Békés Megyei Népújság, 1986. május (41. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-20 / 117. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG B MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS 0 MEGYEI TANACS LAPJA 1986. MÁJUS 20., KEDD Ara: 1,80 forint XLL ÉVFOLYAM, 117. SZÁM Lázár György látogatása Prágában Ünnepi könyvhét: május 30Húnius 4. A magyar kormányfő és Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnök megbeszéléseik közben (Telefotó) Lázár György, a Minisztertanács elnöke Lubomir Strougalnak, a Csehszlovák Szocialista köztársaság miniszterelnökének meghívására tegnap hivatalos baráti munkalátogatásra Prágába utazott. Kíséretében van Betritt/ Miklós külügyminiszterhelyettes és Bercsényi Bo- tond, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese. Lázár Györgyöt Maróthy László miniszterelnök-helyettes és Várko- nyi Péter külügyminiszter búcsúztatta a Ferihegyi repülőtéren. Ott volt Oldrich Mohelsky, Csehszlovákia budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A Minisztertanács elnökének különgépe a magyar és csehszlovák nemzeti lobogókkal feldíszített Prága-Ruzy- nei repülőtéren szállt le. Prágában csatlakozott a küldöttséghez Kovács Béla, hazánk prágai nagykövete. Fogadásukra a repülőtéren megjelent Lubomir Strougal, valamint Jindrich Rehorek, a csehszlovák külügyminiszter első helyettese. Lázár György és Lubomir Strougal a prágai Hrzán- palotában délelőtt megkezdte tárgyalásait. A kormány különrepülőgé- pén érkezett Prágába az a magyar küldöttség is, amely (Folytatás a 2. oldalon) Az idén május 30. ési június 4. között rendezik meg a magyar irodalom jelentős kulturális eseményét, az ünnepi könyvhetet. A megnyitót ezúttal is Budapesten, a Vörösmarty téren tartják, a központi rendezvények helyszíne az óbudai Fő tér lesz. A tavalyi könyvünnepen a korábbi évekhez képest jóval kevesebb, ám a múlt esztendeinél valamivel több, összesen 89 kötet kerül a könyvsátrakba. A kulturális esemény megújulásáról szóló tavalyi állásfoglalásnak megfelelően a kiadók elsősorban kortárs magyar írók köteteit jelentetik meg: a művek többsége új, első kiadás. A ma irodalmi valóságát tükröző művek mellett a könyvheti listán ezúttal is helyet kaptak gyermekkönyvek, kortárs világirodalmi és magyar történeti munkák, tanulmánykötetek s klasszikus magyar alkotások. Az ötvenhetedik könyvünnepen 15 kiadó jelentkezik. A legszélesebb választékot ezúttal is a Magvető kínálja: a Körkép ’86, a Rivalda ’84-’85 és a Szép versek 1985 című antológiákkal együtt — amelyeket ekkor féláron árusítanak — összesen 35 kiadványt jelentet meg. A népszerű Rakéta Regénytár sorozatban hat művet, közöttük Csák Gyula Szeplőtelen Kelemen, Csernus Mariann Eszterlánc, Galsai Pongrác Záróra a Darlingban című írását adják közre. 1946- ban Üjhold címen jelent meg egy folyóirat, amelyet fiatalok írtak és szerkesztettek. Most a kiadó Üjhold-Év- könyv címen jelentet meg antológiát, amelyben a folyóirat írásainak egykori szerzői, közöttük Csorba Győző. Kálnoky László, Lengyel Balázs, Lakatos István, Nemes Nagy Ágnes és Weöres Sándor szerepelnek. A Tények és tanúk memoársorozatban Balogh Edgár Férfimunka és a nemrég elhunyt Zolnay László Hírünk és hamvunk című munkáját vehetik kézbe az olvasók. Lesz kötete Kolozsvári Grandpierre Emilnek, Moldova Györgynek, Mezei Andrásnak és Nat Roidnak, azaz Tandori Dezsőnek. A verskedvelők Kálnoky László, Kassák Lajos, Nemes Nagy Ágnes, Orbán Ottó és Szécsi Margit egy-egy kötetével gyarapíthatják könyvtárukat. A könyvünnep alkalmából a fővárosi kerületekben egy sor helyi megnyitót rendeznek. Az Állami Könyvterjesztő Vállalat a fővárosban 55 sátrat állít, többségét a Vörösmarty téren, illetve az óbudai Fő téren A Zichy- kastélyban lévő óbudai művelődési házban 30-án tárlat nyílik a „Szép magyar könyv” verseny díjnyertes műveiből az ünnepi könyvheti kiadványokból, Kass János grafikáiból. E napon Heckenast Gusztáv születésének 175. évfordulója alkalmából kiállítást rendeznek ugyancsak a Zichy-kas- télyban. Honismereti majális Csárdaszálláson A megyei és mezőberényi művelődési központ, valamint a helyi termelőszövetkezet a hét végén vidám hangulatú majálist szervezett Csárdaszálláson. Püski Lajos, a községi elöljáróság és a rendező szervek nevében köszöntötte a több száz résztvevőt, majd Nagy Ferencné, a mezőberényi művelődési központ igazgatója ismertette a programot. A régi szokások felelevenítésén kívül lehetőség volt a kikapcsolódásra, szórakozásra. A mezőberényi pávakör és citerazenekar műsort adott, s ezután az aratást felidéző programok váltották egymást. Volt itt a kaszaél kikalapálásától a kenderdörzsölésen át a főzésig sok olyan esemény, amely elsősorban a fiataloknak jelentett érdekességet. Tóth Sándor népművész a csárdaszállási óvodásoknak fából faragott lovat ajándékozott ... Fotó: Bukovinszky István A BUDAVÁRI SIKLÚ. A legfontosabb munka a 24 személyes kocsik futásának beszabályozása és a villamos szerelések. A korhű szerelvények 45 másodperc alatt teszik majd meg a 101 méter hosszú, 30 fokos emelkedőt (MTI-fotó. Krista Gábor — KS) Losonczi Pál Finnországba utazik Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és felesége Mauno Koivistónak, a Finn Köztársaság elnökének meghívására május 20-án, kedden hivatalos, baráti látogatásra Finnországba utazik. BNV-sajtótájékoztató Tegnap a tavaszi BNV több hazai és külföldi kiállítója sajtótájékoztatón ismertette gyártmánykínálatát. Viktor Ocseretin, a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviselője és a szovjet kiállítás szervezői tájékoztatójukon elmondták, hogy ezúttal 1200 gyártmányújdonságot mutatnak be, főleg olyan termékeket, amelyeket az energetikai építkezéseknél használnak, összesen 29 szovjet külkereskedelmi egyesülés és kutatóintézet állít ki. A bolgár kiállítók sajtótájékoztatójukon elmondották, hogy Bulgáriában az elmúlt években a gépgyártás korszerűsítése során felszereléseket és gépeket fejlesztettek ki, amelyek nagymértékben automatizálják , a termelést. Az elért eredményekről a BNV-n is számot adnak. A Számítástechnika-alkalmazási Vállalat legújabb saját fejlesztésű számítástechnikai programjait kínálja a hazai és külföldi vásárlóknak a BNV-n. Sajtótájékoztatójukon közölték, hogy a vállalat évente mintegy 600 millió forint értékben ad el számítógépeket a hazai piacon. A hazai járműipari vállalatok és a Mogürt Külkereskedelmi Vállalat közös sajtótájékoztatóján egyebek között elmondták, hogy kiállítják a 300-as buszcsaládhoz tartozó legújabb távolsági és luxusjárműveket, a különleges berendezésekkel felszerelt konferenciabuszt, a 400-as típuscsaládhoz tartozó városi autóbuszt, a Ganz Electric-villanymotorral felszerelt új trolibuszt és olyan karosszériaelemeket, amelyeket a kubai összeszerelő üzembe szállítanak. Számvetés a belkereskedelem fejlődéséről A Statisztikai Kiadó Vállalat gondozásában megjelent „A belkereskedelem fejlődése a VI. ötéves tervidőszakban” című kiadvány, amely a KSH adatait és értékelését tartalmazza a kereskedelem leglényegesebb jellemzőinek ötéves alakulásáról. A kiadvány külön fejezetet szentel a kiskereskedelmi üzlethálózat fejlődésének. Az adatok szerint az országban jelenleg 37 069 üzlet és 18 207 vendéglátó- hely, valamint 25 455 magánbolt, illetve vendéglő biztosítja a lakosság ellátását. Az elmúlt öt év alatt országosan 10 668 új üzlet nyílt, és 11 100 szűnt meg. Az üzletek száma így ösz- szességében 432-vel csökkent, s ez kizárólag a fővárosit érintette. Az üzletszám csökkenése ellenére viszont jelentősen növekedett a kiskereskedelmi hálózat alapterülete: öt év alatt 887 ezer négyzetméterrel, ami azt jelenti, hogy az újonnan nyitott üzletek, áruházak nagy alapterületűek, korszerűek. A fővárosi áruházi hálózat példádul kilenc új létesítménnyel bővült, az alapterület 11,5 százalékkal nőtt öt esztendő alatt. Már tapasztalhatók a fővárosban annak az új helyiséggazdálkodási rendnek az eredményei is, amely 1984 őszétől van érvényben. Az azóta eltelt idő alatt már csaknem 20 ezer négyzetméternyi — korábban nem rendeltetésszerűen használt üzlethelyiség — került vissza a kiskereskedelmi hálózatba. A tervidőszak folyamán a kiskereskedelmi hálózat működési rendjében beállott változások eredményeként az elmúlt év végén 4476 üzlet és 7271 vendéglátóhely működik szerződéses rendszerben, arányuk az üzletek 12, a vendéglátóhelyek 40 százaléka. Az 1983. január 1-jé- től bevezetett jövedelemérdekeltségi formára három év alatt 2882 bolt és 1901 vendéglátóhely tért át. Az elmúlt év végén az áruházak 51,8, az ABC-k 42,8, az éttermek, vendéglők 19,4, a cukrászdák, eszpresszók 17,4 százaléka volt jövedelemérdekeltségű.