Békés Megyei Népújság, 1986. június (41. évfolyam, 128-152. szám)

1986-06-07 / 133. szám

o 1986. június 7., szombat KHiluKTiW Román klubvezetők Gyulán Szombat A rádióban több állandó műsor van, melyek nyel­vünk tisztaságáért, a szép kiejtésért, a helyes fogal­mazásért küzdenek. Ám számos szerkesztőség mű­ködik a Magyar Rádión belül, így azután könnyen elképzelhető az is, hogy a koordináció nem a leg­megfelelőbb közöttük — legalábbis anyanyelvűnk ügyében. Minderre ékes példaként hozhatom fel a reggeli ze­nés tájékoztató műsort. Ugyanis, az utóbbi időben egyre gyakrabban hallhat­juk ilyen sete-suta for­mán: Zalaegerszeg: borult ég, zápor, 8 fok. Szeged: eső elállt, élénk nyugati szél, 11 fok, és így to­vább. Talán mondanom sem kell, mennyire zavaró mindez hallva, s leírva még inkább furcsa. Lehet, nem nagy ügy, hiszen úgy is nehézkesnek hat a fo­galmazás egy ilyen felsoro­lásnál, ha minden megfe­lelő helyre kitesszük az oda illő névelőt, kötőszót és ál­lítmányt. De így lenne jó, mert így helyes. És ha naponta „bombáz­nak” bennünket hasonló szöveggel, hajlamosak va­gyunk ráhangolódni, elfo­gadni, s akaratlanul is át­vesszük, használjuk a rossz fogalmazást. P- t. Pénteken Gyulán, a román kollégiumban megkezdődött a hazai románklub-vezetők és TIT-előadók kétnapos to­vábbképzése, amelyet Márk György, a Magyarországi Románok Demokratikus Szö­vetségének főtitkára nyitott meg. A szövetség által első ízben szervezett szakmai ér­A magyar színháztörténet két, nemrég elhunyt egyéni­ségére emlékező összeállítá­sok, valamint külföldi szer­zők műveiből készült tévé­változatok forgatása kezdő­dik meg júniusban a televí­zió és a Mafilm műhelyei­ben. A televízió szórakozástör­téneti sorozatának részeként Békeffy István-est kerül fel­vételre. A több tucat hazai és külföldi film, színpadi vígjáték, kabarétréfa és szá­mos operettlibrettó szerzőjé­nek legjellegzetesebb művei­ből készült összeállításban a régi jóbarát és társszerző, Kellér Dezső mesél az író pályájáról, s eleveníti fel Békeffy sokoldalú egyénisé­gét. A Békeffy és társa cí­mű produkció rendezője Kalmár András. Bilicsi Tivadar születésé­tekezleten a Békés, Hajdú- Bihar és Csongrád megyei résztvevők előadásokat hall­gatnak az ismeretterjesztés­nek a nemzetiségi művelő­désben betöltött szerepéről, az anyanyelvű ismeretter­jesztés feladatairól, valamint a hazai román közművelő­dés helyzetéről. nek 85. évfordulója alkalmá­ból összeállítás idézi fel a népszerű színművész életét, alakításait. A szeptemberi születésnapon látható pro­dukció feleleveníti majd Bi­licsi Tivadar jelentősebb színházi és filmszerepeit is. Lián O. Flaherty, a ha­zánkban kevéssé ismert ír szerző fordulatos regénye nyomán készül az Aranyház című tévéfilm. A kiélezett helyzetekre épülő izgalmas cselekmény főbb szerepeit Cserhalmi György, Udvaros Dorottya és Jordán Tamás alakítja, a rendező Horváth Z. Gergely. Huszti Péter rendezésében készül Louis Verneuil írásá­ból a Lamberthier úr című tévéfilm. Dumas világhírű művét, A kaméliás hölgyet Szikora János rendezi kép­ernyőre. Készülő televíziós produkciók Gépkocsi-átvételi sorszámok 1986. JÜNIUS 6-AN Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 332 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 96 Trabant Lim. (Bp.) 3 340 Trabant Lim. (Debr.) 2 697 Trabant Lim. (Győr) 2 496 Trabant Combi (Bp.) 14 614 Trabant Combi (Győr) 6 731 Wartburg Standard (Bp.) 34 Wartburg Standard (Debr.) 138 Wartburg Standard (Győr) 235 Wartburg Spec. (Bp.) 27 508 Wartburg Spec. (Győr) 677 Wartburg Spec., tt. (Bp.) 5 981 Wartburg Tourist (Bp.) 275 Wartburg Tourist (Győr) 121 Wartburg Tourist (Debr.) 268 Skoda 105 S (Bp.) 10 674 Skoda 105 S (Debr.) 8 470 Skoda 105 S (Győr) 8 468 Skoda 120 L (Bp.) 21341 Skoda 120 L (Debr.) 12 092 Skoda 120 L (Győr) 15 290 Skoda 120 GLS (Bp.) 1 449 Lada 1200 (Bp.) 41513 Lada 1200 (Debr.) 27 213 Lada 1200 (Győr) 14 396 Lada 1300 S (Bp.) 16 849 Lada 1300 S (Debr.) 13 196 Lada 1300 S (Győr) 5 612 Lada 1500 (Bp.) 14 753 Lada 1500 (Debr.) 10 934 Lada 1500 (Győr) 4 820 Lada Combi (Bp.) 7 359 Lada Combi (Debr.) 3 974 Moszkvics (Bp.) 14 093 Polski Fiat 126 P (Bp.) 26 874 Polski Fiat 126 P (Győr.) 9 570 FSO (Polski Fiat) 1500 5 410 Dacia Lim. (Bp.) 39 115 Dacia Lim. (Debr.) 23 314 Dacia Combi (Bp.) 227 Dacia Cfembi (Debr.) 183 Dacia Combi (Győr) 222 Zastava (Bp.) 12 928 — „A NÖVÉNYVÉDELEM gépesítésének fejlesztési kér­dései” címmel nemzetközi szimpóziumot és gépbemu­tatót rendez a Magyar Tu­dományos Akadémia, vala­mint a MÉM agrárműszaki bizottsága több agrár- és műszaki egyesülettel, s gyár­tó vállalattal együtt június 10-én és 11-én Debrecenben, illetve a Hadháztéglási Bocs­kai Termelőszövetkezetben. — A NÉVTELEN 0 együttes június 11-én, szerdán este 7 órától Békéscsabán, a tégla­gyári művelődési házban lép fel. A koncertet a városi KISZ-bizottság rendezi. it akác VEMBED LÓ Csanádapáca Étlapozó Mint ismeretes, hétről hétre ellátogatunk egy-egy étterembe, s az ott-tapasz- taltakat közreadjuk, hogy átfogó és részletes képet fessünk arról, mit kínál a megyei — illetve eseten­ként a megyehatáron túli — vendéglátás. Való igaz, hogy evés közben jön meg az étvágy (vagy megy el, — de ez most más lapra, pontosabban más étlapra tartozik). Tulajdonképpen nem is a tűrhetetlen éhség, hanem a kíváncsiság hozott bennünket ide, a csanádapácai Fehér Akácba. Teljes felújítás után a közelmúltban nyílt meg ez az étterem. Lássuk, mi lett a haj­dani kedélytelen „hodályból”? Kellemes meglepetés éri az érkezőt: vendégmarasztaló látvány a szolid, ízléses tapéta, összhangban a barna bútorzattal. Harmonikaajtókkal célszerűen tagol- aató három helyiséggé a terem, amely nagyjából U alakban fogja közre a presszó­pultot. A mosdót nem kell keresgélni: a bejárattal szemközt nyílik a kis barna ajtó, s mögötte ragyogó tisztaság. A kézszárító is működik — lenézően fújja a meleget a sarokban röstelkedő koszos törölközőre. De keressünk végre asztalt, és lássuk az ét­lapot! A presszópulttal szemben telepszünk le — innen belátni a nyilvánvalóan külön­teremnek használt részbe és a belső helyiségbe, ahol az előfizetéses menüt kanalazza egy csizmás bácsi fejkendős élete párjával, éppúgy, mint az irodista lányok, asszo­nyok vagy a tsz-elnök. Gömbölyű, csendes fiatalasszony a felszolgáló, étlappal siet az asztalunkhoz, s valami jó illatot hoz magával a konyhából. Kezdek éhes lenni, fotós kolléganőmről nem beszélve, aki már az étlapot is megenné, ha puhára lenne párolva. A rendelést persze nem szabad elhamarkodni, az evés komoly dolog, meg­van a maga szertartása. Nézzük csak: ötféle leves, 12-féle frissensült, 3-féle kész­étel és köretek, savanyúságok, tészták, zónapörkölt. A legdrágább a csabaias sertés- Dorda sültburgonyával, 48,20-ért. Specialitást nem találunk. Végre döntünk: almale­ves és gombával töltött sertéskaraj meggybefőttel, illetve burgonyaleves, brassói ap­rópecsenye (apró helyesírási hibával) uborkasalátával, no és Márka üdítő, majd kávé. Már itt a leves — föltűnik, hogy éppen olyan a minta a tányérokon, mint az abroszon. Később derül ki, hogy, sajnos, nem egységes a szerviz, pedig megérdemel­né ez a szép étterem. A befőtt műanyag tálkában érkezik, színes műanyag a kenyér­kosár, vastag kék csík „díszíti” az ovális tányért, amiben a brassóit tálalják. Pom­pás az almaleves, megfelelően hűtve, fahéjjal, szegfűszeggel, akár a nagymama főzt- je. Talán a cukor lehetne kevesebb benne, de hát ez ízlés dolga. Asztaltársam a krumplilevest dicséri, remek az illata, a színe szép piros, gazdagon tejfelezve. Fél­időben legszívesebben cserélnénk, de végül is ekkora illetlenségre nem vetemedünk. \ kövétkező fogás sem okoz csalódást, sőt! Ahogyan külön kértük, sült újburgonyát kapunk, még forró, pirosbarnán kínálja magát. A gombával töltött húst tojásba-préz- libe forgatva sütötték ki, ress a bundája, puha a belseje, jó fűszeres a gomba, bár a nagymából kevesebb is elég lett volna. A brassói fűszerezése viszont épp a kolléganő ízlése szerinti, ínycsiklandozó a fokhagymás, borsos illat. Kár, hogy a hús kicsit rá­gós. Házias ízű a meggybefőtt is, amiről hiába próbálok elhessegetni egy szemtelen legyet. Az üdítő hideg, a kávé erős — s a számla szolid: pontosan 138,40-et fizetünk a bőséges ebédért, amit nem is tudunk mind megenni. Az étterem udvarán lehet parkolni. Miközben a kocsihoz igyekszünk, fedezzük fel a teraszt. Valószínűleg nem használják, az asztalokon nincs terítő. Persze minek is, úgy idetűz a nap, hogy lehetetlen itt ebédelni vagy kávézgatni. A terasz mellett két hatalmas tuskóba botlik a vendég — annak a két szép fának a maradványai, amelyek a teraszt beárnyékolták. Felújításkor azzal kezdődött a munka, hogy mind­kettőt kivágták... T j_ 1 Vonalban leszünk Az esztendő első számú sporteseménye kí­nálja a témát. Kedden délután, június 10-én a labdarúgó-világbajnoksággal kapcsolatos kérdéseiket várja fél 3 órától este 7 óráig a sportszerkesztő, Fábián István. Természe­tesen nincs szó arról, hogy magunk: vála­szolunk a kérdésekre, hanem igyekszünk azokat a legilletékesebb hazai szakemberek­hez eljuttatni, s feltett szándékunk, hogy amilyen gyorsan csak lehet, igénybe vesz- szük a mexikói telefonszámokat is, s kollé­gákkal, kint tartózkodó szakemberekkel próbálunk kapcso­latot teremteni. A Népújságnál pedig a 27-844-es és a 25-173-as telefon­számon kérdezhetnek. Vonalban leszünk. B Magyar Szóban olvastuk Vámmentes üzlet épül a horgosi határátkelőhelyen A horgosi jugoszláv—ma­gyar határátkelőhelyen a kö­zelmúltban a kanizsai Uni- verzal Kereskedelmi Munka- szervezet és a zágrábi Ge- nex-Kristal külkereskedelmi vállalat közös beruházásával megkezdődött egy vámmen­tes üzlet építése. A 164 négyzetméter alap- területű üzlet befejezését au­gusztus közepére tervezik a kivitelezők. Az 50 millió di­nár értékű beruházáshoz szükséges eszközök felét a Tisza menti község kereske­delmi munkaszervezete biz­tosította, a többit pedig a belgrádi külkereskedelmi vállalat teremtette elő. A megegyezés szerint az Uni- verzal öt év alatt törleszti a társberuházó iránti anya­gi kötelezettségét, utána az üzlet tulajdonába kerül. Kanyó Lászlótól, az Uni- verzal Kereskedelmi Munka- szervezet igazgatójától meg­tudtuk, hogy az augusztus 15-én megnyíló üzletben de­vizáért külföldi árut vám­mentesen lehet vásárolni. Nagy választékban tartanak majd kozmetikai cikkeket, italt és cigarettát, de kisebb technikai felszerelések for­galmazásával is foglalkoz­nak, kizárólag olyan árut tar­tanak, amelyekre nem kell vámot fizetni. Egyben meg­beszélések folynak a kanizsai Agro-Univerzal összetett munkaszervezet tagvállala­taival termékeik értékesíté­séről. Lehetőség van arra, hogy a Vitamix paprikagyár luxuscsomagolású termékeit, a Horgosi Bácska Mezőgaz­dasági Birtok barackpálinká­ját és a helybeli majolika­üzem dísztárgyait is árusít­sák devizáért az átutazó kül­földi polgároknak. A határ menti elárusítóhely egész nap nyitva tart majd, s 12 dolgozót foglalkoztat. A kanizsai kereskedők derűlá­tóak, remélik, hogy a beru­házás rövid idő alatt meg­térül. s az üzlet nemcsak hogy hozzájárul a község de­vizabevételének gyarapításá­hoz. hanem népszerűsíti is a Tisza menti munkaszerveze­tek teimékeit. Kner-könyvek Georg Simmel: Rembrandt (Corvina) — Ta­kács Gyula: Fel­hők Árkádiából (Szépirodalmi) — Rádai Ödön: Há- romfejü elefánt napernyővel (Vi­lágjárók — Gon­dolat) — Ba- xandail: Rene­szánsz szemlélet — reneszánsz fes­tészet (Corvina) — Paul Overy: De Stijl (Corvi­na) — G. Zamecki: Kolostorok, szerzetesek, barátok (Corvina) — Gasparovich László: A Birago híd (Magvető) — Julianus barát és Napkelet fölfedezése (Magyar ritkaságok — Szépirodalmi) — Geoffrey Chaucer: Troilus és Cressida (Móra) — A hajós ha­zatérése (Rónay György váloga­tott versei — Kozmosz) — Rá­kos Sándor: Táncol a hullám­sapkás tenger (Szépirodalmi) — Barcy Zoltán—Somogyi Győző: A szabadságharc hadserege (Corvi­na) — Hepatitiszvírusok, vírus­hepatitiszek (Medicina) — Bálint Agnes: Tündér a vonaton (Mó­ra) Búza Péter—Sajdik Ferenc: Kószálunk a régi Pesten (Medi­cina). Ítélet ittas vezetésért Balogh József, 33 éves mezö- berényi lakos ellen ittas veee- tés miatt hozott ítéletet a Bé­késcsabai Városi Bíróság. Ba­logh József 1985. szeptember 26- án csárdaszállási munkahelyén egy erőgéppel dolgozott, és a délelőtti órákban munka közben szeszes italt fogyasztott. Délután 4 órakor munkáját befejezve az erőgéppel visszaindult a telep­helyre. Otközbea az egyik ital­boltnál megállt, s ismét nagy mennyiségű szeszes italt fo­gyasztott. Ittasságát észlelve a telephely közelében egy rendőr- járőr igazoltatta, s vérvételre előállította. A vizsgálat szerint vérében 4,26 század ezrelék al­koholt találtak. A bíróság az It­tas gépkocsivezetőt 11 ezer fo­rint pénzbírságra büntette, és egy évre eltiltotta a gépjármű- vezetéstől. Az ítélet jogerős. Három a magyar igazság Fotó: Szőke Margit HÍREK MA: RÓBERT NAPJA A Nap kél 4.48 — nyugszik 20.38 órakor A Hold kél 4.13 — nyugszik 21.06 órakor HOLNAP: MEDÁRD NAPJA A Nap kél 4.48 — nyugszik 20.39 órakor A Hold kél 4.59 — nyugszik 22.04 órakor ÉVFORDULÓ Száz éve született Munká­cson Molnár Béla (1886— 1962) Kossuth-díjas sebész, egyetemi professzor, az or­vostudomány doktora. * * * Száztíz éve halt meg George Sand, eredeti nevén Aurore Dupin (1804—1876) francia regényírónő, a hala­dó romantikus regényiroda­lom népszerű alakja. IDÖJÓRÓS A Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletese adta az aláb­bi tájékoztatást megyénk tegna­pi időjárásáról. Tovább folytató­dott pénteken is a szokatlanul hűvös, csapadékos, inkább már­ciusinak, mint a nyár elejének megfelelő időjárás. Az elmúlt 24 órában Békéscsabán 9, Szarvason 8 milliméter csapadék hullott. A déli órákban megyeszerte meg­szűnt az esőzés. Továbbra is bo­rult maradt az idő, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet nem érte el a 13 Celsius-fokot, ami az elmúlt 25 év legalacsonyabb maximumhőmérséklete volt Bé­késcsabán e napon. Várható időjárás az ország te­rületén ma estig: változóan fel­hős lesz az ég, keleten helyen­ként kisebb eső, a Dunántúlon elszórtan zivatar valószínű. Haj­nalban többfelé erős pára, né­hol átmenetileg köd várható. Napközben a szél délire, dél­nyugatira fordul és a Dunántú­lon többfelé megélénkül. A leg­alacsonyabb éjszakai hőmérsék­let 5 és 10 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 17 és 21 fok között várható. — TEGNAP KÖRÖSLA- DÁNYBAN Lengyel Béla akadémikust idéző emlék­táblát lepleztek le szülőhá­zán. Vámos László, a' megyei tanács osztályvezetője mon­dott avatóbeszédet, majd az Eötvös Loránd Tudomány- egyetem, a Magyar Tudo­mányos Akadémia és Körös- ladány vezetői, valamint Lengyel Béla hozzátartozói helyezték el a megemléke­zés koszorúit. — IM MEMÓRIÁM Bódy Gábor. A közelmúltban tra­gikus hirtelenséggel elhunyt magyar filmrendezőre emlé­keznek meg június 12-én, csütörtökön este fél 8 órától a békéscsabai ifjúsági ház­ban. Ekkor vetítik le az ed­dig még nem forgalmazott, 1975-ben készített Amerikai anzix című vizsgafilmjét. — VASASJUNIÁLIS. Me- zőkovácsházán június 7-én, szombaton a városi KISZ- bizottság és az Évig KISZ- bizottsága vasasjuniálist rendez az úttörőtáborban délelőtt 9 órától. — KALÁSZQSGABONA- FAJTA-bemutatót tartanak a Vetőmag Vállalat fürjesi kí­sérleti állomásán június 9-én, hétfőn délelőtt fél 10 órai kezdettel. A program­ban többek között a kalá- szosgabona-termelés fajta­politikai irányelveiről, s a vetőmag-előállítás helyzeté­ről is hallhatnak előadáso­kat a résztvevők. LOTTÓ A Nagysimonyban meg­tartott 23. heti sorsolás al­kalmával a következő szá­mokat húzták ki: 12, 22, 29, 59, 80

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom