Békés Megyei Népújság, 1986. szeptember (41. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-01 / 205. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesiilletek! NÉPÚJSÁG B MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1986. SZEPTEMBER 1., HÉTFŐ Ára: 1,80 forint XU. ÉVFOLYAM, 205. SZÁM Vasárnapra virradóra életének 86. évében elhunyt Efr- ho Kekkonen, egykori finn államfő. Közép-európai idő szerint nulla órakor, otthonában érte a halál. A finn hír- ügynökség rövid jelentése szerint a halál közvetlen oka' agyi vérkeringési zavar voit. Finnországban nemzeti gyászt rendeltek el. Kekkonen 1900. szeptember 3-án született. Huszonöt éven át, 1956 és 1981 között volt Finnország köztársasági elnöke. Urho Kekkonen sokat tett azért, hogy Észak-Európa atomfegyvermentes övezet legyen. Ö volt az 1975. évi helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezlet házigazdája. Tevékenyen kivette részét ar finn semleges- ségi politika megteremtésében és abban, hogy jószomszédi viszony jöjjön létre hazája és a Szovjetunió között. Meghalt Urho Kekkonen Befejeződlek a magyar—kínai tárgyalások Sikeres volt az I. agrárifjúsági fesztivál Az agrárifjúsági fesztivál szombati, zárónapján Békéscsabára látogatott a KISZ Központi Bizottságának első titkára, Hámori Csaba. A KISZ-iskolán fogadta Szabó Miklós, a megyei pártbizottság első titkára és Gyulavári Pál, a megyei tanács elnöke. Hámori Csaba a szervezőkkel elemezte az első két nap tapasztalatait, majd egy kötetlen beszélgetés alkalmával a következőkben összegezte a rendezvény célját: — Szövetségünkben több esztendeje dolgozunk azon, hogy az egyes ifjúsági rétegeknek minél megfelelőbb programokat biztosíthassunk. Az agrárfiatalok országos találkozóját első ízben rendeztük meg, amit politikai jelentőségűnek tartok. Hiszen alkalmat nyújt arra, hogy szót értsenek egymással az ország különböző természeti adottságú tájairól érkezett fiatalok, s hogy megbeszéljék az eltérő termelési körülmények miatt különböző tapasztalataikat. Emellett ez a találkozó erősíti bennük az országos méretekben való gondolkodást, az ágazat egészének érzékelését. (Képünkön — balról — Hámori Csaba elbúcsúzik Szabó Bélától, a megyei KISZ-bizottság első titkárától.) (Mezőgazdászaink magukra vessenek, ha eső utáni fohászaiknak szombatra helyt adott a természetfelelős, A békéscsabai parkerdőbe, szombat délelőttre hirdetett társadalmi munkára azért mégiscsak kivonultak, dacolva a hideg széllel, és a bőr alá is befurakodó esővel, hogy vállalt kötelezettségüknek, az emlékhely létesítésének eleget tegyenek. Nekik köszönhető, hogy az I. agrárifjúsági fesztivál résztvevői mégiscsak maradandó emlékkel távoztak Békéscsabáról. Az eső alaposan megváltoztatta a terveket, a szervezők kénytelenek voltak a B-programot életbe léptetni, de a vasárnapi versenyek házigazdáit már ez sem vigasztalhatta, mert az Orosházára tervezett zárójátékok így is elmaradtak. De ne vágjunk az események elé, hiszen szombat délután, a Gyulai Várfürdőben, ha nem is virtusfeltámasztó játékokra, de víziversenyekre azért sor került. Az ötletes szervezők igen furfangos és nehéz feladatok elé állították a csapatokat, ám a rendkívüli állóképességről bizonyságot tevő agrárfiataloknak ez meg sern kottyant. Először 900 fagolyót kellett kihorgászni a tanuszoda medencéjéből a két fős csapatoknak, aztán három feladat is következett a hatalmas, felfújt traktorbelsőkkel. Végül — minden huzakodás nélkül — lezajlott a kötélhúzóverseny is. Azt azért a hitelesség kedvéért meg kell említeni, hogy a legnagyobb keletje — az időjárásra, fittyet hányó fiatalok között a csúszdás medencének volt, ahonnan alig lehetett kicsalogatni őket. Este fél nyolckor a repülőtér hatalmas hangárjában rendezték meg a szolidaritási estet és a fesztiválzáró ünnepséget. A több mint ki- lencszáz fiatal pillanatok alatt elkapkodta a szolidaritási tombolajegyeket, hogy aztán a Budapesten tanuló nicaraguai diákok ének- és táncműsorának tapsoljanak. A tombolahúzást követően elcsendesedett a méhkasként zúgó hangár, mert Szórádi Sándor, a KISZ Központi Bizottságának titkára ismertette a versenyeredményeket, s a fesztiváldíjak boldog nyerteseinek nevét. A táncversenyt Budapest nyerte, a borfelismerő versenyben Baranya és • Pest megye osztozott a díjon, a sportvetélkedőt Komárom megye nyerte imponáló fölénnyel, a Te színpadod műsorban a Szabolcs megyeiek produkciója sikerült a legjobban, a legegységesebb csapat címet pedig Budapest érdemelte ki. Békés megye a szervezésben nyújtott kiemelkedő munkájáért a KISZ KB különdíját kapta meg. A fesztiváldíjakat ugyancsak Szórádi Sándor adta át, így az első helyezett budapesti küldöttségnek, a második díjas Komárom megyének és a harmadik díjas Szabolcs megyének. Ezt követően Kovács Sándor, a KISZ KB Élelmiszer- gazdaságban Dolgozó Fiatalok Tanácsának elnöke mondott rövid értékelést az elmúlt három nap eseményeiről. (Folytatás a 3. oldalon) Szeptember 1—5. között Bécsben kerül sor a II. hungarológiai világkongresszusra, amelynek védnökei között van Lázár György miniszterelnök és dr. Franz Vranitzky osztrák kancellár. Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese vasárnap Bécsbe utazott, ahol a magyar kormány képviseletében részt vesz a világ- kongresszus megnyitóján. Kíséretében van Rátkai Ferenc művelődési miniszter- helyettes. Az 1986/87-es tanévet gyönyörű környezetben ünnepelhette a Békési 1-es Számú Általános Iskola ki- lencszáz tanulója s a tanévnyitóra érkezett szülők és vendégek serege. Szombaton délelőtt adták át ugyanis az építészetileg is elismerésre méltó új nevelési-oktatási intézményt, amellyel a régóta nehézségekkel küszködő iskola végre megoldhatta — ha nem is teljesen — korábbi tanteremgondjajt. A nagy esemény alkalmából Békés város párt-, állami és tömegszervezeteinek vezetői is jelen voltak, hogy együtt ünnepeljenek a tanulókkal és pedagógusokkal. Nem véletlen, hogy Vámos László, a megyei tanács művelődési osztályvezetőjének iskolaavató beszédét olyan nagy figyelem kísérte. Hiszen innen lehetett megtudni, hogyan, milyen ösz- szefogás révén született meg a békési nevelési központ első ütemeként a minden igényt kielégítő, új, 16 tantermes iskola. A lakosság — mint Vámos László mondotta — öt esztendőn át évente kétnapi keresetével járult hozzá az építkezéshez. így a lakosság és az üzemek támogatása révén majdnem 11 millió forint gyűlt össze. A beruházás 85 millió forintba került, s hogy létrejöhetett, abban nem kis szerepe van a város vezetésének, a lakosságnak, az együtt gondolkodás, az Jegyzőkönyv aláírásával befejeződtek a kínai és a magyar teréező szervek vezetői közötti tárgyalások. A jegyzőkönyvet Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és Szung Ping, a kínai államtanács tagja, az állami tervbizottság elnöke írta alá. Az aláírók egyetértettek abban, hogy jó lehetőségek vannak a gazdasági kapcsolatok további bővítésére. ésszerű gazdálkodás és szervezés példás összhangjának. A tervező munka az Észak-magyarországi Tervező Vállalat kollektíváját dicséri, a szervező munka a Békés Megyei Beruházási Vállalatot, a kivitelezés pedig a Békés Megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozóit. A kiemelkedő munkát végzőknek Vámos László nyújtotta át az építésügyi és város- fejlesztési miniszter Kiváló Munkáért kitüntetését. így Vándor Györgynének, Apáti Mátyásnak és Pénzes Ká- rolynak. Az iskolát Dávid Mátyás igazgató vette át, majd tanévnyitó beszédében ismertette a legfontosabb feladatoÖsztönözni fogják a termelővállalatok közötti közvetlen együttműködés kiépítését, hogy ily módon bővüljenek a hosszú távú termelési kooperációk is. A Minisztertanács elnök- helyettese a kínai kormány több tagjával és gazdasági vezetőkkel tárgyalt Peking- ben. Fogadta Csao Ce-jang miniszterelnök és Hu Csi-li, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára. Faluvégi Lajos és munkatársai elutaztak Pe- kingből. kát, az új iskola révén bővülő lehetőségeket. így ebben a tanévben minden napközi iránti igényt ki tudnak elégíteni, gyarapodik a fakultatív oktatás köre, s a korszerű szaktantermekben az oktató munka színvonalának emelésére megjavultak a tárgyi feltételek is. Éppen ezért mindenki érdeke, hogy fokozottan óvja, védje az új iskolát. Az ünnepélyes tanévnyitót követően a vendégek, a város vezetői megtekintették az új iskolát, s elismeréssel állapították meg, hogy az a kor igényeinek megfelelően, s a jövőt szolgálóan épült meg. (Folytatás a 3. oldalon) Építészetileg is figyelemre méltó a békési iskola Fotó: Fazekas Iskolaavatás Békésen és Orosházán Földrengés Romániában Vezetés után — fél tucat kapott gól Rába ETO—Békéscsaba 6—1 (4—1) XB I-es labdarúgó-mérkőzés. Győr, 10 ezer néző. V.: Fekete (Hartman, Szabó J.). RÁBA ETO: Ulbert — Turbék (Horváth, 18. p.), Hlagyvik, Rezi — Szabó, Rubold (Somogyi, 75. p.), Kiss Zs., Preszeller — Melis, Szentes, Handel. Edző: Gellei Imre. BÉKÉSCSABA: Leboniczky — Varga, Vígh, Fabulya, Takács J. — Steigerwald (Ottlakán, 46. p.), Adorján, Pásztor, Csa- nálosi — Kurucz (Kelemen, 74. p.), Szekeres. Edző: Csank János. G.: Kurucz (17. p.), Hlagyvik (19. p.), Rubold (24. p.), Melis (34. p.), Hlagyvik (40. p.), Hlagyvik 11-esből (79. p.), Somogyi (84. p.). Sárga lap: Fabulya (18. p.), Kiss Zs. (75. p.). Szögletarány: 5:5 (3:2) a Rába ETO javára. A 12 fokozatú Mercalli- skála szerinti 7—8-as erősségű földrengés volt vasárnapra virradóra Romániában A földmozgás epicentruma a román fővárostól mintegy 180 kilométerre északra, Vrancea megyében volt. Bukarestben nulla óra perc 55 másodperckor a ercalli-skála szerinti 7-es erősségű földrengést mértek. Az Agerpres román hírügynökség jelentése szerint nagyobb anyagi kárt nem okozott a földrengés. A bukarestiek többségét álmában érte a földrengés, amely a legerősebb volt az áldozatokat követelő és nagy anyagi károkat okozó 1977. márciusi katasztrófa óta. A lakásokban hevesen kilengtek a csillárok, helyenként elmozdultak a bútorok, több helyütt megrepedeztek a falak, lehullott a vakolat. A román főváros lakói fegyelmezetten viselkedtek, sokan felöltöztek, és néhány órára elhagyták lakásukat. Az utcákon reggelre eltakarították a lehullott téglákat, köveket, vakolatot, betört ablaküvegeket. A földrengés nyomán nem történt személyi sérülés a bukaresti magyar kolónia tagjainak körében. A magyar kiküldöttek és családtagjaik épek, egészségesek. A bukaresti magyar nagykövetség és kereskedelmi ki- rendeltség épületeinek fala megrepedt, a mennyezet díszítőelemei megsérültek, sok helyütt lehullott a vakolat, a csempe. Több magyar kül- szolgálatos lakásában, köztük az MTI bukaresti irodájában is anyagi károk keletkeztek. A földrengésről és következményeiről hajnal óta nem adtak ki újabb jelentést. Az élet néhány óra alatt normalizálódott Bukarestben. A villany-, víz- és gázszolgáltatást nem szünetelt, a tömegközlekedési járművek ugyanúgy járnak, mint máskor. Megnyili a Lipcsei Vásár Vasárnap megnyitotta kapuit a kelet—nyugati kereskedelem egyik fontos színhelye, a lipcsei vásár. Az idei őszi vásáron a világ minden részéből érkezett több mint hatezer kiállító mutatja be termékeit. A magyar árukat 39 külkereskedelmi vállalat, az eddiginél nagyobb területen, több mint háromezer négyzetméteren mutatja be. A szakmai és érdeklődő közönség megismerkedhet többek között a magyar járműipar újdonságaival, köztük az Ikarus 365-ös városi autó- buszsal, gyógyászati berendezésekkel, vegyipari gyártmányainkkal és élelmiszer- ipari termékeink széles skálájával. A 2800 NDK-beli kiállító mellett a legnagyobb számban a nyugatnémetek — több mint hatvan cég — mutatkoznak be Lipcsében. A mérkőzés előtt Csank János a következőket mondta: — Az esélytelenebb nyugalmával készülünk a találkozóra. Tudjuk, a Rába ellenünk akarja kiköszörülni a ZTE elleni csorbát. Szenti sérülése tovább nehezítette helyzetünket, Megyesi után újabb védőjátékos esett ki. Az első gólt a békéscsabaiak szerezték meg. A 17. percben Rezi elesett, így a jobb oldalon Szekeres akadálytalanul törhetett előre, nyolc méterről lövést küldött a kapura, de Ulbert kiütötte. Jól érkezett Kurucz, és három méterről a kapuba pofozta a labdát, 0—I. Fabulya szabálytalanul akasztotta Szabót — sárga lap. Az ezért járó szabadrúgást a jobb oldalról Szabó ívelte át, ahol Hlagyvik robbant be, nyolc méterről fejelt a kapuba, 1—1. A 24. percben Rubold ugrott ki, faképnél hagyta a védőket, majd 14 méterről a kifutó Leboniczky fölött talált a kapuba, 2—1. A 34. percben a lestaktikát alkalmazó csabaiak között Rubold vitte el a labdát, majd jobbról középre adott, és Melis mintegy 10 méterről a bal alsó sarokba lőtt, 3—1. Megint Szabóval szemben szabálytalankodtak, a sértett ugyanonnan ívelhette át a labdát a bal oldalra, Hlagyvik ismét érkezett, és ismét (Folytatás a 8. oldalon) Hungarológiai világkongresszus