy még ügyfélcentrikusabbak legyünk. — Az idén több új ötlettel is felhívta magára a fiók a figyelmet. Az egyik a betéttombola, a másik egy kiállítás. Mi is ezeknek a lényege? — A betéttombolával az a célunk, hogy növelni tudjuk a betétállományt. Fiókunk, a békési, a bélmegyeri, a ka- muti, a muronyi és a tarhosi postahivatallal karöltve rendezi meg ezt a tombolát. Ennek a lényege, hogy aki október 1. és december 23. között az említett településeEotó: Kovács Erzsi ken legalább 5 ezer forintot helyez el betétben, kap egy tombolajegyet, ha pedig nyugdíj-előtakarékossági betétet nyit, háromszoros lesz az esélye. A takarékossági világnapon, október 31-én minden ügyfél kap egy sorsjegyet, aki betétet helyez el. A sorsolás december 30-án délután lesz. A tombolatárgyakat több mint 80 ezer forint értékben a város gazdálkodó egységei ajánlották fel — ez is jelzi a jó kapcsolatunkat. Ami a kiállítást illeti, azt a helyi költségvetési üzem lakásszolgáltatási irodájával közösen j rendezzük november második felében, „Lakásépítés és takarékosság” címmel. A témája a korszerű családiház-építés, korszerű szigetelőanyagok, valamint a telek- és hitellehetőségek Békésen. Az elő- tákarékosságról és a hitel- feltételekről szóban is tájékoztatjuk az érdeklődőket. A nyugdíj-előtakarékossági betétről még annyit, hogy most olyan akciót szervezünk a megismertetésére, mint annak idején az átutalási betétszámla bevezetésekor. Végül hadd mondjam el, hogy fiókunk tevékenységét, eredményeit meghatározza az itt működő Egyetértés szocialista brigád, amely a megyében először kapta meg. és nem is egy, hanem két alkalommal központunktól a Vállalat kiváló brigádja címet. A brigád a szó nemes értelmében kitűnő kollektíva, tagjai, amellett, hogy a munkájukat — ami bizony nem kevés, mert óriási az ügyfélforgalom — jól végzik, bekapcsolódtak a város kulturális életébe, például évente kiállítást rendeznek, és dolgoznak is a városért; évi 400-450 óra társadalmi munkát szoktak végezni. T. I. Növénytermesztő és növényvédő szakemberek figyelmébe! A SHELL CÉG MAGYARORSZÁGI VEZÉRKÉPVISELETE MEGHÍVJA ÖNT NOVEMBER 4-ÉN, DÉLELŐTT 10 ÖRAKOR TARTANDÓ TANÁCSKOZÁS ARA. HELYE: BÉKÉSCSABA, TANÁCSKÖZTÁRSASÁG ÜTJA 12. SZERETETTEL VARJUK RENDEZVÉNYÜNKÖN! TTfí|lfrT£n<6|íln~ SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM CO. LTD.