Békés Megyei Népújság, 1986. május (41. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-12 / 110. szám
1986, május 12., hétfő NÉPÚJSÁG EKG — importkorlátozás Mégsem született döntés Csernobil Elmúlt a katasztrófaveszély A csernobili atomerőmű jelenlegi állapota már nem hordoz nagy veszélyt — jelentette ki szovjet újságíróknak Jev- genyij Velihov, a Szovjet Tudományos Akadémia alelnöke. A vasárnapi nap fordulópontot jelentett — közölte. „Valóban, elméletileg mind a mai napig fennállt a katasztrófa lehetősége” — jelentette ki Velihov akadémikus.— „Nagy mennyiségű nukleáris fűtőanyag és reaktorgrafit volt izzó állapotban. Most már nincs.” Elmondta: új szakasz kezdődött a munkákban. Mérések, kutatások egész sorát kell elvégezni, meg kell találni a leginkább szennyezett helyeket. Mindez már folyamatban van. Folyik a sugárveszélyes anyag közömbösítése és tartályokba zárása, ezzel akadályozzák meg bejutását a talajvízbe. Nehéz körülmények és magas sugárzás közepette a 4. blokkban különleges építési munkák folynak. Fagyasztják a talajt, nagymennyiségű betont nyomnak be; a műveletek célja a sérült reaktor „eltemetése”. Czeizel Endre nyilatkozata a sugárártalmakról TELEX • BÉCS A tüntető burgenlandi gazdák a kormánnyal folytatandó hétfői tárgyalásoktól teszik függővé, folytatják-e akciójukat, ismét lezárva a határállomásokat. Vasárnap ismét mintegy ezren gyűltek össze Nickelsdorfban, az osztrák—magyar határ közelébenA tüntetők túlnyomó részt az ellenzéki osztrák néppárt hívei, gyűlésükön Alois Mock, a néppárt elnöke beszélt. Együttérzését nyilvánította hallgatóinak, de egyúttal kijelentette, „nem örül” a határlezárásoknak, a problémákat ilyen akciók nélkül kell megoldani. • PEKING Vu Hszüe-csien kínai államtanácsos. külügyminiszter, helyi idő szerint szombaton este elindult kilenc európai országot, köztük hazánkat érintő kőrútjára. A kínai diplomácia vezetője május 12. és június 4. között hivatalos iátogatást tesz Finnországban, Norvégiában, Svédországban, Dániában, Belgiumban, Luxemburgban, Írországban, a Német Demokratikus Köztársaságban és a Magyar Népköztársaságban. • LONDON A The Sunday Times értesülése szerint Lord White- law, brit miniszterelnök-helyettes, a parlament felsőházának elnöke május végén Moszkvába utazik, és átnyújtja Margaret Thatcher kormányfő válaszát Mihail Gorbacsov személyes üzenetére. • MADRID Madridban tíztagú nemzetközi terrorista csoportot vett őrizetbe a rendőrség. A spanyol, libanoni, jordániai, szíriai és portugál állampolgárságú személyek állítólag részesei a közelmúltban Lisszabonban és Párizsban elkövetett fegyveres akcióknak, s közreműködtek a Bank of America madridi fiókja elleni robbantásos merényié tkísérletben- Megfigyelők szerint a letartóztatás nyilvánosságra hozása és a madridi hírközlő szervek Líbiára tett utalásai tovább növelik a feszültséget Spanyol- ország és Líbia között. Az EGK tagállamai a korábbi hivatalos bejelentés ellenére szombaton este sem tudtak megegyezni a keleteurópai szocialista országokból származó élelmiszerek korlátozásának kérdésében. Brüsszeli olasz diplomáciai források közölték: a római kormány válaszát „rosszul értelmezték”, az nem hagyta jóvá a döntést. Olaszország nem a kelet- európai import leállítását ellenzi, hanem a tagországok egymás közötti forgalmának ellenőrzésére kidolgozott rendelkezésekkel elégedetlen, s azokat kifogásolja. A két kérdést együttes rendelkezésBelga és luxemburgi üzletemberekből, gazdasági szakértőkből álló majdnem száztagú küldöttség érkezik ma Magyarországra Albert herceg (Baudouin belga király testvére), a Belga Kül-. kereskedelmi Hivatal tiszteletbeli elnöke és Herman de Croo belga külkereskedelmi miniszter vezetésével. A Belga Külkereskedelmi Hivatal 15 év óta először kezdeményez ilyen látogatást valamely KGST-országsel kívánták szabályozni a brüsszeli szervek. Mivel a rendelkezés csak egyhangú szavazás eredményeként léphet életbe, továbbra sincs döntés. A miniszteri tanács soros (holland) elnöke közölte a többiekkel: „félreértette az olasz álláspontot, ezért szombat esti bejelentése a döntés meghozataláról tévedés”. A vitát ma Brüsszelben a külügyminiszterek folytatják a miniszteri tanács esedékes ülésén. * * * A francia mezőgazdasági minisztérium a csernobili szerencsétlenség miatti su- gárszennyezettségi veszélyre ba. A küldöttséget 80 különböző ágazathoz tartozó vállalat, bank, szakmai szövetség és más gazdasági intézmény képviselői alkotják. A kétoldalú kapcsolatokon kívül feladata lesz a delegációnak megvizsgálni belga és magyar vállalatok harmadik országok piacán való együttműködésének lehetőségeit is. Herman de Croo miniszter igen kedvezőnek ítélte hivatkozva bejelentette: azonnali hatállyal átmenetileg megtiltja mindenféle friss élelmiszer behozatalát a Szovjetunióból és Kelet- Európa országaiból. A minisztériumi bejelentés egészségvédelmi megfontolásokat említett. A francia élelmiszer-behozatali tilalom az alábbi áruféleségekre terjed ki: élő és vágott háziállatok, tőkehús, állati belsőség, szarvasmarha, szárnyasok, vad, tej és friss tejtermékek, édesvízi halak, békák, csigák, zöldségfélék, friss gyümölcs. A tilalommal sújtott országok: Szovjetunió, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Románia, Bulgária, Jugoszlávia. Más európai országok is csak sugármentességi garanciával szállíthatnak ilyen élelmiszert a francia piacra, hangzik a bejelentés. meg a magyar ötéves tervben a belga gazdaság számára rejlő lehetőségeket. Magyarország ötéves terve inkább a meglevő vállalatok korszerűsítésére helyezi a fő súlyt, mint nagy lendületű tervekre — mondta a miniszter —, s a gazdaság decentralizálása több száz különböző méretű vállalat számára ad lehetőséget, hogy külföldi partnerral közvetlen kapcsolatot létesítsen. Bangladesi választások Bangladesben kétnapos szünet után vasárnap folytatták a szerdai parlamenti választások rész- eredményeinek közzétételét, az ellenzék azonban megkérdőjelezte a katonai kormány által támogatott Dzsatija párt sikeréről szóló jelentések valódiságát. Hivatalos adatok szerint a 300 mandátumból eddig 234-nek dőlt el a sorsa; a Dzsatija 106, a legnagyobb ellenzéki erő, az Avatni Liga pedig 62 mandátumot szerzett. Az Avami Liga szerint a Dzsatija fegyveresei számos helyen megzavarták a szavazást, másutt pedig az eredménylistákat hamisították meg. Vasárnap 21 körzetben megismételték a szavazást, miután a hivatalos választási bizottságok szerint is ezekben súlyos szabálytalanságok zavarták a választást. Szombaton a választások óta tartó zavargások következtében újabb négy ember halt meg, 41-en megsebesültek. Az elmúlt napokban sokan fordultak a Genetikai Tanácsadóhoz azzal a kérdéssel, hogy a terhességre mennyire ártalmas a radioaktív sugárzás. Dr. Czeizel Endre, az Országos Közegészségügyi Intézet Humán- genetikai Laboratóriumának vezetője ezzel kapcsolatban a Magyar Rádiónak a következőket nyilatkozta: — Az ionizáló sugárzás forrása lehet bizonyos biológiai ártalmaknak, okozhat genetikai ártalmakat az ivarsejtekben, a testi sejtekben, s ez utóbbi rosszindulatú daganat kiindulása lehet. Előidézhet fejlődési rendellenességet a sugárzás a nagyon gyorsan osztódó, s ezért a sugárzásra érzékenyebb, méhen belül fejlődő magzatban. Bizonyosan tudjuk viszont azt, hogy a legkisebb mennyiség, mely a terhesség korai, legérzékenyebb szakaszában rendellenességet előidézhet, 25 sugáregység. Ezzel szemben a nukleáris reaktorbaleset közvetlen környékén az embereket érő hatás mostanában 0,05 sugáregység volt. — A légköri atomrobbantások idején, 1962. előtt, a háttérsugárzás mennyisége 0,120—0,130 egység volt, azaz a mostaninak sokszorosa. De az sem tudott a méhben fejlődő magzatban rendellenességet okozni, a mostani, minimális sugárzásról nem is beszélve. Fordulnak hozzánk anyák azzal, hogy meg akarják szakítani terhességüket. Ilyen okok miatt eszébe ne jusson senkinek ilyesmi. — A genetikai ártalom, az ivarszervek génjeit, kromoszómáit érő sugárzás esetében nincsen küszöbdózis, itt elvileg minden ártalmas lehet. Viszont tudjuk azt, hogy Hirosimában és Naga- szakiban olyan nők, akik súlyos sugárbetegségen estek át, mert közvetlen, nagy adag sugárzás érte őket, azóta már 120 ezer gyermeket hoztak világra. Közülük 20 ezret alaposan megvizsgáltak, és a gyerekeken semmilyen genetikai ártalmat nem tudtak kimutatni. — Sokan kérdezték tőlem, hogy érdemes-e nőnek jódot szednie terhessége alatt. Kijelenthetem, hogy nem érdemes, mert ez a jód a méhlepényen át bekerül a magzatba, és annak pajzsmirí- gyében raktározódik. Emiatt a magzat pajzsmirígye megnőhet (ezt golyvának nevezzük), s az ilyen gyermekek egy része azután veleszületett golyvával jöhet a világra. Ez nem egy nagy baj, mert a gyermek kinövi, de minthogy igazi, reális veszély nincs, ezért kár ennek az átmeneti hatásnak is kitenni a magzatot — mondotta dr. Czeizel Endre genetikus. „Don Salvador” születésnapja Szűk baráti körben, teljes nyugalomban, és emlékeit őrizve töltötte be vasárnap életének nyolcvankettedik évét Salvador Dali, a világhírű festőművész. Ha külsőségekben nem ölt is testet a spanyol kulturális élet iránta való tisztelete, annál nagyobb az a figyelem, amely a külvilágtól elzárkózott művész hétköznapjait kíséri. A barcelonai Torre Galateában élő művész délelőtt tizenegykor kezdi napját, s életének elválaszthatatlan része a friss újságok híreinek meghallgatása. A hírlapokon kívül, amelyeket a neki címzett levelekkel együtt titkárnője olvas fel, a rádió műsoraiból tájékozódik a világ dolgairól. A kulturális folyóiratok írásainál még nagyobb figyelmet szentel azoknak a tudományos cikkeknek, amelyek a genetika újabb felfedezéseiről és a földrészek tektonikus mozgásairól szólnak. Dali környezetéből szerzett értesülések szerint a minap fejezte be egyik festő barátja, Antoni Pitxot képeihez írott szövegének diktálását. A művet rövidesen könyv alakban adják ki. Az agg művészt betegsége immár teljességgel korlátozza a mozgásban. Táplálékot csak vezetékeken keresztül vehet magához. Rövid sétákat is csupán szobájában tehet. Barátai megítélése szerint szellemi képességeinek teljes birtokában délutánonként emlékeiről beszélget. Belga gazdasági küldöttség érkezik hazánkba Érlelődő konfliktus A közel-keleti helyzet ismét feszültté vált. Olyannyira gyorsan követik egymást az események, hogy a kommentátor nehéz helyzetbekerült: e sorok papírra vetése és a megjelenés között órák telnek el, s ezek alatt az órák alatt is sok minden történhet. Az események voltaképpen az Egyesült Államok által Líbia ellen végrehajtott légitámadással kezdődtek. Ronald Reagan és más amerikai politikusok akkor kijelentették, hogy készek más országok, így Szíria ellen is hasonló eszközöket alkalmazni, amennyiben bebizonyosodik, hogy „támogatják a terrorizmust”. Röviddel ezután ellenőrizhetetlen híresztelések kaptak lábra arról, hogy állítólag Szíriának is köze lett volna az izraeli légitársaság repülőgépe ellen tervezett merénylethez, illetve a két halálos áldozatot követelő nyugat-berlini robbantáshoz. Bár Damaszkuszban erőteljesen cáfolják, hogy Szíria ilyen jellegű akciókat szervezne, Izrael sietett leszögezni: a maga részéről fenntartja magának a jogot arra, hogy „amerikai módra” válaszoljon az állítólagos terrorista cselekményekre. így fajultak odáig a dolgok; hogy a hét végén szíriai és izraeli repülőgépek élénk járőr- és felderítőtevékenységet figyelték meg Dél-Li- banop és a Bekka-völgy felett. A Golan-fennsíkon húzódó front mindkét oldaláról páncélos és gyalogsági erők összevonását jelentették. Kétségtelen tény, hogy amíg Libanonban nem sikerül létrehozni egy szilárd kormányt, Izrael bármikor ürügyet találhat egy Szíria elleni „megelőző csapásra”. Kétségtelen, a libanoni helyzet sokkal bonyolultabb annál, semmint hogy néhány nap, netán néhány hét alatt meg lehetne oldani. Szíria legjobb szándéka ellenére sem biztos, hogy valóban rendet tudna teremteni a szélsőséges keresztény és mohamedán, jobb- és baloldali, családi és törzsi milíciák szinte áttekinthetetlen dzsungelében. Ha pedig ennek érdekében az eddigieknél jobban támaszkodna fegyveres erejére, éppen Izrael tiltakozna a legerősebben. Az elkövetkező napokban, órákban tehát sok minden történhet. (A kép teljessé tételéhez hozzá tartozik az is, hogy Izraelt stratégiai szövetség köti az Egyesült Államokhoz. Szíria sincs egyedül, barátsági és együttműködési szerződés fűzi a Szovjetunióhoz. így egy esetleges izraeli—szíriai összecsapás érzékenyen érintené a két nagyhatalom kapcsolatát.) Csak remélni lehet tehát, hogy a döntéshozatalnál a józan szempontok kerekednek felül, s a jelenlegi feszültség nem csap át katonai konfliktusba. Horváth Gábor Tanulj idegen nyelveket! szakszerű képet nyújtsak a tizenkét éve harcban álló ország politikai, katonai erőviszonyairól. Próbáltam, bemagoltam, s mégsem sikerült megfejtenem az állandóan változó érdekcsoportok, tor- kolattüzek, katonai állások célját, irányát! Ezt megteszi helyettem — a Magyar Távirati Iroda kiküldött tudósí- * tója — Fodor György, aki egyébként gyulai származású. Mire is vállalkozhatok akkor? Hogy női szemmel megrajzolom „az arab svájc” 1986. évi, márciusi arcát, kicsit rapszodikusan, egyolda- lúáh, tiszteletben tartva megfejthetetlen titkait. Óvatos duhaj és újságolvasó állampolgár lévén az utolsó pillanatban, a Nyugati pályaudvar IBUSZ-iro- dájában még kötöttem egy „úton, vízben, levegőben” egyaránt hasznosítható pogy- gyász- és életbiztosítást. Aztán, mert nincs közvetlen MALÉV-járat Bejrútba a repülőtér lezárása miatt, felültem a hetenként egyszer, oda-vissza járatban közlekedő damaszkuszi repülőgépre március 15-én, este 21 óra 25 perckor. Elegáns felszolgálás, kényelem, nyugalom a gépen. Néhány óra felhőtlen, pardon, inkább felhő feletti cseMárciusi, kéthetes ott-tar- tózkodásom alapján az olvasó ne várja, hogy hű és Vidám víz- és szörpárusító-fiú a szűk bejáratánál (A szerző felv.) Libanon arcai I. Damaszkusztól a libanoni határig Be kell vallanom, nem készültem fel az útra. Libanonról szóló útikönyvet hiába kerestem, s a Róbert László 1980-as élményeit megfogalmazó, Libanoni Tisztelendők című könyve is csak hazatérésem után került a kezembe. Mikor elolvastam, s a borítóra pillantottam újra, nem tudtam visszafojtani a mosolyom:ez a rendkívül izgalmas, meditativ, személyes hangú élménybeszámoló Libanonról a Gyorsutó idő sorozatban jelent meg. Gyorsuló idő... Ez a fogalom valami egészen más értelmet nyer ebben a kicsiny, mindössze 10 ezer 400 négyzetkilométer alapterületű országban. Ahol mindig „helyzet van”. Ahol olykor egyetlen óra egy emberöltőnyi időnek tűnik, s mégis van valami mozdulatlan, örökkévalóságot sugárzó állandóság. Ahol a XXI. század modernsége megfoghatatlan természetességgel él együtt a bibliai idők emlékeivel az utcán, a természetben, s az emberek tudatában.
